| 例文 | 共起表現 |
tanglingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 104件
WELDING WIRE TANGLING PREVENTION DEVICE例文帳に追加
溶接ワイヤからまり防止装置。 - 特許庁
to wind yarn around a branch or thick paper to prevent it from tangling 例文帳に追加
糸がもつれないように,木や厚紙などに巻くこと - EDR日英対訳辞書
Screening on the screen 17 eliminates the tangling of the flocking pile, passes only flocking pile with no tangling through the screen 17, to eliminate the tangling of the flocking pile, as a result.例文帳に追加
篩17にかけることによって植毛用パイルの絡みが解消し、絡みのない植毛用パイルのみが篩17を通過するので、結果として、植毛用パイルの絡みを解消できる。 - 特許庁
To provide a welding wire tangling prevention device.例文帳に追加
本発明は、溶接ワイヤからまり防止装置に関するものである。 - 特許庁
In an insulator 8 used for a motor, a coil guide recess 864 is formed so as to leave a coil tangling protrusion 863 between a coil tangling first groove 861 and a coil tangling second groove 862.例文帳に追加
モータに用いたインシュレータ8では、コイル絡げ用第1溝861とコイル絡げ用第2溝862との間にコイル絡げ用凸部863を残すようにコイルガイド用凹部864が形成されている。 - 特許庁
While he's tangling with the lion in the westerlands, the north is ripe for the taking.例文帳に追加
奴が"ウェスターランズ"の獅子と揉めている間... ...北は収穫時期だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With this configuration, the winding end 62 of a coil 6 can be hooked on the coil tangling protrusion 863 from a coil winding portion 80 through the coil tangling first groove 861, the coil guiding recess 864 and the coil tangling second groove 862.例文帳に追加
このため、コイル6の巻き終わり部分62を、コイル巻回部80からコイル絡げ用第1溝861、コイルガイド用凹部864およびコイル絡げ用第2溝862に通してコイル絡げ用凸部863に引っ掛けることができる。 - 特許庁
METHOD OF PREVENTING WIRE ROD SUCH AS ELECTRIC WIRE, CABLE, AND HOSE FROM TANGLING WHEN TAKEN OUT AND PREVENTIVE TOOL THEREFOR例文帳に追加
電線・ケーブル・ホース等の線材取り出し時の絡み防止方法およびその防止具 - 特許庁
To provide a portable earphone/microphone preventing tangling, disconnection or the like of cords.例文帳に追加
コードのからまりや断線等を防止することができる携帯用イヤホンマイクを提供すること。 - 特許庁
A one-piece bobbin 1 of liquid-crystal polymer, whose heat resistance is high is, so provided with a coil-tangling part 2a for starting of winding as extended inside an inner core 2, and the coil-tangling part 2a can be folded and broken off.例文帳に追加
耐熱性の高い液晶ポリマ製の一体化ボビン1に、コイル巻始め用のコイルカラゲ部2aを内コア2の内側に張り出した状態で設け、このコイルカラゲ部2aを折り取り可能に構成した。 - 特許庁
To provide a device for prevention of tangling that can be easily attached on a multi-wheel pulley having a plurality of pulleys.例文帳に追加
複数のプーリを有する多輪動滑車に容易に装着可能な巻き込み防止装置を提供する。 - 特許庁
To manufacture a wire harness efficiently by suppressing tangling or snarl of a long electric wire with terminals.例文帳に追加
端子付き長尺電線の絡み又はもつれを抑制して、効率良くワイヤーハーネスを製造すること。 - 特許庁
To hold bent springs discharged in succession from a spring forming machine without mutually tangling.例文帳に追加
スプリング成型機から次々に排出される屈曲スプリングが互いにからみ合わないように保持可能にする。 - 特許庁
To provide a foldable bicycle which does not cause the tangling of auxiliary wheels for parking and moving to feet at pedaling.例文帳に追加
駐輪や移動用の補助輪がペダリング時足元に絡まない折り畳み自転車を供給する。 - 特許庁
To provide a disk apparatus which can clamp a disk even if tangling occurs in a lifting and lowering mechanism.例文帳に追加
昇降機構におけるこじれが発生した場合にも、ディスクのクランプを行うことが可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fishline having smoothness and water repellency, and being less likely to cause own curling, tangling, torsion or breakage, and the like.例文帳に追加
平滑性及び撥水性を有することに加え、カール、もつれ、ねじれ、断線等を起こしにくい釣り糸を提供する。 - 特許庁
To provide a cable management apparatus which keeps ease of maintenance and surely prevent tangling of a cable.例文帳に追加
メンテナンスの容易性を維持しつつ確実にケーブルの絡まりを防止することができるケーブルマネージメント装置を提供する。 - 特許庁
To provide a crushing and sorting apparatus which demonstrates a stable crushing and sorting function without tangling of broken chips of dust bags.例文帳に追加
ゴミ袋の破片の絡み付きが発生せず、安定した破砕分別作用を発揮する破砕分別装置を提供する。 - 特許庁
(of a potted plant) grown too large for its container resulting in matting or tangling of the roots 例文帳に追加
(鉢植えの植物について)容器に対して大きく育つことで、かたまりになる、または、根がもつれる結果として生じる - 日本語WordNet
To reduce tangling of sludge to a rake in a dust collector provided with a coarse screen and a fine screen.例文帳に追加
粗目スクリーンおよび細目スクリーンを備えた除塵機において、レーキに対するし渣のからまりの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a dental tube capable of preventing inner tubes from tangling each other and preventing the generation of wrinkle of a cover tube.例文帳に追加
内包チューブどうしの絡合いを防止し、外皮チューブにおける皺の発生を防止することができる歯科用ホースを提供する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for coil insertion wherein a coil can be inserted into a stator core without tangling interphase insulating paper.例文帳に追加
相間絶縁紙を巻き込むことなくステータコアにコイルを挿入することができるコイルの挿入方法および装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an under roller (wire rod unwinding mechanism) for preventing a plurality of wire roads in parallel with each other from rubbing together and tangling each other.例文帳に追加
並列状態の複数の線材同士が擦れたりもつれたりすることを防止できるアンダーローラ(線材引き出し機構)を提供する。 - 特許庁
To provide a shop curtain stowing fascia unit which prevents labor of taking out and stowing and further prevents stowing, falling, flapping or tangling by wind, and soiling.例文帳に追加
出し入れの労力、又風等により落下、乱れ、絡まりを防ぎ、汚れを解消する為にのれん収納看板器を提供する。 - 特許庁
To provide a fluid separator for separating a fluid from a mixture of fluids immiscible with the mixture, causing no tangling of strips.例文帳に追加
流体混合物からこれに混和しない液体を分離する装置であって、ストリップ絡まりのない流体分離装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fishing line holder which can prevent a fishing line from tangling when reeling in and out and which can ensure a wide visual field at the foot of a user.例文帳に追加
繰り出し/繰り入れ時の釣り糸の絡みを防ぎ、足元の視野を広く確保することができる釣り糸保持具を実現することにある。 - 特許庁
To obtain a stator for a motor in which terminal wires of an armature winding can be connected with an opposite surface of a printed board, without tangling the wires.例文帳に追加
電機子巻線の端末線をもつれさせずにプリント基板の反対側の面に接続することができる電動機用固定子を得る。 - 特許庁
By dividing the net into two, the net is prevented from tangling to the frame piece, and the net can be wound simply to the frame piece and then unwound.例文帳に追加
網を2分することで枠片に対する網の絡み付きを防止できるから、網を簡単に枠片に巻き付けられ、そして解くことができる。 - 特許庁
To align long, thin and soft annular packings without tangling one another and automatically supply them to a heat exchanger core 15 or the like.例文帳に追加
細長く、軟らかい環状のパッキンを互いに絡み合うことなく整列させ、それを自動的に熱交換器コア15等に供給すること。 - 特許庁
To draw out wire rods housed in a wound condition without causing tangling or intertwining with each other, and to easily manufacture a preventive tool therefor at low cost.例文帳に追加
巻回収納したままの線材同士が縺れたり絡んだりせずに引き出すことができ、しかも安価で且つ簡単に作製できるようにする。 - 特許庁
To provide a spinning reel for fishing that can inhibit the occurrence of yarn tangling, yarn damage, bale cracking or the like as well as has excellent rotation balance of the rotor.例文帳に追加
糸絡みや糸傷及びベールの亀裂などの発生を防止すると共に、ロータの回転バランスに優れた魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁
To provide a hair cosmetic material capable of imparting a good touch to the hair, quickly drying after application and excellent in effect for preventing the hair from tangling.例文帳に追加
毛髪に良好な感触を付与でき、使用後の乾燥も速く、また仕上がりの髪の縺れ防止効果に優れる毛髪化粧料の提供。 - 特許庁
To provide a sprawl part for fishing, capable of dealing with conventional using methods and also throwing a more delicate fishing terminal tackle to the offing without getting the tangling with its fishing line.例文帳に追加
従来の使用方法にも対応できるうえ、より繊細な仕掛けを糸絡みなく沖に投入する事ができる釣り用天秤を提供する。 - 特許庁
In this case, a metallic scrubber-shaped body obtained by tangling a metallic thin wire is embedded into the rubber body constituting the surface layer of the conductive roller.例文帳に追加
この場合に、導電性ローラの表層を構成するゴム体には、金属細線を絡めて束子状とした金属束子状体が埋設されている。 - 特許庁
To provide a boiled noodle making device which can simultaneously and uniformly boil a lot of noodles in a short time without tangling and extremely exceeds in practicality.例文帳に追加
大量の麺を絡ませることなく同時に短時間で均一に茹で上げることが可能な極めて実用性に秀れた茹で麺製造装置の提供。 - 特許庁
To provide a gadget set which is used in fishing on a boat and can prevent the tangling of the gadgets caused by using various kinds and lengths of the gadgets, by the effects of wind, by wave and a shock from a human body, and can be thrown smoothly, speedily and without tangling on throwing the gadgets into the sea.例文帳に追加
船釣り時に釣り用胴付仕掛け使用が一般的であるが、仕掛けの種類、長さが多種であり風や波の影響や人体等の衝撃が原因で仕掛けが絡まることを防止し且つ仕掛けを海に投入するときには、スムーズにスピーディに絡まることなく投入できるようなものがなく不便である。 - 特許庁
To provide an ultrasound diagnostic system in which probe cables are prevented from tangling in the vicinity of a connector unit and an upper part thereof and from contacting a floor.例文帳に追加
超音波診断装置において、コネクタユニット付近およびその上部において生じるプローブケーブルの絡み合いを防止し、またプローブケーブルが床面に接触しないようにする。 - 特許庁
To provide a flexible hose which is orderly seated without tangling of the hose body of a plurality of hoses and held to the transport capacity hard to be bent or recessed with thrust.例文帳に追加
複数本のホース本体が絡まることなく整然と載置され、折れ曲がったり押圧で凹んだりし難くて流送性も確保される可撓性ホースを提供する。 - 特許庁
To improve the smoothness of the surface of an optical fiber cord having a sheath made of a non-halogen flame retardant resin composition and to prevent the cords from tangling during wiring work.例文帳に追加
シースがノンハロゲン難燃性樹脂組成物からなる光ファイバコードの表面の滑り性を良くし、配線作業中などの際にコードがからまったりしないようにする。 - 特許庁
To provide surface mounted electric parts and taping electric parts capable of alternately arranging opposite electric parts by meandering without tangling and deforming an earth terminal.例文帳に追加
アース端子が絡んだり変形することなく、つづら折りによって対向する電気部品を交互に配置できる表面実装型電気部品及びテーピング電気部品を提供する。 - 特許庁
In the oxidation catalyst C, deposited manganese dioxide is fixed in fusion-bonded vacancies formed by forming the fine vacancies by tangling of synthetic resin fibers.例文帳に追加
酸化触媒Cには、合成樹脂繊維が相互に絡み合って微細な空孔を形成した状態で融着された空孔内に二酸化マンガンが折出して固定されている。 - 特許庁
To provide a quantitative feeder for easily tangling lump stuff in which the stuff can be stably fed, and the stuff is easy to entangle so that a drive unit is not in an overloaded condition.例文帳に追加
安定して供給ができ、駆動部が過負荷状態にならないようにできる絡みやすい塊片状物用定量供給機を提供することにある。 - 特許庁
To provide a cord connector that has a simple structure, can connect cords without tangling and is hard to be lost since it is always attached to one cord.例文帳に追加
構造が簡単で安価であり、コード同士を絡まずに連結することができ、一つのコードに常時取り付けておくことができるので、紛失し難いコード連結具を提供する。 - 特許庁
An upper nozzle link 12 and a lower nozzle link 13 respectively directs a jet of cleaning liquid only in the hair falling direction, so that the jet gives a combing effect to the hair, causing no tangling.例文帳に追加
上ノズルリンク12および下ノズルリンク13がそれぞれ洗浄液を噴射する際に、髪の垂れ下がった方向へ向けてだけ洗浄液を噴射するようにする。 - 特許庁
To provide a pressure receiving tank for storing a cable, which makes tangling due to twisting of a cable hard to occur in the storage cable when sending the cable.例文帳に追加
ケーブルを送り出すときに、収容されているケーブルにおいて当該ケーブルのねじれに起因する絡みが生じ難いケーブル収容用受圧水槽を提供することを課題とする。 - 特許庁
The flocking pile is screened on a screen 17 with a lot of holes 18 with a hole diameter larger than a fiber length of the flocking pile, and smaller than diameters of lumps caused by tangling of the flocking pile.例文帳に追加
植毛用パイルの繊維長以上であり植毛用パイルの絡みにより生じる塊の径以下である孔径の孔18を多数有する篩17で篩をかける。 - 特許庁
To realize a neat design of a head set, and to reduce a tangling cord at the time of housing the head set by reducing the number of components of a microphone part and apparent projection and recession.例文帳に追加
マイクロホン部の部品点数を少なくすると共に外観上の凹凸を少なくし、意匠的にすっきりし、収納時のコードの絡みを軽減することを目的とする。 - 特許庁
The method of connecting two fibrous yarns F. f tangled at their ends in a paralleled form while spraying a fluid to the ends comprises connecting the fibrous yarns F, f tangled by at least one reciprocation of a tangling nozzle 10 over a connection area on the two fibrous yarns F, f while continuously spraying the fluid from the tangling nozzle 10.例文帳に追加
2本の繊維糸条(F,f) の端部を引き揃えて同端部に流体を噴射して絡合させる繊維糸条の接続方法であって、前記流体を絡合ノズル(10)から連続的に噴射しながら、前記絡合ノズル(10)を2本の繊維糸条(F,f) の接続領域にわたって、少なくとも1回往復動させて、繊維糸条(F,f) を絡合させることにより接続させる。 - 特許庁
To prevent tangling of a safety cord by thinning twining parts to prevent lowering of an untwisting function due to contact of the untwisting parts with each other even in the case of installing a large number of tools.例文帳に追加
多くの工具を装着する場合でも、縒り戻しの部分の相互接触による縒り戻し機能の低下を防ぐため、この部分を細くして安全紐が絡まないようにする。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
