1153万例文収録!

「the program」に関連した英語例文の一覧と使い方(410ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the programに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the programの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

Thus, the user has only to check the title of each of the programs recorded on the DVD 15 to be able to confirm who has recorded the program.例文帳に追加

したがって、DVD15に録画されている番組毎に、そのタイトルをみるだけで、誰が録画した番組であるかを確認することができる。 - 特許庁

The address of the identification information 62 is written to the last fixed address of the storage area 50 for the control program as an identification information address 52.例文帳に追加

制御プログラム用の記憶領域50の最後の固定アドレスに、識別情報62のアドレスが識別情報アドレス52として書き込まれている。 - 特許庁

In a second method, the repeatedly executed SQL statement is sent to the look-ahead program at the processing start, and the look-ahead instruction is issued on the basis of its analysis result.例文帳に追加

第二の方法では、繰り返し実行SQL文を処理開始時に先読みプログラムに与え、その解析結果を基に先読み指示を発行する。 - 特許庁

The visiting serve network executes a service logic program relayed by the service control function to directly control the provision of the service on request to the visited user.例文帳に追加

来訪サーブ用ネットワークは、そのサービス制御機能で中継されたサービスロジックプログラムを実行し、来訪ユーザーへの要求サービスの提供を直接制御する。 - 特許庁

例文

The apparatus 4 compares the predicted polishing amount distribution with the target polishing amount distribution, to thereby determining the quality of the assumed control program.例文帳に追加

作成装置4は、予測された研磨量分布と目標研磨量分布とを比較することで、想定された制御プログラムの良否を判定する。 - 特許庁


例文

The system automatically filters the contents of the electronic program guide and supplies display on the screen or synthesized voice to user, in response to the user request.例文帳に追加

システムは自動的に電子番組ガイドの内容をフィルタリングし、ユーザの要求に応答して、スクリーン上の表示又は合成された音声をユーザに供給する。 - 特許庁

If switch input operation is performed by the remote controller when the cursor is located in the area A or B, the menu window is displayed while being superposed on the program video.例文帳に追加

カーソルが領域A,B内に位置するときに、リモコン装置からスイッチ入力操作があると、上記メニューウインドウを番組映像に重ねて表示する。 - 特許庁

Then the network computer 3 automatically executes environment setting based on the starting of the application program and the environment setting parameter which are transmitted from the server computer 1.例文帳に追加

そして、ネットワークコンピュータ3は、サーバコンピュータ1から送信されたアプリケーションプログラムの起動や環境設定用パラメータに基づく環境設定を自動実行する。 - 特許庁

When receiving response transaction from the present program 2, the transaction duplication/transfer part 1 returns the response transaction to the client 100 and stores the response transaction in an output part 7.例文帳に追加

トランザクション複製転送部1は、現行プログラム2から応答トランザクションを受信すると、クライアント100に返却し且つ出力部7に保存する。 - 特許庁

例文

The frequency direction program 115 directs a change of the clock frequency to the clock frequency control module 13 on the basis of the notified decided information.例文帳に追加

周波数指示プログラム115は通知された決定情報に基づき、クロック周波数制御モジュール13にクロック周波数の変更を指示する。 - 特許庁

例文

After gate voltage of the memory transistor of the selected word line reaches the program voltage, ground voltage is supplied to the channel region of the string.例文帳に追加

前記選択されたワードラインのメモリセルトランジスタのゲート電圧が前記プログラム電圧に到達した後、前記ストリングのチャンネル領域に接地電圧に供給される。 - 特許庁

In the case of caching the instruction of a program module, the instruction group of the number of words corresponding to one cache line including the instruction is cached in a batch.例文帳に追加

プログラムモジュールの命令をキャッシュする際には、当該命令を含む1つのキャッシュラインと対応するワード数の命令群をまとめてキャッシュする。 - 特許庁

The program determination part 130 determines that there is a problem with the responsiveness of the transmission processing between equipment when the entire processing time is longer than the maximally permitted processing time.例文帳に追加

プログラム判定部130は、全処理時間が最大許容処理時間より大きいとき、機器間の伝送処理の応答性に問題があると判定する。 - 特許庁

When the correspondence of the address conversion is changed, the program is calculated from a page table 33, and the logic circuit is reconstituted in the programmable logic circuits 43 and 54.例文帳に追加

アドレス変換の対応が変わった場合には、ページテーブル33からプログラムを計算し、プログラマブルロジック回路43,54に論理回路を再構成する。 - 特許庁

In another embodiment, the control program is set in the controller 14 separated from the air pump 1, and then the controller 14 is installed in the air pump 1.例文帳に追加

他の実施形態では、エアポンプ1から分離されたコントローラ14に制御プログラムを設定し、その後該コントローラ14をエアポンプ1に装着する。 - 特許庁

The program 62 executes processing according to the request transmitted based on the application 28 on condition that the authentication of the one-time password is successful.例文帳に追加

プログラム62は、ワンタイムパスワードの認証が成功したことを条件として、アプリケーション28に従って送信されるリクエストに応じた処理を実行する。 - 特許庁

Then, the parts check program in the host computer 1 downloads a parts driver for operating the parts connected to the printer 2 to the printer 2.例文帳に追加

すると、ホストコンピュータ1内のパーツチェックプログラム22は、プリンタ2に接続されているパーツ部品を動作させるためのパーツドライバを、プリンタ2へダウンロードする。 - 特許庁

For example, when the user shows a failure of a specific motor function or five sense function, the computer automatically adjusts the program and device in accordance with the needs of the user.例文帳に追加

例えば、特定の運動機能あるいは五感機能の障害を示すと、コンピュータは、そのプログラムと装置をユーザのニーズに合わせて自動的に調整する。 - 特許庁

Furthermore, the communication sub-system itself confirms the operating state of the system part, and acquires data including an update program in a proper timing, and performs the update of the system part.例文帳に追加

その上で、通信サブシステム自身がシステム部の動作状態を確認し、適切なタイミングでアップデートプログラムを含むデータを取得し、システム部のアップデートを行なう。 - 特許庁

When the player plays a game in the game device 150, the gift data (password data) are inputted, so that the player further enjoys the game program.例文帳に追加

ゲーム装置150で遊ぶ際に、景品データ(パスワードデータ)を入力することで、遊技者にゲームプログラムをより楽しむことができるように構成する。 - 特許庁

When the central processing unit 1c cannot be started with the newest program, a recovery circuit 1g returns the connections of the switching circuit 1f to the original ones.例文帳に追加

復旧回路1gは、中央演算処理装置1cが最新のプログラムで起動することができないとき、切替え回路1fの接続を元に戻す。 - 特許庁

The verification program 111 successively starts the candidate programs indicated by the combination of the candidate programs in each combination of the candidate programs.例文帳に追加

そして、検証プログラム111は、候補プログラムの組み合わせごとに、当該候補プログラムの組み合わせに示されている候補プログラムを順次起動する。 - 特許庁

Even when the format of the downloaded data is unknown, the data can be effectively utilized by the program downloaded together with the data.例文帳に追加

この構成の場合、ダウンロードしたデータの形式が未知の形式であっても、一緒にダウンロードしたプログラムによって、そのデータを有効に利用することができる。 - 特許庁

The printer engine controller part 40 downloads the firmware from the external device 10 by using the first download program and the second download processing.例文帳に追加

プリンタエンジンコントローラ部40は、この第1のダウンロード処理プログラムおよび第2のダウンロード処理プログラムを用いて、外部装置10からファームウェアをダウンロードする。 - 特許庁

The program circuit simulation system 1 and the device circuit simulation system 2 access the corresponding registers of the common register part 3, to enable the signals to be transmitted.例文帳に追加

プログラム回路模擬システム1とデバイス回路模擬システム2とが共通レジスタ部3の対応レジスタに相互にアクセスすることで各信号の伝達を可能にする。 - 特許庁

The selected camera 2 and the program memory 4 corresponding to the camera 2 transmit a video signal to the remote controller 1 according to the request.例文帳に追加

選択されたカメラ2またはそのカメラ2に対応する番組メモリ4は、この要求に応じ、映像信号を遠隔制御装置1に送信する。 - 特許庁

Based on the request the relay server 3 connects the remote controller 1, the selected camera 2 and a program memory 4 corresponding to the camera 2.例文帳に追加

中継サーバ3はこの要求に基づき、遠隔制御装置1と選択されたカメラ2およびそのカメラ2に対応する番組メモリ4とを接続する。 - 特許庁

When receiving the selection of the advertisement thumbnail image, the reading part 71 reads the advertisement-added program data from a reproduction position corresponding to the advertisement thumbnail image.例文帳に追加

読出部71は、広告サムネイル画像の選択を受け付けた場合、その広告サムネイル画像に対応する再生位置から、広告付加番組データを読み出す。 - 特許庁

In 1999, Japan established the Japan Program in the IDB with the aim of sharing and exchanging knowledge regarding development between the Asian region and the Latin American and Caribbean region. 例文帳に追加

ジャパンプログラムは、アジア地域とラテンアメリカ・カリブ地域の開発面での知識の共有、交換を目的として我が国が1999年にIDBの中に設置したものであります。 - 財務省

Concerns about the implementation of the Brazilian reform program led to renewed pressures on the exchange rate of the Real and eventuallyto an abandonment of the exchange rate peg. 例文帳に追加

ブラジルの改革プログラムの実施についての懸念は、レアルの為替レートへの新たな圧力を引き起し、結局為替レートのペッグの放棄をもたらした。 - 財務省

The third step is executed with the above point-group analyzing program for calculating the profile of the reacting material layer from the above point-group data.例文帳に追加

前記第3ステップは、前記点群データから前記最上の反応物質層の外形を計算するため、前記点群解析プログラムにより実行される。 - 特許庁

For example, a title, day of the week, start/end time of the program already stored in the storage media are displayed on a list as the candidate for video reservation when the video recording is reserved.例文帳に追加

例えば、録画予約時に、当該記憶メディアに記憶済みの番組のタイトル、曜日、開始・終了時刻が、録画予約候補として一覧表示される。 - 特許庁

To provide an optical cable wiring support system and a program for supporting the determination of time when the remainder is used up and the time when expansion construction is required by grasping the amount of stock of the conductor of an optical cable in time series.例文帳に追加

光ケーブルの心線の在庫量を時系列で把握して残量が尽きる時期と増設工事が必要となる時期の判断を支援する。 - 特許庁

One possible example of a graphic interface of the connected functions is indicated in such a way that a previously selected are related option is displayed in a window 62 to be adjacent to the main window 60 of the personalized menu when the 'program guide' of the connected functions is selected.例文帳に追加

装置の機能は階層的メニューを介してアクセス可能であり、そして、ユーザの好みの機能を含む、個人化されたメニューが設けられる。 - 特許庁

When a repositioning command is imparted from the controller on the basis of a working program, whether the die in the working position is the special die is judged (Step 1).例文帳に追加

加工プログラムに基づいて制御装置からリポジショニング指令が与えられたときに、加工位置の金型が特殊金型か否かを判断される(ステップS1)。 - 特許庁

The program executes processing for detecting a position of the moving object in the actual space, using the image data stored in the storage part 2, by a control part 1.例文帳に追加

そして、記憶部2に格納された画像データを用いて、実空間における移動体の位置を検知する処理が、制御部1により実行される。 - 特許庁

The working program is simulated, and the work 6 is moved by a carrier 7 so that any interruption can be prevented from being generated, or that the work 6 can be moved within the stroke limit of each axis of the robot.例文帳に追加

シミュレーションし、干渉が発生しないよう、また、ロボットの各軸のストロークリミット内になるよう台車7でワーク6を移動させる。 - 特許庁

The portable telephone 9 automatically starts the application program on the basis of the parameter number added to the received e-mail and suitably performs information processing.例文帳に追加

携帯電話機9は、受信した電子メールに付加されているパラメータ番号に基づいてアプリケーションプログラムを自動的に起動して適宜、情報処理を行う。 - 特許庁

The CPU 102 starts the application program by using an specified data and a resource data, both of which are included in the log data, after the data are read from the log data.例文帳に追加

CPU102は、ログデータを読み出すと、該ログデータに含まれている特定データと、該ログデータに含まれているリソースデータとを用いてアプリケーションプログラムを起動する。 - 特許庁

The box is selected with the use of search engines and the information parameter including the box size of the selected box is given to a radiator selection program.例文帳に追加

データベースと検索ソフトを用いてボックスを選定し、選定されたボックスのボックス寸法を含む情報パラメータを放熱機器選定プログラムに引き渡す。 - 特許庁

Further, the machine 10 downloads the ordered control program, and when the download is completed, the server 30 transmits a license ID to the machine 10.例文帳に追加

さらに、複合機10は注文した制御プログラムをダウンロードし、完了するとダウンロード管理サーバ30はライセンスIDを複合機10に送信する。 - 特許庁

When the recording medium is identified as being the exclusive recording medium, the electronic camera allows execution of rewrite processing, with respect to the program and the parameter recorded in this medium.例文帳に追加

専用の記録媒体であると識別された場合はこの媒体に記録されているプログラム及びパラメータに係る書き換え処理の実行を許可する。 - 特許庁

It is thereby possible for the distributor to insert a watermark for specifying the user to the dummy module, and to prevent unauthorized leakage of the program by the distributor.例文帳に追加

これにより、販売者は、ダミーモジュールに利用者を特定する透かしを挿入することができ、販売者によるプログラムの不正流出を抑止できる。 - 特許庁

When the measured time reaches a time-out time, the time-out program erases the picture displayed on the display device of the client terminal device.例文帳に追加

そして計測した時間がタイムアウト時間に達すると、タイムアウトプログラムは、クライアント端末装置の表示装置に表示されている画面を消去する。 - 特許庁

During displaying of the barcode, the barcode is acquired as an image by the camera of the portable phone, and a barcode-recognizing program decodes the guiding information.例文帳に追加

バーコードを表示されている間に、携帯電話のカメラによりバーコードを画像として取得し、バーコード認識プログラムにより案内情報を解読する。 - 特許庁

A command-processing part 3 processes a debugging-object command, which the CPU 4 issues, on the basis of the program for debugging which the debugger 2 transfers to the CPU 4.例文帳に追加

命令処理部3は、デバッガ2がCPU4に転送したデバッグ用のプログラムに基づいてCPU4が発行したデバッグ対象の命令を処理する。 - 特許庁

This function makes it possible to prevent the system destruction of the portable telephone terminal by the power source off accompanying the battery dissipation during, for example, rewriting of the program data.例文帳に追加

この機能により、例えばプログラムデータ書き換え中にバッテリの消費に伴う電源OFFによる携帯電話端末のシステムに破壊を防ぐことができる。 - 特許庁

Upon the input of instructions for stopping the queue, the message queue control program saves the untransferred message stored in the queue, into a save file 33a.例文帳に追加

キュー停止の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラムは、キュー内に保存されている未転送のメッセージを待避ファイル33aに待避させる。 - 特許庁

The adjustment program on the RAM 30 is operated to execute the adjustment operation, and each adjustment value is calculated in the adjustment device 56 on the basis of obtained data.例文帳に追加

RAM30上の調整プログラムを動作させて調整動作を実行し、得られたデータを基に調整機器56で各調整値を算出する。 - 特許庁

例文

Then the BML file selects an advertisement content to be displayed based on the number of selection operations or the number of correct answers received up to the end of the program.例文帳に追加

そして、BMLファイルは、番組終了までに受け付けた選択操作回数又は正答数に基づいて、表示すべき広告コンテンツを選択する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS