「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A device 12 for collecting information about the superconductive magnet is physically and electrically removaly connected and fixed to the outer surface of an electromagnetic shield 5 for covering a photographing room.例文帳に追加

超電導磁石の情報を収集する装置１２を、撮影室を被う電磁波シールド５の外側の面に物理的および電気的に着脱可能に接続して固定する。 - 特許庁

By use of at least two of the stored output information in the first to third positions, the coordinate values of the optical spot generated on the coordinate input surface are calculated.例文帳に追加

そして、その記憶された第１乃至第３の位置における出力情報の内、少なくとも２つを用いて、座標入力面に生成された光スポットの座標値を演算する。 - 特許庁

An intermediate layer 36 being a resin curing layer in which an information signal layer is formed is formed by pressing a stamper 37 having a rugged shape on the surface to the cured resin layer.例文帳に追加

樹脂硬化層に対して、表面に凹凸形状を有するスタンパ３７を押圧することによって、情報信号層が形成された樹脂硬化層である中間層３６が形成される。 - 特許庁

On an upper surface of the scan panel 51, a placement part 52 is set whereon a contactless card is placed, and information can be scanned through radio communication with the placed card.例文帳に追加

読取パネル５１の上面には、非接触ＩＣカードが載置される載置部５２が設定されており、載置されたカードとの間で無線通信により情報を読み取るようになっている。 - 特許庁

One-side mounting surface 101a of a transparent flexible substrate is formed with a wiring pattern and an identification pattern 104b indicating the identification information such as the serial number by a same etching process.例文帳に追加

透明なフレキシブル基板の片側実装面（１０１ａ）に、配線パターンと、シリアルナンバ等の識別情報を表す識別パターン（１０４ｂ）とを同一のエッチング工程で形成する。 - 特許庁

Then the virtual structures is established by compositing the information regarding the reference line defined in the field office in the virtual space, and by constructing and moving the perpendicular virtual surface to the reference line.例文帳に追加

次いで、当該仮想空間内に作業所内で定義される通り芯に関する情報を合成し、それに鉛直な仮想面を構築して移動し、仮想躯体面を設定する。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling device and a program for preventing the deterioration of moving precision and the generation of a non-passage region by correcting the deviation of a body moving direction based on wall surface information.例文帳に追加

本体移動方向のズレを壁面情報に基づいて補正し、移動精度の低下および未通過領域の発生を防止する自律走行装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a means for measuring a three-dimensional charging material profile of a blast furnace from temperature pattern information of a charging material layer upper surface by a pair of infrared cameras arranged on the top of the blast furnace.例文帳に追加

高炉炉頂に配した一対の赤外線カメラによる装入物層上面の温度パターン情報から、高炉の三次元的な装入物プロフィルを測定する手段を提供する。 - 特許庁

A display mode of each producing district information attached to the surface of each producing district button 18a is associated with a display mode of a bundling member attached to a corresponding similar commodity.例文帳に追加

また、各産地ボタン１８ａの表面に付された各産地情報の表示態様は、対応する同種商品に添えられている纏め部材の表示態様と照応する。 - 特許庁

Also, the identification information of the IC chip 401 cannot be acquired unless an outer antenna 411 of a reader is inserted in a recessed part on the back surface of the box base 263A and is approximated to the IC chip 401.例文帳に追加

また、リーダーの外部アンテナ４１１をボックスベース２６３Ａの背面の凹部に挿入してＩＣチップ４０１に近接しなければその識別情報を取得することができない。 - 特許庁

A visualization part 105 calculates secondary curved surface coordinate data 200 from the index information of the estimation object calculated by the amount estimation part 103, and makes a visualization result output part 106 display it.例文帳に追加

可視化部１０５は、額推計部１０３が算出した推定対象の指標情報から２次曲面座標データ２００を算出して可視化結果出力部１０６に表示させる。 - 特許庁

Then, the remote control accessory 100 performs communication for an instruction operation based on a function assigned to a current top surface to a specified information terminal 200.例文帳に追加

この筐体のどの面が鉛直方向の上方を向いているかを検出し、特定の情報端末２００に対して、現在の上面に割り当てられた機能による指示操作の通信を行う。 - 特許庁

Electrodes 41, 42 for human body communication which uses a human body as a communication route, are arranged on a back surface of a poster 3, etc., and a transceiver 6 transmits detailed information by the human body communication.例文帳に追加

ポスター３の裏面などに、人体を通信経路とする人体通信用の電極４１，４２を配置し、送受信器６が人体通信により詳細情報を送信する。 - 特許庁

The laser irradiation section irradiates the medium 100 with a reproducing light, and a reproducing magnetic field is applied to the surface of the information recording medium 100 from an oblique direction by using the magnetic coil 29.例文帳に追加

レーザ照射部により媒体１００に再生光を照射しつつ、磁気コイル２９を用いて情報記録媒体１００の表面に斜め方向から再生磁界を印加する。 - 特許庁

To facilitate recognition of a space position of a marker by individually specifying and registering a marker member on a surface image and performing positioning based on the marker member, when image-processing three-dimensional image information provided by photographing a photographed portion of an object and the marker member.例文帳に追加

マーカー位置の把握を容易にし、マルチモダリティの画像位置合わせを容易に行い得る画像処理装置および画像処理装置用マーカー部材を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous focus servo for a recording and reproducing layer in an optical information recording and reproducing device for a multilayer optical disk in which a plurality of recording and reproducing layers are provided at the same surface.例文帳に追加

同一面上に複数の記録再生層を設けた多層光ディスク用の光学的情報記録再生装置において、誤った記録再生層へのフォーカスサーボを防止する。 - 特許庁

Luminous flux carrying subject image information from a subject 31 is imaged on a light receiving surface of an image sensor 13 by an imaging lens 12, and is subjected to photoelectric conversion to generate an image signal.例文帳に追加

被写体３１からの被写体像情報を担持した光束は、撮像レンズ１２によってイメージセンサ１３の受光面上に結像し、光電変換され、画像信号とされる。 - 特許庁

Analysis image GJ1 of a coordinate surface is provided with PCR time which is calculated by using elapsed time and PCR (Program Clock Reference) extracted from header information of a transport stream packet as a coordinate axis.例文帳に追加

経過時間と、トランスポートストリームパケットのヘッダ情報から抽出したＰＣＲ(Program Clock Reference)を用いて算出したＰＣＲ時間を座標軸とする座標面の解析表示ＧＪ1を設ける。 - 特許庁

The surface area is imaged so as to generate image information by executing an imaging operation from an imaging direction deviating from the radiation direction by a known direction difference.例文帳に追加

表面領域は、既知の方向差だけ前記照射方向からずれているイメージング方向からイメージングを実施することによってイメージ情報を生成するようにイメージされる。 - 特許庁

An acquisition part acquires a distance between the light receiving positions on the light receiving surface of the light receiving part, and acquires various information superimposed on the light received by the light receiving light.例文帳に追加

また取得部は、受光部の受光面における前記光の受光位置間隔を取得し、更に受光部によって受光された光に重畳されている各種情報を取得する。 - 特許庁

A portable terminal 12 according to this embodiment comprises a manipulation history creation part 38 which creates manipulation history information indicating change in the contact regions of hands with the surface of the portable terminal.例文帳に追加

本実施の形態の携帯端末１２によれば、操作履歴作成部３８が、携帯端末表面に対する手の接触領域の推移を示す操作履歴情報を作成する。 - 特許庁

To provide an image generation system, a program and an information storage medium that can realistically represent a reflection of reflected light on a given object or topographic surface with a small computational load.例文帳に追加

所与のオブジェクト又は地形面への反射光の反映を少ない演算負荷でリアルに表現することが可能な画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The optical information medium is used so that reproducing light is made incident from the reflecting layer 5 forming surface side.例文帳に追加

支持基体上２０に反射層５が形成され、前記反射層５の結晶子径が３０nm以下であり、反射層５形成面側から再生光が入射するように使用される光情報媒体。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern capable of dimensionally precisely and simply forming a pattern on the surface of the base substance, to provide an etching method, and to provide a method for forming a master information carrier.例文帳に追加

寸法精度よく、かつ容易に基体表面にパターン形成することができるレジストパターン形成方法、エッチング方法、およびマスター情報担体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The information on held balls determined based on the stored number of game media is displayed by the plurality of electrical light emitters disposed continuously in a prescribed region on the front surface of the game machine (S24).例文帳に追加

記憶した遊技媒体数から決まる持球情報を、遊技機前面の所定領域に連続状態で配設した複数の電気的発光体により表示する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide an adhesive label for a hard disk drive exhibiting an information display function and capable of preventing the hard disk drive from being charged by being pasted on the external surface of the casing of the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブの筐体外面への貼付により、情報表示機能を発揮し、且つハードディスクドライブの帯電を防止可能なハードディスクドライブ用粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

A processing part 405 outputs the presence or absence of polishing residual films in the whole region of the surface to be polished of the wafer Wm as a monitoring result based on color image information obtained from the CCD 401.例文帳に追加

処理部４０５は、ＣＣＤ４０１から得られるカラー画像情報に基づいて、ウエハＷｍの被研磨面の全域における研磨残り膜の有無を、モニタ結果として出力する。 - 特許庁

Even when the back light 21 irradiates the rear surface 12 of the liquid crystal panel 2 with light, an image displayed at the standby information display part 5 can be viewed through the reflection of the external light by the reflecting sheet 34.例文帳に追加

バックライト21にて液晶パネル２の裏面12に光を照射しなくても、反射シート34による外光の反射により待受情報表示部５に表示する画像を視認できる。 - 特許庁

To provide an information display device solved problems that a mutual space remains, each front surface does not fall into line easily, and a level difference arises when two display parts are turned.例文帳に追加

２つの表示部を回動させたとき、相互の隙間が残ること、またそれぞれの前面が揃いにくく、段差が生ずるという問題点を解決した情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To suppress swelling of a light transmission layer in an outer circumferential part of an optical recording medium wherein an information signal layer and the light transmission layer are successively stacked on one principal surface of a substrate.例文帳に追加

基板の一主面上に、情報信号層、光透過層が順次積層されてなる光学記録媒体において、外周部における光透過層の盛り上がりを抑制する。 - 特許庁

The glass substrate for information recording medium is manufactured in such a manner that the plurality of linear texturer are formed on the surface of a disk-shaped glass blank by a mechanical texture forming method.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板は、機械式テクスチャー形成法により、円盤状をなすガラス素板の表面に複数のライン状をなすテクスチャーを形成して製造される。 - 特許庁

An LED block 4 for projecting the designated information on a sidewall surface 112 of the room 100 is arranged to locate at an upper part rather than the fluorescent lamp 2 on the fixture body 1.例文帳に追加

器具本体１には、居室１００の側壁面１１２に所定情報を投影可能なＬＥＤブロック４が蛍光灯２よりも上方に位置するように設けられている。 - 特許庁

To provide a visible magnetic card on which a figure and a letter of, for example, a room number and the like can be written or eliminated and are likely to be prominent in a design of a surface simply as visible information on the card.例文帳に追加

簡単にカードに可視情報として、例えば部屋番号等の数字や文字の書込や消去ができ、かつ表面のデザインが際だつような可視磁気カードを提供すること。 - 特許庁

To provide a laboratory dish filled with a medium, capable of being produced and controlled by printing production/control information at the bottom surface of the dish body without obstructing the observation of colonies, and a method for producing/controlling the same.例文帳に追加

コロニー観察の邪魔になることなくシャーレ本体底面に製造管理情報を印字して製造管理可能な培地入りシャーレとその製造管理方法の提供。 - 特許庁

Three-dimensional shape data Db of the object not including information of the seam are inputted to a computer, and a first reference line L1, showing a direction on the object surface of the seam, is defined.例文帳に追加

縫い目の情報を含まない物体の三次元形状データＤｂをコンピュータに入力し、縫い目の物体表面上での方向を示す第１の基準線Ｌ１を定義する。 - 特許庁

To provide a card with a display for visible information and a manu facturing method easy to print onto the surface of the card by preventing the card from the damage of bending and turning-up when carried.例文帳に追加

搬送時の折れ曲がりや捲れ上がりといった弊害を防止し、カード面への印刷を容易に行える可視情報表示付きカード及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately and certainly transmit a road surface information to a driver through an operation member in a steering device varying a ratio of an operation amount of the operation member and a steering amount of a wheel.例文帳に追加

操作部材の操作量と車輪の転舵量との比が可変とされている操舵装置において、操作部材を介してドライバーに路面情報を適正かつ確実に伝達する。 - 特許庁

To provide a ticket surface information reading method capable of preventing the occurrence of a reading error in a code part having insignificant contents and reading a code part having significant contents efficiently.例文帳に追加

内容的に意味を持たないコード部分での読み取りエラーの発生を防止し、内容的に意味を持つコード部分を効率よく読み取ることができる券面情報読取方法を提供する。 - 特許庁

To make an IC tag read information on an IC chip from a surface of a liquid crystal display, and also to make it mounted on the compact liquid crystal display without lowering quality of design.例文帳に追加

液晶表示器の表面よりＩＣチップの情報を読み取ることができると共に、デザイン性を低下させることなく小型な液晶表示器へ取り付けることができるようにする。 - 特許庁

In a method for manufacturing a glass substrate for an information-recording medium, the surface of a glass substrate is made to contact a liquid at least for 10 minutes before a scrub washing process after a polishing process.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板の製造方法は、研磨工程後スクラブ洗浄工程前に、ガラス基板の表面を液体と１０分間以上接触させることを特徴とする。 - 特許庁

The region 106b combined with the objective lens constitutes a bifocal lens structure, forms the spot on each optical recording medium, and corrects spherical aberration generated when that light is condensed on the information recording surface.例文帳に追加

領域１０６ｂは、対物レンズとの組合せで２焦点レンズ構成となり、各光記録媒体にスポットを形成、また情報記録面集光時に生じる球面収差を補正する。 - 特許庁

To suppress an irregularity amount generated on the surface of a display electrode giving charge for displaying information on a transparent conductive substrate by being arranged facing the transparent conductive film substrate.例文帳に追加

透明導電膜基板と対向して配置され、透明導電膜基板に情報を表示するための電荷が付与される表示電極の表面に生じる凹凸量を抑制する。 - 特許庁

The IC tag body has an IC chip, an antenna for transmitting and receiving information stored in the IC chip to outside devices, and a base material where the IC chip is mounted on one surface.例文帳に追加

ＩＣタグ本体は、ＩＣチップ、ＩＣチップに格納された情報を外部の装置と送受信するアンテナ、及び、ＩＣチップが一方の面に実装されたベース基材を有する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which has a hard coat layer of high hardness, is hardly splotched due to its low critical surface tension, has small warpage when used as a card and excellent bending resistance.例文帳に追加

ハードコート層の硬さが高く、臨界表面張力が小さく汚れが付きにくく、カードの反りが小さく、かつ曲げ耐性に優れた光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device for playing back an information recording medium which prevents the destruction of an objective lens by preventing the collision of an article mounted on a tray mounting surface with the objective lens of an optical pickup.例文帳に追加

トレイの載置面に載置された載置物と、光ピックアップの対物レンズとの衝突を防止して、対物レンズの破損を防止する情報記録媒体の再生装置を提供する。 - 特許庁