「system process」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

A method of forming the fuel cell system includes a process of arranging the reformer in a fluid communication state with the fuel cell stack and a process of arranging the air conditioning system in a fluid communication state with the reformer.例文帳に追加

また、燃料電池システムを形成する方法において、改質器を燃料電池スタックと流体連通状態に配置する工程、及び空調システムを前記改質器と流体連通状態に配置する工程を含んでいる。 - 特許庁

In a computer system capable of realizing multi-task processings, a process profiler (315) for analyzing the characteristics of the parallel operations by acquiring the dynamic trace information of the software system of the parallel operations is provided and process monitoring is performed.例文帳に追加

マルチタスク処理を実現できる計算機システムにおいて、並列動作のソフトウェアシステムの動的なトレース情報を取得することにより並列動作の特性分析を行うプロセス・プロファイラ（３１５）を備え、プロセス監視を行う。 - 特許庁

A notes organization module orgainizes general release notes for at least one of an update or an upgrade of the process control system to correlate the release notes with a general process control system configuration to produce organized notes.例文帳に追加

ノート編成モジュールは、編成済みノートを作成するためにリリースノートを総合プロセス制御システム構成と相互に関連付けるよう、プロセス制御システムの更新またはアップグレードの少なくとも一つに関する総合リリースノートを編成する。 - 特許庁

To provide a process gas transfer piping capable of uniformly controlling the heating of process gas flowing through the inner part of piping to a prescribed temperature and also capable of easily changing a piping system as well as facilitating maintenance, and a film deposition system.例文帳に追加

配管の内部を流れるプロセスガスを所定の温度に均一に加熱制御でき、しかもメンテナンスが容易であるばかりでなく、配管系を容易に変更できるようにしたプロセスガス搬送用配管及び成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for solving a problem for checking a succeeding process path relating to a plurality of works which are in standby for conveyance, a problem that a work cannot be conveyed because the other work occupies a next process even if one process is completed, and a problem that the work cannot be conveyed even if a process is empty because a preceding process is still under processing.例文帳に追加

搬送待ちとなっている複数のワークに対して，今後の工程経路を確認する課題，ある工程が完了しても次の工程が別のワークで塞がってワーク搬送できない課題，工程が空いていても前の工程がまだ処理中で搬送できない課題，これらを解決する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The micro process method comprises the processes of supplying a raw fluid in the micro process system containing a micro fluid device 2 having a microchannel 21 where the process is carried out, and a transport channel 25 communicating with the microchannel 21, and at the same time, of transporting the process fluid flown out from the microchannel 21 via the process, through the transport channel 25.例文帳に追加

本発明のマイクロプロセス方法は、プロセスが行われる微小流路２１を有するマイクロ流体デバイス２及び微小流路２１に連通する移送流路２５を含むマイクロプロセス系内に原流体を供給しつつ、前記プロセスを経て微小流路２１から流出されるプロセス流体を、移送流路２５を通して移送する工程を具備する。 - 特許庁

In the presentation information determination system, object information 301 showing work contents of a target process is recorded, state information 302 showing the work contents in the pre-process of the target process and scheduled work contents in the post-process is recorded, and the skill level of the operation person for operating the target process is recorded.例文帳に追加

本発明に係る提示情報決定システムにおいては、対象となる工程の作業内容を示す対象情報３０１が記録され、対象となる工程の前工程における作業内容および後工程における予定作業内容を示す状態情報３０２が記録され、対象となる工程を操業する操業者の熟練度が記録される。 - 特許庁

The gas injection system (140) is configured to introduce the first process gas and the second process gas to the process chamber (100) at a first location and a second location, where at least one of the first process gas and the second process gas is alternatingly and sequentially introduced between the first location and the second location.例文帳に追加

前記ガス注入装置（１４０）は、前記第１のプロセスガス及び第２のプロセスガスを、前記処理チャンバ（１００）の第１の位置及び第２の位置から導入するように構成されており、前記第１のプロセスガス及び第２のプロセスガスの少なくとも一方は、前記第１の位置と第２の位置とから、交互にかつ連続に導入される。 - 特許庁

The mutual relation data is analyzed by a data analyzer 19, compared with the same data of a reference system, and then the shift of control parameters and process monitor signals due to the difference of system is grasped and corrected before a process control similar to that of the reference system is performed.例文帳に追加

その相関関係データをデータ解析装置１９で解析して、基準となる装置の同じデータと比較し、制御パラメータやプロセスモニタ信号がどのように機差によってシフトしているかを把握し、そのシフト分を補正した後、基準となる装置と同等のプロセスコントロールを行なう。 - 特許庁

In the image forming system 500, when each of MFPs (multifunction peripherals) 100, 101, 102 and 103 belonging to the image forming system 500 executes an acquisition process for acquiring a correction value of a deviation in the position or concentration of an image, a server 200 confirms whether each of MFPs belonging to the image forming system 500 is capable of performing the image print process.例文帳に追加

画像形成システム５００は，画像形成システム５００に属するＭＦＰ１００，１０１，１０２，１０３が個々に位置ずれや濃度ずれの補正量の取得を行う取得処理を行うにあたって，サーバ２００が画像形成システム５００に属するＭＦＰの印刷可否の状態を確認する。 - 特許庁

In this diagnostic system used for a process control system 10, the information on the operation of the process control system is collected and stored in a database, and an analysis rule is applied to information in the database by using an expert engine 60 to decide the resolution of problem.例文帳に追加

プロセス制御システム（１０）で用いられる診断システムは、プロセス制御システムの動作に関する情報を集めデータベース内に記憶し、エキスパートエンジン（６０）を用いて解析用規則をデータベース内の情報に解析用規則を適用して問題に対する解決策を決定する。 - 特許庁

During the process of the development of the shoen system and the demise of Kochi-komin sei (the system of complete state ownership of land and citizens), the shoen owners, by utilizing their political influence, endeavored to secure the cultivators as residents of their own shoen by entitling them to the exemptions of the public duties or the temporary odd-job duties; such a process is known as the establishment of myo taisei (local tax management system based on rice land). 例文帳に追加

荘園制の発達と公地公民制の解体の過程で荘園領主は自己の政治力を背景として国役や臨時雑役などを免除させることで寄作者を自己の荘園内に移住させて荘園内に取り込もうとした（名体制の成立）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the co-generation system 6 with the hot water tank 5 connected to a fuel cell system 1, a backup hot-water supply unit 17 is composed by arranging a backup burner 16 in parallel with a process gas burner 4 of the fuel cell system 1.例文帳に追加

燃料電池システム１に貯湯タンク５を接続したコージェネレーションシステム６において、燃料電池システム１のプロセスガスバーナ４にバックアップバーナ１６を並設してバックアップ給湯器１７を構成する。 - 特許庁

To provide a cutting board simplifying the process of meat-processing work and enabling sanitary and highly efficient treatment of meat processing: and to provide a cutting board carrying system and a meat processing system using the cutting board and the system.例文帳に追加

食肉加工の作業工程の簡略化を図り、衛生的で高効率な食肉加工処理を実現できるまな板とまな板搬送システムとそれらを用いた食肉加工システムを提供する。 - 特許庁

A business process control system manages instance ID path information, and inquires of the storage system according to the path information and a reference URL received from a business system to acquire the instance ID.例文帳に追加

そして業務プロセス制御システムは、インスタンスＩＤのパス情報を管理し、当該パス情報と業務システムから受け取った参照ＵＲＬに基づいてストレージシステムに問い合わせ、インスタンスＩＤを取得する。 - 特許庁

In this system, an access to a communication network includes a process in which a mobile computer system stores a plurality of communication network constitutions, selects one of the communication network constitutions stored in the mobile computer system, and logs-on to one of the corresponding communication networks.例文帳に追加

ネットワークへのアクセスは、モバイル機器に複数のネットワーク構成を記憶させ、モバイル機器内のネットワーク構成の１つを選択し、モバイル機器を対応するネットワークの１つにログオンさせることを含む。 - 特許庁

To propose a status detecting system which allows more signals to be detected with a less increase of mounting space for detecting process, resulting in smaller system size than conventional system.例文帳に追加

本発明は、状態検出装置に関し、検出処理のための実装面積をあまり増加させず、装置をあまり大型化することなく、検出処理の対象信号を増加することを目的とする。 - 特許庁

The header (the first five lines) shows the PID of the last process to run, the system load averages (which are a measure of how busy the system is), the system uptime (time since the last reboot) and the current time. 例文帳に追加

ヘッダ(最初の5行です)は動作している最新のプロセスの PID、システムの平均負荷(システムがどれくらい忙しいかの指標)、システムの稼働時間(最後の再起動からの時間) と現在の時刻を示します。 - FreeBSD

DATA PROCESSING METHOD IN PREPARATION PROCESS OF ARTWORK FOR FLIER, DATA PROCESSING SYSTEM IN PREPARATION OF ARTWORK FOR FLIER AND BID SYSTEM USING DATA PROCESSING SYSTEM IN PREPARATION OF ARTWORK FOR FLIER例文帳に追加

チラシ用版下の作成過程におけるデータ処理方法及びチラシ用版下の作成におけるデータ処理システム、並びにチラシ用版下の作成におけるデータ処理システムを利用した入札システム - 特許庁

The system or process having a primary cleaning system 20 for removing the predominant amount of the residual toner and debris in an operative position and a secondary spot cleaning system 30 for shearing agglomeration is constituted.例文帳に追加

動作位置にて残留トナー及び堆積物の大部分を除去する一次クリーニングシステム２０と、凝集物を刈り取るための二次スポットクリーニングシステム３０とを有するシステム乃至プロセスを構成する。 - 特許庁

The method and the apparatus for deciding the service life of the circulation system comprises the process of deciding at least one characteristic of the system to decide a characteristic value and deciding a cycle time of the system.例文帳に追加

循環システムのサービス寿命を決めるための方法及び装置であって、特性値を決めるために少なくとも一つのシステムの特性を決めて、システムのサイクル時間を決める工程を備えている。 - 特許庁

In the substrate processing device, a laterally elongated process station 10 is arranged at a system center part, and a loader 12 and an unloader 14 are coupled to both ends in the longitudinal direction (X-direction) of the process station 10.例文帳に追加

この基板処理装置は、横長のプロセスステーション１０をシステム中心部に配置し、その長手方向（Ｘ方向）の両端部にローダ１２およびアンローダ１４を連結している。 - 特許庁

To provide a process control system for outputting work instructions in an order as decided in a production process of a subline even when order of products on a main production line changes.例文帳に追加

メインの生産ライン上の製品の順序が変わった場合でも、サブラインの生産工程では、当初計画された順序で作業指示書が出力できる工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film in which the adhesiveness between a substrate and a deposited thin film is improved with good productivity by using a plasma process in the same winding system as a vapor deposition process.例文帳に追加

蒸着と同一巻取り系でプラズマ処理を用い、生産性よく基材と蒸着薄膜との密着性向上したガスバリア性フィルムとその製造方法を提供する。 - 特許庁

The belt is generally moveable in a process flow direction within the printing system, wherein a lateral direction extends substantially along the belt and substantially perpendicular to the process flow direction.例文帳に追加

ベルトは一般に印刷システム内で処理フロー方向に移動可能であり、横方向は実質的にベルトに沿って延び、かつ、処理フロー方向に対して実質的に垂直である。 - 特許庁

Even when memory space on the slave side disappears, the image processing process can be executed without completely stopping the process, so that the reduction of performance of a connection system can be minimized.例文帳に追加

スレーブ側でメモリの空きが無くなった場合でも、完全に中止することなく画像処理プロセスが実行でき、連結システムのパフォーマンスの低下を最小限にすることができる。 - 特許庁

Further, the coefficient of a filtering process in a microcomputer 1 can be varied according to the sampling cycle so that characteristics of a servo system obtained through an arithmetic process will not vary with the sampling cycle.例文帳に追加

また、演算処理によって得られるサーボ系の特性がサンプリング周期の変化により変わらないようにマイコン１内でのフィルタリング処理の係数をサンプリング周期に応じて変える。 - 特許庁

This invention provides the system and method for processing mosaiced images and utilizes a compression-aware demosaicing process (108, 704) that takes into consideration a sub-sequent compression process (112, 706).例文帳に追加

モザイク処理された画像を処理するためのシステム及び方法であって、このシステム及び方法は、後続の圧縮処理(112;706)を考慮した圧縮意識モザイク解除処理(108;704)を利用する。 - 特許庁

To provide a system and method for manufacturing a workpiece by computer control, capable of performing a program change into a new processing process and measurement process, simpler than a conventional technique.例文帳に追加

従来技術におけるよりも簡単な、新しい加工工程および測定工程へのプログラム変更を可能にする、被加工物をコンピュータ制御で製造するシステムと方法を提供する。 - 特許庁

For list-decoding data coded in a coding system 1 not suited to the list decoding, a change process of interpolating points is executed in an interpolating process being a first procedure of the list-decoding.例文帳に追加

リスト復号に適していない符号化方式１で符号化されたデータをリスト復号する場合、リスト復号の１手順である補間処理において、補間点の変更の処理が実行される。 - 特許庁

To provide a processing system using at least the one use processing process of washing the processed material to the required duration of a standard picture and washing the used process station.例文帳に追加

処理された材料を所要の標準画像耐久性まで洗浄し、そして使用した処理装置を洗浄する、少なくとも一回使用処理工程を用いる処理システムを提供する。 - 特許庁

The Qos factor measurement value of an application process is determined and compared with first and second QoS factor thresholds when the application process accesses a first storage tier of the storage system (402, 404, 406).例文帳に追加

ストレージ・システムの第１のストレージ階層へのアクセス時に、アプリケーション・プロセスのＱｏＳファクタ測定値を決定して第１及び第２のＱｏＳファクタ閾値と比較する（４０２、４０４、４０６）。 - 特許庁

The batch modeling and analysis system uses a simple and computationally inexpensive technique to align data collected from an on-going, currently running or on-line batch process with a batch modeling formed for the batch process.例文帳に追加

単純で計算上安価な技法を使用して、進行中、現在実行中またはオンラインのバッチ処理から収集されたデータをバッチプロセス用に形成されたバッチモデルと整合させる。 - 特許庁

To provide a process management system enabling understanding of a corrected operation flow at a glance by reflecting a process, where restart operation is conducted, as a graphic on a flowchart.例文帳に追加

やり直し作業が行われる工程をフローチャート上の図形として反映させ、修正された作業の流れを一目で理解することができる工程管理システムを提供すること。 - 特許庁

To improve the uniformity of a process as much as possible while preventing the influence on a post process due to a deposited film adhering on an electrode of an anode side, in a cathode coupling system.例文帳に追加

カソードカップル方式においてアノード側の電極にデポ膜が付いて後工程のプロセスに影響するのを極力防止しつつプロセスの均一性を可及的に向上させる。 - 特許庁

To provide a bookbinding system capable of easily and appropriately conducting a cut-off process of a marginal part of a form paper or a booklet according to the size of the form paper feeded to a bookbinding process.例文帳に追加

製本工程に送り込まれる用紙のサイズに応じて簡易且つ適切に用紙または冊子の周縁部の切り落とし処理を施すことが可能な製本システムを提供する。 - 特許庁

To provide an enterprise business process management system and method for definition and execution of a business process formed from a plurality of portions of one or more business applications in an enterprise.例文帳に追加

企業において一以上のビジネス・アプリケーションの複数部分から形成されたビジネス・プロセスを定義し、かつ実行する企業ビジネス・プロセス管理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-use item moving method of a workflow management system which can move an item used by some business process definition to another business process definition and continuously use it.例文帳に追加

あるビジネスプロセス定義により運用している案件を別のビジネスプロセス定義に移行し、継続して運用できるワークフロー管理システムの運用案件移行方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient die manufacturing system by organically integrating various kinds of data generated in all processes including an upstream process to a downstream process for manufacturing dies for automobile production.例文帳に追加

自動車用金型の製造に係る上流工程から下流工程までの全工程において発生する各種データを有機的に統合し、金型製造システムの効率化を達成する。 - 特許庁

To provide a system and a method of analyzing a semiconductor manufacturing process, capable of efficiently analyzing a cause of degradation of productivity, in a semiconductor manufacturing process.例文帳に追加

半導体製造プロセスでの生産性低下要因の効率的な解析を可能とする半導体製造プロセス解析システムおよび半導体製造プロセス解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, system, support server and program for process navigation of wisdom that can easily and exactly apply a thinking process for solving problem to actual problem.例文帳に追加

課題を解決するための思考プロセスを実際の課題に容易かつ的確に適用することができる知恵のプロセスナビゲート方法およびそのシステム、支援サーバ、並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a process management interpretation system by which excellence in process management state of each member in a plant is efficiently and legibly explained and impressed.例文帳に追加

工場における各部材の加工管理状況の優良さを効率良くわかり易く説明することができ、かつ、印象付けることができる加工管理解説装置を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, the method or the system receives or identifies the physics based data for the corresponding manufacturing process by using the golden manufacturing process model.例文帳に追加

いくつかの実施例では、上記方法またはシステムは、高品質製造プロセスモデルを用いることによって、対応する製造プロセスのための物理学ベースのデータを受取るまたは特定する。 - 特許庁

In the manufacturing system 10, a plurality of silicon substrates 20 are arranged on a shelf-like wafer port 18, and a process gas is fed upward above a reactive tube 12 from a process gas feeding tube 24.例文帳に追加

製造装置１０は、棚段状のウエハポート１８に複数のシリコン基板２０が配置され、プロセスガス供給管２４から反応管１２の上方に向けてプロセスガスが供給される。 - 特許庁

To provide a batch process control system using a storage tank without a mixer, in which properties of the storage tank pump out feedstock are accurately modeled, thereby enabling more accurately control the quality of a process.例文帳に追加

ミキサーを備えていない貯蔵タンクを用いるバッチプロセス制御システムで、貯蔵タンクの送出原料の特性が正確にモデル化され、プロセスの品質をより正確に制御し得る。 - 特許庁