「termination processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The compression core 5 executes compression processing to the image data by encoding them and sends out the encoded data to the final code detector 6 after adding a termination code when the image data to be processed become band termination data.例文帳に追加

圧縮コア５は、画像データを符号化して圧縮処理するとともに、処理する画像データがバンド終端のデータとなるときに、終端符号を付加して符号化データを最終符号検知部６へ送出する。 - 特許庁

The software management IP telephone system has a processing means for receiving an SIP message from the IP telephone system via the SIP server, a network to perform call termination processing and a generation/transmission means for generating an RTP packet according to content of the SIP message obtained by the call termination processing to be transmitted to the IP telephone system.例文帳に追加

ソフトウェア管理ＩＰ電話システムは、ＩＰ電話装置からのＳＩＰメッセージをＳＩＰサーバ、ネットワークを介して受信して着信処理を行なう処理手段と、着信処理により得られたＳＩＰメッセージの内容に応じたＲＴＰパケットを生成してＩＰ電話装置に送信する生成・送信手段を有する。 - 特許庁

The decoder executes termination determination and error determination every time variable length code data as code data which are subjected to variable length encoding and whose number is different are decoded by only "1" as the number of determination, and completes the decoding processing for a processing target block as a processing target when termination or error is determined.例文帳に追加

本発明は、可変長符号化され相違する数の符号データである可変長符号データを判定数である「１」だけ復号するごとに終端判定及びエラー判定を実行し、終端又はエラーと判定された場合に処理対象となる処理対象ブロックに対する復号処理を終了する。 - 特許庁

Then, termination processing is made, and the optical disk is made to be an optical disk for reading only (S208), and then the optical disk is ejected (S220) to terminate the operation.例文帳に追加

その後、ファイナライズを行い、読み取り専用光ディスクとし（Ｓ２０８）、光ディスクを排出して（Ｓ２２０）終了するようにする。 - 特許庁

In the second and third systems being normal systems, the driving of the motor is started after waiting for termination of processing B in the both systems.例文帳に追加

正常系統である第２系統および第３系統では、両方の処理Ｂの終了を待って、電動機の駆動が開始される。 - 特許庁

To inexpensively provide a protection cap which functions as a terminator performing nonreflective termination processing of an optical fiber and is excellent in durability.例文帳に追加

安価に提供でき、光ファイバの無反射終端処理を行う終端器として機能し、耐久性に優れた保護キャップの提供。 - 特許庁

When the termination processing of the CHA part 1A is completed, a power source control part 1C in a package stops clock supply to the CHA part 1A (T2).例文帳に追加

CHA部１Ａの終了処理が完了すると、パッケージ内電源制御部１Ｃは、CHA部１Ａへのクロック供給を停止する（Ｔ２）。 - 特許庁

If a failure such as blackout is detected (T1), the CHA part 1A performs shielding, etc. of an access request from a host 3 and starts termination processing.例文帳に追加

停電等の障害が検出されると（Ｔ１）、CHA部１Ａはホスト３からのアクセス要求を遮断等して終了処理を開始する。 - 特許庁

An SDH termination processing section 1 detects a head of a frame from received data to detect a head of a multiplexed VC (Virtual Container)-3.例文帳に追加

ＳＤＨ終端処理部１は受信したデータからフレームの先頭位置を検出し、多重されたＶＣ−３の先頭を検出する。 - 特許庁

An operator specification information processing part 121 selects the terminal when the terminal pertinent to call termination operator specification information is during standby.例文帳に追加

オペレータ指定情報処理部１２１は、着信オペレータ指定情報に該当する端末が待機中であれば、当該端末を選択する。 - 特許庁

To regulate call termination processing which uses an IMS in advance according to a congestion situation of a radio access network and core network.例文帳に追加

ＩＭＳを用いた着信処理において、無線アクセスネットワークやコアネットワークの混雑状況に応じて、事前に着信処理を規制する。 - 特許庁

An event processing section 285 carries out operations, such as interruption processing or termination processing of an examination, transmission of a status to an external system or the like, in accordance with an event processing rule stored in a memory section 283 corresponds to a determined examination form and a received trigger event.例文帳に追加

イベント処理部２８５は、判定された検査形態と受信したトリガイベントとに対応する記憶部２８３のイベント処理ルールに従って、検査の中断処理又は終了処理、外部システムへの状況送信等の動作を行う。 - 特許庁

In this reservation transaction processing system, continuous processing of a transaction by communications between a conventional automatic transaction device 8 and a central processing unit 4 is divided into reservation processing by communications between a customer terminal 1 or 2 and the central processing unit 4 via a customer server 3 and a termination processing by communications between the automatic transaction device 8 and the central processing unit 4.例文帳に追加

そのため、本発明では、従来の自動取引装置と中央処理装置との交信による取引の連続処理を、顧客端末と顧客サーバを経由した中央処理装置との交信による予約処理と、自動取引装置と中央処理装置との交信による終結処理とに分割して処理することを特徴としている。 - 特許庁

The device 14 divides a multiplexing signal, performs termination processing of the CLTS, identifies and divides a bit necessary to supervisory control between the devices 11 and 14, further reconstructs the CLTS that is subjected to termination processing and generates a signal from the user set device.例文帳に追加

多重化装置１４では多重化信号を分離し、ＣＬＴＳを終端処理し、多重化装置１１と１４との間の監視制御に必要なビットを識別分離し、更に、終端処理されたＣＬＴＳを再構築してユーザ設定装置からの信号を生成する。 - 特許庁

The problem is solved by switching termination processing depending on a fact that a kind of a medium in which information is recorded is the rewritable recording medium or the DRAW type recording medium and further switching a performing method of the termination processing based on the supply state of electric power to be supplied.例文帳に追加

情報を記録する媒体の種類が、書換え型記録媒体、または、追記型記録媒体によって、終了処理を切替え、更に、供給される電力の供給状態に基づき、前記終了処理の実施方法を切替えることによって、上記課題を解決するものである。 - 特許庁

A processing part 25 performs transmission processing so as to communicably connect the calling mobile machine 1 and a call termination mobile machine 3 associated with the user specified from the connection destination specification information.例文帳に追加

処理部２５は、接続先特定情報から特定される利用者と関連付けられた着移動機３と発移動機１とを通信接続するために、発信処理を行う。 - 特許庁

To provide an image processing device which enables a user who demands a printout to learn an actual processing status e.g. output termination and error occurrence, even at a remote place from a device, and can enhance convenience.例文帳に追加

プリント出力要求をしたユーザが装置から離れた場所にいても、出力終了、エラー発生等の実際の処理状況を知ることを可能にして、利便性を向上させる。 - 特許庁

An ONU function section 120 includes a setting data acquiring means 160, and the setting data acquiring means 160 acquires the LAN equipment setting data while using a predetermined channel of a communication signal termination-processed by a termination processing means 121.例文帳に追加

ＯＮＵ機能部１２０は、設定データ取得手段１６０を備えており、設定データ取得手段１６０が終端処理手段１２１で終端処理された通信信号の所定のチャンネルを用いてＬＡＮ機器設定データを取得する。 - 特許庁

When determining termination of the image restoring processing, the termination is determined based on only specific distance layer based on the information about the distance measured by the distance measuring part 2 or per distance layer based on the information about the distance.例文帳に追加

そして、画像復元処理の終了判定を行う場合には、距離計測部２によって計測された距離情報に基づく特定の距離レイヤのみ又は距離情報に基づく距離レイヤ毎に終了判定を行う。 - 特許庁

The image processor includes: a distance measuring part 2 for measuring a distance to an object; a deteriorated image restoring part 134 for restoring an image of the object by repetitive calculation; and a termination determining means for determining termination of the image restoring processing.例文帳に追加

被写体との距離を計測する距離計測部２と、被写体の画像を反復計算によって復元する劣化画像復元部１３４と、画像復元処理の終了判定を行う終了判定手段とを具備する。 - 特許庁

The server 100 of the job monitoring system starts a job monitoring processing when it receives the notice of job starts, a job error or job termination from a client 200.例文帳に追加

サーバ１００は、クライアント２００から、業務開始、業務エラー、または、業務終了の通知を受けると業務監視処理を開始する。 - 特許庁

Termination processing is also adjusted in accordance with the type of the signal on the shared bus because the delay circuit can be controlled outside the chip.例文帳に追加

また、遅延回路の制御をチップ外部にて行えるため、共有バス上の信号の種類に応じた終端処理の調節が図れる。 - 特許庁

To offer a cable termination, which can prevent the thread break of a cable conductor, when attaching a member to the end of a cable, and to provide its processing method.例文帳に追加

ケーブルの端部に部材を取り付ける場合にケーブル導体のネジ切れを防止できるケーブル端末及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

Each application increments the corresponding counter at a constant cycle during normal processing or at preset termination of a process.例文帳に追加

各アプリケーションは、その正常処理中に一定周期または予め設定された処理の終了で対応つけられたカウンタをインクリメントする。 - 特許庁

In the case that the rank of the following reserved program is higher than that of the program A and recording of the following reserved program should be immediately started recording termination processing is performed (S28).例文帳に追加

一方、現在の番組より次の予約番組のランクが上であり、即座に開始する場合、録画終了処理を行う（Ｓ２８）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of failure at the time of next activation caused by the incomplete termination processing of a microcomputer at the time of a power OFF operation of a receiver and power interruption.例文帳に追加

受信機の電源OFF操作及び停電時にマイコンの不完全は終了処理による次起動時の不具合発生を回避すること。 - 特許庁

To eliminate waiting time of CPU for termination of output processing from memory to effectively maximize CPU throughput.例文帳に追加

ＣＰＵに対しメモリからの出力処理の終了を待つ時間を無くし、その分ＣＰＵの処理能力を有効に活用できるようにする。 - 特許庁

When the stop restriction time termination time comes, the stop restriction part 11c transmits an instruction (restriction release instruction) for releasing restriction of chat processing.例文帳に追加

停止制限時間終了時刻になると、停止制限部１１ｃはチャット処理の制限を解除する指示（制限解除指示）を送信する。 - 特許庁

The terminal control part 6 includes a processing control part (termination processing control part 7) which, if the detected temperature has reached the notification temperature, temporarily suspends the predetermined processing till the detected temperature becomes lower than the notification temperature.例文帳に追加

端末制御部６は、前記検出された温度が通知温度に達している場合、この温度が通知温度を下回るまで前記所定の処理を一時的に中断させる処理制御部（終了処理制御部７）を備えている。 - 特許庁

To provide a processing method of nursing/caring service data in a medical treatment/welfare field which does not need much trouble and time to the termination of an office work processing in the processing of nursing/ caring service data and is useful in terms of cost.例文帳に追加

看護・介護サービスデータの処理における事務処理終了までに多くの手間と時間がかからず、コスト的にも有利な医療・福祉分野における看護・介護サービスデータの処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the basis of a processing termination predicted time point for a job under execution in each of the information processing units and a processing execution predicted time point for a job of high priority input to each queue, a queue selection reference value is calculated for each queue.例文帳に追加

各情報処理ユニットにおいて実行中のジョブの処理終了予想時間と、各キューに投入された高優先度のジョブの処理実行予想時間とに基づいて、キュー毎にキュー選択基準値を算出する。 - 特許庁

A radio base station which transmits data to a mobile terminal includes a scheduler function of which throughput is proportional to the number of users, and a line termination processing function of which throughput is proportional to a data amount, in the same processing unit, and is configured to perform control for implementing the scheduler function and the line termination processing function while switching them in a preset time domain.例文帳に追加

移動端末へデータを送信する無線基地局は，ユーザ数に処理量が比例するスケジューラ機能と，データ量に比例する回線終端処理機能を同一のプロセッシングユニットに有し，スケジューラ機能と回線終端処理機能を予め設定した時間領域で切替えて実行する制御を行うよう構成する。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device capable of awaiting call arrival through a base station that is capable of performing processing such as position registration or call origination/termination resulting in speech.例文帳に追加

位置登録や、発呼／着呼などの通話につながる処理が行える基地局を通じて待ち受けすることが可能な移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

Based on the detection signals from the sensor 31, a signal processing part 11 monitors the polishing state of the wafer 2, and detects the termination point for the polishing of the wafer 2.例文帳に追加

信号処理部１１は、センサ３１からの検出信号に基づいて、ウエハ２の研磨状況をモニタし、ウエハ２の研磨終点を検出する。 - 特許庁

Discharge processing is not performed immediately but performed after the lapse of a predetermined time after receiving the toilet use state signal indicating the termination of toilet use.例文帳に追加

排出処理は、直ちに行うのではなく、トイレ使用の終了を示すトイレ使用状態信号を受信してから所定時間経過後に行う。 - 特許庁

To provide a data transfer control device and an electronic device capable of achieving appropriate termination processing of an FIS even when performing free-run DMA transfer.例文帳に追加

フリーランのＤＭＡ転送を行った場合にもＦＩＳの適正な終了処理を実現できるデータ転送制御装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

The termination processing of the winding wire is conducted in a state that the leads are extended laterally straight, the leads are bent along the contour of the case and then completed.例文帳に追加

巻き線の端末処理はリードが横向きに真っ直ぐ伸びている状態で行い、それからリードをケースの輪郭に沿って曲げて完成する。 - 特許庁

Since a lead frame is used to manufacture components, the forming or the like of the case is made in a mass-production way and the termination processing of the winding wire can be automated.例文帳に追加

部品の製作にはリードフレームを用いるので、ケースの成形等を量産的に行うことができ、巻き線の端末処理も自動化できる。 - 特許庁

To provide an optical termination processing circuit that can easily conduct input limit and wavelength assignment and attain versatility an economy.例文帳に追加

入力制限および波長割り当てを容易に行うことができ、汎用性および経済性を達成し得る光終端処理回路を提供する。 - 特許庁

In the first turn around processing (step 206) of the telephone instrument at the time of call termination, originator's own audio data are recorded on a record department (step 208).例文帳に追加

着信時における電話装置の第１の応答処理（ステップ２０６）において、発信者自身の音声データを記録部に記録する（ステップ２０８）。 - 特許庁

The flushing discharge mechanism is operated to carry out discharge and flushing processing after the lapse of a predetermined time from obtaining a signal indicating the termination of discharge processing detected by the dirt discharge detecting means.例文帳に追加

汚物排出検知手段で検知された排出処理の終了を示す信号が得られてから所定時間経過後に洗浄排出機構が作動して排出・洗浄処理が行われる。 - 特許庁

To provide an information processor capable of continuously processing an uncompleted printing job even when an instruction of a termination processing is received at a state that the uncompleted printing job exists.例文帳に追加

未完了の印刷ジョブが存在した状態で終了処理の支持を受けた場合であっても、未完了印刷ジョブを継続処理させることが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor and a method for rebooting the information processor, which can reduce the time required for reboot processing including termination and next start processing of the system.例文帳に追加

システムの終了処理および次回の起動処理からなる再起動処理に要する時間を短縮することができる情報処理装置およびこの情報処理装置の再起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an error correction decoder where a configuration of the coder is simplified by eliminating the need for processing of adding a tail bit in a trellis termination processing and deterioration in a coding rate can be prevented.例文帳に追加

トレリス終端処理においてテールビットを付加する処理を不要にして符号器の構成を簡単にするとともに、符号化率の低下を防止することができる誤り訂正復号器を提供する。 - 特許庁

The line termination device superimposes the caller number information on the calling signal and transmits it to the telephone set, so that the telephone set can simultaneously perform the display processing and the ringing processing.例文帳に追加

本発明では、回路終端装置が発信者番号情報を呼出信号に重畳して電話機に送信しているので、電話機は、表示処理と鳴動処理とを同時に実行することができる。 - 特許庁