「this is」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

Is it true that hijikatakun's coming to this hospital?例文帳に追加

土方君が この病院に 来るというのは本当ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a sign that this child's stomach lives by three people例文帳に追加

この子のお腹は三人で暮らしてるって印だもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything is for the sake of extending the fate of this universe.例文帳に追加

全ては この宇宙の寿命を伸ばすためなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told her this is how it was going to end例文帳に追加

俺は彼女に言ってた 俺達の関係が終わるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is normal, to get raped by 100 men a day.例文帳に追加

「毎日100人の男にレイプされる、これがあたりまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is the first time i've seen such a unified class.例文帳に追加

あんだけ結束力のあるクラス 見たのは初めてだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still can't believe how old some of this stuff is.例文帳に追加

この中のいくつかは 信じられないほど 昔のものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was incredulous, are you sure this is our child?例文帳に追加

本当に自分たちの子なのか疑ってしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There can be no doubt that this is the weapon used in the crime.例文帳に追加

犯行に使われた凶器にn間違いありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm telling myself, this is going to be a great car例文帳に追加

これは素晴らしい車になるぞ と思ったものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, this is a noble fir seed we found.例文帳に追加

たとえば 我々が発見したこの米樅(ベイモミ)の種は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This school is an allboarding school.例文帳に追加

この学園は全寮制 学校でも 放課後も一緒です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This year there is an opening for the international seminar of oceanography in miyakojima.例文帳に追加

今度 宮古島で 国際海洋セミナーが開かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this is oz, dorothy, i'd rather take my chances back in kansas.例文帳に追加

こんなのがオズなら カンザスに戻った方マシだわねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is the amount of co2 put out per each unit of energy.例文帳に追加

エネルギー量あたりのCO2排出量を示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This function is finite to every finite t.例文帳に追加

この関数は すべての 有限のtについて有限であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taking assisted suicide form, this is indiscriminate murder, right?例文帳に追加

「自殺ほう助の形をとった 無差別大量殺人」ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a direct match to the signal in qatar.例文帳に追加

なんてこと、カタールの信号に ダイレクトに適合しているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking about? this is a memo about some fire drill on tuesday.例文帳に追加

これは火曜日の消防訓練に関するメモだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This place is much safer than moving badly.例文帳に追加

下手に移動するより ここのほうが ずっと安全ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now this is a concept that i'm currently researching例文帳に追加

評価資本とは 私が現在研究している概念で― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Necoochan where is the heavy soul in this era?例文帳に追加

七緒ちゃん 今の時代の重霊地って どこだっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right, suzon. this is enough. everyone stays here.例文帳に追加

その通りだわ スゾン もうたくさんだわ 皆ここにいてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zk: this is something that keith and I really enjoy doing.例文帳に追加

(ザック)キースと私は本当に楽しんで やっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a traditional sumbanese home that we replicated例文帳に追加

こちらは スンバ島の伝統的な家を 再現したもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a school three hours outside of sao paulo.例文帳に追加

ここはサンパウロから3時間の郊外にある学校です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, this is the first time i've received a present from you!例文帳に追加

ていうか おにぃからプレゼントもらうなんてはじめてだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But still, maybe this is something weird about my brain例文帳に追加

しかし これは私の脳が 何かおかしいからであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This model is all about choices例文帳に追加

一方 私の提唱するこのモデルは 選択肢が全てです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the new executive of nabeshima group who came from america.例文帳に追加

はい アメリカから来た 鍋島組の新しい幹部です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a problem we have to solve.例文帳に追加

これが、我々が解決しなければいけない問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe this is the computer of the future.例文帳に追加

未来のコンピューターは このようになっているかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how we came to own these united states.例文帳に追加

これは我らがどうやってアメリカを得たかを示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first confirmed sighting of abu nazir in seven years.例文帳に追加

アブ ナジールが目撃されたのは この7年間で初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear the real expert is one who works out of this bar.例文帳に追加

本物の専門家が造ってるんだって このバーから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is your child, was born from just one of your egg.例文帳に追加

この子は あなたの たった一つの卵から生まれた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an advanced prototype that your mother and I worked on together.例文帳に追加

私と君の母が共同で作り上げた 進化版だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is where we can learn a lesson for how to do things right.例文帳に追加

ここから正しい方法を 学ぶことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is happening all over the country.例文帳に追加

こんな状況が国中のいたるところで見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the dod footage of the drone strike that killed margot alharazi's husband.例文帳に追加

アルハラジの夫を攻撃した時の 記録映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This book is part of our legacy now. why?例文帳に追加

この本は今 私たちの遺産と 言えるのでは 何故なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is a rainy election day in a small country例文帳に追加

ある国の投票日のことです あいにくの雨です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I go to this plaza, i'm a dead man is why not.例文帳に追加

もし俺がプラザに行けば 命は無い それが理由だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This institute is going to happen in hudson, upstate new york例文帳に追加

この施設はニューヨーク州北部 ハドソンに設立予定で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love you, katie, and all this is gonna be ok, promise.例文帳に追加

君を愛してる ケイティ きっと上手くいくさ 約束だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書