「the main character」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

With the end of the customization, the card undergoing the transformation is produced, thereby making the card transform the main character into it.例文帳に追加

カスタマイズの終了によって変身したカードが作られ、主人公キャラクタはそのカードに変身することができる。 - 特許庁

When creating a representative frame of the main character, a face being recognized by face recognition for the longest in subjects taken by using a face recognition function is determined to be a main face, and within frames containing the main face, a frame in which the main face is looking front for the most is extracted as the representative frame of the main character.例文帳に追加

主要人物の代表フレームを作成する際、顔認識機能を用いて撮影された被写体の中で、顔認識された時間が最も長い顔を主顔と判定し、この主顔を含むフレームのうち、最も正面を向いているフレームを主要人物の代表フレームとして抽出する。 - 特許庁

The main character in the series is Sergeant Aoshima (Oda Yuji) of the Wangan Police Station (WPS) in Odaiba, Tokyo. 例文帳に追加

シリーズの主役は，東京お台場，湾岸署の青島巡(じゅん)査(さ)部長(織(お)田(だ)裕(ゆう)二(じ))である。 - 浜島書店 Catch a Wave

(Example) The color inks are mainly used for an image of a bit map main body, and the black ink is mainly used in the case of character data.例文帳に追加

例）ビットマップ主体の画像はカラーインクを主に用い、文字データの場合は黒インクを主に用いる。 - 特許庁

The voice signal transmitted by radio is converted into the character data and processed in the main body equipment 2.例文帳に追加

本体機器２において無線送信された音声信号が文字データに変換されて処理される。 - 特許庁

of the ancient land system in Japan, the state of an area annexed to {the main residence} being given special privileges by being allowed to assume an independent character 例文帳に追加

昔の土地制度で,本荘に付随した区域が免符を受け,独立的性格を帯びること - EDR日英対訳辞書

Yoshio OISHI (the chief Karo officer of the Asano family in the Ako domain. He became famous due to the Ako Incident in the Genroku era, becoming the main character in the Chushingura story [a story of loyal retainers].) 例文帳に追加

大石良雄（赤穂藩浅野家首席家老。元禄赤穂事件で名をあげ、忠臣蔵の主人公となった） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a game from becoming monotonous and to allow a player to sufficiently enjoy the game by increasing or decreasing the data on the capacity of a main character by using the interrelation between regional attribute data and main character attribute data.例文帳に追加

領域属性データとメインキャラクタ属性データとの相性関係を用いてメインキャラクタの能力値データを増減させることによりゲームの単調化を避け、十分に楽しめるようにすることにある。 - 特許庁

In encoding a main data section 204, the CPU 10 forms a connected reference character string formed by connecting an adjacent character string encoded adjacent a character string for encoding of interest included in the main data section 204 to a reference character string stored on a reference table 206.例文帳に追加

主データ部２０４を符号化する際に、ＣＰＵ１０は、主データ部２０４に含まれる符号化対象文字列の直前に符号化された直前文字列と、参照テーブル２０６に記憶された参照文字列とを連結した連結参照文字列とする。 - 特許庁

In the printer main body 2, when the character information command and the character code are received, stored in a character buffer, and the raster image data is received, the character buffer is searched and dot image development of the characters required to be developed is performed on a print development buffer with the width of the transmitted raster.例文帳に追加

プリンタ本体２では、文字情報コマンド及び文字コードが受信され、文字バッファに格納され、ラスタイメージデータが受信されると、文字バッファがサーチされて、送られたラスタ分の幅に、展開する必要がある文字が、プリント展開バッファ上にドットイメージ展開される。 - 特許庁

When winning the lottery, a lottery is drawn which fluid main character is emerged using a table for the stage and the selected character is emerged.例文帳に追加

当選した場合、そのステージ用のテーブルを使用していずれの流動メインキャラクタを出現させるかを抽選し、選ばれたキャラクタを出現させる。 - 特許庁

A character rectangle determining part 61 determines the ruler lines to be a character rectangle if there are three or more ruler lines in both the main scanning direction and the secondary scanning direction.例文帳に追加

文字矩形判定部６１は、主走査方向／副走査方向の何れにも３本以上の罫線が存在していれば、文字矩形として判定する。 - 特許庁

Accordingly, the degree of the technical intervention of the player is diversified when the main character is in the "abnormal status".例文帳に追加

このため、主キャラクタに「ステータス異常」が発生すると、プレイヤの技術介入性の度合も変化に富んだものとなる。 - 特許庁

It deals with the events of the whole year which happened to the main character, Hikaru Genji, between the autumn at age 18 and the next autumn at age 19. 例文帳に追加

主人公光源氏の十八歳の秋から十九歳の秋までの一年の出来事を描いた巻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main memory (48) stores a first character (UCr1-UCr4), is capable of storing a second character (FCr), and stores a first movement history being brought into association with the first character.例文帳に追加

メインメモリ（４８）は、第１キャラクタ（ＵＣｒ１〜ＵＣｒ４）を記憶しており、第２キャラクタ（ＦＣｒ）を記憶可能であり、そして第１キャラクタに関連付けられた第１移動履歴を記憶する。 - 特許庁

A controller 24 prepares the plural characters and controls display so as to display at least one character as a main character when starting pattern fluctuation display and to switch the main character by a prescribed condition.例文帳に追加

制御装置２４は、キャラクタを複数用意するとともに、図柄変動表示の開始に際し、少なくとも１つのキャラクタをメインキャラクタとして表示し、所定の条件の具備によりメインキャラクタが切替えられるよう表示制御する。 - 特許庁

His life is widely known as that of Ryohei SHINOHARA, the main character in the novel 'Yadorigi' created by Roka TOKUTOMI. 例文帳に追加

その自伝は、徳富蘆花により小説「寄生木」の主人公篠原良平として広く知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a story about Kaoru in later years, who is the main character of Uji jujo (The Ten Quires of Uji), which describes Kaoru and Ukifune meeting each other again. 例文帳に追加

薫と浮舟の再会等を描く宇治十帖の主人公である薫の後日談である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story was centered on three characters; the main character Bunzo, his female cousin Osei, and his friend Honda. 例文帳に追加

主人公の文三とその従姉妹のお勢、友人の本田の三人の姿を中心に描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this sense, Kanaku Choaku can be regarded as Kanzen Choaku but with the punishing method being evil or the main character belonging to an evil side. 例文帳に追加

懲罰手段が悪、若しくは所属が悪と同じだけの勧善懲悪であるとも言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Dojo-ji engi emaki" (a scroll picture of the foundation of Dojo-ji Temple), the main female character was not a daughter of Masago no Seiji, but his wife. 例文帳に追加

『道成寺縁起絵巻』では、主人公の女は真砂の清次の娘ではなく「娵（よめ）」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A characteristic of the piece is that the female Shite (main character) which is often played by a man is further dressed up as a man. 例文帳に追加

多くの場合男性が女装して演ずるシテの女が、更に男装するのも特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshihira is the main character of "Heiji Monogatari," in analogy to MINAMOTO no Tametomo in "Hogen Monogatari" (The Tale of the Hogen War). 例文帳に追加

『平治物語』における義平は『保元物語』における源為朝と同様の主人公的な存在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, in the case that the main character is switched, the controller 24 performs control so as to go through a ready game state.例文帳に追加

また、メインキャラクタが切替えられた場合には、制御装置２４はリーチ遊技状態を経るよう制御する。 - 特許庁

As written in the summary, these are the tales of miraculous efficacy whose main character, Myoren, was the restorer of Mt. Shigi. 例文帳に追加

内容は、概要で述べるごとく、信貴山の中興である命蓮を主人公とした霊験譚である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This control device of the game characters includes a speaker determining part 32 determining a main speaker out of the plurality of characters (cats) displayed on a screen and a group creating part 24 allowing another character to approach to the character determined as the main speaker for performing a false conversation with the character.例文帳に追加

画面に表示された複数のキャラクタ（ネコ）のうち主話者を決定する話者決定部３２と、主話者に決定されたキャラクタ付近に、そのキャラクタとの擬似的な会話を目的として、別のキャラクタを接近せしめるグループ生成部２４と、を含む。 - 特許庁

The game machine is provided with: the portable game card 20 in which data (character data) for specifying a game character is recorded; and the game machine main body 1 for reading the character data from the game card 20 mounted by a player to advance a game.例文帳に追加

ゲームキャラクタを特定するデータ（キャラクタデータ）が記録された可搬性のゲームカード２０と、プレイヤが装着した前記ゲームカード２０からキャラクタデータを読み取ってゲームを進行させるゲーム機本体１とを備える。 - 特許庁

The superimposed image is sent to a main monitor 331 and a character string hiding circuit 313.例文帳に追加

そして、重畳画像をメインモニタ３３１及び文字列非表示化回路３１３に送信する。 - 特許庁

The main character, 'Heichu,' is a mid-Heian period poet named TAIRA no Sadabumi (or Sadabun). 例文帳に追加

主人公の「平中」は、平安時代中期の歌人、平貞文（たいらのさだふみ又はさだぶん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There, Kumamon was greeted by Paddington Bear, the main character in a popular children's book series in Britain.例文帳に追加

くまモンはそこで，英国の人気児童書シリーズの主人公であるパディントンベアに迎えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The system comprises a game processing part 110 for receiving an input from an 1P operation part 162 and an input from a 2P operation part 164 in parallel and calculating the game with a main character and a subordinate character having a function for supporting the main character.例文帳に追加

１Ｐ操作部１６２からの入力と２Ｐ操作部１６４からの入力を平行して受け付け主キャラクタと主キャラクタをサポートする機能を有する従キャラクタが登場するゲームのゲーム演算を行うゲーム処理部１１０を含む。 - 特許庁

When he killed off the main character in the final episode of the TV series "Otoko Wa Tsurai Yo," he received a large amount of complaints from the fans. 例文帳に追加

TVシリーズの『男はつらいよ』最終回で主人公を殺してしまったため、ファンから大量の苦情が来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on the manuscript, the official rank of the main character may be shosho (major general), chusho (lieutenant general), or taisho (general), and the title differs accordingly. 例文帳に追加

主人公の官位が伝本によって「少将」「中将」「大将」と異なり、題名もそれに従って異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game machine (1) is provided with a display device (25) where a character is displayed, a controller (52) which can be operated by a player, and a main control part (10) for controlling the operation of the character or the like.例文帳に追加

遊技機（１）は、キャラクタが表示されるディスプレイ装置（２５）と、遊技者が操作可能なコントローラ（５２）と、キャラクタの動作等を制御する主制御部（１０）と、を備える。 - 特許庁

In the display patterns 60 and 61, the identification code is displayed only small at the lower left of the character pattern, the character pattern is displayed so as to be more easily viewed, the character pattern is main and the identification code is subordinate.例文帳に追加

表示図柄６０、６１においては、識別符号がキャラクタ図柄の左下に小さく表示されているのみで、キャラクタ図柄の方が見やすく表示されているもので、キャラクタ図柄が主で、識別符号が従となっている。 - 特許庁

The staff gauge has in its main plate, scale and numerical character are made of a stainless steel, and the scale and the numerical character are stacked and fixed on the main plate by welding or riveting, such that irregularities are formed thereon; and furthermore, respective surfaces of the main plate, scale and numerical character reflect light, in directions different from another.例文帳に追加

本体板および目盛と数字を共にステンレススチール製とし、本体板上に目盛と数字をそれぞれ溶接や鋲で重ねて取付けて凹凸を形成したことを特徴とし、さらに、本体板と目盛と数字の互いの表面の光の反射方向を変えるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

As Iwao YOSHII once pointed out, the tale of Yamato Takeru has the feature that the name of the main character changes as the scenes change. 例文帳に追加

ヤマトタケルの物語は、かつて吉井巌が指摘したように、主人公の名前が各場面によって変わるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The processing for subtracting the total obliterate number from the hit point of a main character 101 is carried out at the same time when the specific mode is completed.例文帳に追加

「特定モード」が終了すると同時にメインキャラクタ１０１のヒットポイントから総撃破数を減算する処理が行われる。 - 特許庁

The main character 10 is a player character (PC) controlled according to an operating signal from a game controller 1200a connected to a predetermined connection port 1110a of a main body device 1100.例文帳に追加

主役キャラクタ１０はプレーヤキャラクタ（ＰＣ）であり、本体装置１１００の所定の接続ポート１１１０ａに接続されたゲームコントローラ１２００ａからの操作信号に従って制御される。 - 特許庁

A main controller 1 controls a display of the inputted character string to the character string input screen 3a, associates and controls the display of a label set up by the label setting part 7 to the displayed character string, and controls to display it on the document display screen 3d, and structures the character string.例文帳に追加

主制御部１は、入力された文字列をその文字列入力画面３ａに表示制御し、表示された文字列に対してラベル設定部７で設定されたラベルを関連付けてその文書表示画面３ｄに表示制御し、その文字列を構造化する。 - 特許庁

To provide a technology of preventing the occurrence of an error caused by an Internet facsimile electronic mail wherein a main text message includes character strings in English and its header includes character strings in Japanese.例文帳に追加

インターネットファクシミリ用の電子メールの本文メッセージが英語で、ヘッダに日本語の文字列が含まれることによるエラーを防止する。 - 特許庁

The presentation patterns (e.g. the presentation patterns Z1a and Z2a if the opponent character K1 is defeated) in which the main character J fights against the opponent character K defeated in the presentation pattern are stored as specific presentation patterns.例文帳に追加

また、その演出パターンによって敗北した相手キャラクタＫと主人公キャラクタＪとが対戦する演出パターン（例えば、相手キャラクタＫ１を倒したときは、演出パターンＺ１ａ及びＺ２ａ）は、特定演出パターンとして記憶される。 - 特許庁

Also, since the map of the inside of the castle used in the game in each game unit is the same and character images B1-B3 of the different players are displayed at the same positions as the present positions, each player recognizes the different player character as if the character is present inside the castle where his/her main character S is present.例文帳に追加

しかも、各ゲームユニットでのゲームで用いる城内のマップは同じものであり、別プレイヤーのキャラクタ画像Ｂ１〜Ｂ３がその現在位置と同じ位置に表示されるので、各プレイヤーは、自分の主人公キャラクタＳが存在する城内に、あたかも別プレイヤーキャラクタが存在しているかのように認識することができる。 - 特許庁

A loitering processing means 106 moves the main character displayed on a monitor 3 to a desired place within the game space corresponding to the operation of an operation key 24, executes a conversation processing relating to an invitation between the main character during display and the other character and registers the other character for whom the invitation is a success by a conversation result to a member registration means.例文帳に追加

うろつき処理手段１０６はモニタ３に表示された主人公キャラクタを操作キー２４の操作に応じてゲーム空間内の所望場所へ移動させ、表示中の主人公キャラクタと他人キャラクタとの間で前記勧誘に関する会話処理を実行させ、会話結果により勧誘に成功した他人キャラクタを前記メンバー登録手段に登録する。 - 特許庁

According to the Hojobon, which is to be mentioned later, out of a total of 52 volumes, Yoritomo takes the part of the main character in the first 15, and the reign of the Minamoto clan which spanned three generations is dealt with in subsequent volumes up to the 24th. 例文帳に追加

後に述べる北条本をベースとすれば、全52巻の内15巻までが頼朝を主人公とし、24巻までが源氏三代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス