1153万例文収録!

「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > surface coatingの意味・解説 > surface coatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

surface coatingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17701



例文

A hydrophilic painting or a hydrophilic coating A is applied to the part other than an optical effective diameter 11a on the surface of a first optical object lens 11 fitted to an observational window 3 or to the surface of the circumference of the observational window 3 of the tip end body 1.例文帳に追加

観察窓3に取り付けられた対物光学系第1レンズ11の表面の光学的有効径11a以外の部分、又は先端部本体1の観察窓3の周囲の部分の表面に、親水性の塗装又は親水性のコーティングAを施した。 - 特許庁

In the spacer coating device, a solid (semisolid) matter being a cause of nozzle clogging is removed by making print heads 15a, 15b be in contact with a surface of a cleaning cloth 42, and sucking nozzles 16a, 16b of the print heads 15a, 15b with a sucking device 51 placed on the rear surface.例文帳に追加

スペーサ塗布装置は、印刷ヘッド15a、15bを清掃布42の表面に当接させ、裏面に配置した吸引装置51によって印刷ヘッド15a、15bのノズル16a、16bを吸引し、ノズル詰まりの原因となる固形(半固形)物を除去する。 - 特許庁

The surface of an unvulcanized rubber hose A extruded from an extruder 6 is coated with a compound solution from a pretreatment solution coating process 7 and at a forced drying process 8, the compound solution applied on the surface of the rubber hose A is dried.例文帳に追加

押し出し機6から押し出された未加硫ゴムホースAの表面に、前処理溶液の塗布工程7から上記のような化合物の溶液を塗布し、次いで強制乾燥工程8にてゴムホースAの表面に塗布された化合物の溶液を乾燥させる。 - 特許庁

In the manufacturing method, the Al covering is formed on the surface of the magnet, the surface is subjected to substitution treatment by Zn and/or Sn, and chromium-free chemical conversion coating covering containing trivalent chromium and carbon as components is formed.例文帳に追加

その製造方法は、磁石の表面にAl被膜を形成した後、その表面をZnおよび/またはSnによる置換処理をしてから、構成成分として三価クロムと炭素を含み、六価クロムフリーの化成処理被膜を形成することを特徴とするものである。 - 特許庁

例文

The abrasion-resistant semiconductive polyimide film is obtained by coating the surface of a semiconductive polyimide film (which may have a rubber elastic layer), wherein the difference between a volume resistance value and a surface resistance value is within two figures, with a transparent membrane layer comprising silicon oxide.例文帳に追加

酸化ケイ素による透明薄膜層が、体積抵抗値と表面抵抗値との差が2桁以内にある半導電ポリイミド系フイルム(ゴム弾性層があっても良い)の表面に被覆されていることを特徴とする耐摩耗性半導電ポリイミド系フイルム。 - 特許庁


例文

A peripheral part of the air hole preferably has water repellency and has surface free energy of 43 mN/m or less, for example, by coating the peripheral part with a silicone resin, a fluorocarbon resin and the like, or polishing the same to provide the surface smoothness.例文帳に追加

空気孔の周辺部が撥水性を有し、その表面自由エネルギーが43mN/m以下であること、例えばシリコ−ン系樹脂、フルオロカーボン系樹脂等を塗布したり、研磨などにより表面の平滑性を持たせることが好ましい態様として含まれる。 - 特許庁

The end-face coating film 8 includes an AlN film 31 composed of nitride containing nitrogen and contacting the light emission surface 2a; and AlON films 32, 33, and 34 formed on the side of the AlN film 31 opposite to the light emission surface 2a and each composed of oxynitride.例文帳に追加

端面コート膜8は、窒素を含む窒化物からなり光出射面2aに接するAlN膜31と、AlN膜31の光出射面2aとは反対側に形成され、各々が酸窒化物からなるAlON膜32、33および34とを含む。 - 特許庁

The carbon black preferably has a DBP absorbed amount of 60-120 cm^3/100 g, a nitrogen absorption specific surface area of 50-400 m^2/g, an average particle diameter of 0.012-0.040 μm, and a surface roughness of the dry coating film of 0.2-2.0 μm.例文帳に追加

カーボンブラックが、DBP吸収量が60〜120cm^3/100g、窒素吸着比表面積が50〜400m^2/g、平均粒径0.012〜0.040μmであるのが好ましく、乾燥塗膜の表面粗度が、0.2〜2.0μmであることも好ましい。 - 特許庁

A non-sintered positive electrode for an alkali cell is constructed by coating the particle surface thereof with a plate-like cobalt hydrate particle 0.025 to 0.3 μm in thickness and using an organic or nickel hydrate surface treated with an organic acid or its salt as a positive electrode active material.例文帳に追加

厚みが0.025〜0.3μmの範囲にある板状の水酸化コバルト粒子で粒子表面を被覆し、かつ有機酸またはその塩により表面処理した水酸化ニッケルを正極活物質として用いてアルカリ蓄電池用非焼結式正極を構成する。 - 特許庁

例文

The application method, wherein the coating liquid is introduced between a base material 5 and a presser plate 3 that can be closely contacted with the surface of the material 5, and the plate 3 is relatively slid to the material 5 while it is closely contacted with the surface of the base 5.例文帳に追加

基材5と、前記基材5の表面に密着可能な押さえ板3との間に塗工液を導入し、前記押さえ板3を、前記基材5の表面に密着させつつ、前記基材5に対して相対的にスライドさせることを特徴とする塗布方法。 - 特許庁

例文

Smoothing work such as polishing work is applied to a portion 4a on the surface of the sprayed coating 4 corresponding to the inner ring inner diameter face 1a and to a portion 4c corresponding to the chamfered portion 1c to smooth the surface of a boundary 4ac between the inner ring inner diameter face 1a and the chamfered portion 1c.例文帳に追加

この溶射皮膜4の表面における内輪内径面1aの部分4a、および面取り部1cの部分4cに、研磨加工等の平滑化加工を施し、内輪内径面1aと面取り部1cの境界4acの表面を滑らかにする。 - 特許庁

A colored sheet 12 is sandwiched between a base 11 and the sliced veneer 13, the surface of the veneer 13 is not colored but executed with a clear coating 14 to display the color of the sheet 12 on the surface of the veneer 13 through the veneer 13.例文帳に追加

基材11と突き板13の間に着色シート12を挟み込み、突き板13の表面には着色しないでクリア塗装14を施すことで、着色シート12の色彩を突き板13を透過して突き板13の表面に表れるようにする。 - 特許庁

To provide a technique, in the case an inorganic protective film is deposited on a member having a surface consisting of an organic matter such as plastics and an iron plate coated with a coating material by using a plasma CVD method, for improving the adhesive properties between the inorganic protective film and the organic matter on the surface of the member.例文帳に追加

プラスチック、塗料を塗布した鉄板等有機物の表面を有する部材上にプラズマCVD法を用いて無機保護膜を形成する場合に無機保護膜と部材表面の有機物との接着性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

The flip chip optical semiconductor element comprises positive and negative electrodes on an identical plane of a nitride semiconductor formed on a transparent insulating substrate, and a protective film coating the surface of the nitride semiconductor layer excluding the exposed part of the electrode surface.例文帳に追加

本発明は透光性絶縁基板に形成された窒化物半導体の同一平面側に正と負の電極が設けられ、該電極表面の露出部を除いて窒化物半導体層表面を被覆した保護膜を有するフリップチップ型光半導体素子である。 - 特許庁

The method of lubricating the surface coated with the DLC film or coating includes applying the lubricating oil composition to the surface, wherein the composition contains an oil having lubricating viscosity and an oil-soluble organomolybdenum compound in an amount for effectively reducing friction.例文帳に追加

ダイヤモンド様炭素フィルム又はコーティングで被覆された表面を潤滑化する方法であって、該表面に対して、潤滑粘性の油及び有効摩擦低減量の油溶性有機モリブデン化合物を含む潤滑油組成物を施すことを含む方法。 - 特許庁

Alcohol oxidase (AOX) is immobilized to the surface of a hydrogen peroxide electrode, polymer coating is applied to the outermost surface, and the existence of the aldehyde compound or alcoholic compound can be detected and measured based on the oxidation current value of the hydrogen peroxide or its variation.例文帳に追加

過酸化水素電極の表面にアルコール酸化酵素(AOX)が固定され、最表面には高分子被覆が配設されて、過酸化水素の酸化電流値、またはその変化によりアルデヒド化合物もしくはアルコール化合物の存在を検出測定可能としている。 - 特許庁

Iron or cobalt can especially be converted into a solid solution with the zinc oxide and the coating layer comprising the zinc silicate can be formed on the surface thereof to thereby impart effective screening properties even for ultraviolet rays in a long wavelength region while suppressing the surface activity.例文帳に追加

特に、酸化亜鉛に鉄又はコバルトを固溶させると共に、その表面にケイ酸亜鉛からなる被覆層を形成することによって、表面活性を抑制しつつ、長波長領域の紫外線に対しても有効な遮蔽性を与えることができる。 - 特許庁

By using ultraviolet irradiation means or coating the inner surface of the storage means with photocatalyst titanium oxide, deodorization and sterilization effect in the shoe S, a peripheral area of the shoe S, and the inner surface of the storage means can be promoted.例文帳に追加

また、紫外線照射手段を用いることや収納手段の内側表面を光触媒酸化チタンコーティングすることによって、靴S、靴Sの周辺領域、および収納手段の内側表面における脱臭および殺菌作用を促進することができる。 - 特許庁

The front surface of a foamed plastic plate having a skin layer on its front surface is coated with a mixture composed of an aqueous resin emulsion and a vinylidene chloride resin emulsion or is coated with the aqueous resin emulsion and is coated with a coating material containing the vinylidene chloride emulsion thereon.例文帳に追加

表面にスキン層を有する発泡プラスチック板の表面に、水性樹脂エマルジョンと塩化ビニリデン樹脂エマルジョンの混合物をコ−ティングするか、あるいは、水性樹脂エマルジョンをコ−ティングし、その上に塩化ビニリデンエマルジョン又はこれを含む塗料をコ−ティングする。 - 特許庁

The spacer consists of a metal spacer base body 1a which is worked according to the profile of the workpiece 3, and a ceramics coating layer 1b formed on at least one surface of the metal spacer base body 1a which insulates electrically between the coil 4 and a heating surface of the workpiece 3.例文帳に追加

被加熱物3の形状に合わせて加工された金属製スペーサ基材1aと、この金属製スペーサ基材の少なくとも一面に形成され、コイルと被加熱物の被加熱面とを電気的に絶縁するセラミックスコーティング層1bとを有する。 - 特許庁

The mechanical paper film on which a printing manuscript is transferred on a printing plate for offset printing is prepared by printing and applying see-through ink onto the printing paper such as the good quality paper and OCR paper and by printing the printing manuscript on the opposite surface of a see-through ink coating surface of the printing paper.例文帳に追加

オフセット印刷用の刷版に印刷原稿を転写する版下紙フィルムが、上質紙又はOCR紙等の印刷用紙に透かしインキを印刷塗布し、該印刷用紙の透かしインキ塗布面の反対面に印刷原稿をプリントしたものである。 - 特許庁

In the structure 10 constituting a conduit of molten glass, the inner wall surface of the conduit of a structure main body part 12 using a dense refractory base material is coated with the conductive coating film 14 which is extended to be applied even on the end surface of the structure main body 12.例文帳に追加

溶融ガラスの導管を構成する構造体10において、緻密質耐火物基材を用いた構造体本体部12の導管の内壁面は導電性被膜14で被覆され、さらに構造体本体部12の端面まで延長被覆されている。 - 特許庁

To provide a process for the production of a tin-plated steel sheet, by which the surface appearance or the close adhesion of a coating is inhibited from being deteriorated by the surface oxidation of the tin-plated layer and a chemical conversion treatment can be performed inexpensively; a tin-plated steel sheet; and a chemical conversion treatment fluid.例文帳に追加

Crを用いず、錫めっき表面の酸化に起因する外観の劣化や塗料密着性の低下を抑制でき、しかも安価に化成処理が可能な錫めっき鋼板の製造方法および錫めっき鋼板ならびに化成処理液を提供する。 - 特許庁

Alternatively, while oxygen concentration in an atmosphere is increased in a pressure-reduced state, ionized metal elements are vapor-deposited on the surface of the magnetic powder to form an insulating film containing the metal elements on the surface of the magnetic powder, thus obtaining insulating coating magnetic powder.例文帳に追加

あるいは、まず、減圧下で、雰囲気中の酸素濃度を増加させながら、イオン化された金属元素を磁性粉末の表面に蒸着させて、当該金属元素を含有する絶縁皮膜を磁性粉末の表面に形成して絶縁被覆磁性粉末を得る。 - 特許庁

A coating material 4 comprising aluminum and a synthetic resin is applied on the surface of an aluminum base material 2 coated with a titanium 3 layer to cover the base material 2, and a titanium-aluminum alloy layer 5 is integrally formed on the surface of the aluminum base material 2 by removing the synthetic resin by heat treatment.例文帳に追加

チタン3層にて被覆されているアルミニウム母材2の表面に、アルミニウムと合成樹脂とから成る被膜材4を被覆形成し、合成樹脂を熱処理によって除去してチタンアルミ合金層5をアルミニウム母材2表面に一体形成する。 - 特許庁

The thermal transfer sheet is provided with a dye layer in one side surface of a substrate and a heat-resistant sliding layer provided on the other side surface, and a film coating formation resin made of a silicone modified resin and a heat cross linking agent, a metallic soap and a filer component are contained in the heat-resistant sliding layer.例文帳に追加

基材の一方の面に染料層を設け、他方の面に耐熱滑性層を設けてなる熱転写シートにおいて、耐熱滑性層に、シリコーン変性樹脂と熱架橋剤とから成る塗膜形成樹脂と、金属石鹸とフィラー成分を含有させる。 - 特許庁

A space 9 formed between the cutout parts 7, 7 on the adjacent foamed shock absorbing materials 3, 3 is filled with a sealant 10, and after that, a coating agent is sprayed to cover the surface of the foamed shock absorbing material 3 to form a surface layer 6.例文帳に追加

互いに隣接する発泡体製緩衝材(3・3)の上記切除部(7・7)間に形成される空間(9)にシーリング剤(10)を充填し、その後、この発泡体製緩衝材(3)の表面を覆う状態に被覆剤を吹き付けて表層(6)を形成する。 - 特許庁

The method, subsequently, reacts the surface of the layer 101 having the structure with fine unevenness with a thiol compound having a function group such as a hydrophilic group or a hydrophobic group at the end group, and forms a coating consisting of a sulfur compound layer 102 on the surface of the layer 101 having a structure with fine unevenness.例文帳に追加

次いで、この微細凹凸構造層101の表面と、末端基に親水基や疎水基等の官能基を有するチオール化合物とを反応させ、硫黄化合物層102からなる被膜を微細凹凸構造層101の表面に形成する。 - 特許庁

As a result, when the excitation light is incident into the base end surface of the prism 32 from the tip face of optical fiber, it is reflected askew on the surface having the reflection coating to the outside of the prism 32.例文帳に追加

従って、光ファイバの先端面から励起光がプリズム基端面に励起光が入射すると、この励起光は、光ファイバの先端面からプリズム32内に入射すると、反射コーティングが施されている面によって斜めに反射されて、プリズム32外へ射出される。 - 特許庁

The container 1 is decorated at the surface thereof with a metallic-lustered heat shrinkable film which is made up by providing metallic- lustered images 3 including metallic luster pigment made up by coating the surface of mica or flat glass pieces with titanium oxide at a transparent heat shrinkable plastic film 4.例文帳に追加

透明性熱収縮性プラスチックフイルム4に、雲母或いは偏平ガラス片の表面を酸化チタンで被覆した金属光沢顔料含む金属光沢像3を設けた金属光沢調熱収縮性フイルムによって表面を加飾した容器1。 - 特許庁

To provide a battery device capable of preventing insulation of a metal case 2 from becoming insufficient by covering a metal-exposed surface 2a where a resin frame 5 on an outer surface of the metal case 2 is not tightly adhered with an insulating coating film 6.例文帳に追加

金属ケース2の外表面における樹脂フレーム5が固着していない金属露出面2aを絶縁塗装膜6で覆うことにより、この金属ケース2の絶縁が不十分になるのを防止することができる蓄電装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the surface of a substrate is coated with the composition, an antistatic layer (including a coating film) in which metal sulfide fine particle are dispersed in the water-soluble resin is formed on the surface of the substrate with volatilization of water and the substrate is provided with an antistatic function.例文帳に追加

この組成物を基材表面に塗布すれば、水分の揮発に伴い、水溶性樹脂中に金属硫化物微粒子が分散してなる帯電防止層(塗膜を含む)が基材表面に形成され、基材に帯電防止機能を付与することができる。 - 特許庁

To enhance shieldability and moisture resistance by grounding conductive metallic coating which coats the outer surface of a SAW (surface acoustic wave) device without causing a fault that area of a wiring board is increased and productivity at the time of mass production using a wiring substrate base material is lowered.例文帳に追加

配線基板の面積が増大したり、配線基板母材を用いた量産時の生産性の低下を招くという不具合を招くことなく、SAWデバイス外面を被覆する導電性金属被膜を接地してシールド性、耐湿性を高めることができる。 - 特許庁

To provide an electronic part in which at least the suction surface corresponding part of a core is coated with a cover in order to improve suction reliability by a nozzle and which prevents the coating cover from separating from the core.例文帳に追加

ノズルによる吸着信頼性を向上させるために、少なくともコアの被吸着面相当部をカバーで覆い、また覆ったカバーがコアから剥がれるのを防止する電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a base metal surface conditioning agent having excellent rust removing working environment and efficiency before coating steel lumber and the like with a paint, and allowing anticorrosion for a long period by efficiently catching and immobilizing corrosive ionic substances.例文帳に追加

鋼材等の塗装前における除錆作業環境や作業効率がよく、腐食性イオン物質を効率よく捕集、固定化し、長期防食性を可能にする素地調整剤の提供。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition with excellent wet ink adaptability, forming a coat of excellent surface finish, hardness, resistance to retort treatment, scratch resistance after retort treatment, hardness in hot water and processability.例文帳に追加

ウェットインキ適性に優れ、塗面の仕上り性、硬化性、耐レトルト処理性、耐レトルト処理後の耐傷付き性、湯中硬度、及び加工性に優れた塗膜を形成できる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In particular, when very oil-dirty objects (e.g., a plastic container and a resin coating pot, etc.) are continuously washed with the sponge, an oil layer remains on the surface after the objects are washed with water though the bubbles of a dish detergent are left.例文帳に追加

(例:プラスチック容器・樹脂コーティング鍋等)特に油汚れ酷い物を連続してスポンジで洗っていると、洗剤の泡は残っていても水で洗い流したあとに、表面に油の層が残る。 - 特許庁

Further, the substrate plate holding table is placed on the upper surface of a placing plate stand and the whirling-up of particles on the stand is prevented by providing an electrostatic sticking means to enhance the cleaning degree at the time of coating operation.例文帳に追加

さらに、基板保持テーブルを載せ板架台上面に、静電吸着手段を設けることで架台上のパーティクルの巻き上げを防止し、塗布動作時の清浄度を向上できる構成する。 - 特許庁

To provide an installing method of a fire resistant material on a synthetic segment for fixing a reinforcing member to the segment without any repetitive coating or welding on a surface of the segment, and a fire resistant structure of the synthetic segment.例文帳に追加

セグメント表面への塗装の繰り返しや溶接を行うことなく、セグメントに補強材を固定できる合成セグメントへの耐火材の施工方法および合成セグメントの耐火構造を提供すること。 - 特許庁

After a coating film is formed on the surface of the porous sintered compact if necessary, the porous sintered compact is resintered and densified into a dense sintered compact (functionally gradient composite material 10) as a product.例文帳に追加

次いで、必要に応じて該多孔質焼結体の表面にコーティング膜を形成した後、多孔質焼結体を再焼結して緻密化し、製品としての緻密焼結体(傾斜複合材10)とする。 - 特許庁

To provide a method for coating an inner wall of a pore with a small inside diameter in a substrate or the surface of the substrate with a complicated shape with an amorphous film by using high-density plasma, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

基材の小内径孔内壁または複雑形状の基材表面に非晶質被膜を被覆することを可能とする高密度プラズマ表面被覆処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screen constituted to degrade a contrast to a lesser extent by improving the hard coating layer on an observer side surface of a transmission type projection screen and reducing the light scattering by external light.例文帳に追加

透過型プロジェクションスクリーンの観察者側表面のハードコート層を改良して、外光による光散乱が低減し、コントラストの低下を招くことが少ない構成のスクリーンを提供する。 - 特許庁

The light guide unit 33 is formed so that the coating thickness, in a direction from the liquid crystal panel 27 to the indicator panel 11, changes continuously so as to allow a surface at a side facing the indicator panel 11 to form a tapered shape.例文帳に追加

導光ユニット33は、表示盤11に臨む側の面がテーパ形状を成すように、液晶パネル27から表示盤11に向かう方向の肉厚が連続的に変化するように形成する。 - 特許庁

To provide a feeder which can sufficiently mix two kinds of liquids without applying strong agitation and feed them, and a coater which can obtain an excellent coating surface.例文帳に追加

強い攪拌を与えることなしに2種類の溶液を十分に混合して送液することのできる液送装置および良好な塗布面を得ることのできる塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The separator for fuel cell is formed by burying a conductive filler into a synthetic resin layer of a metal lamination body, which is formed by coating the synthetic resin layer including electricity conducting agent at least on one surface of a metal base plate.例文帳に追加

金属基板の少なくとも片面に導電剤を含む合成樹脂層を被覆した金属積層体の合成樹脂層に導電性フィラーを没入してなる燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

After development of a first resist, but before providing a second resist on the substrate, a surface conditioning of the bottom anti-reflection coating is applied to the cleared region between lines of a first resist material.例文帳に追加

第1のレジストを現像した後、第2のレジストを基板に設ける前に、下層反射防止コーティングの表面調整が、第1のレジスト材料のライン間のクリアされた領域に対し行われる。 - 特許庁

In this case, front and back surfaces of the plate material jointing parts including the end surfaces of both of the plate materials are covered with a surface hardened part 3 hardened by coating thermosetting resin 5 on a covered layer made of reinforced fiber sheet material.例文帳に追加

両板材の端面を含む板材接合部の表裏面が、強化繊維シート材から成る被覆層に熱硬化樹脂を塗布して硬化させた表面硬化部によって覆われている。 - 特許庁

The molded object is constituted by forming a colorable coating film comprising an inorganic oxide, which has fine unevenness on its entire surface and can include a color substance at least in the recessed parts of its fine unevenness, on a base material.例文帳に追加

本発明の成形体は、全面に微細凹凸を有し、少なくとも該微細凹凸の凹部に有色物質が内在可能な無機酸化物の着色性被膜が基材上に形成されている。 - 特許庁

To obtain a resin composition having an excellent molding appearance close to the surface appearance coated with a low-gloss coating material, excellent in mechanical properties such as impact strength and rigidity and suitable for an instrument panel, etc.例文帳に追加

低光沢塗料で塗装された表面外観に近い優れた成形外観を備え、衝撃強度、剛性など機械的性質の優れ、インストルメントパネル等に好適な樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

例文

In this method, very low temperature treatment is applied to a base materials made of aluminum or aluminum alloy before anodic treatment, to form an anodic coating having excellent corrosion resistance and other properties on the surface.例文帳に追加

アルミニウム若しくはアルミニウム合金基材を陽極処理する前に極低温処理することにより表面に優れた耐食性及びその他の性質を具備する陽極被覆を生成する方法。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS