| 例文 |
the loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9547件
The open loop current idf is calculated by open loop control so that the length of the command voltage vectors may become within the permissible voltage Vom when the command current iqc flows.例文帳に追加
開ループ電流idfは、指令電流iqcを流す際の指令電圧ベクトルの長さを許容電圧Vom内とすべく開ループ制御によって算出される。 - 特許庁
The loop antenna 11 is used in the card function as a whole, and a part of the loop antenna 11 to the intermediate tap 12 is used in transmission of the reader/writer function.例文帳に追加
ループアンテナ11の全体がカード機能において用いられ、ループアンテナ11の中間のタップ12までの一部がリーダライタ機能の送信において用いられる。 - 特許庁
The loop antenna 1 is connected to the high-frequency circuit 20 provided right nearby it, and one end of the loop antenna 1 is connected to the GND of the high-frequency circuit 20.例文帳に追加
ループアンテナ1は、その直近に設けられた高周波回路20に接続されており、ループアンテナ1の一端は高周波回路20のGNDに接続されている。 - 特許庁
In the innermost side turn among the respective turns, a projecting part of a projection is formed toward the inside of the loop coil at a bent part on a surface including the loop coil.例文帳に追加
各ターンのうち、最内側のターンでは、折れ曲がった部分に、そのループコイルを含む面でそのループコイルの内側に向かって凸の凸状部分が形成されている。 - 特許庁
Attachment members 3a, 4a provided with the light emitting member or the light reflection member can be mounted and fitted to the loop 2 such that the loop 2 is covered with the attachment members 3a, 4a.例文帳に追加
ループ2に対し、発光部材もしくは光反射部材を備えた装着部材3a、4aで被うように取り付け固定可能としたループチェーンの構造。 - 特許庁
The female fastener member 7 of a hook and loop fastener is sewn to the sole of the mule main body 2, and a male fastener member 12 of a hook and loop fastener is sewn to the upper surface of the mule sole 3.例文帳に追加
スリッパ履部本体2の底面に面ファスナの雌型のファスナ部材7を縫着し、スリッパ底部3の上面に面ファスナの雄型のファスナ部材12を縫着する。 - 特許庁
Plotting is started from one part outside of a seal pattern in a closed loop shape and the plotting is ended at a part outside of the seal pattern in the closed loop shape different from the part where the plotting is started.例文帳に追加
閉ループ状シールパターンの外のいずれかから描画し始め、かつ描画し始めた箇所と異なる閉ループ状シールパターンの外の箇所で描画し終わる。 - 特許庁
When viewed from the neighboring loop antenna 1 side, to the eddy current induced inside the loop, the eddy current of a reverse direction is superimposed, and the eddy currents are mutually canceled, accordingly.例文帳に追加
隣り合うループアンテナ1の側で見ると、当該ループ内側に誘起する渦電流に対しては逆方向の渦電流が重畳し、このため互いに打ち消し合う。 - 特許庁
As a result, if the frame number is 4 or a number smaller than 4, the processes in the "photographing loop" are performed again.例文帳に追加
この結果、フレーム番号が4以下であれば、再度「撮影ループ」の処理を行う。 - 特許庁
Further, the one 27 of the first hook and loop fastener 26 is not exposed to the outside.例文帳に追加
また第一の面ファスナー26の一方27が外側に露出するようなことはなくなる。 - 特許庁
The varactors 4, 5 are loaded in the loop-like slot 3 symmetrically to the axis AX1.例文帳に追加
可変容量素子4,5は、基軸AX1に対称にループ状スロット3に装荷される。 - 特許庁
The method is also capable of stabilizing the loop geometry formed by the metal thin wire 9.例文帳に追加
また、金属細線9が形成するループ形状の安定性を図ることができる。 - 特許庁
The loop spring structure consisting of the main arms dominantly provides rigidity to the flexure tongue.例文帳に追加
主アームからなるループ・バネ構造がフレキシャ・タングに対して支配的に剛性を提供する。 - 特許庁
The conductor line 4 is connected between another end 2B of the loop line 2 and the ground plate 1.例文帳に追加
導体線路4は、ループ線路2の他方端2Bと地板1との間に接続される。 - 特許庁
As a result, an upward force is impressed to the free edge of the supports to which the conductive loop belongs.例文帳に追加
その結果、導電性ループが付属するサポートの自由端に上向きの力がかかる。 - 特許庁
The lead locking device also has a loop handle 16 attached to the proximal end of the mandrel.例文帳に追加
リードロック装置はまた、心棒の近位端に取り付けられているループハンドル16を有する。 - 特許庁
When the memory once stores the address, the device arbitrates a hard address for initializing a succeeding loop.例文帳に追加
一度格納されると後続ループ初期化の間、デバイスはハードアドレスを仲裁する。 - 特許庁
The laser changes a phase of the laser optical pulse, in response to an output of the loop filter 34.例文帳に追加
レーザは、ループフィルタ34の出力に応じて、レーザ光パルスの位相を変化させる。 - 特許庁
An antenna face of the loop antennas 3C and 3D is parallel to the front face of the insertion port 32.例文帳に追加
このループアンテナ3C,3Dのアンテナ面と挿入口32の前面とは平行である。 - 特許庁
The Fout signal is fed back to the second register until the phase locked loop circuit is stabilized.例文帳に追加
Fout信号は位相同期ループ回路が整定するまで第二レジスタへフィードバックされる。 - 特許庁
The said loop has a bypath valve to let a coolant stand alone between the tank and the radiator.例文帳に追加
該ループはタンク及び放熱器の間に冷却剤を孤立させるバイパスバルブを有する。 - 特許庁
The tracking error in the phase locked loop (PLL) device is addressed by utilizing the feed-forward phase modulation.例文帳に追加
フィードフォワード位相変調を用いて、位相ロックループ(PLL)装置内のトラッキングエラーに対処する。 - 特許庁
The filtrate treated by the ultrafiltration membrane is continuously returned by a loop to the reverse osmotic membrane.例文帳に追加
また、限外濾過膜で処理したろ液をループにより連続的に逆浸透膜に戻す。 - 特許庁
The resonator (1) is formed on the same substrate as the detection means and feedback loop.例文帳に追加
共振器(1)は、検出手段及びフィードバックループと同じ基板上に形成される。 - 特許庁
The traveling rail is extended from the top station to the base station along a curve and a loop.例文帳に追加
走行レールは頂部ステーションから基地ステーションまでカーブおよびループに沿って延びる。 - 特許庁
The reconstruction timing signal is obtained from the output signal of the phase locked loop output 7.例文帳に追加
再構成タイミング信号は、このフェーズロックドループ出力(7)の出力信号から得られる。 - 特許庁
The first antenna 31 is a loop antenna electromagnetic induction coupled with an antenna at the side of the tag 10.例文帳に追加
第1アンテナ31は、タグ10側のアンテナと電磁誘導結合するループアンテナである。 - 特許庁
The air flow F2 is either heated or cooled by the heat-exchanger 42 of the 2nd loop 38.例文帳に追加
第2ループ38の熱交換器42により、空気流F2は加熱または冷却される。 - 特許庁
The upper sides of the bodies 2 are fixed to the main body 1 by Hook-and-Loop fasteners.例文帳に追加
拡張体2、2の上部側は、面ファスナ3によってベッド本体1に固定される。 - 特許庁
The soft supporter 1 for the cervical vertebrae is provided with fixing hook-and-loop fasteners 2 and 4 in the both sides.例文帳に追加
頚椎ソフト用サポーター1の両側には、固定するマジックバンド2,4を設ける。 - 特許庁
The first loop surface 68 is connected to the front surface of the upper folded part 62.例文帳に追加
第一ループ面68は、上側折り返し部62の表側面に接合されている。 - 特許庁
A guiding member controlling the loop quantity is provided between the transfer means and the fixing means.例文帳に追加
転写手段と定着手段間にループ量を抑制する案内部材を設ける。 - 特許庁
To the inner surface sheet 6 of the second side edge part 12, the loop elements 17 and 18 are attached.例文帳に追加
第2側縁部12の内面シート6には、ループ要素17,18が取り付けられている。 - 特許庁
Thus, the loop reinforcements 14 are positioned in a space between the pier and the form plate 12.例文帳に追加
これにより、ループ鉄筋14は、橋脚と型枠板12との間の空間に位置する。 - 特許庁
The phase-locked loop circuit is controlled based on the obtained phase error and the frequency error.例文帳に追加
得られた位相誤差と周波数誤差とに基づいて、位相同期ループ回路を制御する。 - 特許庁
The ends of the tsuru forms Tsuruwa (string loop) in order to string it to the bow, but Tsuruwa requires an unique knot. 例文帳に追加
弦の両端は弓に掛けるため弦環を作るが、環は独特な縛り方をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To eliminate the need for any external resistor from a phase-locked loop circuit regardless of the service condition for the user.例文帳に追加
ユーザーの使用条件に依存せず、これにより外付け抵抗を不要とする。 - 特許庁
Consequently, determination of a step S4 becomes "YES", and the loop advances from the step S4 to the step S6.例文帳に追加
これにより、ステップS4の判断がYESとなり、ステップS4からステップS6に進む。 - 特許庁
The character decision part 33 compares and collates the maximum loop number and loop position information extracted by the loop detection part 31 and the size information on the projection blocks extracted by the divisional projection part 32 with the character decision dictionary in the decision dictionary memory 34 to decide the character.例文帳に追加
文字判定部33は、ループ検出部31で抽出された最大ループ数とループ位置情報と、分割投影部32で抽出された投影ブロックの大きさ情報とを判定辞書メモリ34の文字判定辞書と比較照合し、文字を判定する。 - 特許庁
A second control loop coupled to the first control loop is configured to regulate the input current setting used by the first control loop to regulate the input current to the magnetron based on the input power to the magnetron.例文帳に追加
第二の制御ループは第一の制御ループと接続し、マグネトロンへの入力電力に基づいて、マグネトロンへの入力電流を調整するために、第一の制御ループが用いる入力電流設定を調節するよう構成されている。 - 特許庁
A shape having directionality in the interlock of the interlocking pieces with the loop-shaped threads is so formed that there is a time when it is easy to interlock the loop-shaped threads with the interlocking pieces or a time when it is not easy by such a direction as the loop-shaped threads approach the interlocking pieces.例文帳に追加
ループ状の糸と掛合片とが近づく方向によって、ループ状の糸と掛合片とが掛合し易い場合と掛合しがたい場合とが有るように、掛合片がループ状の糸との掛合に方向性を有する形状とされている。 - 特許庁
The image forming apparatus is provided in a sheet transport passage 20 between a transfer part 3 and a fixing part 5 and adjusts the size of a loop of a sheet between the fixing part 5 and the transfer part 3 based on a signal from a loop detection part 104 for detecting the size of the loop of the sheet.例文帳に追加
転写部3と定着部5の間のシート搬送路20に設けられ、シートのループの大きさを検出するループ検出部104からの信号に基づき、定着部5と転写部3との間のシートのループの大きさを調整する。 - 特許庁
Then the mobile station decides the transmission priority of an outer loop announcement message S70 and transmits the outer loop announcement message S80 to the base station and, then, the base station controls the power of the base station transmitting signal concerning an inner loop unexcuted channel.例文帳に追加
以後移動局がアウターループ報告メッセージの送信可否S70を決定して基地局にアウターループ報告メッセージS80を送信すれば基地局がインナループ未遂行チャネルに対する基地局送信信号の電力制御を遂行する。 - 特許庁
An end 7b of the resonator tube 7 near the loop tube 5 is connected to a section of the loop tube 5 in the vicinity of the end 9a of the heating section 9 opposite to the heat storage section 13.例文帳に追加
また、共鳴管7におけるループ管5側の端部7bは、加熱部9における蓄熱部13と反対側の端部9a近傍のループ管5の部分に接続されている。 - 特許庁
The microphone unit 1 changes a frequency of obtaining correlation by a correlation calculating portion 20 according to the estimated loop gain, the delay time of the closed loop, or the distance between the microphone unit 1 and the loudspeaker 3.例文帳に追加
マイクユニット1は、推定したループゲインや、閉ループの遅延時間またはマイクユニット1とスピーカ3の距離に応じて、相関計算部20で相関を求める頻度を変更する。 - 特許庁
In the insolation shielding device, the hook and loop fastener 21 is provided in the head rail 13 and the end material 14, to which the upper end of the screen 11 is mounted via the hook and loop fastener 21.例文帳に追加
本発明では、面ファスナ21がヘッドレール13及び端部材14に設けられ、スクリーン11の上端が面ファスナ21を介してヘッドレール13及び端部材14に取付けられる。 - 特許庁
The phase error value is adapted in order to control the phase-locked loop circuit device.例文帳に追加
位相誤差値は、位相同期ループ回路装置を制御するのに適用される。 - 特許庁
The position and velocity loop of a motor 3 for driving the machine 7 of low rigidity are controlled.例文帳に追加
低剛性の機械7を駆動するモータ3を位置、速度ループ制御する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|