「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat transfer adjustment device of heat transfer medium for cooling internal combustion engine which is capable for suppressing not only temperature difference of the bore upper and lower parts of each cylinder but also temperature difference between the cylinders, without distinguishing heat transfer medium for cooling such as cooling water for every cylinder.例文帳に追加

気筒毎に冷却水などの冷却用熱媒体を区分けすることなく、各気筒のボア上下の温度差のみでなく気筒間での温度差も抑制できる内燃機関冷却用熱媒体伝熱調節装置。 - 特許庁

In each indoor unit of an air conditioner, a control device 26 determines whether a difference between a received preset temperature and a suction temperature is lower than a predetermined value α, and an operation of the indoor unit is stopped when the control device determines that the difference is smaller than the predetermined value α.例文帳に追加

制御装置２６は、各室内機において、受信した設定温度と吸い込み温度との差が所定値α未満か否かを判定し、所定値α未満と判定した場合、その室内機の動作を停止する。 - 特許庁

A correction circuit 47 corrects the potential of the positive polarity of the constant voltage power source 29 to be higher in accordance with a temperature difference between the first transistor 11 and a second transistor 13, which is detected by a temperature difference detection circuit 41.例文帳に追加

このとき、温度差検出回路４１により検出される第１トランジスタ１１と第２トランジスタ１３との温度差に応じて、補正回路４７が、定電圧電源２９の正極の電位を高くするよう補正する。 - 特許庁

The controller 320 determines whether or not the temperature difference is equal to or more than a prescribed value, and if it has determined the temperature difference is equal to or more than the prescribed value, it determines the photovoltaic power generation cell #1 is faulty and generates an alarm signal.例文帳に追加

コントローラ３２０は、温度差が、所定値以上であるか否かを判断し、温度差が所定値以上であると判断した場合に、その太陽光発電用セル＃１に故障が生じていると判断して、警告信号を生成する。 - 特許庁

Then, when the temperature difference at a position with deposition of the urea aqueous solution is greater by a predetermined value than the temperature difference at a position without deposition of the urea aqueous solution, it is determined that urea has been accumulated in the exhaust pipe 2.例文帳に追加

そして、尿素水溶液が付着する部位における温度差が、尿素水溶液が付着しない部位における温度差より所定値以上大きくなったときに、排気管２内に尿素が蓄積されたと判定する。 - 特許庁

By utilizing such a property that the sound speed depends on temperature, the sound speed distribution before being heated is subtracted from the sound speed distribution after being heated, the sound speed difference is converted to the temperature from the relational expression of the sound speed and the temperature obtained beforehand, and the temperature rise is obtained.例文帳に追加

音速は温度に依存するという性質を利用し、加熱後の音速分布から加熱前の音速分布を差し引き、あらかじめ求めておいた音速と温度の関係式からその音速差を温度に換算して温度上昇を求める。 - 特許庁

Air volumes for outside air introduction VAV1 and atmospheric exhaust VAV2 are controlled on the basis of temperature difference Δt(out) between a target temperature (controlled room target temperature) t(sp) determined to a controlled room 1 and the outside air temperature t(out).例文帳に追加

被制御対象室１に対して定められる目標温度（被制御室目標温度）ｔｓｐと外気の温度ｔｏｕｔとの温度差Δｔｏｕｔに応じて外気導入ＶＡＶ１および大気排出ＶＡＶ２の風量制御を行う。 - 特許庁

When a difference between the temperature of indoor air detected by an indoor temperature sensor 13 and the temperature of the refrigerant of the third heat exchanger 5 detected by an outdoor temperature sensor 18, is smaller than a predetermined value, operation of an outdoor air blower 16 is controlled.例文帳に追加

室内温度センサ１３により検知される室内空気の温度と室外温度センサ１８により検知される第３熱交換器５の冷媒の温度との差が所定値より小さい場合に、室外送風機１６等の動作が制御される。 - 特許庁

The device is constructed so that an engine room temperature measuring sensor 18 is provided in an engine room 6 and the automatic stop of the engine at the time of detecting no operation can be limited until a difference between a measured temperature in the room and outside air temperature becomes a temperature set beforehand or below.例文帳に追加

無操作検知時のエンジンの自動停止を、エンジンルーム６内にエンジンルーム内温度測定センサ１８を設け、該ルーム内測定温度と外気温度との差が予め設定される設定温度最下になるまで制限するようにする。 - 特許庁

To inhibit a thermal influence imparted to a baggage by an empty article box in a conveying method in which a baggage of which a temperature is managed to a predetermined temperature and an empty article box of which a temperature difference from a refrigerator temperature is large are conveyed in the state of mix-loading them.例文帳に追加

所定温度となるよう温度管理された荷物と、庫内温度との温度差が大きい空の通い箱とを混載した状態で搬送する搬送方法において、空の通い箱が荷物に及ぼす熱的影響を抑制する。 - 特許庁

When coolant is circulated normally by the motor-driven water pump 33, the difference in intake temperatures will be made between an upstream side intake temperature by an upstream side intake temperature sensor 15 and a downstream intake temperature by a downstream intake temperature 16.例文帳に追加

電動ウォータポンプ３３によって冷却液が正常に循環されていれば、上流側吸気温センサ１５による上流側吸気温と下流側吸気温センサ１６による下流側吸気温とに所定の吸気温差が生じる。 - 特許庁

A control part 14 sets a heating temperature for heating the heater 21, based on a difference between a preset target upper limit temperature and a detected engine oil temperature, when detecting the engine oil temperature reserved in an oil pan 11 by a thermistor 12.例文帳に追加

制御部１４は、サーミスタ１２でオイルパン１１内に蓄えられているエンジンオイルの温度を検出すると、あらかじめ設定されている目標上限温度と検出されたエンジンオイルの温度との差からヒータ２１を加熱する加熱温度を設定する。 - 特許庁

The output of the flush water heating means 7 is set according to the difference between the temperature selected by a flush water temperature setting means arranged on a control board 6 and the temperature of the flush water before heating detected by a first temperature detecting means 4.例文帳に追加

洗浄水加熱手段７の出力は操作盤６に配置される洗浄水温度設定手段２３により選択された温度と第１温度検出手段４で検知された加熱前の洗浄水の温度との差により設定する。 - 特許庁

The jet pump unit 30 can put difference between the resistance against the working fluid flowing from the high-temperature side to the low-temperature side of the heat accumulator 25 and the resistance against the working fluid flowing from the low-temperature side to the high-temperature side of the heat accumulator 25.例文帳に追加

ジェットポンプユニット３０は、蓄熱器２５の高温側から低温側へと流れる作動流体に対する抵抗と、蓄熱器２５の低温側から高温側へと流れる作動流体に対する抵抗とを異ならせることができる。 - 特許庁

Preferably, the liquid crystalline compound in the grease composition has a liquid crystallization temperature of not higher than 100°C, an isotropic liquefaction temperature of not lower than 80°C and the difference between the liquid crystallization temperature and the isotropic liquefaction temperature of at least 30°C.例文帳に追加

また、前記液晶化合物の液晶化温度と等方性液体化温度の差が、３０℃以上であり、かつ、液晶化温度が１００℃以下であり、かつ、等方性液体化温度が８０℃以上である前記グリース組成物を好適に提供する。 - 特許庁

The controller computes the temperature difference Td between the maximum temperature and the minimum temperature out of the temperatures, detected by temperature sensors, of each winding which supplies the three-phase AC currents of the motor (step 124).例文帳に追加

制御装置は、モータの三相の交流電流を供給する各巻線の温度をそれぞれ検出する温度センサによって検出された各巻線の温度のうち最大温度と最小温度の温度差Ｔｄを算出する（ステップ１２４）。 - 特許庁

In this structure, the plasma process is performed in a state that a temperature difference is formed by a temperature adjusting mechanism so that the temperature at a ring provided so as to surround the periphery of the board is higher by 50°C or more than the temperature of the board on the mounting tray.例文帳に追加

載置台上の基板の温度よりもこの基板の周囲を囲むように設けられたリング部の温度が５０℃以上高くなるように温度調整機構により温度差を形成した状態にてプラズマ処理を行う構成とする。 - 特許庁

The temperature of the air supplied from the foot opening part 11 can be freely adjusted while the constant temperature of the air supplied from the face opening part 10 is maintained, and the temperature difference from the temperature of the air supplied from the face opening part 10 can be freely obtained.例文帳に追加

これにより、フェイス開口部１０からの吹出空気温度を一定に保ちつつ、フット開口部１１からの吹出空気温度を自在に調節でき、フェイス開口部１０からの吹出空気温度との温度差も自在に得られるようになる。 - 特許庁

The driving range of a focus motor 56 for detecting a focus position is corrected based on a difference between temperature inside a lens barrel 18 detected by a 1st temperature sensor 76 and temperature outside the lens barrel 18 detected by a 2nd temperature sensor 80.例文帳に追加

第１温度センサ７６で検出されるレンズ鏡筒１８の内側の温度と、第２温度センサ８０で検出されるレンズ鏡筒１８の外側の温度の温度差に基づいて、ピント位置を検出するためのフォーカスモータ５６の駆動範囲を補正する。 - 特許庁

Preferably, both the magnetic recording layer and the auxiliary layer are intra-surface magnetized films and the curie temperature of the auxiliary temperature is in the range of 100-300°C and the difference between the curie temperature of the auxiliary layer and the curie temperature of the magnetic recording layer is in the range of 50-350°C.例文帳に追加

好ましくは、磁気記録層及び補助層が共に面内磁化膜であり、補助層のキュリー温度が１００℃〜３００℃の範囲内であり、前記補助層のキュリー温度と前記磁気記録層のキュリー温度との差が５０℃〜３５０℃の範囲内である。 - 特許庁

To provide an environmental temperature control device, an environmental temperature control system, and an environmental temperature control method capable of improving amenity by cooperatively operating an air conditioner and a floor heating device while absorbing individual difference of feeling temperature.例文帳に追加

体感温度の個人差を吸収しつつ空調装置と床暖房装置とを協調動作させて快適性を向上することができる環境温度制御装置、環境温度制御システム、及び環境温度制御方法を提供する。 - 特許庁

The temperature of the exhaust gas W is measured in the piping L2 by a temperature sensor 41 and cooling air A is supplied from the suction damper 15 on the basis of the difference between the actually measured temperature value and a preset temperature value.例文帳に追加

排ガスＷは、配管Ｌ２において温度センサー４１によって温度が測定され、この温度実測値と予め設定された温度設定値との差分に基づいて吸引ダンパー１５から冷風Ａが供給され、温度制御される。 - 特許庁

The engine automatic stopping unit 3 works and stops the engine so that a temperature difference between target set temperature set at an air conditioner operating part 22 and indoor temperature detected by an indoor temperature detection sensor 18a does not become higher than a specified value.例文帳に追加

エンジン自動停止ユニット３は、エアコン操作部２２において設定された目標設定温度と、車内温度検出センサ１８ａにより検出された車内温度との温度差が所定値以上とならないようにエンジンの作動・停止をさせる。 - 特許庁

When a preset time (t) elapses before the temperature difference between the room temperature RT and the temperature in the preceding change of burning amount reaches a predetermined temperature difference (d), the rotational frequency of the convection blower 6 is changed to be higher than that corresponding to the current burning amount control stage of the burner 2, and the air in the room is stirred to make the temperature distribution uniform in the room.例文帳に追加

その室内温度ＲＴと前回の燃焼量変更したときの温度との差が前記温度差ｄとなる前に設定時間ｔが経過したときは、対流用送風機６を現在のバーナ２の燃焼量調節段階に対応した回転数よりも高い回転数に変更し、室内空気を撹拌して室内の温度分布を均一化させる。 - 特許庁

Since the length difference between the conductors, namely the cooling water flow passages of the conductors resulting from the difference between the wound diameters of the conductors, causes the difference in temperature rise, the lengths of the conductors are made equal to each other, by replacing the relative positions of the conductors with each other in the course of winding.例文帳に追加

導体の巻線径の差に起因する導体長、即ち冷却水の水路長の差が、温度上昇の差になるので、巻線の途中で２本の導体の相対的な位置を入れ替え、２本の導体長を同一とする。 - 特許庁

Then the control device calculates a difference value of outside temperature accumulation data from which the detection presumption time is calculated (step SC1) and the difference value of night time zone in the difference values is compensated to zero and obtains a presumed solar radiation (step SC2).例文帳に追加

次に、制御装置は、検出推定時刻が算出された外気温蓄積データの差分値を算出し（ステップＳＣ１）、差分値の中で夜間の時間帯の差分値をゼロに補正して推定日射量を得る（ステップＳＣ２）。 - 特許庁

The MFP 100 can change an allowable range of manual correction value for adjusting a position difference or a concentration difference in accordance with a generation status of factor (for example, change in operation volume, temperature or humidity) causing the difference.例文帳に追加

そして，ＭＦＰ１００は，位置ずれあるいは濃度ずれが生じる要因（例えば，稼働量や温度・湿度の変化）の発生状況に応じて，そのずれを調整する手動補正値の許容範囲を変更することが可能である。 - 特許庁

A processor extracts the appropriate overdrive parameter from the lookup and calculates an adapted overdrive parameter, that adjusts the difference between the measured ambient temperature and the reference temperature.例文帳に追加

プロセッサがルックアップ表から適当なオーバドライブ・パラメータを抽出し、測定周囲温度および基準温度間の差を調節する適応オーバドライブ・パラメータを計算する。 - 特許庁

To prevent the properties of a resin from being lowered by preventing the local occurrence of a part excessively high in temperature by reducing the difference in resin temperature in the material passage of a valve device.例文帳に追加

バルブ装置の材料通路内の樹脂の温度差を低減して、局所的に過度に温度の高い部分が生じることを防止し、樹脂の特性の低下を防止する。 - 特許庁

The temperature control for annular product W corresponding to the difference in the outer diameter, is performed by actually measuring the temperature of the annular product W and feedback-controlling the electric power in the heating coil.例文帳に追加

リング状品Ｗの温度を実測して加熱コイルの電力をフィードバック制御することにより、外径の違いに対応したリング状品Ｗの温度管理を行う。 - 特許庁

The condition detector 10 is provided with: a thermometer 6 as a temperature measuring means; and an arithmetic unit 8 including a temperature difference calculating means and a discriminating means.例文帳に追加

この状態検知装置１０は、温度計測手段としての温度計６と、温度差算出手段および判定手段を具備する演算装置８とを備える。 - 特許庁

The temperature data in eight times before the present in the memory and the latest average temperature in the another memory are compared with each other and it is judged whether the difference (ΔT) is equal to or greater than 40°C.例文帳に追加

次に、メモリ内の８回前の温度データと別メモリ内の最新平均温度とが比較され、この差（ΔＴ）が４０℃以上であるかが判断される。 - 特許庁

Consequently, it becomes possible to perform constant temperature difference control without having to use a reference resistor as before, thereby eliminating the dependency on the environmental temperature.例文帳に追加

これにより、従来のように基準抵抗体を用いることを必要とせずに定温度差制御を行えるようにし、これにより環境温度に対する依存性を排除する。 - 特許庁

The specific heat calculation unit 50 calculates the specific heat of the sample 100 based on a change in a temperature difference between the sample 100 and the heat bath 10 or a temperature change of the sample 100.例文帳に追加

比熱算出部５０は、試料１００と熱浴１０との温度差の変化、又は試料１００の温度の変化に基づいて試料１００の比熱を算出する。 - 特許庁

A reference current generating means 240 generates reference currents Ir (reference currents which are almost fixed to the temperature change or reference currents proportional to the temperature difference).例文帳に追加

基準電流生成手段２４０では、基準電流Ｉｒ（温度変化に対して略一定の基準電流、又は温度差に比例した基準電流）を生成する。 - 特許庁

Thereby heat generation from the data signal line driving circuit 14 is reduced, and as a result, a temperature on the upper side of the device is lowered and the temperature difference between the upper side and the lower side of the device is reduced.例文帳に追加

これにより、データ信号線駆動回路１４の発熱量を減らして、装置の上側の温度を下げ、装置の上側と下側の温度差を小さくする。 - 特許庁

To improve the thermal efficiency by raising the reactor outlet temperature and make a cooling components compact by widening the temperature difference between the inlet and the outlet of a reactor.例文帳に追加

原子炉出口温度を高温化することにより熱効率の向上を図り、原子炉出入口温度差を拡大することにより冷却機器のコンパクト化を図る。 - 特許庁

A control part 2 operates the mixing valve 91 in such a manner as to reduce the difference between the outlet refrigerant temperature of the intercooler 5 and the outlet refrigerant temperature of the high-stage-side compression mechanism 26.例文帳に追加

制御部２は、インタークーラ５の出口冷媒温度と、高段側圧縮機構２６の出口冷媒温度と、の差を小さくさせるように、混合弁９１を操作する。 - 特許庁

The optimal gasification efficiency is achieved by measuring the gas temperature at before and after a waste heat boiler and controlling the amount of steam charged into the gasification furnace so that the difference in gas temperature between before and after the waste heat boiler is constant.例文帳に追加

最適なガス化効率を得るためには、廃熱ボイラ前後のガス温度を測定して温度差が一定となるようガス化炉投入水蒸気量を制御する。 - 特許庁

Inlet and outlet temperature of a heat exchanger 30 are detected and the opening of a flow control valve 56 is controlled based on the temperature difference ΔT thus regulating the flow rate of water 19.例文帳に追加

熱交換器３０の入口および出口温度を検出し、その温度差ΔＴで流量制御弁５６の弁開度を制御して水１９の流量を調整する。 - 特許庁

In this case, because a temperature difference outside and inside the vessel 11 becomes small, the temperature of the water W is hard to be changed with the passage of time during bubbling.例文帳に追加

この場合には、容器１１の内外において温度差が小さくなるため、バブリング時において水Ｗの温度が時間の経過に伴って変動しにくくなる。 - 特許庁

To save time and effort in attaching a sensor and eliminate individual difference in the attachment, when measuring a surface temperature of a pipe with a temperature sensor, and to simplify wiring at a measurement spot.例文帳に追加

配管の表面温度を温度センサで計測するにあたり、センサの取り付け時の手間や取り付けの個人差を解消し、計測箇所の配線を簡素化する。 - 特許庁

To provide a recorder in which unevenness of density due to unevenness of temperature can be suppressed using an existing recording head by suppressing temperature difference between ink ejection openings.例文帳に追加

インク吐出口間の温度差を抑制し、温度むらによる濃度むらを既存の記録ヘッドを用いて抑制することができる記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The difference between both of the quantities of moisture absorption of the hygroscopic substrate layer 2 at temperature 20°C/relative humidity 50% and temperature 20°C/relative humidity 95% is made ≥30 g/m^2.例文帳に追加

気温２０℃、相対湿度５０％と、気温２０℃、相対湿度９５％とにおける吸湿性基材層２の吸湿量差が３０ｇ／ｍ^2 以上となされたものである。 - 特許庁

Further, when the first detection temperature Q1 is higher than the first prescribed temperature P1 (S6:NO), whether the difference is equal to or smaller than the prescribed value Δγ is not determined.例文帳に追加

また、第１検出温度Ｑ１が第１所定温度Ｐ１より高い場合には（Ｓ６：ＮＯ）、差分が所定値Δγ以下であるか否かの判断を行わない。 - 特許庁