「surface information」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To measure three-dimensional information by pattern light projection even if an object to be measured is strong in surface reflection due to the application or the like of a glossiness coating such as metal and ceramics, and an automobile and its part.例文帳に追加

金属や陶磁器などの他、自動車やその部品などの光沢塗装が施されるなどして表面反射の強い計測対象物であっても、パターン光投影による三次元情報の計測を可能にする。 - 特許庁

The discharge route for both sides which is connected to the first inverting route and the second inverting route guides the document so that the document whose image information on the second surface is read can be discharged from the furthermore right side than the reading position.例文帳に追加

両面用排出経路は、第１反転経路及び第２反転経路と接続され、第２面の画像情報が読み取られた原稿が、読取位置よりも右側で排出されるように、当該原稿を案内する。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1 (information processor) comprises: a touch panel 2 for detecting an operation performed on a surface; and a main control part 10 for displaying a virtual keyboard having a plurality of buttons on the touch panel 2.例文帳に追加

携帯電話端末１（情報処理装置）は、表面に対して行われた動作を検出するタッチパネル２と、タッチパネル２上に複数のボタンを有する仮想キーボードを表示させる主制御部１０とを備える。 - 特許庁

Then, a missing external character image extraction unit 33 extracts images of missing external characters 16d and 16e from an image obtained by the surface scanner 23, based on information from the missing external character specification unit 32.例文帳に追加

そして、欠落外字特定部３２からの情報に基づいて、表面スキャナ２３により得られた画像から、欠落外字画像抽出部３３により、欠落外字１６ｄ，１６ｅの画像が抽出される。 - 特許庁

This is a method and a device for automatically classifying the defects on the surface of a semiconductor wafer into one of the prescribed number of core classes by using a core classifier using boundary and topographical information.例文帳に追加

方法及び装置は、境界及び地形情報を用いるコア分級機を使用して半導体ウェーハの表面の欠陥をコア分類の所定数の１つに自動的に分類するための提供されている。 - 特許庁

When a digital image signal Si based on the image information detected from a front surface side is inputted to an Si sampling section 41, the sampling section obtains a signal S1' by executing sampling at every prescribed sampling period from the S1.例文帳に追加

Ｓ１サンプリング部４１は、表面側から検出された画像情報に基づくデジタルの画像信号Ｓ１が入力されると、そのＳ１から所定のサンプリング周期ごとにサンプリングを行って信号Ｓ１´を得る。 - 特許庁

When the sheet P is peeled from the fixing belt 57, the pressure sensitive adhesive is uniformly dispersed on the surface of the sheet P and the recorded important information such as the letter image can be prevented from being made hardly legible.例文帳に追加

定着後、定着ベルト５７からシートＰを剥離させると、そのシートＰの表面では感圧接着剤が一様に分散され、記録されている文字画像など重要な情報が判読不良になるのを防げる。 - 特許庁

To provide a rewritable card processor that provides a high reliability for a rewritable process by determining the printed condition of a rewritable card through comparison between the print information of the rewritable card and image data on the card surface of the rewritable card.例文帳に追加

リライタブルカードの印刷情報とリライタブルカードの券面の画像データとを比較してリライタブルカードの印刷状態を判定することにより、リライタブル処理の信頼性の高いリライタブルカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-opening carton with a display panel which is provided with the display panel to increase the surface area for description thereon, and the description part with information to be stored can be readily cut out into a card shape after being opened.例文帳に追加

カートンに記載できる表面積を増やすために、表示パネルを設け、保管する情報を記載した部分を開封後に簡単にカード状に切り取ることができる表示パネル付き易開封性カートンを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation control device for more accurately controlling rotation of an optical disk when recording information on a label surface and the like of the optical disk where recording tracks and like do not exist.例文帳に追加

記録トラック等が何ら存在しない光ディスクのレーベル面等に対する情報の記録を行う際に、より高精度に当該光ディスクの回転を制御することが可能な回転制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a revetment monitoring system which can directly, automatically, and correctly detect detailed conditions of a wall surface of a revetment making contact with a river or the sea, and delivers information advantageous for maintenance of the revetment, and countermeasures against a flood.例文帳に追加

河川や海と接する壁面の詳細な状態を直接に、かつ自動的、正確に検出し、護岸壁のメンテナンスや洪水時の対応に有用な情報が得られる護岸監視システムを提供する。 - 特許庁

When the level of the reflection intensity data acquired by the data process part exceeds a predetermined threshold, the image information acquisition device adjusts it to a restricted number of reflection patterns on the reflecting surface of the micromirror to be put into ON state, and measurement is performed again.例文帳に追加

データ処理部で取得される反射強度データのレベルが所定の閾値を超える場合、ＯＮ状態にするマイクロミラーの反射面の個数を絞った反射パターンに調整して、再度計測を行う。 - 特許庁

Property information is added to a three-dimensional paper model and a sheet metal solid model is generated through the processes of a fillet processing part 17, an offset processing part 19, an butting shape generating processing part 21, and a plate thickness surface generating processing part 23.例文帳に追加

３次元ペーパモデルに属性情報を付加して、フィレット処理部１７、オフセット処理部１９、突き合わせ形状生成処理部２１、板厚面生成処理部２３の各処理により板金ソリッドモデルを生成する。 - 特許庁

This lens machining device marks an area on a surface of an eyeglass lens 10 to be chipped off by eyeglass lens outline machining with production information such as reference position marks 32 or an eyeglass lens outline mark 31 showing an area left by the eyeglass lens outline machining.例文帳に追加

眼鏡用レンズ１０の表面に玉型加工により残る領域を示す玉型目印３１や基準位置目印３２等の製造情報を玉型加工により削り取られる領域にマーキングする。 - 特許庁

Furthermore, the electromagnetic damping device of the hot dip metal plating equipment is configured to adjust the flow rate of the cooling gas flowing to the cooling gas nozzle or to adjust currents flowing to the electromagnet based on the temperature detection information of an exhaust temperature sensor or a surface temperature sensor.例文帳に追加

更には、排気温度センサや表面温度センサの温度検出情報に基づいて、冷却ガスノズルへ流す冷却ガスの流量調整や電磁石に流す電流の調整を行なう構成とする。 - 特許庁

A pressure-sensitive adhesive label 1 for HDD is a pressure-sensitive adhesive label that has an information display function and can reduce the sound generated when a hard disk drive is driven by being pasted to an outer surface of the case of the hard disk drive.例文帳に追加

ＨＤＤ用粘着ラベル１は、情報表示機能を有し、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能な粘着ラベルである。 - 特許庁

Terahertz pulsed light T2 that holds information on a specimen S is caused to vertically enter a surface of a ZnTe crystalline plate 20 and focused in a focusing area A while causing laser pulsed light L3 to enter the focusing area A.例文帳に追加

試料Ｓの情報を含むテラヘルツパルス光Ｔ２をＺｎＴｅ結晶板２０の表面に垂直入射させて結像領域Ａに結像させ、同時に、レーザパルス光Ｌ３を結像領域Ａに入射させる。 - 特許庁

To provide an optical disk recorder, capable of suppressing degradation in the recording state due to the sensitivity difference in the disk surface including the warpage of optical disk, when the information recording is written once in the multi-session.例文帳に追加

情報記録をマルチセッションで追記するとき、光ディスクの反りも含めたディスク面内感度差による記録状態の悪化を抑制することができる光ディスク記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Many sensor 31a to 31n detecting gripping and holding information of the body 12 are mounted on respective surrounding walls 21 to 26 along the axial direction of the body 12 while they are exposed to the outer surface of the parts 21 to 26.例文帳に追加

操作装置本体１２についての握持情報を検出する多数のセンサ３１ａ〜３１ｎを、操作装置本体１２の軸方向に沿って各周壁部２１〜２６にその外面に露出して夫々装着する。 - 特許庁

The push-button-switch part 13 includes a transparent area part 14 for transmitting information displayed on the liquid crystal display screen 10 to show a user and a push button part 15 for pressing the surface of the touch panel 11.例文帳に追加

また、押しボタンスイッチ部１３には、液晶表示画面１０に表示された情報を透過して利用者に示すための透明域部１４と、タッチパネル１１の表面を押下するための押しボタン部１５とを設ける。 - 特許庁

A control part 18 estimates the amount of lubricant on the surface of the intermediate transfer belt based on control information for image formation or temperature and humidity, and controls the operation of the collecting roller 122 in accordance with the estimation result.例文帳に追加

制御部１８は、画像形成のための制御情報または温度・湿度に基づいて、中間転写ベルトの面上の潤滑剤の量を予測し、予測結果に応じて貯留ローラ１２２の動作を制御する。 - 特許庁

To calculate a highly reliable skin age from a measured value obtained by a device for measuring the size (skin hill area) of the texture of a skin surface and the depth of a skin groove and to provide it as cosmetic information to be easily understood by a testee.例文帳に追加

皮膚表面のキメの大きさ（皮丘面積）や皮溝の深さを測定する装置により得た測定値から信頼性の高い肌年齢を算出し、被験者により解り易い美容情報として提供する。 - 特許庁

The instrument body 1 consists of a body 2 and a cover 3, and on a surface of the cover 3, U-shaped marks 3e are imprinted showing the mounting positions of indicator labels indicating information concerning the modular blocks 30 that are housed inside.例文帳に追加

器体１はボディ２とカバー３とで構成され、カバー３の表面には、内部に収納したモジュラブロック３０に関わる情報を表示する表示ラベルの取付位置を示すコ字形のマーク３ｅが刻印されている。 - 特許庁

Next, a recording position for the required reference phrase on the front surface of the form on which the original is recorded is specified, and an allocation position on the rear face of the form for the corresponding related information is determined on the basis of the specified recording position.例文帳に追加

次に、原文が記録される用紙の表面における要参照語句の記録位置を特定し、特定した記録位置に基づいて対応する関連情報の用紙裏面における割付位置を決定する。 - 特許庁

In the multiple point light source unit equipped with a plurality of light sources 20 for lighting an irradiated surface 7, the light source 20 is constituted by LED maintaining predetermined light emission quantity and capable of displaying information.例文帳に追加

被照射面７を照明する多数の光源２０を備えた多点光源ユニットにおいて、前記光源２０は、所定の発光量を維持すると共に情報を表示することができるＬＥＤから構成する。 - 特許庁

Furthermore, a falling section 12b for shading direct light is arranged on the fixture body 1 so that the direct light from the fluorescent lamp 2 is not irradiated to the designated information projected on the sidewall surface 112.例文帳に追加

また、器具本体１には、側壁面１１２に投影された所定情報に対して蛍光灯２からの直接光が非照射となるように、直接光を遮光する立下り部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a cash card issuing system for enabling a customer to freely select a design image or information printed on the surface of a cash card commonly used between a plurality of financial institutes belonging to a financial institute group.例文帳に追加

金融機関グループに属する複数の金融機関の間で共通使用されるキャッシュカードの表面に印刷されるデザイン画像や情報を、顧客に自由に選択可能なキャッシュカード発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern by which a high- density resist pattern the line width of which can be controlled excellently on the surface of a wafer and between wafers can be formed, a semiconductor manufacturing apparatus a semiconductor device, and a portable information terminal.例文帳に追加

ウェハ面内,ウェハ間の線幅制御性の良好な高密度レジストパターンを形成できるレジストパターン形成方法および半導体製造装置および半導体装置および携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

In this control device 9, a control signal having information being in proportional with a restriction amount of a control lever 92 is modulated into a high frequency, and is fed to an electrode 96 provided on the surface of a grip 95 in a manner to be exposed.例文帳に追加

コントロール装置９では、コントロールレバー９２の絞り量に比例した情報を持った制御信号が高周波に変調されてグリップ９５の表面に露出して設けられた電極９６に供給される。 - 特許庁

To provide a flexible advertising plate using a reversible information display panel, wherein the fabricating cost of the flexible advertising plate being placeable on a curved surface and man-hours required for its fabrication are fully suppressed to low levels and consumption of resources is efficiently suppressed.例文帳に追加

湾曲面に設置可能な可撓性広告物の作製コストおよび工数を十分低く抑え、資源の消費を有効に抑制できる可逆式情報表示パネルを用いた可撓性広告物を提供する。 - 特許庁

To provide a two-layer label whose description contents cannot be confirmed at the time of display and described information having more contents than those described on the label surface can be recognized for the first time after acquisition, and which can be attached to a bottle with glue paste.例文帳に追加

陳列時には記載内容が確認できず、入手後初めてラベル表面に記載されている内容以上の記載情報を認識することができ, かつ、グルー糊で貼付可能な二層ラベルを提供すること。 - 特許庁

To display positional relation between the body surface of a patient and skin dose information calculated in a treatment plan on a patient model displayed on a display device capable of being visually recognized in a treatment room with high accuracy.例文帳に追加

治療計画にて算出された皮膚線量情報と患者体表面の位置関係を、治療室にて視認可能な表示装置に表示した患者モデルに高精度に表示することを目的とする。 - 特許庁

A fog determination part 13 determines generation of fog in the area based on the lowermost layer cloud water quantity and the ground surface humidity predicted in the area, and supplies the determination result to a fog information providing part 14.例文帳に追加

霧判定部１３は、上記エリアについて予測された最下層雲水量及び地表湿度をもとに、当該エリアにおける霧の発生を判定し、判定結果を霧情報提供部１４に供給する。 - 特許庁

Recording and reproducing characteristics can be maintained by exchanging the protective sheet 102 pasted on the recording surface when a fingerprint and the like adhere to the protective sheet and the recording and reproducing characteristics of the information layer 103 are changed.例文帳に追加

また、記録面に貼付した保護シート１０２は、指紋等が付着し情報層１０３の記録再生特性に変化を来した場合には貼り替えることで、記録再生特性を維持することができる。 - 特許庁

A medical image processing device is characterized by measuring geometrical information on the basis of a designated position by recognizing it as an object surface when this designated position is adapted to a preset condition.例文帳に追加

この指定された位置が予め設定された条件に適合した場合、被写体表面と認識し、指定位置に基づいた幾何学的情報を計測することを特徴とする医療用画像処理装置。 - 特許庁

The cameras 21 to 24 obtain information on the passage position of each molded product 30 by the surface camera 20, they share the monitoring of an abnormality regarding the side-face shape of each molded product 20 so as to detect the abnormality jointly.例文帳に追加

側面カメラ２１〜２４は上面カメラ２０による成形製品３０の通過位置情報を得て、成形製品３０の側面形状に関する異常監視を分担し、共同して異常検出を行う。 - 特許庁

A constitution, in which the reflective thin film layer overlies the OVD portion having recorded information thereon, while the transparent reflecting layer overlies the whole surface or some part of the OVD layer including the reflective thin film layer, may also be allowed.例文帳に追加

情報が記録されたＯＶＤ部分に反射性薄膜層が積層され、該反射性薄膜層を含むＯＶＤ層の全面あるいは一部分に透明性反射層が積層された構成としても良い。 - 特許庁

In this business form, the display region 5, consisting of a foil layer 4, wherein the variable information 14 can be indicated by melting the foil layer 4 by heat application using a thermal head, is formed at a specified surface part 3 of the base 2 of the business form by die-stamping.例文帳に追加

帳票基材２の所要面部３に、サーマルヘッドの熱印可により溶融して可変情報１４を表示可能な箔層４からなる表示領域５を、箔押し加工によって形成した。 - 特許庁

The gift body 3 selected arbitrarily by a presenter is sealed into the gift can, and information 41 and 42 at least including an indication about the presenter is described on the outer wall surface of the gift can.例文帳に追加

贈答主が任意に選択した贈答品本体３を内部に密封しているとともに、その外壁面に少なくとも贈答主に関する表示を含む情報４１，４２が記載されてなる構成とした。 - 特許庁

A light beam 23a from a pickup unit 25 is made incident on an Fθlens 28 by changing an incident angle by a rotary mirror 26, reflected on a fixed mirror 29, and guided to the information recording surface of an optical disk recording medium 22.例文帳に追加

ピックアップユニット２５からの光ビーム２３ａは、回転ミラー２６によって入射角度を変えてＦθレンズ２８に入射し、固定ミラー２９で反射して光ディスク記録媒体２２の情報記録面に導かれる。 - 特許庁

When a solid model of the steel material for a structure for constructing a steel structure is prepared by a CAD system, a surface contour of the identification mark showing information on the construction position and direction of the steel material is formed in the solid model.例文帳に追加

鋼構造物を構築するための構造用鋼材のソリッドモデルをＣＡＤシステムにより作成する際に、鋼材の施工位置及び向きの情報を示す識別マークの表面輪郭をソリッドモデルに形成する。 - 特許庁

A sheet consisting of a transparent adhesive film is stuck to the surface of the card body 12 coated with the conductive ink 20, whereby the peeling of the conductive ink 20 or alteration of information can be prevented.例文帳に追加

また導電性インク２０を塗布した後のカード本体１２の表面に透明の粘着フィルムよりなるシートを貼付することで、導電性インク２０の剥げ落ちや情報の改ざんを防止することができる。 - 特許庁

The tablet 18 is arranged on the front surface of the see-through display part 19 and outputs coordinate information for allowing a user to select a desired item from the selection items to be visually recognized through the see-through display part 19.例文帳に追加

タブレット１４は、シースルー表示部１９の前面に設けられており、シースルー表示部１９を透して視認される選択項目のうち所望の項目を選択するための座標情報を出力する。 - 特許庁

Spectral distribution information by each of a plurality of light sources different in type and a reflectance distribution showing the reflectance on the display surface of a display part 10 by each wavelength are stored in a storage part built in the display 1.例文帳に追加

表示装置１に内蔵される記憶部に、複数の異なる種類の光源毎のスペクトル分布情報と、表示部１０の表示面での反射率を波長毎に示す反射率分布とを記憶しておく。 - 特許庁

To easily discriminate an optical disk having an identification mark displayed on an information recording surface, the mark being unseen or difficult to be seen because of the color of a substrate or the semi-transmission film of a first layer, from other optical disks.例文帳に追加

情報記録面に表示された識別標識が基板の色や１層目の半透過膜等で見えないか又は見えにくくなっている光学ディスクを、その他の光学ディスクから容易に識別できるようにする。 - 特許庁