「surface composition」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a resin composition for a surface mount(SMT) connector without a fear of causing defective conduction or peeling when connecting plural electroconductive members (contacts or conductive pins) held by a holding insulator of a member other than that of a printed circuit substrate to plural lands provided in the printed circuit substrate with a solder and provide the SMT connector using the resin composition.例文帳に追加

プリント配線基板に設けられた複数のランドに対し、前記プリント配線基板とは別部材の保持インシュレータに保持された複数の導電部材（コンタクト、導通ピン）を半田接続した時に、導通不良や剥離が生じるおそれがないＳＭＴコネクタ用樹脂組成物及びそれを用いたＳＭＴコネクタを得る。 - 特許庁

To provide a composition for a high refractive index coating, having a low sensitivity to water content, without whitening the hard coat film even on applying the coating under a high humidity or in the case that the coating composition absorbs water, excellent in heat shock property and capable of maintaining a good coating film form, in using it on the surface of a synthetic resin lens.例文帳に追加

合成樹脂レンズ表面に施用して、水分に対する感度が低く、高湿下での塗布やコーティング組成物が吸水した場合においてもハードコート膜が白化することなく、耐熱ショック性に優れ、良好なコート膜形状を維持可能な高屈折率コーティング用組成物を提供すること。 - 特許庁

The ink composition essentially consists of a pigment, an aqueous medium, a hydrophobic monomer/hydrophilic monomer copolymer resin, and a urethane resin, the composition containing the copolymer resin and the urethane resin in a weight ratio (the former/latter) of 1/2 to 2/1, and the surface mean diameter of the pigment being 150 to 350 nm.例文帳に追加

インク組成物は、顔料と、水性媒体と、疎水性モノマーと親水性モノマーとの共重合樹脂と、ウレタン樹脂とを少なくとも含み、前記共重合樹脂及び前記ウレタン樹脂を１／２〜２／１の重量比（前者／後者）で含み、そして前記顔料の面積平均径が１５０〜３５０ｎｍである。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which has good stability when stored, improves the heat resistance, solvent resistance and surface smoothness of a photospacer formed by using the photosensitive resin composition, and can form a photospacer excellent in recovery rate.例文帳に追加

感光性樹脂組成物を貯蔵したときの安定性が良好で、かつ、当該感光性樹脂組成物を用いてフォトスペーサを形成したときに、当該フォトスペーサの、耐熱性、耐溶剤性および表面平滑性が良好となり、さらに回復率に優れるフォトスペーサを形成しうる感光性樹脂組成物を提供。 - 特許庁

To obtain a coating agent composition that has a water solubility and adhesion and serves as a primer or modifier for improving many properties including mechanical strength, water and boiling water resistance and weatherability, to provide a method for producing the same and to obtain an article coated or surface-treated with the composition.例文帳に追加

水溶性が高く、接着性が良好であり、機械的強度、耐水耐煮沸性、耐候性等の改善効果に優れたプライマーあるいは複合材料用改質剤となり得るコーティング剤組成物及びその製造方法、並びにこの組成物が被覆又は表面処理されてなる物品を提供する。 - 特許庁

Magnetic properties such as coercive force, saturation magnetization, anisotropic energy and surface magnetic wall energy are precisely controlled by introducing nitrogen into a magnetic layer having a composition close to the compensated composition and needing the most precise control of magnetic characteristics (e.g. the reproducing layer of the magneto-optical recording medium utilizing magnetic super-resolution).例文帳に追加

補償組成に近い組成を有し、最も精密な磁気特性の制御が必要な磁性層（例えば磁気的超解像を利用した光磁気記録媒体の再生層）に対し、窒素を導入することにより、保磁力、飽和磁化、異方性エネルギー、界面磁壁エネルギー等の磁気的性質が精密に制御される。 - 特許庁

This coated sheet is given by coating at least one of both the surfaces of a substrate with a coating composition containing a synthetic rubber latex and aluminum hydroxide and burning the substrate coated with the composition at 600-1000°C so as to change the aluminum hydroxide into a substance having a BET(Brunauer, Emmett, and Teller's) specific surface of ≥200 m^2/g.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に、合成ゴムラテックスと水酸化アルミニウムとを含有する組成物を塗布し、この組成物が塗布された基材を６００〜１０００℃で燃焼すると、前記水酸化アルミニウムがＢＥＴ比表面積２００ｍ^2／ｇ以上の物質に変化するように塗工シートを形成する。 - 特許庁

To provide a composition for forming a functional thin film capable of forming a functional thin film for imparting desired properties such as electrical conductivity, antistatic properties, antireflection properties or the like on a surface of a resin base material, especially an olefin resin base material with high adhesion and to provide a method for forming a functional thin film using the composition for forming a functional thin film.例文帳に追加

導電性、帯電防止性、反射防止性など所望の性質を付与するための機能性薄膜を樹脂基材、特にオレフィン系樹脂基材表面に高い密着性で形成し得る機能性薄膜形成用組成物、およびそれを用いた機能性薄膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

This impregnating agent composition for consolidation of a rock bed or ground comprises a diphenylmethane diisocyanate based polyisocyanate composition (A), an aueous silicate solution (B), a polypropylene glycol and/or a polyethylene glycol (C), an amine compound (D) and a compatibilizer (E), wherein a naphthalenesulfonic acid based surface active agent is used as the compatibilizer (E).例文帳に追加

ジフェニルメタンジイソシアネート系ポリイソシアネート組成物（Ａ）、珪酸塩水溶液（Ｂ）、ポリプロピレングリコール及び／又はポリエチレングリコール（Ｃ）、アミン系化合物（Ｄ）、相溶化剤（Ｅ）からなる岩盤ないし地盤固結用の注入薬液組成物において、相溶化剤（Ｅ）として、ナフタリンスルホン酸系界面活性剤を用いることにより解決する。 - 特許庁

The silicon carbide impregnated carbon material is obtained by impregnating at least a surface layer of a carbon substrate with a curable silicone composition such as an organoperoxide-curable silicone composition, curing the impregnated curable silicone composition, and thermally decomposing the carbon substrate of the obtained curable silicone impregnated states under a non-oxidizing atmosphere which are higher than 1,500°C and within 2,200°C to convert into the silicon carbide.例文帳に追加

炭素基材の少なくとも表面層に有機過酸化物硬化性シリコーン組成物等の硬化性シリコーン組成物を含浸させ、こうして含浸した前記硬化性シリコーン組成物を硬化させ、こうして得られた硬化性シリコーン含浸状態の炭素基材を、非酸化性雰囲気下において、１５００℃を越え、２２００℃の範囲内で熱分解させて炭化ケイ素に転化させて得られる炭化ケイ素含浸炭素質材料。 - 特許庁

Also following methods are disclosed: a method for producing the aqueous dispersion of polymer-enclosed particles; and methods for producing a polymerizable polymer useful in the method for producing such the aqueous dispersion, a powder coating composition formed from such the aqueous dispersion, a substrate at least partially coated with such the composition, and a reflective surface including a non-hiding coating layer deposited from such a composition.例文帳に追加

さらに、ポリマー被覆粒子の水性分散物を製造する方法と、このような水性分散物を製造する方法に有用な重合性ポリマーと、このような水性分散物から形成される粉末コーティング組成物と、少なくとも一部がこのような組成物でコーティングされた支持体と、このような組成物から堆積された非隠蔽性コーティング層を含む反射面とを製造する方法が開示される。 - 特許庁

To obtain a reactive diluent which can overcome the problems of a radically curable reactive diluent and a cationic curable reactive diluent and can be applied to various uses such as a coating, ink, adhesive, tacky agent, surface modifying material, molding material, etc., and a curable resin composition, an active energy ray-curable resin composition and a thermosetting resin composition comprising the reactive diluent.例文帳に追加

ラジカル硬化型反応性希釈剤及びカチオン硬化型反応性希釈剤が有する問題点を克服することができ、塗料、インク、接着剤、粘着剤、表面改質材料、成形材料等の各種用途へ応用することができる反応性希釈剤並びにそれを含んでなる硬化性樹脂組成物、活性エネルギー線硬化性樹脂組成物及び熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Its manufacturing method includes a film forming process of forming a hydrophobic polymer film 5 by blending a hydrophobic polymer material with the inorganic filler of nanometer size, a molding process of forming the thermosetting resin composition by blending a thermosetting resin material with a hardening agent and molding it to form the thermosetting resin composition, and an absolute contact process of forming the hydrophobic polymer film on the surface of the thermosetting resin composition.例文帳に追加

その製造方法は、疎水性高分子材料にナノメートルサイズの無機充填材を配合して疎水性高分子皮膜を形成する皮膜形成工程と、熱硬化性樹脂の原料に硬化剤を配合してモールドし熱硬化性樹脂組成物を形成するモールド工程と、前記熱硬化性樹脂組成物の表面に前記疎水性高分子皮膜を設ける密着工程とからなるものである。 - 特許庁

To provide polymer particles excellent in dispersion stability of the polymer particles in a polymer particle-containing composition, hardly precipitated and uniformly dispersed in self-impact resilience of the polymer particles even if addition of a dispersing agent and surface treatment are not performed when the solvent is evaporated from the polymer particle-containing composition, and a polymer particle-containing composition containing such polymer particles.例文帳に追加

重合体粒子含有組成物中における重合体粒子の分散安定性に優れ、沈降しにくく、且つ、前記重合体粒子含有組成物から溶媒を揮発させると、分散剤の添加や表面処理等を行わなくても、重合体粒子の自己反発性により均一に分散する重合体粒子、および、そのような重合体粒子を含有する重合体粒子含有組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing the impact resisting adhesive layer serially comprises a deaerating step deaerating an acrylic radiation-curable liquid adhesive composition, a coating step coating on a substrate surface the acrylic radiation-curable liquid adhesive composition deaerated in the step, and a curing step curing the radiation curable liquid composition coated in the step.例文帳に追加

本発明の耐衝撃粘着層の製造方法は、アクリル系の放射線硬化型液状粘着組成物を脱気する脱気工程と、上記工程により脱気された上記放射線硬化型液状粘着組成物を基層表面に塗布する塗布工程と、放射線を照射することにより、上記工程により塗布された上記放射線硬化型液状粘着組成物を硬化させる硬化工程と、を順次備える。 - 特許庁

A two-pack type foamable urethane resin composition is foamed at the normal temperature to provide a foamed urethane resin layer 2, which is formed into a shape same to the uneven shape of the outer surface of an engine, on the rear surface of the engine cover 1 made of a resin or metal and the portion of the foamed urethane resin layer 2 can be mounted on the surface of the engine in a pressure contact state.例文帳に追加

本発明は、樹脂又は金属製のエンジンカバー１の裏面に、二液型発泡ウレタン樹脂組成物を常温発泡させてエンジンの外表面の凹凸と同じ形状に形成してなる発泡ウレタン樹脂層２を設け、該発泡ウレタン樹脂樹脂層２部分がエンジンの表面に圧接状態にて装着できるようにしたことを特徴とするエンジンカバーである。 - 特許庁

A vibration-proof rubber composition is characterized in that a rubber component containing isoprene rubber and butadiene rubber and a reinforcing component containing carbon black and silica are mixed, wherein the silica in the reinforcing component contains silica A obtained by surface treatment of silica particles with a polysulfide type silane coupling agent and silica B obtained by surface treatment of silica particles with a silane type surface treating agent.例文帳に追加

イソプレン系ゴムとブタジエン系ゴムとを含むゴム成分と、カーボンブラックとシリカとを含む補強剤成分と、が配合され、補強剤成分のシリカは、ポリスルフィド系シランカップリング剤によりシリカ粒子の表面が表面処理されたシリカＡと、シラン系表面処理剤によりシリカ粒子の表面が表面処理されたシリカＢと、を含むことを特徴とする防振ゴム組成物。 - 特許庁

The rubber composition comprises: an acrylonitrile-butadiene rubber (NBR); a polyvinyl chloride resin that helps to improve the ozone resistance; tetraethylthiuram disulfide, zinc oxide, and peroxide, all being used as a vulcanization component for vulcanizing the NBR; and fatty acid amide that helps to decrease the adherence of a surface of the gasket by forming a film on the surface of the gasket by causing blooming in the surface thereof.例文帳に追加

ＮＢＲに、耐オゾン性を高める働きをするポリ塩化ビニル系樹脂と、前記ＮＢＲを加硫させるための加硫系成分としてのテトラエチルチウラムジスルフィド、酸化亜鉛、およびパーオキサイドと、パッキンの表面にブルームして前記表面に被膜を形成することで、前記表面の粘着性を低下させる働きをする脂肪酸アミドとを含有させたゴム組成物である。 - 特許庁

The environmentally friendly non-slip mat excelling in workability is obtained by continuously and ruggedly embossing the surface of a surface resin layer 2 containing an olefin-based resin composition as a main component, laminating a print layer 4 on the lower face side of the surface resin layer through a primer layer 3, and laminating a soft foam 6 on the lower face side of the print layer through an adhesive layer 5.例文帳に追加

オレフィン系樹脂組成物を主成分とする表面樹脂層２の表面に連続する凹凸エンボスが施し、前記表面樹脂層の下面側にプライマー層３を介して印刷層４を積層し、さらに、前記印刷層の下面側に粘着剤層５を介して軟質発泡フォーム６を積層することにより、施工性に優れ、環境にやさしい滑り止めマットが得られる。 - 特許庁

The environmentally friendly non-slip mat excelling in workability is obtained by continuously and ruggedly embossing the surface of a surface resin layer 2 containing an olefin-based resin composition as a main component, laminating a print layer 4 on the lower face side of the surface resin layer 2 through a primer layer 3, and laminating an aluminum sheet 6 on the lower face side of the print layer through an adhesive layer 5.例文帳に追加

オレフィン系樹脂組成物を主成分とする表面樹脂層２の表面に連続する凹凸エンボスが施し、前記表面樹脂層２の下面側にプライマー層３を介して印刷層４を積層し、さらに、前記印刷層の下面側に粘着剤層５を介してアルミシート６を積層することにより、施工性に優れ、環境にやさしい滑り止めマット１が得られる。 - 特許庁

The tread rubber composition contains a rubber component including epoxidized natural rubber and surface-treated silica of which the surface is treated with a specific sulfur-containing organosilicon compound, wherein the content of the epoxidized natural rubber in 100 mass% of the rubber component is 30 mass% or more, and the content of the surface-treated silica relative to 100 pts.mass of the rubber component is 20-120 pts.mass.例文帳に追加

エポキシ化天然ゴムを含むゴム成分と、特定の含硫黄有機珪素化合物で表面が処理された表面処理シリカとを含有し、上記ゴム成分１００質量％中のエポキシ化天然ゴムの含有量が３０質量％以上であり、上記ゴム成分１００質量部に対する表面処理シリカの含有量が２０〜１２０質量部であるトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

This bonding method using a moisture-curable adhesive comprises applying or spraying a polymer emulsion exhibiting adhesive properties on the surface of a moisture-curable adhesive applied on the surface of one adherend and/or on the surface of another adherend which is not coated with the adhesive and subsequently pasting the adherends to each other (except the case where both adherends comprise a vinyl chloride resin-based composition).例文帳に追加

一方の被着材面に塗布した湿気硬化型接着剤の表面、及び／又は該接着剤を塗布していない他方の被着材面に、接着性を有するポリマーエマルジョンを塗布あるいは噴霧し、その後被着材同志（但し、塩化ビニル樹脂系組成物からなる被着材同志は除く。）を貼り合わせることを特徴とする湿気硬化型接着剤を用いる接着方法。 - 特許庁

In a nuclear fuel element where a nuclear fuel pellet 3 and a getter 9 are loaded into a fuel covering pipe 2 for sealing, the getter 9 is composed by a substance for the hydrogen getter where a substance different from a getter material composition is added from the surface to a fixed depth of one portion or entire surface of the surface-layer of the getter material for absorbing hydrogen gas.例文帳に追加

燃料被覆管２の内部に核燃料ペレット３とゲッター９とを装填し密封してなる核燃料要素において、前記ゲッター９を、水素ガスを吸収するゲッター材の表面層部の一部もしくは全部表面に、該ゲッター材組成とは異種類の物質を表面から一定の深さまで添加した水素ゲッター用物質で構成するようにした。 - 特許庁

In the inlet sheet, an IC chip connected with the antenna circuit is packaged on s surface layer of a support element having the surface layer made from resinous composition mainly including resin having at lease one kind of a functional group selected from a groups made from a hydroxyl group, carboxyl group, acarbonyl group, a glycidyl group, and an amide group, on at least one side surface.例文帳に追加

インレットシートは、少なくとも一方の面に、水酸基、カルボキシル基、カルボニル基、グリシジル基およびアミド基からなる群から選ばれる少なくとも１種類の官能基を有する樹脂を主成分として含む樹脂組成物からなる表面層を有する支持体の、この表面層上に、アンテナ回路を接続したＩＣチップを実装していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a primer composition for electroless plating capable of forming a plating film superior in adhesion on a non-conductive base material with a smooth surface by an electroless plating without lowering its smoothness, without applying a roughening process to the surface of the base material or adding a process for giving roughness by further providing a receiving layer on the surface of the base material.例文帳に追加

基材表面への粗化工程を省略したり、又、基材表面へ更に受容層を設けて粗さを付与する工程を追加せずに、平滑な表面の非導電性基材に、その平滑性を低下させることなく、基材への密着性に優れためっき膜を無電解めっきによって形成することが可能な無電解めっき用プライマー組成物を提供する。 - 特許庁

A desired liquid detergent composition comprises (A) one or more surface active agents selected from nonionic surface active agents and anionic surface active agent, (B) one or more builders selected from amine salts or alkali metal/amine mixed salts of aminopolycarboxylic acid type chelating agents, and (C) one or more solubilizers selected from alcohols with a concentration of component (A) of not less than 20 wt.%.例文帳に追加

（Ａ）：ノニオン性界面活性剤およびアニオン性界面活性剤から選ばれる１種以上の界面活性剤、（Ｂ）：アミノポリカルボン酸系キレート剤のアミン塩またはアルカリ金属−アミン混合塩から選ばれる１種以上のビルダー、ならびに（Ｃ）：アルコール類から選ばれる１種以上の可溶化剤を含み、（Ａ）成分が２０重量％以上の濃度である液体洗剤組成物。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor comprises a photosensitive layer, an intermediate layer and a surface layer stacked in this order on a conductive substrate, wherein both of the intermediate layer and the surface layer contain a group 13 element and at least one of oxygen and nitrogen, and at least one of the kind and the composition ratio of the included element differs between the intermediate layer and the surface layer.例文帳に追加

導電性基体上に感光層と、中間層と、表面層とをこの順に積層して構成され、前記中間層及び表面層が、いずれも１３族元素と酸素及び窒素のうちの少なくとも１つとを含み、かつ、該中間層及び表面層における前記含有元素の種類及び組成比のうちの少なくとも一方が異なる電子写真感光体である。 - 特許庁

In the shaping sheet constituted by providing a transparent or translucent matte undercoating layer containing a mold release agent to at least the whole surface of a base material and partially providing a surface shaping layer to the undercoating layer, the surface shaping layer is formed by crosslinking and curing a layer comprising a curable resin composition containing the mold release agent and a matting agent.例文帳に追加

基材上に少なくとも、全面に設けられた離型剤を含有する透明又は半透明の艶消し下塗層と、該下塗層上に部分的に設けられた表面賦型層を有する賦型シートであって、該表面賦型層が離型剤及び艶消剤を含有する硬化性樹脂組成物の架橋硬化したものであることを特徴とする賦型シートである。 - 特許庁

The surface protective film comprises at least two layers of a surface layer (A) and an adhesive layer (X) in which the surface layer (A) is composed of an oriented film obtained by stretching at least one layer of a polypropylene resin composition layer at least twice or more and the adhesive layer (X) is composed of the olefin-based elastomer and/or an styrene-based elastomer.例文帳に追加

表面層（Ａ）および粘着層（Ｘ）の少なくとも２層から表面保護フィルムであり、表面層（Ａ）が、少なくとも１層のポリプロピレン樹脂組成物層を少なくとも２倍以上延伸して得られる延伸フィルムを含んで形成され、粘着層（Ｘ）が、オレフィン系エラストマーおよび／またはスチレン系エラストマーからなる組成物から形成されることを特徴とする表面保護フィルム。 - 特許庁

In the developer, the tribocharge amount generated between the toner and the external additive is larger than that generated between the external additive and the carrier surface by making the composition of a particulate metal oxide as the external additive added on the toner surface the same as that of a particulate metal oxide added to a resin layer covering the carrier surface.例文帳に追加

本発明に係る現像剤は、トナー表面に外添剤として添加されている粒子状の金属酸化物の組成と、キャリア表面を被覆する樹脂層に添加されている粒子状の金属酸化物の組成とを同一にすることによって、トナーと外添剤との間に生じる摩擦帯電量を、外添剤とキャリア表面との間に生じる摩擦帯電量よりも大きくする。 - 特許庁

For the manufacturing method, a secondary forming section is subjected to insert-molding on the surface of the primary molding formed by performing the injection molding of the resin composition to obtain a coinjection molding, the surface is allowed to carry a catalyst, the secondary forming section is removed, and a metal layer that becomes a circuit is formed selectively at the region carrying the catalyst on the surface of the primary molding by chemical plating.例文帳に追加

製造方法は、上記樹脂組成物を射出成形して形成した一次成形品の表面に、二次成形部分をインサート成形して二色成形品を得、その表面に触媒を担持させた後、二次成形部分を除去して、一次成形品の表面の、触媒を担持させた領域に、化学めっきによって、選択的に、回路となる金属層を形成する。 - 特許庁

In the method, the metallic member (11) is arranged on the surface of an insulating layer (212) which is arranged in at least one part of the inner wall surface of a mold, and then the molten resin composition is injected in cavity spaces (23a and 23b) to produce the composite having the metallic member and the resin-molded part bonded to the surface of the metallic member.例文帳に追加

本発明は、内壁面の少なくとも一部に断熱層（２１２）が配設された金型の、断熱層（２１２）の表面に金属製部材（１１）を配置し、その後、溶融した樹脂組成物をキャビティ空間（２３ａ及び２３ｂ）に注入して、金属製部材と、この金属製部材の表面に接合された樹脂成形部とを有する複合体を製造する方法である。 - 特許庁

The method for manufacturing a semiconductor device includes a resist pattern forming step of forming a resist pattern by using the above resist composition on a surface to be processed and then applying a resist pattern thickening material to cover the surface of the resist pattern, and a patterning step of patterning the surface to be processed by etching with the thickened resist pattern as a mask.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法は、被加工面上に前記レジスト組成物を用いてレジストパターンを形成後、該レジストパターンの表面を覆うようにレジストパターン厚肉化材料を塗布することにより該レジストパターンを厚肉化するレジストパターン形成工程と、該厚肉化したレジストパターンをマスクとしてエッチングにより前記被加工面をパターニングするパターニング工程とを含む。 - 特許庁

The high bulk density granulated detergent composition comprises 15-50 mass% anionic surface active agent, an acrylic acid based polymer, a nonionic surface active agent having an oxyalkylene chain length of 11-25 or a nonionic surface active agent having an oxyalkylene chain length of 5-10 substantially in the absence of the acrylic acid based polymer, and 0.001 to less than 0.3 mass% specific fluorescent brightener.例文帳に追加

アニオン性界面活性剤１５〜５０質量％、アクリル酸系高分子及びオキシアルキレン鎖長が１１〜２５の非イオン性界面活性剤、又はアクリル酸系高分子を実質含まず、オキシアルキレン鎖長が５〜１０の範囲の非イオン性界面活性剤、特定の蛍光増白剤０．００１質量％以上０．３質量％未満を含有する高嵩密度粒状洗剤組成物。 - 特許庁

The concrete surface finishing agent composition having surface tension in a specific range comprises (A) one or more compounds selected from a 10-20C alcohol and an alkylene oxide adduct containing an alkylene oxide having a carbon number of 3 or more, (B) a surfactant having surface tension of a 0.1 wt% aqueous solution thereof at 20°C of 10-45 mN/m, and (C) water.例文帳に追加

（Ａ）炭素数１０〜２０のアルコール及びその炭素数３以上のアルキレンオキシドを含むアルキレンオキシド付加物から選ばれる一種以上の化合物、（Ｂ）０．１重量％水溶液の２０℃における表面張力が１０〜４５ｍＮ／ｍを示す界面活性剤、並びに（Ｃ）水を含有する、特定範囲の表面張力を有するコンクリート表面仕上剤組成物。 - 特許庁

The method is for forming a nanoparticle composition which makes an optimal effective average particle size thereof about 150 nm to about 350 nm and is for a poorly soluble drug having one or plurality of non-crosslinking surface stabilizer(s) adsorbed on the surface of drug, wherein at least one of the at least one or plurality of the surface stabilizer(s) used here is a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester.例文帳に追加

ナノ粒子組成物を最適有効平均粒径約150nmから約350nmとし、薬物の表面に吸着させた一つまたは複数の非架橋表面安定剤を有する難溶性薬物のナノ粒子組成物を形成する方法であり、ここで使用する一つまたは複数の表面安定剤の少なくとも一つがポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルである方法。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises 0.01-1 mass% gelatin having a jelly strength of 100-300 Bloom of component (a), 1-10 mass% ampholytic surface active agent and/or semi-polar surface active agent of component (b), 1-25 mass% nonionic surface active agent of component (c), and 0.1-5 mass% sequestering agent of component (d).例文帳に追加

（ａ）成分のゼリー強度が１００〜３００ブルームであるゼラチン０．０１〜１質量％と、（ｂ）成分の両性界面活性剤及び／又は半極性界面活性剤１〜１０質量％と、（ｃ）成分のノニオン界面活性剤１〜２５質量％と、（ｄ）成分の金属封鎖剤０．１〜５質量％とを含有することを特徴とする液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The method of treating the surface of a product produced from a polymer composition including a polyvinyl chloride polymer in which the coloring is changed while being used comprises: a process (E) of treating the surface of the product with an organic solution (solution (S)) including an organic peroxide and an organic solvent in ambient air; and a process of diffusing the solution only to the surface layer of the product.例文帳に追加

使用している間に呈色が変化した、塩化ビニルポリマーを含むポリマー組成物から製造された製品の表面を処理する方法であって、該製品の該表面を周囲空気中で有機ペルオキシドと有機溶媒を含む有機溶液(溶液(S))で処理する段階(E)を含み、該処理が製品の表面層のみへ該溶液を拡散させることからなる、前記方法。 - 特許庁

In this paper making belt in which a reinforcing base is integrated with a thermosetting polyurethane, the reinforcing base is embedded in the polyurethane and the outer peripheral surface and the inner peripheral surface of the paper making belt is constituted of the polyurethane, the polyurethane constituting the outer peripheral surface is formed from a composition comprising a terminal isocyanate group-containing urethane prepolymer and a dimethylthiotoluenediamine-containing curing agent.例文帳に追加

補強基材と熱硬化性ポリウレタンとが一体化してなり、前記補強基材が前記ポリウレタン中に埋設され、外周面および内周面が前記ポリウレタンで構成された製紙用ベルトにおいて、外周面を構成するポリウレタンは、末端にイソシアネート基を有するウレタンプレポリマーと、ジメチルチオトルエンジアミンを含有する硬化剤と、を含む組成物から形成されている、製紙用ベルト。 - 特許庁

The shaping sheet at least a transparent or translucent matte undercoating layer having a mold release agent provided on the whole surface of a base material and the surface shaping layer partially provided to the undercoating layer, wherein the surface shaping layer is formed of a crosslinked and cured ionizing radiation curable resin composition containing the mold release agent.例文帳に追加

基材上に少なくとも、全面に設けられた離型剤を含有する透明又は半透明の艶消し下塗層と、該下塗層上に部分的に設けられた表面賦型層を有する賦型シートであって、該表面賦型層が離型剤を含有する電離放射線硬化性樹脂組成物の架橋硬化したものであることを特徴とする賦型シートである。 - 特許庁

The photosensitive element 1 comprises a support film 10 and a layer 20 comprising a photosensitive resin composition disposed on the first principal surface 12 of the support film 10, wherein the support film 10 has a haze of ≤1.0% and the second principal surface 14 of the support film 10 has a surface resistivity of ≤10^13 Ω.例文帳に追加

本発明は、支持体フィルム１０と、その支持体フィルム１０の第１の主面１２上に設けられた感光性樹脂組成物からなる層２０とを備える感光性エレメント１であって、支持体フィルム１０のヘーズは１．０％以下であり、且つ支持体フィルム１０の第２の主面１４の表面抵抗率は１０^１３Ω以下である感光性エレメント１を提供する。 - 特許庁

To provide a coating composition efficiently forming a glossy and beautiful coating surface having excellent water repellency, antifouling properties and forming a protective coating film by which a water scale can be removed by a simple operation such as water cleaning even if the water scale adheres to the coating surface and which maintains excellent glossiness, water repellency and antifouling properties for a long time on an application surface.例文帳に追加

効率よく塗装面に撥水性および防汚性に優れ、かつ艶のある美しい塗装面を造りだすことができると共に、水アカが付着しても、水洗いなどの簡単な作業で除去することができ、特には優れた艶だし性、撥水性及び防汚性を長期に亘って維持する保護皮膜を塗布面に形成することができるコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

This pannel comprises a surface material 12, a heat insulation layer 14 formed on a rear surface of the material 12, and a fire resistant film 13 made of coating film or sheet composed of foaming fire resistant coating composition which is provided at at least one position of a rear surface of the layer 14 and between the material 12 and the layer 14.例文帳に追加

耐火パネル１１は、表面材１２と、その表面材１２の裏面に設けられる断熱材層１４とにより構成され、その表面材１２の表面、断熱材層１４の裏面及び表面材１２と断熱材層１４との間の少なくとも１つの箇所に発泡耐火塗料組成物より得られる塗膜又はシートから耐火膜１３が形成されているものである。 - 特許庁

To provide a light reflector that has excellent moldability (surface smoothness, mould releasability), good surface smoothness, adhesion to metals and heat resistance, and causes no trouble on a light-reflecting metal layer (for example, orange peel appearance, whitening and cloudiness) even under a high-temperature environment, by metallizing the surface of a molded article obtained by molding a thermoplastic resin composition.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物から形成される成形品に金属蒸着して、光反射金属層を直接形成させて、成形性（表面平滑性、離型性）に優れ、表面平滑性、金属との密着性、耐熱性が良好で、高温環境下でも光反射金属層に不具合（ユズ肌状欠陥、白化、曇り）を生じにくい光反射体を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition blended with a metallic tone pigment capable of obtaining a molded article without having a weld, flow unevenness and glitter appearance on its surface in an injection molding and extruding molding, and to provide a molded article of the same.例文帳に追加

射出成形や押出成形などにおいて、表面にウエルドや流れむら、ぎらぎら観がない成形品が得られるメタリック調顔料を配合した熱可塑性樹脂組成物およびその成形品を提供する。 - 特許庁