「surface fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In this connector 20, a fitting recess 24 to be fitted with a relay 10 is provided on the upper surface of a housing body 22 storing a female terminal.例文帳に追加

コネクタ２０は、雌端子を収容したハウジング本体２２の上面に、リレー１０が嵌合される嵌合凹部２４が設けられる。 - 特許庁

A recess 12b for fitting both side plates 41 of the cover 4, is arranged in a lower side part of an inner surface of both side plates 12 of the guide rail 1.例文帳に追加

案内レール１の両側板１２の内面の下側部分に、カバー４の両側板４１を嵌める凹み１２ｂを設ける。 - 特許庁

Since parts within the fitting surface other than the crimped part is in a gap fit state, the adhesive can be easily interlaid.例文帳に追加

また、嵌合面のうち、被加締め部以外の箇所は隙間嵌めの状態であるため、接着剤を容易に介在させることができる。 - 特許庁

A screw 9 is threadably engaged into the tapped hole to fix the mounting fitting 10 to the flange 2a and then the wall surface body 8 is mounted to the mounting part 12.例文帳に追加

タップネジ孔にネジ９を螺合して、取付金具１０をフランジ２ａに固定した上、取付部１２に壁面体８を取付ける。 - 特許庁

On the left inner peripheral surface of the peripheral wall 3, two screw fitting pieces 6 which face the positioning pieces 4, respectively, are protruded.例文帳に追加

また、周壁３の左側の内周面には位置決め片４にそれぞれ対向する２つのねじ固定片６がそれぞれ突設されている。 - 特許庁

The rubber layer 80 is arranged in a substantially half-peripheral part on the power plant P side on the upper surface of a flange 8b at the upper end of a stopper metal fitting 8.例文帳に追加

ゴム層８０を、ストッパ金具８上端のフランジ８ｂの上面におけるパワープラントＰ側の略半周部分に配置する。 - 特許庁

The pulley 10 with the damper is provided with a damper unit 20, a pulley unit 30, and a pressure ring 50 fitting in an inner circumference surface of a pulley part 32.例文帳に追加

ダンパ付プーリ１０は、ダンパユニット２０，プーリユニット３０およびプーリ部３２の内周面に嵌合するプレッシャーリング５０を備える。 - 特許庁

A fitting groove 4 is formed in the direction of the arrangement of the supports 1 in such a manner as to be positioned on the top surface of the foundation 3 and on the outside of the support 1.例文帳に追加

基礎３の上面であって支柱１の外側に位置して嵌合溝４を支柱１の配列方向に形成する。 - 特許庁

A conical protrusion surface 40 is formed on the front end outer periphery of an outer semi-conductive layer 12a, including the elastic fitting tube 13a.例文帳に追加

上記弾性嵌合筒部１３ａを含む、外部半導電層１２ａの先端部外周面に、円すい凸面部４０を形成する。 - 特許庁

A bearing fitting hole 15 having protruding/recessed inner surface 15c is previously formed in a resin boss 4 for motor by fabrication.例文帳に追加

電動機用樹脂ボス４に成形加工により内面が凹凸部１５ｃとなっている軸受嵌合孔１５を予め形成しておく。 - 特許庁

The elastic member 26 is fitted, with the board surface erected to an impact receiving member 22 and a wall side plate 24 through the fitting plate 28.例文帳に追加

弾性部材２６は、板面が立てられた状態で、取付板２８を介して受衝部材２２及び壁側板２４に取り付けられている。 - 特許庁

A slipping-out preventing piece 18 having a protruding part 18a protruding to a radial direction is formed on a fitting surface of the body part 14 to the spacer 2.例文帳に追加

本体部１４の間座２に対する嵌合面に、径方向に突出する突起部１８ａを含む抜け止め片１８を設ける。 - 特許庁

A rustproofing film of an epoxy resin paint component is formed on a surface of an insert fitting 22 by known cation type electrodeposition coating.例文帳に追加

インサート金具２２の表面には、公知のカチオン型電着塗装によりエポキシ樹脂系塗料組成物の防錆膜が形成されている。 - 特許庁

Sealing means 33 and 96 are provided between outside abutting parts 52a and 52b of the fitting grooves 51a and 51b and an outer- surface side part of the panel 4b.例文帳に追加

パネル嵌め込み溝の外側当接部５２ａ、５２ｂとパネルの外面辺部との間には、シール手段３３，９６が設けられる。 - 特許庁

An overlap width 6 is formed around the movable board loosely fitting hole 3, and a movable board support sheet 5 is pasted on an upper surface 9 of the insole 1.例文帳に追加

糊代巾６を可動ボード遊嵌穴３の周囲に形成して中底１の上面９に可動ボード支持シート５を糊着する。 - 特許庁

A female spline 80 for fitting a male spline 76 of the central shaft member 71 is formed on an inner diameter surface 72a of the flange member 72.例文帳に追加

フランジ部材７２の内径面７２ａに中心軸部材７１の雄スプライン７６が嵌合する雌スプライン８０を形成した。 - 特許庁

All the spaces S1, S2 and S3 are covered up by insert-fitting a lid 10 made of ceramics with a vacuum-deposited metal film on the surface.例文帳に追加

表面に金属を蒸着させたセラミックスからなるリッド１０を嵌着して、すべての孤立空間Ｓ１、Ｓ２、Ｓ３を塞ぐ。 - 特許庁

To maintain a fitting face accuracy nearby a censoring flange part good and eliminate the need for a machining work when censoring C surface processing is performed.例文帳に追加

センサリングのフランジ部付近の嵌合面精度を良好に保つと共に、センサリングのＣ面加工に際し機械加工を不要とする。 - 特許庁

The annular rim has an outer annular surface for receiving a tire and first and second spoke fitting parts having a plurality of openings.例文帳に追加

環状リムは、タイヤを受ける外側環状表面、及び複数の開口を設けた第１及び第２スポーク取り付け部分を有している。 - 特許庁

The cores for connection are fitted into fitting grooves formed to the opposed surface, and formed of a pipe body or a precast-concrete column body.例文帳に追加

接続用コアは対向面に設けた嵌合溝に嵌合することを特徴とし、管体またはプレキャストコンクリート柱体で形成される。 - 特許庁

The fitting 1 for construction is formed of steel plated with zinc, aluminum or magnesium alloy, and the whole surface is coated with a cation coating film.例文帳に追加

建築用金具１は、亜鉛・アルミニウム・マグネシウム合金めっきされた鋼よりなり、且つカチオン塗装膜によって全面が被覆されている。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which a structure for fitting a circuit board to a housing can be provided collectively on one surface side of the circuit board.例文帳に追加

回路基板を筐体に取り付けるための構造を回路基板の一方の面側に集約可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

The plurality of bases 1 are connected by fitting connection pieces 3 into connecting recesses 2 which are formed by recessing the top surface edge of the base 1.例文帳に追加

壇１の天面縁を窪ませて形成した連結窪み２に連結具３を嵌め込んで複数の壇１どうしを連結する。 - 特許庁

To provide a decorative side panel protecting the surface or the like of the panel in machining to adjust its height for fitting to a cabinet.例文帳に追加

キャビネットへの取付けのための高さ調整加工に際してパネル表面等の保護を図ることができる、化粧サイドパネルを提供する。 - 特許庁

The pipe 2a fitted on an outer circumference surface of the motor stator 8 by shrinkage fitting of heating temperature of the pipe 2a 350-400°C.例文帳に追加

パイプ２ａは、パイプ２ａの焼ばめ時のパイプ２ａの加熱温度が３５０〜４００℃でモータステータ８の外周面に焼きばめされている。 - 特許庁

The bezel member 21 includes both a tubular part 22 insertably and removably passed through the fitting hole 16 and a cover part 23 overlaid on the bezel-receiving surface 17.例文帳に追加

縁部材２１に、嵌合孔１６を挿脱可能に貫通する筒状部２２と縁受け面１７に重なるカバー部２３とを設ける。 - 特許庁

The set base 50 for the wheel is turnably supported in a horizontal surface by fitting a cylinder part 52 onto the strut 51 from outside.例文帳に追加

ホイール用セット台５０は支柱５１に筒部５２が外側から嵌合することで水平面内で回動可能に支持されている。 - 特許庁

Other divided patterns 7 are formed on the end part surface on the fitting recessed part 3 side of the panel body 1, corresponding to the continuous divided patterns 8.例文帳に追加

連続用分割柄８に対応させてパネル本体１の嵌合凹部３側の端部表面に他の分割柄７を形成する。 - 特許庁

The diameter D of the outer peripheral edge of the recessed and curved surface 19b is specified to be a diameter R of an inscribed circle of the respective fitting holes 15a or below.例文帳に追加

この凹曲面１９ｂの外周縁の直径Ｄを、前記各取付孔１５ａの内接円の直径Ｒ以下とする。 - 特許庁

An outflow port 29a of the supply oil hole 29 is opened to an internal peripheral surface of a circular hole 31 fitting this rotary unit 30.例文帳に追加

また、この回転体３０が嵌合する円形孔３１の内周面に前記給油孔２９の流出口２９ａを開口する。 - 特許庁

A large number of tile fitting sections 3 are formed in the shape of a grid on the upper surface of a joint frame 1 by surrounding it with a joint partition weirs 2.例文帳に追加

目地枠１の上面には目地仕切堰２に囲まれることにより多数のタイル嵌合部３が桝目状に形成されている。 - 特許庁

The bezel member 21 includes both a tubular part 22 insertably and removably fitted in the fitting hole 16 and a cover part 23 overlaid on the bezel-receiving surface 17.例文帳に追加

縁部材２１に、嵌合孔１６に挿脱可能に嵌合される筒状部２２と縁受け面１７に重なるカバー部２３とを設ける。 - 特許庁

The end faces adjacent to the projecting and recessed fitting part in the footrest bracket 21 and the footrest are defined as a pressure receiving surface in a footrest fastened state.例文帳に追加

フートレストブラケット２１およびフートレストにおける凹凸嵌合部に隣接する端面をフートレスト締結状態での受圧面とした。 - 特許庁

A hooked clamping fitting 9 is arranged along the side-end contour lines of the tread 2 and the riser 3 tilted to the wall surface W.例文帳に追加

壁面Ｗに対して傾斜する踏板２と蹴込板３との側端外郭線に沿って鉤形の締結金具９を配置する。 - 特許庁

The pressing member 14 is screwed in the piece fitting hole 43 to make the close contact surface 21 of the sealing member 13 closely adhere to the side end surface of the lubricating oil inlet 17 of the nozzle piece 11.例文帳に追加

そして、押え部材１４が駒取付孔４３にねじ込まれることでシール部材１３の密着面２１がノズル駒１１の潤滑油入口１７側端面に密着する。 - 特許庁

A ring-shaped spacer member 58 and a thrust member 56 are coaxially fixed in a fitting-in manner so as to be stacked on a ring-shaped surface 52c, to the inner periphery surface of a large inner diameter part 52b.例文帳に追加

環状スペーサ部材５８及びスラスト部材５６を環状面５２ｃ上に積み重なった状態で大内径部５２ｂの内周面に対し同軸状に内嵌固定する。 - 特許庁

By fixing the device 3 to the body 11 by tightly fitting the back surface with the boards 4 exposed therefrom to heat reception parts 13 provided for the case body 11, ventilation grooves 14 are formed oppositely to the back surface in the heat reception parts 13.例文帳に追加

ケース本体11が有した受熱部13に基板４露出した裏面を密接させて装置３を本体11に固定し、受熱部13に前記裏面と対向して通気溝14を形成する。 - 特許庁

To efficiently realize high degree of working accuracy and excellent surface roughness in one process without fitting a work again by grinding the work with the mill grinding method while performing the electrolytic dressing to a lower surface of a cylinder of a cup grinding wheel.例文帳に追加

ワークの再取付けなしに１工程で加工でき、高精度の加工精度と優れた表面粗さを高能率で達成できる球面レンズ研削装置を提供する。 - 特許庁

An end part of this column is allowed to abut on an upper surface or an under surface of the beam, and the column fixing metal fitting 12 is joined by a bolt 13 to an end part of the screw member 11 screwed in the beam 2.例文帳に追加

この柱の端面を梁の上面又は下面に当接するともに、梁２にねじ込まれたスクリュー部材１１の端部に、柱固定金具１２をボルト１３によって結合する。 - 特許庁

An arcuate curvilinear surface 12b is formed at a stand 12 and this curvilinear surface 12b is provided with a guide rail 12a of a, for example, groove type for fitting and guiding the sliding part 13a.例文帳に追加

スタンド１２に円弧状の湾曲面１２ｂを形成し、この湾曲面１２ｂに前記スライド部１３ａを嵌合案内する例えば溝式の案内レール１２ａを設ける。 - 特許庁

The ball guiding paths 30 and 31 consist of at least one groove formed on the front surface of a fitting substrate 15 constituting a screen frame member 14 or the inner wall surface of a path member 20.例文帳に追加

球案内路３０、３１は、画面枠部材１４を構成する取付基板１５の前面、または通路部材２０の内壁面に設けられた、少なくとも１本の溝からなる。 - 特許庁

A fitting groove 7 is formed on a plurality of portions of an inner peripheral surface of the cylindrical member 10 confronting the outer peripheral surface of the respective annular members 12 and aligning with the respective recessed parts 5.例文帳に追加

筒状部材１０の内周面で、上記各環状部材１２の外周面と対向する軸方向複数個所の、これら各凹部５と整合する位置に、係止溝７を形成する。 - 特許庁

A fitting portion of a prismatic cylinder 12 and an aluminum lid 14 is formed of a mated surface 16a extending in the axial direction of the prismatic cylinder 12 and a mated surface 16b extending in the crossing direction of the prismatic cylinder.例文帳に追加

角筒１２とアルミ蓋１４の嵌合部は、角筒１２の軸方向に伸びる合わせ面１６ａと角筒の横断方向に伸びる合わせ面１６ｂとで形成されている。 - 特許庁

A plurality of terminals 71a and 71b projected on a substrate fitting surface 41a are inserted into the terminal insertion holes 75 from one surface of the substrate to fit the electronic component 51 to the substrate 73.例文帳に追加

基板取付け面５１ａに突設された複数の端子７１ａ、７１ｂを、基板７３の一方の面から端子挿入穴７５に挿通して、電子部品５１を基板７３に取り付ける。 - 特許庁

Then, the filter 23 is formed with a deformable protrusion 25c in its inferior end surface and an inner surface of a lower wall 25b of the protrusion 25c is fixed to the sidewall 22a of the housing 2 by press-fitting.例文帳に追加

そして、フィルタ２３は、その下端面に変形可能な突起２５ｃが形成されるとともに、その下壁部２５ｂの内面がハウジング２の側壁部２２ａに圧入により固定される。 - 特許庁