「surface casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The other end side of the respective laminated bodies 6 is connected to a presser metal fitting 7 installed in a through-hole 1d on a side surface 1c of a casing 1.例文帳に追加

各積層体６の他端側は、ケーシング１の側面１ｃの貫通孔１ｄ内に取り付けられる押さえ金具７に連結される。 - 特許庁

The washing water washes down a granular chemical adherent to a cylinder blade 38, the inner circumferential surface of the casing 300, and some members of an opening/closing device 65.例文帳に追加

洗浄水は、筒刃３８やケーシング３００の内周面、開封装置６５の一部の部材に付着した粒状薬品を洗い流す。 - 特許庁

The transportation board is fixed to an inner wall surface of the main casing across an area downstream of a developer storage section in a developer transportation direction.例文帳に追加

搬送基板は、現像剤収容部から現像剤搬送方向における下流側に亘ってメインケーシングの内壁面に固定されている。 - 特許庁

To reduce the size of a casing, and ensure a sufficient length of an air passage and attenuate noise even if an intake port is opened in a door wall surface.例文帳に追加

ケーシングのコンパクト化を図るとともに、ドア壁面に吸気口を開口しても、空気通路の長さを十分にとれて騒音を減衰させる。 - 特許庁

To remove mist adhering to an inside peripheral surface of the casing of an axial flow fan used in a machine shop or the like where mist such as lamp black occurs.例文帳に追加

油煙等のミストが発生する機械工場等で使用する軸流式ファンのケーシング内周面に付着するミストを除去する。 - 特許庁

An image displayed on the LCD 112 of the portable information terminal is enlarged through a free-form surface prism and displayed on the window part of a casing.例文帳に追加

携帯情報端末のＬＣＤ１１２に表示された画像は、自由局面プリズムを通して拡大され、筐体の窓部に表示される。 - 特許庁

The reduction of the inner diameter of the inner surface (26) allows a minimum blade-casing clearance to be achieved during steady-state operation instead of during transient operation.例文帳に追加

シュラウドは、その内側表面（２６）が熱負荷に曝されたときに、内側表面（２６）の内側直径を小さくするように構成されている。 - 特許庁

A flange part 1406 faces to an annular space formed by the inner peripheral surface of the operation part 12 and a hole 205 inside a casing 2.例文帳に追加

フランジ部１４０６は、筐体２の内部で操作部１２と孔２０５の内周面で形成される環状の空間に臨んだ状態となる。 - 特許庁

The extruded fluid manifold (40, 155) is joined to the outer surface (64) of the combustor casing (8) through the first and second mounting elements.例文帳に追加

押し出し流体マニホールド（４０、１５５）は第１および第２の搭載要素を介して燃焼器ケーシング（８）の外側表面（６４）に接合される。 - 特許庁

A heat ray absorption layer 110 for absorbing the infrared rays emitted from the optical fibers 105 is formed on the front surface of the casing 109.例文帳に追加

ケーシング１０９の表面には、光ファイバ１０５から出射された赤外線を吸収する熱線吸収層１１０が形成されている。 - 特許庁

A plate spring 3 has a step part 3c between a fixing part 3a fixed to a front surface of the casing 1 and a free end 3b.例文帳に追加

板バネ３は、筐体１の前面に固定する固定部３ａと自由端３ｂとの間に、段差形状の段差部３ｃを形成している。 - 特許庁

A cylindrical guide ring 25 communicated with a gas flow-in port 24 is provided around the element 20 to extend from the base end wall surface 20a of the casing 20.例文帳に追加

エレメント２０の周囲に、ガス流入口２４と連通する筒状のガイドリング２５をケーシング２０の基端壁面２０ａから延設する。 - 特許庁

The electrical equipment box 30 is fixed to a bottom plate 13 composing a back wall of the machine room 12 seen from the back surface side of the heat-insulating casing 10.例文帳に追加

機械室１２の、断熱筐体１０の背面側から見て奥の壁を構成するボトムプレート１３に電装ボックス３０を固定する。 - 特許庁

The precoated aluminum plate 1 which is used for a casing for electronic equipment on the surface of which a thermoplastic resin 2 is injection molded and adhered.例文帳に追加

熱可塑性樹脂２を射出成形して表面に付設してなる電子機器筐体に用いられるプレコートアルミニウム合金板１である。 - 特許庁

A fixing heater 63 for heating a fixing roller 62 is installed in a casing 61 constituting an outside surface of a fixing device 60.例文帳に追加

定着装置６０の外側面を構成するケーシング６１の内部に、定着ローラ６２を加熱するための定着ヒータ６３が設置される。 - 特許庁

A groove extending from the upstream end to the downstream end in an area opposite to the group of recessed parts of the impeller 20 is formed in the inner surface of the casing 18.例文帳に追加

ケーシング１８内面には、インペラ２０の凹所群に対向する領域を上流端から下流端まで伸びる溝が形成されている。 - 特許庁

The casing wall 3a of the printer body is extended to the front over beyond the protruding shaft 5, and at its forefront a horizontal abutting surface 3c is formed.例文帳に追加

プリンタ本体の筐体壁３ａは、突軸５を超えて前上方へ延設され、その先端に水平な当たり面３ｃを形成してある。 - 特許庁

An energy absorbing member 36a is provided between a fastening rod 27a and a rear end surface of casing 41 which constitutes an electric power steering apparatus 40.例文帳に追加

エネルギ吸収部材３６ａを、締付杆２７ａと、電動式パワーステアリング装置４０を構成するケーシング４１の後端面との間に設ける。 - 特許庁

Further, when the plate member 140 is rotated to a state in which the plate member 140 is upright to the bottom surface of the casing 110, the organic waste falls downward.例文帳に追加

プレート部材１４０がケーシング１１０の底面に対して直立する状態まで回転すると、有機系廃棄物は下方に落下する。 - 特許庁

The antifouling coating layer 32 is formed on the outer surface of the outdoor unit casing 30 by a resin coating containing a hydrophilizing agent 34.例文帳に追加

防汚塗膜層３２は、室外機ケーシング３０の外表面に、親水化剤３４を含有する樹脂塗料によって形成されている。 - 特許庁

To provide an illuminating unit capable of showing a complicated pattern in the casing of a game machine and responding to the outer wall surface of the case with a complicated shape.例文帳に追加

ゲーム機の筐体に複雑な模様を表したり、複雑な形状の筐体外壁面にも対応可能なイルミネーション装置を提供する。 - 特許庁

The air extraction mechanism 25 has an extraction hole 22a opened in the inner peripheral surface 12b of the casing 12 and an extraction tube 22 communicated with the extraction hole 22a.例文帳に追加

抽気機構２５はケーシング１２内周面１２ｂに開口する抽気孔２２ａと、抽気孔２２ａに連通する抽気管２２とを有している。 - 特許庁

This constitution sprays the high temperature oil liquid 3 against the inner wall of an upper surface part 1A of the casing 1 through the jet nozzle 35C.例文帳に追加

これにより、戻し通路３５からの高温の油液３を噴出孔３５Ｃからケーシング１の上面部１Ａ内壁等に向けて吹付ける。 - 特許庁

The induction heating coil unit 10 is provided with a casing 12 wherein a boundary surface between a vacuum chamber 24 and itself is shielded by a quartz plate 22 as a light transmission type shielding plate.例文帳に追加

真空チャンバ２４との境界面を光透過型の遮蔽板である石英板２２により遮蔽されたケーシング１２を備える。 - 特許庁

A bottom board 4b of the front side of the storage 4 facing the notch 21 is formed to be flush with the bottom surface of the bottom board 2b of the outer casing body 2.例文帳に追加

切欠部２１に臨む収納庫４の前側の底板４ｂを外筐体２の底板２ｂと底面を面一にして形成する。 - 特許庁

Furthermore, a pinion 3 driven by a motor is mounted at a lower portion of an internal surface of the right side wall of the casing 11, such that it engages with the internal gear 2.例文帳に追加

ケーシング１１の右側壁の内面下部に、上記内歯歯車２に噛合するようにモータで駆動されるピニオン３を取り付ける。 - 特許庁

A tank port 6 is linked to a spring chamber 14, and a stem part 11 having the circumferential side surface of an intermediate part out of contact with the casing 4 is installed on a spool 8.例文帳に追加

タンクポート６をばね室１４に連設し、スプール８には中間部分の周側面がケーシング４に摺接しないステム部１１を設ける。 - 特許庁

Another regions than a region where the brushes are arranged contains the side disc surface of the fixed casing 22 being stepped down to form a region 41 for the control part.例文帳に追加

ブラシが配置される以外の領域は、固定ケーシング２２の側面円盤面が一段落ち込み制御部領域４１を形成する。 - 特許庁

The patch ring segment 46 is mounted to an inner surface of a compressor casing 12 spaced away from a tip portion of the rotating rotor blade 25.例文帳に追加

回転するロータブレード２５の先端部分から間隔を置いて、パッチリングセグメント４６が圧縮機ケーシング１２の内表面に取付けられる。 - 特許庁

A recessively sunk part 35 is formed on an outer peripheral surface of a cylinder 31 at the time of integrally assembling the cylinder 31 of a compressor in a casing 2.例文帳に追加

圧縮機のシリンダ３１をケーシング２内に一体的に組み付けるに際し、シリンダ３１の外周面に凹陥部３５を形成しておく。 - 特許庁

A helical path between the inner peripheral surface of the casing 1 and the vane plate 22 is narrower on the side of the outlet 4 than that on the side of the inlet 3.例文帳に追加

ケーシング１の内周面と羽根板２２との間の螺旋通路は導入口３の側より導出口４の側が狭くなっている。 - 特許庁

This fin part 4 is formed by being bent to the surface side of the core material 2, and has a hot melt type adhesive 7 for covering a corner part of the casing material 3.例文帳に追加

このヒレ部４は芯材２の表面側に折り曲げて形成され、外被材３の角部を覆うホットメルト系接着剤７を有する。 - 特許庁

The electrode assembly comprising multiple anode and cathode plates substantially matching the inner surface form of the casing is provided to complete an electrochemical cell.例文帳に追加

実質上ケーシングの内面形状に適合する多板アノードおよびカソードプレートの電極集合体を提供することによって完成される。 - 特許庁

The gearbox casing TC has the case mating surface 11 part of which is formed apart from the final gear Gf for driving a differential device.例文帳に追加

トランスミッションケースＴＣは、そのケース合わせ面１１の一部がディファレンシャル装置を駆動するファイナルギヤＧｆから離れて形成されている。 - 特許庁

When raised in an opening/closing operation, the operating handle 50 makes a cam surface 53a push a torque plate 90, so as to couple the torque plate 90 to the casing body 20.例文帳に追加

操作ハンドル５０は、開閉操作の際に、起こされると、カム面５３ａでトルクプレート９０を押して、ケーシング本体２０に連結させる。 - 特許庁

A pin hole or screw hole is bored in the mounting surface 210 in an insertion direction of inserting the intermediate wall 13 into the casing 50.例文帳に追加

また、取付面２１０には中間壁１３をケーシング５０内に挿入する挿入方向Ｘでピン穴またはネジ穴が穿設されている。 - 特許庁

A plurality of arcuate elements are provided to interface between radially extending arms 27 of the seal assembly 10 and the inner surface 18 of the casing.例文帳に追加

複数の弓状エレメントは、アッセンブリ１０の半径方向に延びるアーム２７とケーシング内側面１８との間の接合面に設けられる。 - 特許庁

The internal wiring 4 connected to a controller substrate inside of a device main body 2 is pulled outside the outside surface of the casing 2 through a pulling hole 21.例文帳に追加

装置本体２内部のコントローラ基板などに接続されている内部の配線４を、引出し用孔２１からケーシング６の外面に引き出す。 - 特許庁

In a refrigerator 1, the machine room 12 is provided on a back surface side of a heat-insulating casing 10 equipped with a storage room 11 for storing foods.例文帳に追加

冷蔵庫１において、食品を収容する収納室１１を備えた断熱筐体１０の背面側に機械室１２を設ける。 - 特許庁

Opposite surfaces 31a and 41a of both the casing parts 3 and 4 are provided with support grooves 31b and 41b for supporting the outer peripheral surface of the air tube 107.例文帳に追加

両ケース部３，４の相対する面３１ａ，４１ａにエアチューブ１０７の外周面を支持する支持溝３１ｂ，４１ｂを設けた。 - 特許庁

Broth and food material boiling over a pan and a frying pan drop on the water surface of water stored in the casing 3 through the gaps of the trivet 20.例文帳に追加

鍋やフライパンなどからこぼれた煮汁や食材が、ゴトク２０のスキマを通って、ケーシング３に溜められた水の水面上に落下する。 - 特許庁

A drain pot 16 interior of the casing 10 bottom is constantly filled with drain D even if a liquid surface of the drain D is fluctuated due to pitching of a ship.例文帳に追加

船舶の縦揺れによりドレンＤの液面が変動してもケーシング１０底部のドレンポット１６内は常時ドレンＤで満たされる。 - 特許庁

In this outdoor machine, the outdoor heat exchanger H is situated in correspondence to not only the back and one side of the casing 5 but also the upper surface thereof.例文帳に追加

この室外機においては、室外熱交換器Ｈが、筐体５の背面と一側面だけでなく上面にも対応して配置されている。 - 特許庁

A cleaning device 100 includes a casing 102, a cleaning blade 106, a sealing member 108, a suction unit 110 for sucking the air in the casing 102, a filter 112 mounted in the casing 102, and a retract mechanism part 130 for allowing the cleaning blade 106 and the sealing member 108 to come into contact with the outer circumferential surface of an intermediate transfer belt 68 or to be separated from the outer circumferential surface.例文帳に追加

クリーニング装置１００は、筐体１０２と、クリーニングブレード１０６と、シール部材１０８と、筐体１０２内で吸気を行う吸引ユニット１１０と、筐体１０２内に取り付けられたフィルタ１１２と、クリーニングブレード１０６及びシール部材１０８を中間転写ベルト６８の外周面に接触又は外周面から離れさせるリトラクト機構部１３０とを有している。 - 特許庁

The magnetic disk unit is provided with the casing for housing a magnetic disk and a disk drive mechanism having a magnetic head and a shield member formed integrally with the casing and having a flat surface area of the casing facing the moving range of the magnetic head on the magnetic disk and a side surface area connected with the plane area.例文帳に追加

本発明の磁気ディスク装置は、磁気ディスク及び磁気ヘッドを有するディスクドライブ機構を収納する筐体と、前記筐体に一体形成され、前記磁気ディスク上で前記磁気ヘッドの移動範囲に対向する前記筐体の平面領域、及び当該平面領域に連続する側面領域を有するシールド部材とを具備したことを特徴とするものである。 - 特許庁