「supersonic waves」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(l) Necrosis such as of finger tissues due to jobs exposed to supersonic waves 例文帳に追加

１２　超音波にさらされる業務による手指等の組織壊死 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A wave making resistance reducing means comprises a plurality of supersonic transmitters 11 provided in circumferentially spaced relationship at the nose 5 of the supersonic flying object and a supersonic wave generator 12 for generating supersonic waves.例文帳に追加

超音速飛行体の機首５に周方向へ間隔をあけて設けられた複数の超音波発信器１１と、超音波を発生させる超音波発生装置１２とから造波抵抗低減手段６を構成する。 - 特許庁

{an apparatus used for measuring a point of the compass} and distance in the water by supersonic waves, named sonar 例文帳に追加

ソーナーという超音波を用い水中の方位,距離を測定する装置 - EDR日英対訳辞書

When detecting obstacles, repeated supersonic waves are transmitted simultaneously from each sensor (the sensor 1 and the sensor 2).例文帳に追加

障害物を検知するときは、繰り返し超音波を各センサ（センサ１、センサ２）から同時に送信する。 - 特許庁

This is because the medium functions as a phase grating by characteristics as compressional waves of the supersonic waves (Raman-Nath diffraction).例文帳に追加

これは、超音波の疎密波としての性質により、媒質が位相格子として機能したためである（ラマン・ナス回折）。 - 特許庁

To vanish the areas, where obstacles can not be detected, when obstacles are detected by supersonic waves transmitted simultaneously from a plurality of ultrasonic sensors, wherein the influence of interference of the supersonic waves concerned is minimized.例文帳に追加

複数の超音波センサから同時に超音波を送信して障害物を検知する場合に、当該超音波の干渉の影響を最小限に抑え、障害物が検知できないエリアをなくす。 - 特許庁

When the electric stimulation device 1 is positioned at a proper site, energy 8 of supersonic waves is added from a means 10 for selectively producing vibration of the supersonic waves to stimulate the electric stimulation device 1 and to generate electricity from the electrodes 2.例文帳に追加

電気刺激装置１が適所にあると、超音波振動を選択的に発生するための手段１０から超音波エネルギー８が加えられ、電気刺激装置１を刺激し、電極２から電気を発生させる。 - 特許庁

To provide a supersonic jet burner which efficiently generates shock waves and a control device for a treatment furnace to which the supersonic jet burner is incorporated.例文帳に追加

効率的に衝撃波を発生させる超音速ジェットバーナーと、超音速ジェットバーナーを組み込んだ処理炉の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

With regard to the high-pressure gas tank manufacturing apparatus 200, in the heat curing treatment, the bubbles generated in the surface layer of the tank container 10 are removed by irradiating the surface layer with supersonic waves by a supersonic wave bubble removing part 230.例文帳に追加

また、高圧ガスタンク製造装置２００は、熱硬化処理において、タンク容器１０の表層に生じる気泡を、超音波気泡除去部２３０によって超音波を照射することによって除去する。 - 特許庁

Electricity is added to electrodes 2 at a normal use to produce vibration of the electric stimulation device in a range of supersonic waves.例文帳に追加

通常の使用において、電気は電極２に加えられ、これが電気刺激装置の振動を超音波範囲で発生させる。 - 特許庁

The third piezoelectric vibrator 30 has an opening 34 for passing the supersonic waves oscillated by the second piezoelectric vibrator 20.例文帳に追加

第三圧電振動子３０は、第二圧電振動子２０が発振した超音波を通過させる開口部３４を備えている。 - 特許庁

To provide a small animal-repelling device which emits light and generates supersonic waves to repel small animals without using a chemical agent.例文帳に追加

薬剤を使用せずに発光、超音波を発信することにより小動物を忌避する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A flange is attached to a part not being vibrated by a horn as a means for transmitting the vibration of supersonic waves inside a sealed container.例文帳に追加

超音波の振動を密閉容器の中に伝える手段として、ホーンの振動しない部分にフランジをとりつける。 - 特許庁

Thus, the areas supersonic waves attenuating through interference can be shifted, resulted in vanishing of areas where obstacles can not be detected (see Fig. 2).例文帳に追加

これにより、干渉により超音波が減衰する領域をずらすことができ、障害物が検知できないエリアをなくすことができる（図１、図２参照）。 - 特許庁

When high frequency supersonic waves are made incident on a transparent and homogeneous medium, and electromagnetic waves are made incident in the direction vertical thereto, the electromagnetic waves are diffracted after passing the medium.例文帳に追加

透明で均質な媒質に高周波の超音波を入射し、これに垂直な方向に電磁波を入射すると、電磁波は該媒質を通過後に回折する。 - 特許庁

The IC tag is constituted so that an integrated circuit provided with a receiving circuit, a transmitting circuit, a storage circuit, and an operation circuit is sealed with glass or ceramics so as to transmit/receive signals to/from the external by electromagnetic waves or supersonic waves.例文帳に追加

受信用回路、送信用回路、記憶回路および演算回路を備える集積回路を、ガラスまたはセラミックスで封止してなり、電磁波または超音波により外部との信号の送受信を行うＩＣタグとする。 - 特許庁

Regarding an operation part 102 of a supersonic nozzle designing device 100, in the designing of a supersonic nozzle 200, compressional waves generated in a part near a gas inflow port 204 of a divergent part 203 are set so as to be offset in a part near a gas outflow port 205 to design a suitable supersonic nozzle 200.例文帳に追加

超音速ノズル設計装置１００の演算部１０２は、超音速ノズル２００の設計においては、ダイバージェント部２０３のガス流入口２０４に近い部位において発生する圧縮波を、ガス流出口２０５に近い部位において相殺するように設計することにより、好適な超音速ノズル２００を設計する。 - 特許庁

The read out waveform data are changed to the transmitted signals consisting of sinusoidal waves in a transmitted signal generating circuit 13 and transmission of supersonic wave is started by driving an oscillator 2 through the transmitted signals.例文帳に追加

読み出された波形データは送信信号生成回路１３で正弦波の送信信号となり、送信信号が振動子２を駆動することで超音波の送信が開始される。 - 特許庁

Further, the second piezoelectric vibrator 20 is positioned in front in the oscillation direction of the first piezoelectric vibrator 10 and has an opening 24 for passing the supersonic waves oscillated by the first piezoelectric vibrator 10.例文帳に追加

そして、第二圧電振動子２０は、第一圧電振動子１０の発振方向の前方に配置されているとともに、第一圧電振動子１０が発振した超音波を通過させる開口部２４を備えている。 - 特許庁

The surface of a magnesium alloy is subjected to work hardening treatment, thereafter, supersonic waves are applied thereto, and the magnesium alloy is heated at a temperature obtained by multiplying its melting point expressed by an absolute temperature by 0.35 to 0.6.例文帳に追加

マグネシウム合金の表面を加工硬化処理した後、超音波を印加し、該マグネシウム合金を絶対温度で表されたその融点に０．３５乃至０．６を乗じた温度で加熱する。 - 特許庁

Slag is immersed into water comprising carbonic acid, and supersonic waves are applied, so as to form a calcium carbonate phase 12 on the surface of a slag particle 11 or the surface and inside thereof.例文帳に追加

スラグを炭酸を含む水中に浸し、超音波を印加することにより、スラグ粒子１１の表面、または表面及び内部に炭酸カルシウム相１２を生成せしめる。 - 特許庁

The upper pressurizing head 5 is provided with a horn 6 and a supersonic generating source 7, and ultrasonic waves are added to the pressurizing head 5 so that the ACF can be heated.例文帳に追加

上側の加圧ヘッド５には、ホーン６、超音波発生源７が設けられており、当該加圧ヘッド５に超音波を加えることで、ＡＣＦを加熱する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the polishing pad, woven cloth formed substantially only of fibers is made to be a polishing layer, and a recessed groove is formed by melting a part of a polishing surface by heat generation of a metallic wire, laser beam, and supersonic waves.例文帳に追加

実質的に繊維のみからなる織布を研磨層とし、金属線の発熱、レーザー光線、超音波により研磨面の一部を溶融させて凹溝を設ける研磨パッドの製造方法。 - 特許庁

To provide a filament-spreading device capable of spreading the filaments by applying supersonic waves to a fiber bundle 2 in a liquid, and capable of easily keeping the spread state of the filaments good when the fiber bundle 2 is derived from the liquid.例文帳に追加

液中で超音波を繊維束２に当てて拡繊を行う拡繊装置において、繊維束２を液外に導出した状態で良好な拡繊状態を維持しやすい拡繊装置を得る。 - 特許庁

A cooling device comprises: an ultrasonic sensor 4 which applies supersonic waves to a high-temperature body 1 to be checked in order to check a deterioration level; and a self-oscillating heat pipe 6 which cools the ultrasonic sensor 4.例文帳に追加

高温の被検査体１に超音波を発振して劣化状態を検査する超音波センサ４と、この超音波センサ４を冷却する自励振動ヒートパイプ６とを具備する。 - 特許庁

While supersonic waves are applied to the Al alloy in which quasi-crystals are precipitately dispersed, or an the alloy or the Fe alloy having age-hardenability, aging treatment is performed at about a nose temperature of a TTT (time temperature transformation) curve.例文帳に追加

準結晶を析出分散させたＡｌ合金、時効硬化能を有するＡｌ合金、Ｆｅ合金などに超音波をあてながらＴＴＴ曲線のノーズ温度付近で時効処理する。 - 特許庁

The specified substance extraction apparatus (100) is characterized by enriching fine particles X floating in a pipe main body (20) arranged in a fluid flow channel (R) by irradiating the fine particles with supersonic waves and recovering the rare substance from the enriched fine particles (X).例文帳に追加

流体流路(R)内に配置させたパイプ本体(20)を浮遊する微粒子(X)に超音波を照射して濃縮させ、濃縮した微粒子(X)から稀少物質を回収する特定物質抽出装置(100)である。 - 特許庁

Supersonic waves are applied to hyperfine particles in an aerosol formation chamber 13, or heating is performed thereto, so that the aggregation of the hyperfine particles is suppressed, and their conversion into an aerosol is accelerated.例文帳に追加

エアロゾル形成室１３内の超微粒子に超音波を印加する、もしくは加熱することで超微粒子の凝集を抑制してエアロゾル化を促進する。 - 特許庁

The production method for synthesizing metal nanoparticles using a solution composed of a metal salt by a liquid phase process is characterized in that a precursor is previously prepared, and is continuously transported to a reaction field, and is irradiated with supersonic waves in which irradiation energy at a supersonic irradiation cell in the reaction field is 10 to 1,000 W/ml, thus metal nanoparticles are synthesized.例文帳に追加

液相法により金属塩からなる溶液を用いて金属ナノ粒子を合成する製造方法において、あらかじめプレカーサーを調製し、該プレカーサーを連続的に反応場に輸送して、反応場の超音波照射セルでの照射エネルギーが１０〜１０００Ｗ／ｍｌの超音波を照射することにより、金属ナノ粒子を合成することを特徴とする金属ナノ粒子の製造方法である。 - 特許庁

Disclosed is calcium carbonate in which a carbon dioxide gas is blown into slaked lime slurry, so as to precipitate particles, wherein the calcium carbonate is obtained by irradiating the slaked lime slurry or slurry in which a part thereof is carbonated with supersonic waves.例文帳に追加

消石灰スラリーに炭酸ガスを吹き込むことにより粒子を析出させた炭酸カルシウムであって、消石灰スラリーあるいはその一部が炭酸化されたスラリー中に超音波を照射して得たことを特徴とする炭酸カルシウムである。 - 特許庁

Also disclosed is a method for producing calcium carbonate where a carbon dioxide gas is blown into slaked lime slurry, so as to precipitate particles, and the method is characterized in that the slaked lime slurry or slurry in which a part thereof is carbonated is irradiated with supersonic waves.例文帳に追加

また、消石灰スラリーに炭酸ガスを吹き込むことにより粒子を析出せる炭酸カルシウムの製造方法であって、消石灰スラリーあるいはその一部が炭酸化されたスラリー中に超音波を照射することを特徴とする炭酸カルシウムの製造方法である。 - 特許庁

As to the inside face of a blind hole 6, organic substance caused by organic gas in a prestage is removed, after that, the surface of a barrier tank 7 is subjected to prescribed pretreatment such as hydrating treatment, coupling treatment and Pd colloidal soln. treatment, and then, while, desirably, supersonic waves are applied, the electroless plating of copper is executed.例文帳に追加

ブラインドホール６の内面に、前工程における有機ガスに起因する有機物質を除去後、バリア槽７の表面を水酸化処理、カップリング処理、Ｐｄコロイド溶液処理等所定の前処理を行ってから、望ましくは超音波をかけながら銅の無電解めっきを行う。 - 特許庁

Charging the storage element 12 by photovoltaic generation, electromagnetic induction, supersonic waves, microwaves or the like does not require a commercial power source, thereby providing a carriable/handy and repeatably useable case capable of warming (heating) or cold (cooling) of an object to be retained in any place anytime.例文帳に追加

さらに、太陽光発電や電磁誘導、超音波、マイクロ波などによって蓄電素子１２を充電することで、商用電源を必要とせず、どこでも好きな時に保温対象物の保温（加熱）や保冷（冷却）を行なうことができる可搬型・携帯型で繰り返し使用可能な容器を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing metal nanoparticles where supersonic waves are emitted to a continuously fed solution comprising a metallic compound and a reducing agent, thus metal nanoparticles are continuously synthesized.例文帳に追加

本発明は、金属ナノ粒子の製造方法に関し、連続的に供給される金属化合物と還元剤とを含有する溶液に超音波を照射することにより、金属ナノ粒子を連続して合成する金属ナノ粒子の製造方法に関する。 - 特許庁

This piezoelectric element 32 is to simultaneously transmit both supersonic waves of a longitudinal wave and a transversal wave, and it is capable of precise bolt axial tension by measuring and analyzing reciprocal propagation time to reach a screw part 4b from the head part 4a of the fastening bolt 4.例文帳に追加

この圧電素子３２は、縦波及び横波の両超音波を同時発信するもので、締結ボルト４の頭部４ａからネジ部４ｂに至る往復の伝播時間を測定分析することによって精密なボルトの軸力が計測できる。 - 特許庁

A manufacturing method of a substrate for mask blank includes a cleaning step in which, toward the surface of a substrate composed of glass material, cleaning water with applied supersonic waves having frequencies of 1.5 MHz or more is applied, thereby cleaning the surface of the substrate.例文帳に追加

本発明のマスクブランク用基板の製造方法は、ガラス材料からなる基板の表面に向かって、周波数が１．５ＭＨｚよりも高い超音波が印加された洗浄水を当てて基板の表面を洗浄する洗浄工程を有する。 - 特許庁

Supersonic nozzle injection gas following shock waves having straight-advance properties is injected from a nozzle 11 having a fluid guide section 22 with a laval nozzle section 21 and a suction hole 23 into the attached pipe 3, thus removing dust adhering to the inside of the attached pipe 3 efficiently.例文帳に追加

ラバルノズル部２１と吸引孔２３を有する流体案内部２２を備えるノズル１１から、直進性を持つ衝撃波を伴う超音速のノズル噴射ガスを取り付け管３内に噴射し、その取り付け管３内に付着したダストを効率良く除去する。 - 特許庁

An oscillation device 100 comprises a first piezoelectric vibrator 10 and a second piezoelectric vibrator 20 which have laminated piezoelectric substances 12 and 22 polarized in the thickness direction and vibration members 13 and 23, and which respectively oscillate supersonic waves by vertical vibration due to application of an electric field.例文帳に追加

発振装置１００は、厚さ方向に分極された圧電体１２、２２と振動部材１３、２３とが積層され電界の印加により面直方向に揺動して超音波をそれぞれ発振する第一圧電振動子１０および第二圧電振動子２０を備えている。 - 特許庁

The fine particles of the poorly crystalline copolyester resin can be efficiently produced by heating and mixing the poorly crystalline copolyester resin with a water-soluble resin, dissolving the water-soluble resin in water, repeatedly washing with water to remove the water-soluble resin, preparing an aqueous suspension of the poorly crystalline copolyester resin, heating the suspension and applying supersonic waves.例文帳に追加

貧結晶性共重合ポリエステル樹脂を、水溶性樹脂と共に加熱混合したのち、水溶性樹脂を水で溶解し、繰り返し水洗し、水溶性樹脂を除去して、貧結晶性共重合ポリエステル樹脂の水懸濁液を作製後、懸濁液を加熱、超音波を付与することで、貧結晶性共重合ポリエステル樹脂の微粒子を効率的に作製する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate for mask blank by which, in cleaning a substrate for mask blank, even if a cleaning method is employed using cleaning water with supersonic waves applied, the occurrence of latent damage inside a glass substrate can be suppressed, and particles existing on a substrate principal surface can be also removed reliably.例文帳に追加

マスクブランク用基板の洗浄時に、超音波を印加した洗浄水を用いた洗浄方法を適用した場合でも、ガラス基板内部に潜傷が発生することを抑制でき、しかも基板主表面に存在するパーティクルを確実に排除できるマスクブランク用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method of performing crystal growth by the ammonothermal method using ammonia as a solvent, the crystal growth is performed by using two types of crystals having different average particle sizes to each other as starting raw materials while applying supersonic waves to a growing part in which seed crystals are arranged and/or to a raw material-filling part from which the raw materials are supplied.例文帳に追加

アンモニアを溶媒とするアモノサーマル法による結晶成長を行う方法において、出発原料として、相対的に平均粒径の異なる２種の結晶を使用し、種結晶を配置した育成部および／または出発原料を供給した原料充填部に超音波を印可しながら結晶成長を行う。 - 特許庁