「switch frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch device 20 includes a management table holding management information for managing the configuration of the storage device system 1, and address information contained in frame information outputted by the host 30 in accordance with the management information is converted to distribute the frame information to the subsets 10.例文帳に追加

スイッチ装置２０は、記憶装置システム１の構成を管理する管理情報を保持する管理テーブルを有し、管理情報に従ってホスト３０が出力するフレーム情報に含まれるアドレス情報を変換してフレーム情報をサブセット１０に振り分ける。 - 特許庁

Before embroidery or a trace is started, any one of the prescribed points P1-P9 is selected in a prescribed point selection picture displayed on a liquid crystal display 9, and an embroidery frame 5 is positioned on a position corresponding to the prescribed point selected using a frame movement command switch 10.例文帳に追加

刺繍、または、トレースを開始する前に、液晶ディスプレイ９に表示した所定点選択画面にて所定点Ｐ１〜Ｐ９のうちのいずれか１つを選択し、且つ、枠移動指令用スイッチ１０を用いて選択された所定点に対応する位置に刺繍枠５を位置させる。 - 特許庁

Prior to the start of normal communication, an antenna 101 to be frame synchronized is connected to a switch 105 under the control of an antenna selection part 113, a communication area of a horizontal direction is extended and a transmission signal outputted from a base station device to be the standard of synchronization is directly received to obtain frame synchronization.例文帳に追加

通常の通信を開始する前に、アンテナ選択部１１３の制御により、フレーム同期を取るためのアンテナ１０１と切替器１０５とを接続し、水平方向の通信エリアを広げ、同期の基準となる基地局装置の送信信号を直接受信し、フレーム同期を取る。 - 特許庁

At a stage of carrying out the unlocking operation of the set 14 in order to open the set 14, on the basis of a signal from a front face frame unlocking detection switch, a signal from a front face frame unlocking signal output circuit is output and a signal to the outside is output.例文帳に追加

ここで、前面枠セット１４の開放にあたって、前面枠セット１４の解錠操作を行った段階で、前面枠解錠検知スイッチからの信号に基づき、前面枠解錠信号出力回路からの信号が出力され、外部への信号が出力される。 - 特許庁

The switch device 20 includes a management table for holding management information for managing configuration of the storage device system 1, converts address information included in frame information output from the host 30 according to the management information, and distributes the frame information to the subsets 10.例文帳に追加

スイッチ装置２０は、記憶装置システム１の構成を管理する管理情報を保持する管理テーブルを有し、管理情報に従ってホスト３０が出力するフレーム情報に含まれるアドレス情報を変換してフレーム情報をサブセット１０に振り分ける。 - 特許庁

A shaft part 4a of an octagonal plunger 4 of an operation body of the switch 10 is projected from an upper opening 1a of the mold frame 1, and a flange part 4b thereof with an projecting part 4c formed at its undersurface center is housed in the mold frame 1 on the cover sheet 8.例文帳に追加

このスイッチ１０の操作体である八角形のプランジャー４の軸部４ａはモールド枠１の上部開口１ａから突出し、下面中心に凸部４ｃが設けられているフランジ部４ｂは、カバーシート８上のモールド枠１内に収納されている。 - 特許庁

An image forming apparatus includes: a processor; a main memory to which the processor accesses; a frame memory 158 that stores the data; and a PCIe switch 152 that transmits the data received from an external device to either the processor or the frame memory 158.例文帳に追加

プロセッサと、プロセッサがアクセスするメインメモリと、データを記憶するフレームメモリ１５８と、外部装置から受信したデータをプロセッサおよびフレームメモリ１５８のいずれかに送信するＰＣＩｅスイッチ１５２とを備える。 - 特許庁

The baby carriage 10 is provided with: a frame part 20; the handle 50 pivotably connected to the frame part 20; caster mechanisms 60, 80 for turnably retaining the wheels 61, 81; and a switch mechanism 100 having a switching member 105 provided on the handle 50.例文帳に追加

ベビーカー１０は、フレーム部２０と、フレーム部２０に揺動可能に連結されたハンドル５０と、車輪６１，８１旋回可能に保持するキャスター機構６０，８０と、ハンドル５０に設けられた切り換え部材１０５を有するスイッチ機構１００と、を備える。 - 特許庁

This bed device provided with the driving mechanism of the motor-driven type is provided with a bed frame, an attaching member 22 provided on the longitudinal side of the bed frame and provided with a mounting part extended to the width direction outer part of the bed frame and a foot switch for operating the driving mechanism mounted on the mounting part upper surface of the attaching member 22.例文帳に追加

電動式の駆動機構５を備えたベッド装置において、ベッドフレーム４と、このベッドフレームの長手側に設けられるとともにベッドフレームの幅方向外方に向かって延出した載置部を有する取付け部材２２と、この取付け部材の載置部上面に載置された上記駆動機構を作動せるためのフットスイッチ３５とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

The input image signal stored in a frame buffer 10 and the interpolated image signal stored in the frame buffer 11 are alternately read for a one-frame time of the input image signal and outputted to an image output terminal 13 via a switch 12 as a progressive scanning image signal having 60 frames per second.例文帳に追加

入力画像信号の１フレーム時間で、フレームバッファ１０に保持されている入力画像信号と、フレームバッファ１１に保持されている補間画像信号が交互に読み出され、スイッチ１２を介して画像出力端子１３に毎秒６０フレームの順次走査画像信号として出力される。 - 特許庁

The optical switch 50 includes: an optical fiber array composed of an input optical fiber and a plurality of output fibers; a movable frame 2 rotatably supported via a first support beam 3 on a first substrate; a movable mirror 4 rotatably supported via a second beam 5 on the movable frame 2; and an electrode which electrostatically drive the movable frame 2 and the movable mirror 4.例文帳に追加

光スイッチ５０は、入力光ファイバ及び複数の出力光ファイバからなる光ファイバアレイと、第一の基板に第一の支持梁３を介して回転可能に支持された可動枠２と、可動枠２に第二の梁５を介して回転可能に支持された可動ミラー４と、可動枠２及び可動ミラー４を静電駆動する電極とを備える。 - 特許庁

The video/audio signal transmitter performs double reproduction 75 or deletion of a frame conducted to correct synchronization deviation between a frame transmission side and a reception side when an average voice level 76 is at a switch permission level 77 or below so as to minimize production of the noise in the audio signal that may be produced in the case of double reproduction or deletion of a frame.例文帳に追加

映像音声信号伝送装置におけるフレーム送出側と受信側の同期ずれを修正するために行われるフレームの２重再生７５または削除を、平均音声レベル７６が切り替え許容レベル７７以下のときに実施するようにしたことにより、フレームの２重再生または削除のときに発生するかもしれない音声信号の雑音の発生を最小にすることができることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a terminal connection port checks a length of a transfer frame queue to a receiver side terminal, and congestion is indicated to a data frame sent from the receiver side terminal when the length exceeds a prescribed length, and when the inter-switch connection port detects a congestion indication 43, the transmission priority of the data frame to the receiver side terminal is lowered.例文帳に追加

更に、端末接続ポートで、受信側端末への転送フレームキューの長さをチェックし、その長さが一定値を超えた時に受信側端末から送信されるデータフレームに輻輳を表示し、スイッチ間接続ポートで輻輳表示を検出した場合に、その受信側端末へのデータフレームの転送順位を下げる。 - 特許庁

A part of a communication format including transmission data from a master station 10 and transmission data from slave stations 1 to 4 is provided with a request frame, a slave station detecting the signal changes of a switch, a sensor, etc., outputs data to the request frame, and the master station decides the next transmission destination from the master station on the basis of the data of the request frame.例文帳に追加

親局１０からの送信データと子局１〜４からの送信データとを含む通信フォーマットの一部にリクエストフレームを設け、スイッチやセンサ等の信号の変化を検知した子局が、リクエストフレームにデータを出力し、親局はリクエストフレームのデータに基づいて、親局からの次回の送信先を決定するように構成した多重通信装置。 - 特許庁

A downlink beam frame signal processing system 100 for a communication satellite includes a packet switch 608, which routes self-addressed designation uplink data to a memory 804.例文帳に追加

通信衛星のためのダウンリンクビームフレーム信号処理システム１００は、自己アドレス指定アップリンクデータをメモリ８０４にルーティングするパケットスイッチ６０８を含む。 - 特許庁

The positions of the samples in the modified signal that correspond to sub-frame boundaries of the original signal are evaluated to switch filters for the inverse filtering at the appropriate instants.例文帳に追加

原信号のサブフレーム境界に対応する修正された信号におけるサンプルの位置は、適切な瞬間にフィルタを逆フィルタリングにスイッチするために評価される。 - 特許庁

To reduce the whole length of an electromagnetic switch device 1 in which a first solenoid SL1 and a second solenoid SL2 are axially disposed and stored in one cylindrical frame 8.例文帳に追加

第１のソレノイドＳＬ１と第２のソレノイドＳＬ２を軸方向に配置して一つの円筒状フレーム８内に収容した電磁スイッチ装置１の全長を短縮する。 - 特許庁

Then the downlink scheduler 20 uses a coding frame selection stage 36 to encode a data cell from a cell switch 22 and transmits the coded data cell to a downlink modulator 24 via the selected retail connection.例文帳に追加

そして、ダウンリンク・スケジューラ２０は、セル・スイッチ２２からのデータ・セルをにコーディング・フレーム選択ステージ３６でコーディングし、そして、選択されたレテイル接続を介してダウンリンク変調器２４に送る。 - 特許庁

When a routine calls the routine including another stack model, the mode switching mechanism uses the stack switch frame in order to provide transfer between the two stack types.例文帳に追加

ルーチンが別のスタックモデルを有するルーチンを呼出したときは、上記モードスイッチング機構がこれら二つのスタックタイプ間の遷移を提供するためスタックスイッチフレームを使用する。 - 特許庁

The router 100-1 outputs a multicast frame of the group received from a distribution server 1000 to the switch 100-2 via a logic interface corresponding to the VLAN 4000.例文帳に追加

ルータ１００−１は、配信サーバ１０００から受信された該グループのマルチキャストフレームを、ＶＬＡＮ４０００に対応する論理インタフェースを介してスイッチ１００−２に出力する。 - 特許庁

To provide a network switching device for dynamically controlling the subtraction of aging time in particular concerning the network switching device for switching a frame as a layer 2 switch to accelerate failure detection.例文帳に追加

レイヤ２スイッチとしてフレームをスイッチングするネットワークスイッチ装置に関して、特にエージングタイムの減算を動的に制御し、障害検知を早めるネットワークスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

A instrumental body 1 of the switch A is assembled by combining both a body 2 and a cover 3 made of synthetic resin using a pair of metallic assembling frame 4.例文帳に追加

スイッチＡの器体１は、合成樹脂製のボディ２とカバー３とを一対の金属製の組立枠４にて結合することにより組み立てられる。 - 特許庁

The alarm packet is shorter than a normal frame and abrogated by an MAC switch so that the alarm packet is not drained to the wide area LAN.例文帳に追加

警報パケットが通常のフレームよりも短いので、ＭＡＣスイッチによって破棄されるため、広域ＬＡＮ側に警報パケットが流出することがない。 - 特許庁

Upon receiving an FDB flash frame, a switch 10-3 flashes the FDB and performs flooding of multicast group participation inquiry message (QRY1).例文帳に追加

ＦＤＢフラッシュフレームを受信したスイッチ１０−３は、ＦＤＢをフラッシュした後、マルチキャストグループ参加問合せメッセージ（ＱＲＹ１）をフラッディングする。 - 特許庁

The knob connection part 6 connects the adjoining switch knobs 5 to each other at a first distance d1 larger than that in a state in mounting in a state before mounting them to the panel frame 2.例文帳に追加

ノブ連結部６は、パネルフレーム２への装着前の状態において装着時の状態よりも広い第一間隔ｄ１にて、隣接するスイッチノブ５を連結する。 - 特許庁

The generation part buries information of the monitor packet in a predetermined region of a layer-2 frame for connection confirmation with the other layer-2 switch in the layer-2 network.例文帳に追加

生成部は、レイヤ２網内の他のレイヤ２スイッチとの間で接続確認を行うレイヤ２フレームの所定領域に、監視パケットの情報を埋め込む。 - 特許庁

Also, the output signal of the changeover switch 3 is supplied to an equalization demodulation part 15 as a main truck signal (a), and equalization-demodulated by using a preamble in each frame.例文帳に追加

また、切替スイッチ３の出力信号は、本線信号ａとして、等化復調部１５に供給され、フレーム毎にプリアンブルを用いて等化復調される。 - 特許庁

The switch 6 selects and outputs voice data supplied from a decoding section 5 when the frame synchronization is established and generates sound from the speaker 9.例文帳に追加

スイッチ６は、フレーム同期が確立したときには、復号化部５から与えられた音声データを選択出力し、スピーカ９から音声を発生させる。 - 特許庁

Then, the optical transmission apparatus 10 performs a control operation to switch the GCC mode of its own apparatus after the transmission of the GCC-mode-switching special frame is completed.例文帳に追加

その後、光伝送装置１０は、ＧＣＣモード切替え専用フレームの送信が完了した後、自装置のＧＣＣモードを切り替えるように制御する。 - 特許庁

Every time the release switch SW 4 of a camera 1 is pressed by a photographer, the photographing day of the first frame of film and the newest photographing day stored in a date storage part 12 are updated.例文帳に追加

撮影者によってカメラ１のレリーズＳＷ４が押されるたびに、日付記憶部１２に記憶されているフィルムの１コマ目の撮影日と最新撮影日の更新を行う。 - 特許庁

A rock arm 9 rocks through operation of a switch lever 11 and then the interlocked platen frame 5 rocks toward this side and the platen roller 4 comes out to the outside of the housing 1.例文帳に追加

スイッチレバー１１の操作によりロックアーム９が揺動し、それに連動してプラテンフレーム５が手前側に向けて揺動して、プラテンローラ４が筐体１の外部に出る。 - 特許庁

On detecting the control signal between the frame signals, according to the analysis result of the control signal, the first line connection means and the second line connection means control to switch.例文帳に追加

第１回線接続手段及び又は第２回線接続手段は、フレーム信号間の制御信号を検出し、その解析結果に基づいて切替制御させる。 - 特許庁

The external sensor system 3 detects the rotation of the wheel of the wheelchair, a magnet 1 is disposed in a spoke part of the wheel, and a lead switch proximity sensor 2 is attached to the frame part of the wheelchair body.例文帳に追加

外部センサシステム３は車椅子の車輪の回転を検出する為のもので、車輪のスポーク部にマグネット１を配置し、車椅子本体のフレーム部にリードスイッチ近接センサ２を取り付ける。 - 特許庁

The signal is inputted to a subject recognizing circuit 12 and also the frame rate is selectively converted into a 1/2 noninterlaced signal and an interlace signal by a gate circuit 13 and a switch 15 or the like.例文帳に追加

この信号は被写体認識回路１２に入力されると共に、ゲート回路１３、スイッチ１５等によりフレームレートが１／２のノンインタレース信号とインタレース信号とに選択的に変換される。 - 特許庁

This rotation detector 23 for the bicycle for detecting rotation of a left crank 27b rotating with respect to a frame body of the bicycle is provided with a case member 23, the plurality of magnets 24, and a reed switch 25.例文帳に追加

自転車用回転検出器２３は、自転車のフレーム体に対して回転する左クランク２７ｂの回転を検出するものであって、ケース部材２３と、複数の磁石２４と、リードスイッチ２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a flow control system in a cascade connection switch system capable of preventing the deterioration of switching performance by dynamically switching a path in the case where the collision of an information frame occurs, by only adding a simple circuit.例文帳に追加

簡単な回路を追加するのみで、情報フレームの衝突が起きた場合に動的にパスを切り替えてスイッチング性能の低下を防ぐことが可能なカスケード接続スイッチシステムにおけるフロー制御方式を得る。 - 特許庁

The lead 37 of the control circuit 33 may also be used to switch to the electrical connection with the lead frame 31 via a wire 35 from the load-drive semiconductor chip 34.例文帳に追加

制御回路３３のリード３７を利用して、負荷駆動用半導体チップ３４からワイヤ３５を介して行っているリードフレーム３１への電気的接続に変えることもできる。 - 特許庁

The code string switch 8 recognizes picture types (I, P and B) and a frame number with the information of a picture header according to the decoding image rate and periodically thins B picture code strings.例文帳に追加

符号列スイッチ８は、復号化画像レートに従って、ピクチャーヘッダーの情報でピクチャータイプ（Ｉ、Ｐ、Ｂ）とフレーム番号を認識して、Ｂピクチャーの符号列を周期的に間引く。 - 特許庁

To provide an illuminated keyboard which includes a transparent inner frame, a key, a light source and a membrane switch circuit, and makes illuminance of the key uniform.例文帳に追加

透光性の中枠、キー、光源及び薄膜スイッチング回路を備えた発光キーボードにおいて、キーの照度を均等にする発光キーボードを提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for suppressing whiskers easily and relatively inexpensively practicable for copper or a copper alloy usable particularly as an electronic component such as a terminal, a switch, a lead frame or the like.例文帳に追加

とりわけコネクタ、端子、スイッチ及びリードフレーム等の電子部品として使用可能な銅又は銅合金の、簡便かつ比較的安価に実施可能なウィスカー抑制のための表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The high-frequency emphasized image data and the low-frequency image data for output are alternately outputted at a speed twice the input frame rate by a switch 5.例文帳に追加

スイッチ５は、入力フレームのフレームレートの２倍の速度で、高周波強調画像データと、出力用の低周波画像データを交互に出力する。 - 特許庁

The membrane switch 2 and the frame 3 are mounted on the reinforcing substrate 1 to form almost the same surface so that only either of them touches the reinforcing substrate 1.例文帳に追加

前記メンブレンスイッチ２及びフレーム３は、何れか一方のみが補強基板１と接するよう補強基板１の上に略同一面になるように設けられている。 - 特許庁

When a power switch 5 is closed, the liquid crystal display device 2 displays ten-keys 2b and function switches 2c and also displays the character display frame 2a.例文帳に追加

そして、電源スイッチ５をオンとすると、液晶表示器２にテンキー２ｂおよびファンクションスイッチ２ｃが表示され、また、文字表示枠２ａが表示される。 - 特許庁

The following relationships are satisfied: (the distance between a fixing roller 4 and a thermo switch 19) < (the thickness of heat insulating bush 20) < (the distance between the fixing roller 4 and the fixing frame 8).例文帳に追加

（定着ローラ４とサーモスイッチ１９との間の距離）＜（断熱ブッシュ２０の厚さ）＜（定着ローラ４と定着フレーム８との間の距離）の関係を満たすようにする。 - 特許庁

A pair of rails 21a of rectangular plate shapes which slide-guide a slider 11a of a switch knob 10 by engagement so as to clip from both sides are formed protruded in the rectangular frame 21.例文帳に追加

矩形枠２１の内側には、スイッチノブ１０のスライダ１１ａを両側から挟むように嵌合して摺動案内する矩形板状の一対のレール２１ａが突出形成されている。 - 特許庁