「temporary data」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the calculation of the temporary data (D^1_n+2) and the standardization performed for calculating the output data Y(2n) are simultaneously performed in parallel with each other, the data (D^1_n+2) and Y(2n) at the two points are simultaneously calculated within one period (one clock period) of a pixel clock signal PCLK.例文帳に追加

一時データ（Ｄ^１_ｎ＋２）を算出する処理と出力データＹ（２ｎ）を算出する規格化処理とは並列に同時実行されるため、２点のデータ（Ｄ^１_ｎ＋２），Ｙ（２ｎ）が、画素クロック信号ＰＣＬＫの１周期（１クロック周期）内に同時に算出される。 - 特許庁

An ECC processing section executes ECC processing for data which are to be distributively written into the plurality of memory regions of the nonvolatile semiconductor memory or data which have been distributively written into the plurality of memory regions, while using data being transferred between the temporary storage buffer and the plurality of memory interfaces.例文帳に追加

ＥＣＣ処理部は、一時記憶バッファと複数のメモリインタフェースとの間で転送中のデータを用いて不揮発性半導体メモリの複数のメモリ領域へ分散して書き込まれるデータあるいは複数のメモリ領域へ分散して書き込まれたデータに関するＥＣＣ処理を実行する。 - 特許庁

The processing part 22 calculates a temporary average value Lna and a standard deviation σ from the accumulated distance data Ln, extracts distance data Lnx within the deviation included in an area wherein the standard deviation is in the range of ±1σ, and excludes distance data Lne not within the deviation out of the range from the accumulation object.例文帳に追加

処理部２２は、蓄積された距離データＬｎから仮平均値Ｌｎａおよび標準偏差σを算出し、標準偏差が±１σの範囲に含まれる偏差内距離データＬｎｘを抽出するとともに、その範囲外の偏差外距離データＬｎｅを蓄積の対象から除外する。 - 特許庁

If the client terminal 101 receives an instruction to write out data to the device and a write-out instruction, the client terminal 101 determines whether the data permitted to be written out temporarily, which is identified by the identification information specified in the temporary write-out policy acquired, and data instructed to be written out are the same or not.例文帳に追加

クライアント端末１０１は、デバイスへのデータの書き出し指示を受け付け、書き出し指示を受けた場合に、取得した一時書き出しポリシーで規定されている識別情報により特定される一時的に書き出しが許可されたデータと、書き出し指示されたデータとが同じであるかを判定する。 - 特許庁

The signal (containing vibration, voice/acoustic, and raw data of a multiple bus or video) of a detector loaded on a moving object is recorded in a memory part for temporary recording, and the data are transferred to a data recorder and recorded, with the detection of fault inside the relevant moving object or required manual operation as a trigger.例文帳に追加

そこで移動体に搭載している検出装置の信号（：振動、音声／音響、多重バス、ビデオなどの生データを含む）を、一旦１時記録用メモリー部に記録し、当該移動体内での故障検知や必要時の手動操作をトリガーにこれらのデータをデータ記録装置に転送し記録する。 - 特許庁

The version of image data to be acquired is specified from a workstation 2 connected with the image server 1 via a network 3, the image data in the specified version is read from the temporary storage medium 11, transmitted to the workstation 2 and the image to be expressed by the image data is displayed on a monitor 22.例文帳に追加

画像サーバ１とネットワーク３を介して接続されたワークステーション２からは、取得する画像データのバージョンの指定を行い、指定されたバージョンの画像データが、一時記憶媒体１１から読出されてワークステーション２に転送され、モニタ２２にその画像データにより表される画像が表示される。 - 特許庁

When an update instruction is performed to data needing manager approval, a terminal TA for data change management writes and stores the update instruction contents in a temporary file TPF and also notifies a terminal TB of an approval request of data update.例文帳に追加

変更データ管理用端末ＴＡは管理者の承認を必要とするデータに対して更新指示が行われた場合にその更新指示内容を一時ファイルＴＰＦに書き込んで記憶保持しておくと共に、承認処理用端末ＴＢに対してデータ更新の承認要請を通知する。 - 特許庁

Specifically, the MS data used in determining the peptide fragments is set as a temporary reference MS data (S310), a definiteness index of each of MS data existing in a longitudinal predetermined range of the LC retention time is calculated, and the largest value is set as a reference value (S315-S340).例文帳に追加

具体的には、ペプチド断片を決定する際に用いられたＭＳデータを暫定基準ＭＳデータとし（Ｓ３１０）、そのＬＣ保持時間の前後所定の範囲に存在するＭＳデータの各々につき明確性指標を算出し、その最も大きな値を基準値とする（Ｓ３１５〜Ｓ３４０）。 - 特許庁

The singular value decomposition of the decomposition matrix data [B] is carried out, and noise components are removed by using the matrix decomposition, and matrix data [P'] showing camera projection information and matrix data [X'] showing the motion of an object are obtained, and temporary motion information is restored on the basis of them (14).例文帳に追加

前記分解行列データ[Ｂ]を特異値分解し、その行列分解を利用して雑音成分を除去し、カメラ射影情報を表す行列データ[Ｐ’]と被写体の運動を表す行列データ[Ｘ’]を得て、それらに基づいて仮の運動情報を復元する（１４）。 - 特許庁

When a data file is received from an external device 2 (3)(4) and the data file is stored in a temporary box 211 of a primary area 20 on a low security level of a storing means 15, an ID box 212 with an ID attached thereto is generated in the primary area 20 and the data file is transferred to the box 212.例文帳に追加

外部装置２（３）（４）からのデータファイルを受信し、そのデータファイルが記憶手段１５のセキュリティレベルの低い一次領域２０の一時ボックス２１１に保存されると、一次領域２０に、ＩＤが付されたＩＤボックス２１２が生成され、そのボックス２１２に前記データファイルが移動される。 - 特許庁

In this rental video system, a server 1 featuring authentication with the rental video shop 4 and delivering the video data is connected to the rental device 5, which has a temporary storage part 6 temporarily storing the delivered video data and a writing part 7 writing in a data storage medium 8 serving as a membership card.例文帳に追加

レンタルビデオ店４と認証を行う事を特徴とし、ビデオデータを配信するサーバ１と、配信されたビデオデータを一時する一時記憶部６と会員証としても機能するデータ記録媒体８へ書き込む書きこみ部７を有するレンタル装置５とを接続したレンタルビデオシステムを提供する。 - 特許庁

An item extraction function 7 extracts all data in CSV format from each data table, refers to a display item definition file 13 based on a table name, extracts item names of the items for combining processing, and extracts the data for combined display to output to a temporary file 17.例文帳に追加

項目抽出機能７は、データテーブル毎に、データテーブルからＣＳＶ形式でデータを全て抽出し、テーブル名を基に、表示項目定義ファイル１３を参照し、結合処理を行う項目の項目名を抽出し、結合表示を行うデータを抽出し、テンポラリファイル１７に出力する。 - 特許庁

A temporary storage means 142 is a storage means capable of reading out the unit game performance data set faster than the permanent storage means 144 and stores the unit game performance data set about a current unit game and the unit game performance data set about the next game to be performed.例文帳に追加

一時記憶手段１４２は、永続記憶手段１４４よりも単位遊技演出データを高速に読み出し可能な記憶手段であり、実行中の単位遊技についての単位遊技演出データと、次に実行予定の単位遊技についての単位遊技演出データを保持する。 - 特許庁

Time for stopping the duplex operation for acquisition of the snapshot is shortened, quantity to copy the original data to the LU at a mirror destination is reduced, when the mirror is resynchronized and mirror resynchronization time, in which data access performance from a data base program is lowered, is shortened by using the temporary LU.例文帳に追加

テンポラリＬＵを用いることで、スナップショット取得のために二重化を停止している時間を短縮でき、ミラー再同期化をする際、オリジナルデータをミラー先ＬＵにコピーする量を削減でき、データベースプログラムからのデータアクセス性能が低下するミラー再同期化時間を短縮できる。 - 特許庁

After a user has started the use of the interoperable computer, only when file access is made to the hard link of restored general data, the entity of the file is read from general data 240-2 in the storage section 240 of the server 200 and is stored temporarily as general data in a temporary storage area 141a2.例文帳に追加

ユーザが共同利用コンピュータの利用を開始した以降、前記リストアされた一般データのハードリンクにファイルアクセスがあった時にのみ、ファイルの実体をサーバ２００の記憶部２４０内の一般データ２４０−２から読み出して一時保存領域１４１ａ２内の一般データとして一時保存する。 - 特許庁

In an operation confirmation processing part 211, the screen data of the temporary file temporarily saved directly in the work memory 23 of editor computer 3, or the screen data of the permanent file saved in the storage 33 is read, and operation confirmation processing of screen display is carried out on the basis of the screen data.例文帳に追加

動作確認処理部２１１は、直接エディタコンピュータ３の作業メモリ２３に一時保存されているテンポラリファイルの画面データ、または記憶装置３３に保存されている保存ファイルの画面データを読み出して、その画面データに基づいて画面表示の動作確認処理を行う。 - 特許庁

The on-vehicle unit 10 unlocks the door only when it is determined that keyless registration data registered in data base 10e agrees with first distinguishing data transmitted from the keyless transmitter 2 and it is determined that temporary use registration data registered temporarily in the data base 10e agrees with second distinguishing data transmitted from the service man cellular phone 4 and that unlocking regulation conditions are not satisfied.例文帳に追加

車載ユニット１０は、データベース１０ｅに登録されたキーレス登録データとキーレス送信機２から送信された第１識別データとが一致していると判定されたとき、及びデータベース１０ｅに一時登録された一時利用登録データとサービスマン携帯電話４から送信された第２識別データとが一致していると判定されかつ解錠規制条件を満たさないと判定されたときにのみ、ドアの解錠を行う。 - 特許庁

In the method in which a data storage device 4 connected to a communication line 2 performs a temporary storage service for the electronic data from a user terminal 3 connected to the communication line 2, the storage fee corresponding the data capacity and the storage period of stored electronic data is performed billing processing and the electronic data overdue the storage period is recorded on a recording medium to transmit to a user.例文帳に追加

通信回線２と接続されたデータ保管装置４が、通信回線２と接続されたユーザ端末３から、電子データの一時的保管サービスを行う電子データ保管方法等であって、保管した電子データのデータ容量と保管していた期間に応じた保管料金を課金処理し、さらに、保管期間を経過した電子データを記録媒体に記録してユーザに送付する。 - 特許庁

This communication terminal is provided with a browser for displaying a home page; a data analyzing part 112 for analyzing the content of communication data between the browser and a server; a message preparation part 113 for acquiring additional data requested by the browser to the server while making the browser perform display by using temporary data; and a script preparation part 114 for updating the display of the browser after acquiring the additional data.例文帳に追加

通信端末は、ホームページを表示するブラウザと、ブラウザとサーバ間の通信データの内容を分析するデータ分析部１１２と、ブラウザに仮データを用いた表示を行わせる一方で、サーバに対してブラウザが要求する追加データの取得を行うメッセージ作成部１１３と、追加データの取得後に、ブラウザの表示を更新するスクリプト作成部１１４とを備える - 特許庁

An image recording section applies an identifier to each frame of a recordable image, stores the image into a temporary image storage section and transmits display image data to which an identifier is applied, to a recording image instructing section.例文帳に追加

画像記録部は、記録可能画像の各フレームに識別子を付与して、画像一時記憶部に記憶すると共に、識別子を付与した表示画像データを記録画像指示部に伝送する。 - 特許庁

The event reception process is provided with: an event receiving means for receiving events from the event transmission process; and a stack which is used for operating the event reception process and stores temporary data.例文帳に追加

イベント受信プロセスは、イベント送信プロセスからのイベントを受信するイベント受信手段と、イベント受信プロセスの動作に用いられ、一時的なデータを格納するスタックと、を備える。 - 特許庁

In addition to a volatile memory storing temporary data, an unwritable storage media is used for storing a minimum resource such as a BIOS.例文帳に追加

更に、テンポラリなデータを記憶する揮発性メモリの他に、ＢＩＯＳなどのような必要最小限の資源を記憶するための記憶媒体については、書込不可能な記憶媒体を使って記憶する。 - 特許庁

Encoded data are, after temporarily stored in temporary storage devices 2A, 2B, subjected to information process by the information processor such as the recorders 3A, 3B or transmitters 10A, 10B.例文帳に追加

符号化されたデータは一時記憶器２Ａ、２Ｂに一時的に記憶されたうえで、記録器３Ａ、３Ｂや伝送器１０Ａ、１０Ｂといった情報処理器により情報処理される。 - 特許庁

The image processed before the recording start incentive takes place is recorded in a buffer memory or a recording medium as temporary recording data, which are used for recording or reproduction of information after a main recording start time.例文帳に追加

記録開始誘因事象前に処理された画像は、仮記録としてバッファメモリや記録媒体に記録され、本記録開始時刻以降の情報の記録または再生に利用される。 - 特許庁

When digital gray level image data inputted from an image input part 2 is stored in an image memory 3, a control part 7 sets the temporary center of a circle on an image by a primary processing.例文帳に追加

画像入力部２より入力されたディジタル濃淡画像データが画像メモリ３に格納されると、制御部７は、一次処理により画像上の円の仮中心を設定する。 - 特許庁

A photographing device has a camera inputting part (1-1), a temporary working memory (1-2), an image processing part (1-3), a data storage memory (1-4), an image displaying part (1-5) and a key inputting part (1-6).例文帳に追加

カメラ入力部（１−１）と、一時作業メモリ（１−２）と、画像処理部（１−３）と、データ格納メモリ（１−４）と、画像表示部（１−５）と、キー入力部（１−６）とを有している。 - 特許庁

A temporary storage part 26 is driven by power generated by a power generation part 24 and stored in an electric storage part 25, and temporarily stores character data based on depression of each key of an operation part 11.例文帳に追加

一時記憶部２６は、発電部２４により発電され、蓄電部２５に蓄積された電力で駆動し、操作部１１の各キーの押下に基づく文字データを一時的に記憶する。 - 特許庁

A virtual period setting unit 22 sets a virtual period as a temporary period of the motion of the object tissue on the basis of the echo data of a plurality of time phase stored in the representative part memory 15.例文帳に追加

仮想周期設定部２２は、代表部位メモリ１５に記憶された複数時相のエコーデータに基づいて、対象組織の運動に関する仮の周期となる仮想周期を設定する。 - 特許庁

The memory 11 comprises a volatile semiconductor memory, or the like, and stores data, a program, and the like, and has a temporary storage buffer in the hard disk drive 12 or a cache memory function.例文帳に追加

メモリ１１は、揮発性の半導体メモリなどからなり、データやプログラムなどを記憶するとともに、ハードディスクドライブ１２における一時記憶バッファ、もしくはキャッシュメモリ機能を有する。 - 特許庁

When the data of the unnecessary temporary ID is deleted in short timing, for example, in a week after creation, the load of the server side (first and second storage means) is also lessened.例文帳に追加

そして不要な仮ＩＤのデータは作成後一週間などの短期的なタイミングで無条件に削除すればサーバ側（第１及び第２の記憶手段）の負荷も軽減される。 - 特許庁

Document data DD are transferred from a client system to a directory DR1 to be processed in a temporary area 201 of a printing job preparation device and a job is charged to the printing job preparation device.例文帳に追加

クライアントシステムから印刷ジョブ作成装置のテンポラリエリア２０１内の処理対象ディレクトリＤＲ１にドキュメントデータＤＤが転送され、印刷ジョブ作成装置にジョブが投入される。 - 特許庁

This server 1 accepts an electronic ticket transmission request from a portable telephone 4, and transmits temporary electronic ticket data where a portion of right information is incomplete to the portable telephone 4 in response to the request.例文帳に追加

サーバー１は、携帯電話４からの電子チケット送信要求を受け付け、これに対して携帯電話４に権利情報の一部が不完全な仮電子チケットデータを送信する。 - 特許庁

To improve the precision of reception processing using a pilot symbol without increasing the rate of the number of pilot symbols, or increasing the transmission power of the pilot symbol, or using any temporary judgement data.例文帳に追加

パイロットシンボル数の割合を増やさず、パイロットシンボルの送信電力を大きくすることなく、仮判定データを用いることなく、パイロットシンボルを用いる受信処理の精度を向上させること。 - 特許庁

Then, a temporary spherical coordinate G1, which has the center Oc and has an minimum error compared with a plurality of the coordinate point data Di, is obtained by calculation, so as to specify coordinate points xc, yc, zc.例文帳に追加

そこで、中心Ｏｃを有し複数の座標点データＤｉとの誤差が最小となる仮球面座標Ｇ１を演算で求めて、座標点ｘｃ，ｙｃ，ｚｃを特定する。 - 特許庁

When the second device transfers data to/from the host device, the device uses the temporary recording region shared with the first device and the connection part of the first device.例文帳に追加

第二のデバイスがホスト装置とデータの転送をする場合、第一のデバイスと共有している一時記録領域と、第一のデバイスの接続部を利用することでデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a storage control device for maintaining reliability by preventing the position miscalculation of data due to the erroneous conversion of a temporary logical address and physical address due to soft error or the like.例文帳に追加

ソフトエラー等による一時的な論理アドレスと物理アドレスとの誤変換によるデータの位置誤算出を防ぐことができて信頼性を保てるストレージ制御装置を提供する。 - 特許庁

To transfer peripheral function circuit operation setting data from a main storage device to a temporary storage device without any processing by a CPU and to complete the transfer before the CPU starts operating.例文帳に追加

主記憶装置から一時記憶装置への周辺機能回路動作設定データの転送を、ＣＰＵの処理なしに行い、且つＣＰＵの動作開始前に転送を完了する。 - 特許庁

A series-parallel converting circuit 10 converts an input data signal from an input terminal 101 into (n) signals in parallel and its output is temporarily stored in (n) temporary storage circuits 30a to 30n.例文帳に追加

直並列変換回路１０により入力端子１０１からの入力データ信号をn本の並列変換し、その出力をn個の一時記憶回路３０a〜３０nに一時記憶する。 - 特許庁

To solve the problem that the provision of a service is totally inhibited although data are not illegally used in the temporary disconnected state of a communication line concerning a technology for restricting the start of software.例文帳に追加

ソフトウェアの起動を制限する技術に関し、一時的な通信回線の不通状態において、不正使用ではないにも関わらず、サービスの提供が一切禁止されてしまう。 - 特許庁

To simplify control contents when operation is changed from time shift reproduction utilizing a temporary preservation area to recording utilizing a long term preservation area, in a data recording and reproducing device.例文帳に追加

データ記録再生装置において、一時保存領域を利用したタイムシフト再生から長期保存領域を利用する記録へと動作が変更される際の制御内容の簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a radio LAN system 10 for surely acquiring missing communication data by temporary interruption of communication between an access point 100 and a mobile terminal 200.例文帳に追加

アクセスポイント１００と移動端末２００との間の通信が一時的に途切れることにより欠落した通信データを確実に取得することができる無線ＬＡＮシステム１０を提供する。 - 特許庁

Data of firmware 5 to be updated are transferred to a temporary storage memory 12 in a device 7 of which the firmware is updated (S105) and whether transfer operation is normally performed or not is decided (S106).例文帳に追加

ファームウェアを更新する装置７の一時記憶メモリ１２に更新すべきファームウェア５のデータを転送し（Ｓ１０５）、転送動作が正常に行われたかどうかを判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The control microcomputer generates management information corresponding to the video/audio data of the TV program recorded in the HDD (S1), and stores the generated management information in the temporary storage memory (S2).例文帳に追加

制御用マイコンは、ＨＤＤに記録されるＴＶ番組の映像音声データに対応する管理情報を生成し（Ｓ１）、作成した管理情報を一時記憶メモリに記憶する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a pitch data shifting device which correctly represents notes when a note given a temporary symbol is displayed in a musical score and a melody generating device which uses the device.例文帳に追加

臨時記号が付与された音符を楽譜表示する場合に、正しい音符表現を行うことが可能な音高データシフト装置、これを用いたメロディ生成装置を提供する。 - 特許庁

The image read controller generates a TIFF file (temporary file) in a HDD, on the basis of a multi-page portion of image data generated by a scanner and transfer the generated TIFF file to the file server.例文帳に追加

画像読取制御装置は、スキャナに生成させた複数ページ分のイメージデータに基づき、ＴＩＦＦファイルをＨＤＤ内に生成し、生成したＴＩＦＦファイルをファイルサーバに転送する。 - 特許庁