「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a large-sized electric indicator device which can display much information, the electric indicator device being characterized in that information can be displayed backward even during a travel and an electric display surface is covered with a roof during storage to be free of contamination and damage.例文帳に追加

多くの情報を表示することが出来る大型の電光標識板で、走行時も後方への情報表示が可能であり、収納時には、電光表示面がルーフで覆われて表示面の汚染、損傷のない電光標識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing unit for a wheel with sensors capable of carrying out, at low cost, collection of information with respect to bearing load and conditions of use, and to collect information regarding the situation of road surface and use of vehicles in the market.例文帳に追加

本発明は、軸受負荷や使用条件に関する情報収集を安価に行なうことが可能であるセンサ付車輪用軸受ユニットを提供すると共に、市場における路面の状態や車両の使用状態に関する情報を収集する。 - 特許庁

To accurately adjust a plurality of spots in accordance with a signal which is produced for establishing the positional relation between a groove and a spot while observing both of the groove surface having the spot and the spot formed thereon, by using a translucent reference master disk correspond ing to the information recording surface.例文帳に追加

情報記録面に相当する半透明基準原盤を用いて、スポットとスポットが形成される溝面を同時に観察しながら、溝とスポットの相対位置関係を関係づける信号を生成し、該信号に基づき複数スポットを高精度に調整する。 - 特許庁

To provide a detection method for surface conditions, for detecting the surface condition of a substrate and the like with high accuracy, without causing enlarging of the system size, and deterioration in positional information of the substrate and in positional alignment accuracy, while preventing decrease in manufacturing efficiency.例文帳に追加

装置構成の大型化並びに基板の位置情報及び位置合わせ精度の悪化を招かず、且つマイクロデバイスの製造効率を悪化させずに基板等の表面状態を高精度に検出することができる表面状態の検出方法を提供する。 - 特許庁

For the tracking servo in a control circuit, when the information is recorded/reproduced with respect to the track of recording layers 25 existing below lands 22a on the reflection surface 22, the track servo is applied to the lands 22a on the reflection surface 22 by a tracking error signal with the laser beam for servo.例文帳に追加

制御回路におけるトラッキングサーボでは、反射面２２のランド２２ａの下にある記録層２５のトラックに対して情報の記録／再生を行うときは、サーボ用レーザ光によるトラッキングエラー信号で反射面２２のランド２２ａにトラックサーボを掛ける。 - 特許庁

To provide an acquisition method for person information of displaying a body surface temperature distribution of a person imaged by an infrared camera with a thermal image; and to discriminate whether the person is male or female, by comparing the image with the body surface temperature distribution database of a male and a female.例文帳に追加

赤外線カメラを利用して撮影した人物の体表面温度分布を熱画像で表示して、これを男性と女性の表面体温分布データベースと比較判断することにより男性と女性を判別する人物情報取得方法を提供する。 - 特許庁

If the kind of the paper corresponding to the paper information 45d is specific paper, the detection instruction means 41 instructs to stop the detection before detecting the height of a paper surface, and instructs to start the detection when the paper ejection tray 29 is allowed to descend after detecting the height of the paper surface.例文帳に追加

検知指示手段４１は、用紙情報４５ｄに対応する用紙の種類が特定用紙である場合、紙面高さを検知する前に検知停止を指示し、紙面高さを検知した後、排出トレイ２９を下降させたときに検知開始を指示する。 - 特許庁

The tacky adhesive label having a information display part on one side of the base material and an adhesive layer in the other surface can reduce the generated sound at the time of driving a hard disk drive by being stuck to the casing outer surface of the hard disk drive.例文帳に追加

基材の片面に情報表示部を有し、他面に粘着剤層を有する粘着ラベルであって、前記粘着ラベルは、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能な粘着ラベル。 - 特許庁

The imaging optical system is characterized in that, in the imaging optical system for focussing image information of an object surface on a line sensor, all of a plurality of the reflection surfaces existing in an optical path from the original surface to the line sensor are the off-axial reflecting surfaces.例文帳に追加

本発明の結像光学系は、物体面の画像情報をラインセンサー上に結像させる結像光学系において、前記物体面から前記ラインセンサーまでの光路中にある複数の反射面は全てオフアキシャル反射面であることを特徴としている。 - 特許庁

In the game machine, a player uses cards, on the surface of which information for deciding the victory or defeat of a game is displayed (for example, a mark or numeric character of the card game) and on the rear surface of which it is not displayed.例文帳に追加

表面（おもてめん）にゲームの勝敗を決定する情報（例えば、トランプのマーク及び数字）が表示され、裏面（うらめん）にはゲームの勝敗を決定する情報が表示されていないカードを用いた遊技をプレイヤに遊技させるゲーム機として提案される。 - 特許庁

To provide a road surface friction coefficient deciding device capable of accurately deciding a coefficient of friction between a road surface and a tire during traveling of a vehicle from only wheel rotational speed information on four wheels, even if vehicle acceleration is not estimated, in a two-wheel drive vehicle.例文帳に追加

２輪駆動の車両において、車両加速度を推定しなくとも、４輪の車輪回転速度情報のみから走行中の車両の路面とタイヤとのあいだの摩擦係数を精度よく判定できる路面摩擦係数判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an FIR active thermography testing equipment for actively heating a body surface by far infrared ray (FIR) radiation heating and imaging biological information based on the difference of the heat conduction/heat capacity/specific heat of tissue near the body surface.例文帳に追加

本発明は、遠赤外線（ＦＩＲ）放射加熱により能動的に体表面を加熱して体表面付近の組織の熱伝導・熱容量・比熱の違いに基づく生体情報を画像化するＦＩＲアクティブ・サーモグラフィ検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, the objective lens has at least a diffraction pattern at least on one surface, and, when the light fluxes from the light sources having the different wavelengths are converged on an information recording surface, the first order diffracted ray from the diffraction pattern is used in reproduction of a plurality of recording media together.例文帳に追加

また、対物レンズは少なくとも１つの面に回折パターンを有し、異なる波長の光源からの光束を情報記録面に集光させるとき、複数の記録媒体の再生において、共に前記回折パターンからの１次回折光を用いる。 - 特許庁

A storage part 201 stores not only a surface shape, a position, a direction, and texture information of the object disposed in the three-dimensional virtual space but also a position of a virtual camera, a position and a direction of a projection plane, and an undeformable fixed-form image to be added on the surface of the object.例文帳に追加

記憶部２０１は、３次元仮想空間に配置されるオブジェクトのサーフェス形状、位置、向き、およびテクスチャ情報を記憶する他、仮想カメラの位置、投射面の位置、および向きや、オブジェクトのサーフェスに貼り付ける、変形しない定形画像を記憶する。 - 特許庁

The surface position control for the substrate following the detection of the position information on the substrate surface, and frequency response characteristics are executed, while permitting the mask and the substrate to be moved in a synchronous fashion, and a mask pattern is transferred to each shot region which is to be an object of exposure (in step 425).例文帳に追加

そして、マスクと基板とが同期移動されつつ、基板表面の位置情報の検出及び周波数応答特性に従った基板の面位置制御が実行され、露光対象となる各ショット領域にマスクパターンがそれぞれ転写される（ステップ４２５）。 - 特許庁

When a plurality of images are sequentially printed on a first surface and a second surface of a continuous sheet, the control unit reads the correction data corresponding to the rotation information acquired by the first acquisition unit from the memory and corrects at least one of driving control of a print head and driving control of the roller.例文帳に追加

シートの第１面と第２面に複数の画像を順次プリントする際に、第１取得部で取得した回転情報に対応した補正データをメモリから読み出して、プリントヘッドの駆動制御とローラの駆動制御の少なくとも一方を補正する。 - 特許庁

If the brushing area determined based on the posture information is a dentition surface on the right cheek side or on the left tongue side, or a dentition surface on the left cheek side or on the right tongue side, whether the brushing area is on the cheek side or on the tongue side is determined based on the impedance of the electrode 521.例文帳に追加

姿勢情報に基づいて判定されたブラッシング部位が、右頬側または左舌側の歯列面、あるいは、左頬側または右舌側の歯列面であった場合に、電極５２１のインピーダンスに基づいて、頬側か舌側を判定する。 - 特許庁

The rotation operation device (1) is equipped with: a display means (31) having a display surface; and a display control means (32) for controlling the display means so as to display, on the display surface, a beat display indicating the beat position of audio information reproduced by the reproducing means.例文帳に追加

回転操作装置（１）は、表示面を有する表示手段（３１）と、再生手段により再生されるオーディオ情報の拍位置を示す拍表示が、前記表示面に表示されるように、表示手段を制御する表示制御手段（３２）とを備える。 - 特許庁

The advertisement televising device includes a configuration to televise the information from a projector on a screen provided in a window unit of the store, a configuration to use a liquid crystal display provided at the upper part or the wall surface of an article rack, and a configuration to stick an embossed film on a transparent window glass surface.例文帳に追加

広告放映装置は、店舗のウインドウ設備に設けたスクリーンにプロジェクターから放映する構成、商品棚の上部または壁面に設けた液晶ディスプレイ装置とする構成、透明のウインドウガラス面にエンボス加工したフィルムを張り付ける構成を含む。 - 特許庁

The information read means 14 is arranged on the internal wall surface, external wall surface, etc., of the automatic photographing device and not in the front of the automatic photographing device, and so structured that many unspecified people do not easily touch it and are unable to insert fingers.例文帳に追加

情報読み取り手段１４の配置、構造は自動写真撮影装置の内部壁面、外部壁面などにあって露出して不特定多数の人が容易に触られない、指の挿入ができない構造とし、自動写真撮影装置の表にでていないようにした。 - 特許庁

The automatic ticket checker 31 reads the reception number and the unique code of the ticket 14 by a front surface reading sensor 107 and rear surface reading sensor 108 and collates the information with the reception number and the unique code downloaded from the order reception server 11.例文帳に追加

自動改札機３１は、表面読み取りセンサ１０７及び裏面読み取りセンサ１０８により、チケット１４から受付番号及びユニークコードを読み取り、これらの情報と注文受付サーバー１１からダウンロードした受付番号及びユニークコードとを照合する。 - 特許庁

In the event that an error occurs to interrupt the printing, when the printing is resumed after the error is resolved, the identification information recorded on the first surface of the sheet resupplied from a reverse part is read to specify the image that is to be printed first on a second surface.例文帳に追加

エラーが発生してプリントが中断した場合、エラーが解消してプリントを再開する際に、反転部から再び供給されるシートの第１面に記録されている識別情報を読み取って第２面へのプリントを再開する画像を特定する。 - 特許庁

In the optical information recording medium having the hard coat layer 11 on the light incident surface side of a transparent substrate 12 at which a recording layer 17 is provided, the hard coat layer 11 contains a UV curing resin and a surface reforming agent consisting of a siloxane compound.例文帳に追加

記録層１７が設けらた透明基板１２の光入射面側にハードコート層１１を有する光記録媒体において、該ハードコート層１１が紫外線硬化樹脂と、シロキサン系化合物からなる表面改質剤を含有する光情報記録媒体。 - 特許庁

Luminous flux emitted from a light source are focused on the recording surface of an information recording medium 15 through an optical element 53 and the objective lens 60, and return luminous flux reflected on the recording surface and passed through the objective lens and optical element 53 is received by a photodetector 59.例文帳に追加

光源から出射された光束は光学素子５３及び対物レンズ６０を介して情報記録媒体１５の記録面に集光され、記録面で反射され対物レンズ及び光学素子５３を介した戻り光束は光検出器５９で受光される。 - 特許庁

Each of upper segments 20 of blister packs 3 having a commodity stored therein is adhered to and fixed to an opposite surface of a base sheet 1 where the blister packs are arranged at the other one surface, resulting in that a plurality of sheets 2A, 2B, 2C,..., 2N having information about the commodity described therein are formed.例文帳に追加

商品が収納されるブリスターパック３が一面側に設けられた台紙１の他面側に各上部２０が台紙１に固着され、表面に商品についての情報が記載された複数枚のシート２Ａ、２Ｂ、２Ｃ、．．．、２Ｎが形成されている。 - 特許庁

To solve the problem that extension of another display device, etc., on a front surface panel is difficult and display is not interesting since information of big and internal prize-winning at a conventional game machine is given by an LED at the top of a casing and an informing lamp, etc., provided on the front surface panel.例文帳に追加

従来の遊技機における大当たり内部入賞の報知は、筐体上部のＬＥＤや前面パネルに設けられた告知ランプ等で行われており、前面パネルに他の表示器等を増設することは難しく、また、表示の面白味に欠ける。 - 特許庁

The optical recording medium D is provided with an information layer D2 formed by layering at least a first protective film 8, a second protective film 9, a third protective film 10 and a recording film 11 in this order on a first substrate 1 having an incidence surface 1A in which laser light L is made incident as a bottom surface.例文帳に追加

光記録媒体Ｄは、レーザ光Ｌが入射する入射面１Ａを底面とした第１基板１上に、少なくとも第１保護膜８、第２保護膜９、第３保護膜１０、記録膜１１をこの順に積層した情報層Ｄ２を備えている。 - 特許庁

This magnetic disk device 1 has the magnetic disk 2 which is rotationally driven and on which information is recorded, a hub 10 for contacting to one surface of the magnetic disk 2 to support it at an outer circumference, and a clamp 9 for contacting to another surface of the magnetic disk 2 to fix the magnetic disk 2.例文帳に追加

磁気ディスク装置１は、回転駆動されて情報を記録する磁気ディスク２と、外周に磁気ディスク２の一方の面と接触して支持するハブ１０と、磁気ディスク２の他方の面と接触して磁気ディスク２を固定するためのクランプ９とを有する。 - 特許庁

In the information processing apparatus, the display surface 21 of the display device 23 which includes a light receiving sensor group 20 for detecting coordinates of a light-shielded area on the display surface 21 and outputting a detection signal is fitted so as to be opened and closed.例文帳に追加

この情報処理装置は、表示面２１上の遮光された領域の座標を検出し、検出信号を出力する受光センサ群２０を備える表示装置２３の表示面２１が開閉可能に取り付けられた情報処理装置である。 - 特許庁

This electron blackboard is provided with a sensor for detecting written-in information on the written-in surface side of a writing-in sheet, and the thermal head on the rear side of the writing-in sheet, so that thermal writing-in and erasion can be performed without being influenced by the written-in surface stained with the marker.例文帳に追加

本発明は、書き込みシートの書き込み面側に書き込み情報を検出するセンサーを設け、書き込みシートの裏側に熱ヘッドを設け、マーカーによる書き込み面からの影響を受けずに、熱による書き込みと消去を行うものである。 - 特許庁

To solve the problem that extension of a display device, etc., other than an informing lamp on a front surface panel is difficult and display is not interesting since information of big and internal prize-winning at a conventional game machine is given by an LED at the top of a casing and the informing lamp, etc., provided on the front surface panel.例文帳に追加

従来の遊技機における大当たり内部入賞の報知は、筐体上部のＬＥＤや前面パネルに設けられた告知ランプ等で行われており、前面パネルに他の表示器等を増設することは難しく、また、表示の面白味に欠ける。 - 特許庁

An active layer of the semiconductor laser 1 can be inclined at a predetermined angle to a track direction and the elliptic spot can be arranged aslant on the information recording medium by inclining the light source mounting surface 16 to the surface in parallel with the light receiving element 8 at the predetermined angle.例文帳に追加

光源実装面１６を受光素子８に平行な面に対して所定の角度に傾斜させることで、半導体レーザー１の活性層をトラック方向に対して所定の角度に傾斜させ、情報記録媒体上に楕円スポットを斜めに配置できる。 - 特許庁

In addition, the objective lens has at least a diffraction pattern at least on one surface, and, when the light fluxes from the light sources having different wavelengths are converged on an information recording surface, the first-order diffracted ray from the diffraction pattern is used in reproduction of a plurality of recording mediums together.例文帳に追加

また、対物レンズは少なくとも１つの面に回折パターンを有し、異なる波長の光源からの光束を情報記録面に集光させるとき、複数の記録媒体の再生において、共に前記回折パターンからの１次回折光を用いる。 - 特許庁

The sheet-like advertisement sheet 3 which is displayed with advertisement information 4 of the exhibited merchandise G on its surface is attachably and detachably arranged on a front floor surface F of the exhibition block 52 for the merchandise G in a merchandise exhibition section 2 where the merchandise G is exhibited.例文帳に追加

商品Ｇが陳列される商品陳列部２に対し、陳列された商品Ｇの広告情報４が表面に表示されるシート状の広告シート３を、その商品Ｇの陳列区画５２の正面の床面Ｆ上に着脱可能に配置する。 - 特許庁

The method for marking a lens includes: a patterning process for forming a layout pattern having machining information of the lens 1 on an ink receiving board 41 with a planar surface; and a transfer process for transferring the layout pattern formed by the patterning process to the surface of the lens 1.例文帳に追加

表面が平面状のインク受板４１にレンズ１の加工情報を有するレイアウトパターンを形成するパターニング工程と、このパターニング工程で形成された前記レイアウトパターンを前記レンズ１の表面に転写する転写工程と、を有するレンズのマーキング方法。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device capable of executing switching to a map to determine target steering assist force coupled with road surface information and steering assistance corresponding to a road surface state without impairing steering feeling and safety in traveling.例文帳に追加

走行時の操舵フィーリングや安全性を損なうことなく、路面情報が加味された目標操舵補助力を求めるためのマップへの切り替えと、路面状況にも対応した操舵補助とを実行することができる電動パワーステアリング制御装置を提供すること。 - 特許庁

The CPU 51 inputs information showing open aperture F value image surface correction amount HFO, control F value image surface correction amount HFx, and a focal distance Fm respectively from a lens CPU 83, and calculates performance correction amount to the defocus amount DF as follows.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、レンズＣＰＵ８３から開放Ｆ値像面補正量ＨＦ０、制御Ｆ値像面補正量ＨＦｘ、ならびに焦点距離Ｆｍを示す情報をそれぞれ入力し、デフォーカス量ＤＦに対する実行補正量を次のように算出する。 - 特許庁

The display surface protective tool of the liquid crystal panel type video display apparatus is attached onto the liquid crystal panel type video display apparatus to prevent lowering of video information serving capability due to breakage of the liquid crystal panel display surface caused by external impact or the like.例文帳に追加

この時、液晶パネル型映像表示機器に付加し、外部衝撃等により発生する液晶パネル表示面の破損に起因する、映像情報提供能力の低下を防止する事を特徴とする、液晶パネル型映像表示機器用表示面保護用具。 - 特許庁

Also, the objective lens is provided with a diffracted pattern on at least one surface, when luminous fluxes from the light sources of different wavelengths are condensed on an information recording surface, the 1st order diffracted light from the diffracted pattern is used in reproducing a plurality of recording media.例文帳に追加

また、対物レンズは少なくとも１つの面に回折パターンを有し、異なる波長の光源からの光束を情報記録面に集光させるとき、複数の記録媒体の再生において、共に前記回折パターンからの１次回折光を用いる。 - 特許庁

The liquid crystal display unit 6 can display a video or an image on the surface, while the LED display unit 7 includes a plurality of LED elements arrayed in a matrix and can display information on the surface by optionally lighting each LED element.例文帳に追加

液晶表示部６は、映像または画像を表面に表示可能とし、一方ＬＥＤ表示部７は、複数個のＬＥＤ発光素子をマトリッス状に配列し、各ＬＥＤ発光素子を任意に点灯させることで表面に情報を表示可能としている。 - 特許庁

A shape calculating part 154 obtains the distance from the own apparatus, the azimuth angle and the elevation angle respectively for a plurality of positions on the reflection surface and provides to the user the information about the shape of the space of an image or the like simulating the shape of the reflection surface from the results.例文帳に追加

形状算出部１５４は、反射面の複数の位置について、自装置からの距離、方位角及び仰角をそれぞれ求めて、これらの結果から反射面の形状を模した画像等の、空間の形状に関する情報を利用者に提示する。 - 特許庁

Display data generation means 36 and 57 generate ground image data obtained by combining the first land surface image and the second land surface image, by using the first topographical file 21 and the second topographical file 21 which are judged as within a view field based on the viewing point position information.例文帳に追加

表示データ生成手段３６，５７は、視点位置情報に基づいて視野内と判断される第一地形ファイル２１および第二地形ファイル２１を用いて、第一地表面画像と第二地表面画像とを組み合わせてなる地面画像データを生成する。 - 特許庁

The control part 30 specifies a virtual shielding surface by the peripheral vehicle 300 based on the shape information, an inter-vehicle distance, the virtual straight line or the like of the peripheral vehicle 300, and calculates a diffraction angle θ of the radio wave based on the virtual shielding surface, the virtual straight line or the like.例文帳に追加

制御部３０は、周辺車両３００の形状情報、車間距離、仮想直線などに基づいて周辺車両３００による仮想遮蔽面を特定し、仮想遮蔽面と仮想直線などに基づいて電波の回折角度θを算出する。 - 特許庁

At this time, an optical element surface 12 of the optical sheet 10 is brought into contact with the sheet holding head 20, the contact part 14 is irradiated with light 41 from a non-optical element surface 13, and positional information of the optical sheet 10 is read based on distribution of reflected light 42.例文帳に追加

このとき、光学シート１０の光学素子面１２をシート保持ヘッド２０に接触させ、その接触箇所１４に非光学素子面１３から光４１を照射し、その反射光４２の分布に基づいて光学シート１０の位置情報を読み取る。 - 特許庁

On one surface of a supporting body, a heat-sensitive recording layer mainly containing a reacting body and a co-reactor which forms a coloring body by reacting with the reacting body when being heated, is provided, and the other surface has an ink jet suitability in this information recording material.例文帳に追加

支持体の一方の面に、反応体および該反応体と加熱時反応して着色体を形成する共反応体を主として含有する感熱記録層を設け、他方の面が、インクジェット適性を有することを特徴とする情報記録材料。 - 特許庁