「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, another surface plate 6 is provided with a metallic junction terminal 7 for reading the index information recorded on the memory IC chip 3 or writing the index information onto the memory IC chip 3 while being connected with an IC memory card playback device.例文帳に追加

また、一方の表面板６にはＩＣメモリカード再生装置と接続してメモリＩＣチップ３に記録されているインデックス情報の読み出し、あるいはメモリＩＣチップ３へのインデックス情報の書き込みをするための金属製の接合端子７を備える。 - 特許庁

This measuring device for transmitting and receiving wave from the surface to the inside of an organism and detecting cyclic information for the inside of the organism comprises a means for detecting the cyclic information and measuring the degree of tension and release of the blood vessel 701.例文帳に追加

生体表面から内部に波動を送受信して前記生体内部の循環情報を検出する測定装置に、循環情報を検出し、同時に血管７０１の緊張及び弛緩度の測定を行い、循環動態を補正する手段を付加する。 - 特許庁

The master information carrier is formed by forming a ferromagnetic thin film having the pattern of an information signal to be magnetically transferred to a magnetic recording medium on the surface of a non-magnetic base body and the ferromagnetic thin film is constituted so as to have ≥1.8 T saturation magnetic flux density.例文帳に追加

磁気記録媒体に磁気転写すべき情報信号のパターンで強磁性薄膜が非磁性基体表面の形成されているマスター情報担体であって、前記強磁性薄膜をその飽和磁束密度が１．８Ｔ以上となるように構成してある。 - 特許庁

This information reproducing device comprises a recording medium, a head 16 provided with a reading means 14 for reading the information recorded on the recording medium, and a head driving and control mechanism for driving and controlling the position of this head 16 on the surface of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体、この記録媒体に記録された情報を読み出すための読み出し手段１４を備えたヘッド１６、このヘッド１６の位置を記録媒体の表面上において駆動・制御するヘッド駆動・制御機構とを含む情報再生装置である。 - 特許庁

The vehicle deceleration Gw which may generate during the braking of the own vehicle is set based on the road linear information and the road surface information in S15, and the deceleration adjusting time TA for preventing the generation of the nose dive is set based on the self- vehicle speed V and the set deceleration Gw in S16.例文帳に追加

Ｓ１５では、道路線形情報や路面情報から自車両の制動時に発生可能な車両減速度Ｇｗを設定し、Ｓ１６で、自車速Ｖと設定減速度Ｇｗとから、ノーズダイブ防止用の減速度調整時間ＴＡを設定する。 - 特許庁

A plurality of ID tags 12 having position information in the warehouse are buried at a predetermined interval in a floor surface G of the warehouse, and a bar code 16 indicating cargo information of the cargo W is provided on a side face of the cargo W opposing to a forklift 100.例文帳に追加

倉庫の床面Ｇに、倉庫における位置情報を有する複数のＩＤタグ１２を所定の間隔をおいて埋設し、フォークリフト１００と対面する荷物Ｗの側面に、当該荷物Ｗの荷物情報を示すバーコード１６を付設する。 - 特許庁

To acquire information at high speed by using a method different from a conventional system, in a laser device for irradiating the surface of a measuring object with laser light, and receiving incoming light from the measuring object, to thereby acquire information of the measuring object.例文帳に追加

測定対象物の表面にレーザ光を照射し、この測定対象物から到来する光を受光することにより測定対象物の情報を取得するレーザ装置であって、従来のシステムとは異なる方法を用いて高速に情報を取得する。 - 特許庁

To provide an information recording method which records information, with uniform signal characteristics, to the whole surface of an optical disk medium, while keeping compatibility with a recording format of a conventional read-only medium, by using a simple method which drives an optical disk medium by means of a CAV method.例文帳に追加

従来の再生専用メディアの記録フォーマットとの互換性を維持しながら、光ディスク媒体をＣＡＶ方式で駆動する簡易な方法を用いて、光ディスク媒体前面に渡って均一な信号特性で記録できる情報記録方法を提供する。 - 特許庁

The estimate request sheet 1 for an automobile repair cost made of a rectangular PPC sheet or the like comprises a fill-in example area 10, a damage fill-in area 20, a vehicle information fill-in area 30, and a client information fill-in area 40 on a surface.例文帳に追加

自動車修理費用見積り依頼シート１は、ＰＰＣ用紙等からなる矩形状のもので、表面に、記入例領域１０と、損傷記入領域２０と、車両情報記入領域３０と、依頼者情報記入領域４０と、を備える。 - 特許庁

A separation layer 8 of this optical recording medium 1 is arranged between the information carrier layers 2 and 3 and transparent cover layers 4 and 5 are respectively arranged between the information carrier layers 2 and 3 and the surface 6 and 7 of the optical recording medium 1.例文帳に追加

この発明では、セパレート層（８）が該情報キャリア層（２，３）の間に配置され、透明なカバー層（４，５）のそれぞれが該情報キャリア層（２，３）と該光記録媒体（１）の表面（６，７）の間に配置され、カバー層の厚さが該情報キャリア層（２，３）の厚さよりかなり大きい。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, and a pixel control program, reading code information composed of halftone dots even if image correction, such as insertion of pixels, are carried out in the state in which the code information is printed on a print surface by halftone dots.例文帳に追加

印刷面に網点によるコード情報が印刷された状態で画素挿入等の画素補正を行なった場合であっても当該網点によるコード情報を読み取ることができるようにした画像形成装置および画素制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In a non-volatile semiconductor storage device of a MONOS structure, a memory cell 42 for storing information, and a peripheral circuit 43 for writing and reading information to the memory cell 42, are formed in the surface region of a silicon substrate 41.例文帳に追加

ＭＯＮＯＳ構造の不揮発性半導体記憶装置では、シリコン基板４１の表面領域に、情報格納用のメモリセル部４２と、このメモリセル部４２に対して情報の書き込みや読み出しを行うための周辺回路部４３とが形成されている。 - 特許庁

To provide a highly reliable method for optically evaluating a sample to be measured and a device therefor with a large amount of information by simultaneously obtaining both information on the angle dependence and the wavelength dependence of surface plasmon resonance in an attenuated total reflectance method.例文帳に追加

全反射減衰法において、表面プラズモン共鳴の角度依存性と波長依存性の両方の情報を同時に得ることにより、情報量が多く、かつ信頼性の高い測定試料の光学的評価方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, information of the label surface rotated in a direction reverse to usual rotation direction can be decoded and whether the disk is the visible image recordable disk can be judged based on a disk identification code formed in the information area.例文帳に追加

これにより、通常の回転方向とは逆方向に回転しているレーベル面の情報をデコードすることができ、情報エリアに形成されているディスク識別コードに基づいてそのディスクが可視画像記録可能ディスクであるか否かを判定することができる。 - 特許庁

Based on the reflection information of the reflection map texture, the lighting model and the light source information, the lighting process part performs a lighting process for expressing the gloss of the liquid in a liquid sticking area set as the area of the character's surface to which the liquid (sweat) sticks.例文帳に追加

ライティング処理部は、反射マップテクスチャの反射情報と照明モデルと光源情報に基づいて、キャラクタの表面のうち液体（汗）が付着する領域として設定される液体付着領域において、液体の光沢を表すためのライティング処理を行う。 - 特許庁

Movement control information is previously recorded between recording areas adjacent to each other on the surface 21 of the recording medium 20 and movement of the probe 14 is stabilized so as to have fixed speed based on the movement control information and then scanning is performed in the recording area.例文帳に追加

また、記録媒体２０の記録面２１上には、互いに隣り合う記録領域の間に移動制御情報を予め記録しておき、この移動制御情報に基づいてプローブ１４の移動を一定速度に安定させてから、記録領域内の走査を行う。 - 特許庁

In the inner and outer areas of an optical disk 1, an inner information area 2 and an outer information area 3 are formed respectively with guide grooves wide as predetermined, and a mirror finished flat surface 4 is formed between them with no grooves.例文帳に追加

光ディスク１の内周部と外周部にそれぞれ所定幅で案内溝が形成された内周側インフォメーションエリア２及び外周側インフォメーションエリア３が設けられており、それらの間の領域４は溝が形成されていない平坦なミラー面とされている。 - 特許庁

A plurality of observation reference points 2a, 2b, 2c are set on the ground surface, a sea face, the building or the like, and the positional information of the each observation reference point is acquired by the geocentric coordinate system to be held in a database 110 of a server 101 of the national land information providing system 100.例文帳に追加

地表面や海上や建造物などに複数の観測基準点２ａ、２ｂ、２ｃを設定し、各観測基準点の位置情報を地心座標系で取得して、国土情報提供システム１００のサーバ１０１のデータベース１１０に保持する。 - 特許庁

The clinical thermometer comprises a temperature detecting part, the heat insulating material for covering the temperature detecting part and the surface of a user's body around the temperature detecting part, a control part for converting the temperature signal obtained by the temperature detecting part to temperature information, and a temperature display part for displaying the temperature information.例文帳に追加

検温部と、前記検温部及び検温部周辺の体表面を覆うための断熱材と、前記検温部で得られた温度信号を変換し温度情報とする制御部と、温度情報を表示する温度表示部とを備えた体温計。 - 特許庁

To provide an apparatus for cleaning a glass substrate for an information recording medium after chemical strengthening which can decrease the adhesion of particulates of a metal oxide to the surface of the glass substrate and reduce defects when used as a glass substrate for the information recording medium.例文帳に追加

ガラス基板の表面に対する金属酸化物の微粒子の付着を減少でき、情報記録媒体用のガラス基板として使用した際の不具合を削減できる情報記録媒体用ガラス基板の化学強化処理後における洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A system for virtually planning a size and position of a prosthetic implant for bony tissue on a patient includes a database containing pre-defined form factor information for a plurality of different implants and a circuit for obtaining surface shape information of the bony tissue.例文帳に追加

患者の骨組織に関するプロテーゼインプラントのサイズと位置とを仮想的にプランニングするためのシステムは、複数の各種インプラントに関する定義済の形状因子情報を格納したデータベースと、骨組織の表面形状情報を取得するための回路とを含む。 - 特許庁

The multilayer optical filter is used which is characterized in that the product information is written on the formed film surface of the dielectric multilayer of the multilayer optical filter, and the product information includes at least one of a product lot number, an address in wafer, product specifications, and product history.例文帳に追加

前記多層膜光学フィルターの誘電体多層膜の成膜面に製品情報を表記し、前記製品情報は、製品ロット番号、ウエハー内アドレス、製品仕様、製品の履歴の少なくとも一つを含むことを特徴とする多層膜光学フィルターを用いる。 - 特許庁

The device 40 is composed of an image inputting means which fetches the coordinates input/detection area of a planar or almost planar surface and converts a part of an area in information fetched by the image inputting means into two-dimensional coordinates information.例文帳に追加

この座標入力／検出装置４０は、平面もしくはほぼ平面の座標入力／検出領域を取り込む画像入力手段とよりなり、該画像入力手段により取り込まれた情報のうちの一部の領域を２次元座標情報に変換する。 - 特許庁

An electrostatic charged body 40 for attracting rubbish adhering to the magneto-optical disk 20 by generating static electricity is provided without any contact with an information recording region 22 of a surface opposite to a head for reproducing the information signal in the magneto-optical disk 20.例文帳に追加

光磁気ディスク２０に付着するゴミを静電気を発生させて吸着する静電気帯電体４０が光磁気ディスク２０における情報信号再生用ヘッドに対向する面の情報記録領域２２に非接触状態に設けられている。 - 特許庁

The first layered body 12 has a first transparent substrate 18 having a pre-groove 16 formed on the surface thereof, a digital information recording layer 20 formed on the first substrate 18 and a first reflection layer 22 formed on the digital information recording layer 20.例文帳に追加

第１積層体１２は、表面にプリグルーブ１６が形成された透明性の第１基板１８と、該第１基板１８上に形成されたデジタル情報記録層２０と、該デジタル情報記録層２０上に形成された第１反射層２２とを有する。 - 特許庁

To provide an information display method by which the cause of a control difference can be investigated when at least either of the surface position or the attitude of a board is controlled, and to provide an information display program, and a processor and an exposure apparatus.例文帳に追加

基板の表面位置及び姿勢の少なくとも一方を制御した際に生ずる制御誤差の原因究明を容易且つ短時間で行うことができる情報表示方法及び情報表示プログラム、並びに処理装置及び露光装置を提供する。 - 特許庁

Then, the difference after the value of the fixing roll temperature information is subtracted from the value of the read ideal temperature information α is obtained, and the application of electric power to a halogen lamp is so controlled that the peripheral surface temperature of the fixing roll 31 is complemented by the temperature component as much as indicated by the difference.例文帳に追加

そして、読み出した理想温度情報αの値からその定着ロール温度情報の値を引いた差分を求め、その差分が示す温度分だけ定着ロール３１の周面温度が補完されるようにハロゲンランプへの通電を制御する。 - 特許庁

The catalogue book A is constituted so that personal information 7 for a reader such as a personal message, a subpersonal message, a catalogue subtitle, campaign information and the like are printed on an edge part 6 and/or a back part 3 and/or a cover surface by an ink jet printing system.例文帳に追加

カタログ本Ａの小口部６又は／及び背部３又は／及び表紙面にインキジェット印字方式にてパーソナルメッセージ、サブパーソナルメッセージ、カタログサブタイトル、キャンペーン情報など読者向けのパーソナル情報７が印字されているカタログ本及びその製造方法。 - 特許庁

A light-detecting part 102 detects surface and bottom reflected light from a substrate 112 on a placement table 100 and plate thickness detecting circuit 103 obtains information on the plate thickness of the substrate 112, based on the result of light detection and outputs the information to a computer 104.例文帳に追加

光検出部１０２は、載置台１００上の基板１１２からの表面、及び底面反射光を検出し、板厚検出回路１０３は、光の検出結果から基板１１２の板厚に関する情報を取得してコンピュータ１０４に出力する。 - 特許庁

To provide an information recording system in which a component information of each component can be visualized directly from an outer surface of a unit and a maintenance management and a cause investigation or the like at a time of the occurrence of a defect can be conducted easily, to provide a manufacturing method of a battery pack, and to provide the battery pack.例文帳に追加

各部品の部品情報を機器の外面から直接、視認することができ、機器の保守管理、及び不具合発生時の原因究明等を容易に行うことができる情報記録システム、電池パックの製造方法、及び電池パックを提供する。 - 特許庁

To make the screen information on an apparatus with an information display function housed in the external housing visually checkable at all times from outside of the external housing and to make it possible to easily regulate the optical axis arrangement of a display surface according to the mounting height of an external housing.例文帳に追加

外装ハウジング内に収容された情報機能付機器の画面情報を、この外装ハウジングの外方から常時目視確認可能にするとともに、外装ハウジングの取付高さに応じた表示面の光軸配置を簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

Infrared light can be emitted during image display, and when a pointing object 14 is in proximity to or contact with a display surface 13, the infrared sensor 16 reads information on the intensity of reflected light to acquire information on the position of the pointing object 14.例文帳に追加

画像表示しながら赤外光を発光することが可能であり、指示物体１４が表示面１３に近接或いは接触すると、そこからの反射光の強度情報を赤外光センサ１６が読み取り、指示物体１４の位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a support system for a vehicle for road surface processing which is suitable to provide a snowplow with information about its snow- throwing direction and snow-throwing interruption and to provide a scattering vehicle with information about an area where an antifreezing agent or a snow melting agent are scattered.例文帳に追加

除雪車に対してその投雪方向や投雪中断に関する情報を提供したり、凍結防止剤あるいは融雪剤を散布する領域に関する情報を散布車に提供するのに適した路面処理用車両の支援システムを提供する。 - 特許庁

A second information display part 5 where the name of a publisher, a pattern for design and the like are printed by offset printing or the like is provided on the surface of a medium base material 1 so as not to overlap with the first information display part 4 constituted by a leuco dye layer 2.例文帳に追加

メディア基材１の表面には、ロイコ染料層２により構成される第１の情報表示部４に対してオフセット印刷等により発行元名や、デザイン用の絵柄などを印刷している第２の情報表示部５と重ならないように設けてある。 - 特許庁

To provide paper for information by which insufficiency of ink density and unevenness of inking on the front or back surface requiring the printing of a visual information by a printing means are improved, and occurrence of picking trouble at offset printing is suppressed, and in which inlets are mixed at papermaking.例文帳に追加

印刷手段による可視情報の印刷が必要となる表面もしくは裏面の、インキ濃度不足とインキの着肉ムラを改善し、オフセット印刷時のピッキングトラブルの発生を抑えることのできる、インレットを抄き込んだ情報用紙を提供する。 - 特許庁

When the light source 1 is driven by current less than threshold current of laser oscillation, display is performed by directly displaying information light on a display surface and when the light source is driven by current equal to or more than the threshold current of laser oscillation to perform laser emission, display is performed by projecting the information light to the outside.例文帳に追加

光源１をレーザ発振の閾値電流未満で駆動する場合は表示面に情報光を直接表示して、光源をレーザ発振の閾値電流以上で駆動してレーザ発光させる場合は情報光を外部に投射させて表示を行う。 - 特許庁

Information about thickness of one paper sheet is obtained from a result of detection by a paper sheet type detecting means for detecting surface condition of the stacked paper sheets, and the number of stacked paper sheets is computed on the basis of the obtained thickness information and a result of detection by a means for detecting total thickness of paper sheets.例文帳に追加

積載された用紙の表面状態を検出する用紙種類検出手段の検出結果から用紙１枚あたりの厚み情報を取得し、これと、用紙総厚検出手段の検出結果とから用紙積載枚数を算出する。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves easier identification by making the image information and character information more clear as displayed on the game machine and can attract the eyes of the players to the game board surface by accomplishing the intensified performance of the motions of the game balls flowing down on the game board.例文帳に追加

遊技機に表示される画像情報やキャラクタ画像などを明瞭して識別を容易にできると共に、遊技盤上を流下する遊技球の動きを強調演出して遊技者の視線を盤面に引きつけることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Here, the positional and directional information for the slight detection light having penetrated the light distribution surface ξ2x is detected, and the angle of an optical element 81X and the position of an optical element 82 are so controlled that they approach the reference information in the storage device 91.例文帳に追加

このとき、光分配面ξ２ｘを透過したわずかな検出用光の位置および向き情報を検出し、これらが記憶装置９１内の基準情報に近付くように、光学素子８１Ｘの角度および光学素子８２の位置を制御する。 - 特許庁

To reduce the number of conditions to be calibrated, to reliably select a proper recording condition for any optical information recording medium, and to select a recording condition without being affected by the difference of an optical recording device or the difference of the inter-surface gap of the optical information recording medium.例文帳に追加

キャリブレイションする条件数を少なくし、あらゆる光情報記録媒体に対して確実に適正な記録条件を選定でき、かつ光記録装置の機差や光情報記録媒体の面間差に影響されることなく記録条件を選定できる。 - 特許庁

To provide a substrate for an information recording medium such as an optical disk, a near field recording medium which is excellent in rigidity, where a minute information signal on the surface of a metal mold cavity is transferred when manufacturing a product, and which has less bending and less wobbling during vibration.例文帳に追加

剛性に優れ、製品製造時に金型キャビティ表面の微細な情報信号が転写性され、そりが少なくしかも振動時の面振れが少ない、光ディスクや近接場記録媒体などの情報記録媒体用基板を提供すること。 - 特許庁

On the main surface of a casing 101, an LCD 103 for displaying various information, an input part 104 for inputting various information in accordance with menu contents displayed on the LCD 103 and a microphone 110 for inputting sound.例文帳に追加

筐体１０１における主面には、様々な情報を表示するＬＣＤ１０３と、ＬＣＤ１０３に表示されたメニュー内容に従って様々な情報を入力するための入力部１０４と、音声を入力するマイク１１０と、が設けられている。 - 特許庁

One surface of the carrier 815 supports a peeling off coating 817 for the ink design layer and the marking, invariant information printed on the ink design layer, the variable information printed on the marking, and an adhesive layer 823 for the ink design layer and the marking.例文帳に追加

キャリヤー８１５の一方の面は、インキデザイン層およびマーキングの剥離コーティング８１７と、前記インキデザイン層に印刷された不変情報と、前記マーキングに印刷された可変情報と、前記インキデザイン層およびマーキングの接着剤層８２３とを支持している。 - 特許庁

In a production system composed of surface mounting machines 30A, 20B and a server 20 controlling them, the server 20 includes a component database 22 in which unit prices of components are previously stored and a disposal information database 24 in which information on disposed component is stored.例文帳に追加

表面実装機３０Ａ、３０Ｂ及びこれらを管理するサーバ２０からなる生産システムにおいて、サーバ２０には、予め各部品の単価が保存されている部品データベース２２と、廃棄部品の情報が保存されている廃棄情報データベース２４とが含まれている。 - 特許庁

The optical information recording medium for reproducing, recording, and deleting information performed by using light is characterized by the fact that the surface layer on the light incident side includes a metal oxide having photocatalysis and the metal oxide includes iron.例文帳に追加

光を用いて情報の再生、記録及び消去を行なう光情報記録媒体において、光が入射する側の表面層が光触媒機能を有する金属酸化物を含み、且つ、該金属酸化物は鉄を含むことを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁