| 例文 |
surface materialsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3152件
The substrate 22 is made of resin materials, and a concave section 21 is formed at one main surface 22 side.例文帳に追加
基板22は樹脂材料からなり、一方主面22a側に凹部21が形成されている。 - 特許庁
The liquid materials can be coated on a reflective substrate having for example an aluminum surface.例文帳に追加
液晶材料は、例えば、アルミニウムの表面を有する反射性基体にコーティングすることができる。 - 特許庁
Tiles 4 are bonded on the upper surface of the duckboard body 1 consisting of top boards 2 and leg materials 3.例文帳に追加
上板2及び脚体3よりなるすのこ本体1の上面にタイル4を接着する。 - 特許庁
This door panel has the heat insulating structure of sandwiching a heat insulating panel 3 between inside-outside surface materials 1 and 2.例文帳に追加
外内の表面材1,2の間に断熱パネル3を挟んだ断熱構造を有する。 - 特許庁
To improve surface smoothness of printed matter printed by using color materials and a clear colorless material.例文帳に追加
カラー色材とクリア色材を用いて印刷される印刷物の表面平滑度を向上させる。 - 特許庁
A wall panel 5 formed by providing a core material 7 between surface materials 6 and 6 is installed vertically on a floor 4.例文帳に追加
表面材6,6間に芯材7を設けて構成され壁パネル5を床4に建立する。 - 特許庁
Affixing agent layers 20 are formed over the entire surface exclusive of one end of the rear surfaces of the label base materials 14.例文帳に追加
ラベル基材14の裏面には、一端部を除く全面に貼着剤層20が形成される。 - 特許庁
The surface floor materials 2 are made of concrete to constitute a driveway by the pavement etc. of their surfaces with asphalt.例文帳に追加
表面の床材2はコンクリート製で、表面にアスファルトが敷かれる等で車道を構成する。 - 特許庁
The sky looks yellowish brown, the strength of the sunlight is lessened, and yellow dust accumulates on the surface of materials slightly. 例文帳に追加
空が黄褐色になって日光も弱まり,黄色い塵が物体表面に積もる状態。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This surface treating agent for aluminum materials contains tannin or tannic acid and a chelating agent as the main components.例文帳に追加
タンニンまたはタンニン酸とキレート剤を主成分とするアルミニウム材料用表面処理剤。 - 特許庁
To provide a deck tile in which parts are standardized for enabling usage in a variety of surface materials.例文帳に追加
各種の表面材に対応するために、部品の共有化を図ったデッキタイルの提供。 - 特許庁
To remove liquid repellent materials on the bank surface, burning takes place in a predetermined atmosphere of gas.例文帳に追加
バンク表面の撥液性物質を除去するために、焼成を所定のガス雰囲気下で行う。 - 特許庁
To provide a double-sided coating method and equipment for quickly coating the entire surface of a sample with coating materials, without wasting the coating materials, such as resist solution.例文帳に追加
レジスト液等コーティング材の無駄がなく、試料全面に速やかにコーティング材を行き渡らせることが可能な両面コーティング方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The first oil 70a and the second oil 70b are respectively made up of different materials in acoustic impedance density, thereby enabling the interface of the first oil 70a and the second oil 70b to be used as a reflecting surface 71 made of the different materials in the acoustic impedance density.例文帳に追加
そして、これら第1オイル70aと第2オイル70bが音響インピーダンス密度の異なる物質で構成されるようにする。 - 特許庁
A development processing is performed to the layer of the photosensitive materials after the exposure and a plurality of fine rugged patterns are formed on the surface of the layer of the photosensitive materials.例文帳に追加
露光後の感光性材料の層を現像処理し、感光性材料の層の表面に複数の微細な凹凸状パターンを形成する。 - 特許庁
Furthermore, on the surface of the separator 23, the active materials 24 of the other side are laminated so as to be overlapped in the thickness direction of the active materials 22 of one side and the current collector 21.例文帳に追加
さらに、セパレータ23の表面に、他方の活物質24を一方の活物質22と集電体21の厚さ方向に重なるように積層する。 - 特許庁
That is, three colors C1 to C3 can be visualized when the phospohor materials are viewed from a side surface V1, and a mixed color C4 can also be visualized when the materials are viewed just from the above area V2.例文帳に追加
すなわち、側面V1から視認すると3つの色C1〜C3が視認され、真上V2から視認すると混色C4が視認される。 - 特許庁
The catalysts are oxides of metals or their compound oxides, or composite materials made by coating the surface of porous materials with these oxides.例文帳に追加
触媒として金属酸化物あるいはそれらの複合酸化物、または多孔性物質等の表面に当該酸化物をコーティングした複合材料等を用いる。 - 特許庁
At least a part of light-emitting elements is embedded in insulation materials, and the drive electrodes thereof are led out to the surface of the insulation materials.例文帳に追加
発光素子の少なくとも一部が絶縁性材料に埋め込まれ、その駆動電極が絶縁性材料表面に引き出し形成されている。 - 特許庁
The ceramic decorative material 10 is disposed at the center portion on the plate surface of the base material 4, and comprises three decorative materials; ceramic decorative materials 12, 14, and 16.例文帳に追加
磁器製化粧材10は、基材4の板面中央部分上に配置され、更に磁器製化粧材12,14,16の三つの化粧材から構成される。 - 特許庁
A curtain 13 is mounted on the beam materials 12a, 12b, 12c to closably cover a space among the column materials 11a-11d at a gap to the floor surface in a visible-through fashion.例文帳に追加
カーテン13は、梁材12a,12b,12cに取り付けられ、床面に対して隙間をあけて各柱材11a〜11dの間を開閉可能に覆い、透視可能である。 - 特許庁
Preferably, a weir 35 is disposed on the inclined surface 31, and the low materials 53 are temporarily stemmed by the weir 35 to recover the mixed high materials 60 mixed therewith.例文帳に追加
傾斜面31上に堰35を設け、この堰35で低物体53を一時的に堰きとめ、混在する高物体60を回収することが好ましい。 - 特許庁
To provide a refrigerator adapted with vacuum heat insulating materials, having good appearance on the outer surface whereon the vacuum heat insulating materials are stuck.例文帳に追加
真空断熱材を適用した冷蔵庫に関し、真空断熱材を貼り付けた外表面の外観上の見栄えが良い冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁
A coating layer (9) having an inner surface, composed of conductive materials, is formed around a mold (11) in a prescribed form composed at least of low melting point materials.例文帳に追加
低融点材料からなる所定形状の成形体(11)の周囲に少なくとも内面が導電性材料からなる被覆層(9)を形成する。 - 特許庁
First and second surface sheet materials are disposed in a state in which the materials are slightly projected to the upstream side to both the cavities of the mold of the opened state.例文帳に追加
型開き状態にある成形型の両キャビティ部に対して、第1および第2表面シート材を上流側にやや突出した状態に配置する。 - 特許庁
A pair of the joist materials 32 and 32 and the other pair of the joist materials 32 and 32 are arranged apart from each other in a direction along the inner surface of the outer wall part 31.例文帳に追加
一対の根太材32,32と他の一対の根太材32,32とは、外壁部31の内面に沿う方向へ互いに離間して配置する。 - 特許庁
The cover panel 1 is composed of synthetic resin plate materials having a specific gravity of <1, and thereby the cover panel is used while being floated on the water surface only by the buoyancy of the plate materials.例文帳に追加
覆蓋パネル1を比重が1未満の合成樹脂製の板材から構成し、板材の浮力のみによって水面に浮かべて用いるようにする。 - 特許庁
In particular, a plurality of layers of the heat insulation materials 12 are installed on the lower surface of the substrates 10, and joints 21 of the insulation materials 12 in each layer are set at different positions.例文帳に追加
特に、下地材10の下面に複数層の断熱材12を取り付け、各層の断熱材12の継目21を互いに異なる位置に設定する。 - 特許庁
To provide a detection apparatus and a detection method in granular materials for precisely detecting transparent granular materials, such as transparent resins, for precisely detecting granular materials even if the transparent granular materials are detected through a light transmission surface, and for identifying the transparent granular materials from transparent liquids even if the transparent granular materials are in the transparent liquids.例文帳に追加
透明樹脂のような透明粒状物を高精度で検出でき、透光面を通して透明粒状物を検出する場合でも高精度で粒状物を検出でき、また透明粒状物が透明液体中にある場合でも透明粒状物と透明液体とを識別することができる粒状物の検出装置および方法を提案する。 - 特許庁
To provide a method of detecting foreign materials on the surface of a substrate capable of suppressing reduction in detectivity to enhance the detectivity of foreign materials on the surface of the substrate, and to provide a method of treating the surface of the substrate using the detection method.例文帳に追加
検出感度の低下を抑制し、表面の異物検出感度を向上させることができる基板表面の異物検出方法、及びこの検出方法に用いる基板の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning unit provided with a discharge means for discharging stuck materials, below the rotating member for removing materials stuck on a surface of an image carrier, wherein a proper amount of toner is carried on the surface of a rotating member.例文帳に追加
像担持体表面の付着物を除去する回転部材の下方に、付着物を排出する排出手段を備えたクリーニング装置において、回転部材表面に適量のトナーを担持させる。 - 特許庁
To provide a page jointing material which enables to obtain enough sticking area between two materials when at least one outer surface of the two materials to be stuck each other has a curved surface.例文帳に追加
相互に貼着しようとする2部材のうち、少なくと一方の外表面に曲面を有する場合、2部材の間に十分な貼着面積を得ることを可能とする面接着部材を提供する。 - 特許庁
For the mounting structure of the wall surface finish materials 22 stuck on a wall substrate 14 of a building, a heat resisting connecting member 24 is made to lie between the wall surface materials 22 and wall substrate 14.例文帳に追加
建物の壁下地14に貼り付けられる壁面仕上げ材22の取付構造であって、壁面仕上げ材22と壁下地14との間に耐熱性の連結部材24を介在させる。 - 特許庁
The platinum-supported carbon is composed of surface modification carbon materials formed by introducing an organic group containing a hetero ring into the carbon material, and platinum particles or platinum alloy particles supported on the surface modification carbon materials.例文帳に追加
ヘテロ環を含む有機基をカーボン材料に導入した表面修飾カーボン材料と、該表面修飾カーボン材料に担持した白金粒子または白金合金粒子からなる白金担持カーボン。 - 特許庁
To provide a surface cleaning device for contact materials where the whole surface of each contact material can be cleaned, and further, many contact materials can be continuously and efficiently cleaned.例文帳に追加
接点材料の表面全面を洗浄することができ、しかも、多数個の接点材料を連続的に効率よく洗浄することができる接点材料の表面洗浄装置を提供する。 - 特許庁
A pair of cylindrically folded side gusset forming materials 3 is arranged between a strip-like surface film 1 and a strip-like rear surface film 2.例文帳に追加
帯状の表面フィルム1と帯状の裏面フィルム2との間に、筒状に折りたたまれた一対の横マチ成形材3を配する。 - 特許庁
To provide an aerosol agent for catching insects imparting sprayed film forming materials which are easily released from the adhering surface without remaining stain on the surface.例文帳に追加
噴射された被膜形成物が付着面から剥がれ易く、付着面に汚れが残らない虫類捕獲用エアゾール剤を提供する。 - 特許庁
The main material plate 2, the lower-surface material plate 3 and the upper-surface material plate 4 that constitute the plate material 1 are composed of bamboo materials.例文帳に追加
板材1を構成する主素材板2、下表面素材板3及び上表面素材板4は、竹材によって形成する。 - 特許庁
Besides, the poster, memo paper, document, cloth or the like sandwiched between the presser member and the surface are held in such a state that these materials themselves are brought into contact with the surface.例文帳に追加
さらに、押さえ部と面の間に挟まれたポスター、メモ、書類、布等は、それ自体が面に接した状態で保持されている。 - 特許庁
To provide a surface cleaning method of a surface acoustic wave element for easily cleaning the surface of a ball like substrate and repetitively reusing the substrate by removing foreign materials from the substrate.例文帳に追加
ボール状基材表面の洗浄を容易とし、異物を取り去り、繰り返しの再利用も可能とする弾性表面波素子表面の洗浄方法を提供する。 - 特許庁
By this way, the water and the polishing and cleaning materials are effectively mixed and the polishing and cleaning materials in the spray nozzles 1, 2, and 3 are kept at a uniformly wet state, so that adjustment of grounding surface can be carried out by spraying the polishing and cleaning materials while restraining generation of powder dust.例文帳に追加
それにより、水と研掃材の混合が効果的に行われてノズル1,2,3内の研掃材を均一に湿った状態にして粉じんの発生を抑えつつ研掃材を吹き付けて素地の調整を行う。 - 特許庁
The oxide on the bulk spacer materials 12 and 13 prevents conversion of a part of wafer that functions as a spacer to the etching characteristics which differ from the bulk spacer materials 12 and 13 via the exposed surface of the wafer of bulk spacer materials 12 and 13.例文帳に追加
バルク・スペーサ材料上の酸化物は、バルク・スペーサ材料のウエーハの、露出した表面を介して、バルク・スペーサ材料と異なるエッチング特性へのスペーサとして機能するウエーハの部分の変換を防止する。 - 特許庁
Pillar-shaped mask materials 71a and 71b are formed of resist or the like at positions where contact holes are formed, and an insulating film 32 is formed by application on all the surface of the board except the vicinities of the mask materials 71a and 71b or the mask materials 71a and 71b.例文帳に追加
コンタクトホールを形成する位置にレジスト等を用いて柱状のマスク材71a,71bを形成し、この周囲、即ちマスク材71a,71bを除く基板全面に絶縁膜32を塗布形成する。 - 特許庁
A bogus rock 10 comprises a plurality of bogus rock panels 12, backing materials 14 cured after the materials 14 are charged on back surface sides of the panels 12, and joint materials 16 charged in an interval 15 between the panels 12.例文帳に追加
擬岩10は、複数の擬岩パネル12と、擬岩パネル12の背面側に充填した後に硬化する裏込め材14と、複数の擬岩パネル12間の間隔部15に充填される目地材16とを有している。 - 特許庁
The wooden form is constituted of a plurality of log manufacturing materials 2 making one surface as the material wood surface 2A and a penetration joint 3 fixed in the shape of a panel by closely arranging a plurality of manufacturing materials 2 on the same surface in parallel with each other so that the material wood surface 2A becomes the surface side of the form.例文帳に追加
木製型枠は、ひとつの面を原木表面2Aとしてなる複数本の丸太加工材2と、原木表面2Aが型枠の表面側となるように複数の丸太加工材2を互いに隙間なく同一面に平行に配列してパネル状に固定している貫通連結具3とからなる。 - 特許庁
To accurately set positions of both surface sheet materials as desired without allowing a cast resin to intrude between a surface sheet material and a mold in the case of molding a molding having the two or more surface sheet materials on the surface of a product by in-mold molding.例文帳に追加
インモールド成形によって製品表面に2つ以上の表面シート材を有する成形品を型成形する際に、両表面シート材の各位置を所望通りに、注入された樹脂が表面シート材と金型との間に入り込むことなく正確に設定する。 - 特許庁
A floor panel 1 is laid all over on beams 11, 13 so that an upper surface becomes a horizontal plane, roof backing materials 2 are arranged on this upper surface, and a waterproof sheet 4 as a waterproof layer is arranged on an upper surface of the roof backing materials 2 to constitute a flat roof C by constituting a drainage slope on an upper surface of a water increasing sheet 4.例文帳に追加
梁11,13に上面が水平面になるように床パネル1を敷き込み、この上面に屋根下地材2を配置し、更に、屋根下地材2の上面に防水層としての防水シート4を配置し、該増水シート4の上面に水勾配を構成することで陸屋根Cを構成する。 - 特許庁
Buoyancy materials 12 are attached to the frame body 11 to float the frame body 11 in the vicinity of the surface of the water.例文帳に追加
浮力材12は、この枠体に取り付けられて、該枠体を水面付近で浮かべるものである。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING VELOCITIES OF ULTRASONIC SURFACE SKIMMING LONGITUDINAL WAVE ON VARIOUS MATERIALS例文帳に追加
さまざまな材料上の超音波表面スキミング縦波の速度を決定するためのシステムおよび方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|