「this is」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

So this is a piece that demands exploration.例文帳に追加

ということでこの作品では探究心が求められます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the possibility of this guy being the culprit is very high.例文帳に追加

こいつが 本ボシである可能性は 高いと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I divided the soul and society with this world. what is the purpose?例文帳に追加

ソウル・ソサエティと現世を分断した。 何が目的です? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, this is just the blurred memory of a gum chewing kid.例文帳に追加

まあ ガム クチャクチャの ガキの 薄ぼけた記憶ですけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an mr suite with a focused ultrasound system.例文帳に追加

これが集束超音波照射器付きのMRI装置です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something is happening in this city...例文帳に追加

この市で何か起こってますが 人々は分かっていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is your city stannis means to sack.例文帳に追加

スタニスが収奪しようとする街はお前たちのものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of this stuff is just going to be, you know, a fad.例文帳に追加

すべてただの流行として終わってしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no way you could have known that i'd get in this kind of trouble.例文帳に追加

こんなことになってるなんて 知らないだろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the concept of equivalent exchange, the fundamental basis of alchemy.例文帳に追加

これすなわち錬金術の基本等価交換なり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is the amount of co2 put out per each unit of energy.例文帳に追加

エネルギー量あたりのco2排出量を示しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the problem. so I have to例文帳に追加

これは問題です ですから私は あなた方の多くが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Breaker nine, this is pam calling from a plow truck in greenpoint.例文帳に追加

こちら9番 パム グリーンポイントの除雪トラックより交信 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not a red and white singing contest ... you are not the judge, oi!例文帳に追加

紅白の歌合戦の... お前 審査じゃねえぞ おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a business plan that do yoon wan submitted to ceo shin.例文帳に追加

ド・ヨンファンがシン会長に提出した事業計画よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is our company's new talents who'll be featured in the 2012 calendar.例文帳に追加

弊社所属の新人タレントの 2012年用カレンダーです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you talking about? voting on this is absurd!例文帳に追加

何言ってるんですか! 多数決なんて絶対にダメです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a bee egg as it hatches into a larva例文帳に追加

これは卵から幼虫が孵化しているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This bullet is the first traceable bullet he's ever used.例文帳に追加

この銃弾は... 彼が使った最初の追跡可狽ネ物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is she there? do you know her? with this picture I can't... wait a minute...例文帳に追加

いねえか? 知らねえか? これじゃなぁ... ちょい待ってや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is mr mycroft holmes, major. there's obviously been a mistake.例文帳に追加

少佐、こちらがマイクロフト・ホームズ 手違いがあったようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, this year alone, advertising is 137 billion dollars例文帳に追加

実際今年だけでも 広告は1370億ドル稼いでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember sitting there thinking, this is fantastic.例文帳に追加

私はなんてすてきな と考えていたのを覚えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, all of this happening is all that person's fault.例文帳に追加

<そして こんなことになったのは 全部 こいつのせいだ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They might be on their way to get us. but this place is例文帳に追加

迎えに来てくれてるかもしれない ≪けど ここって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then well this year's good harvest is a miracle例文帳に追加

へーえ それじゃあ 今年の豊作は奇跡ってわけか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is no place for a girl like you to be!例文帳に追加

危険だ。 ここはガールのような ガールが来る場所じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, like, within minutes, this is very easy for adults例文帳に追加

それは 瞬く間にでき 大人にとっても すごく簡単 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is this? whenever the grandma gets mad, she launches as a rocket?!例文帳に追加

何 これ? このおばあちゃん 怒ると 発射しちゃうの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why these moments of these oil spills例文帳に追加

だからこそ こういった石油流出が起こった時が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a map of where ennis plans to kill people.例文帳に追加

これは アニスの殺人計画の 場所を示す地図なのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is now the largest crowdfunded science project that we know of例文帳に追加

これは最大のクラウドファンディングによる 科学プロジェクトで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not realize that this is golgo's making a movie例文帳に追加

ゴルゴに これが映画作りだと 気付かれてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got late but this is my cake mother ....例文帳に追加

遅くなっちゃったけど これが ボクのケーキだよ 母さん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, this is indeed made of human bone tissue.例文帳に追加

これは 実際に 人間の骨の組織で作っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This boy is our prey.例文帳に追加

この坊やは 私たちの獲物なの。 勝手なマネは許さない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of this is done to extend the lifespan of the universe.例文帳に追加

全ては この宇宙の寿命を伸ばすためなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the instructor that alicia and I chose for the male lead.例文帳に追加

これはリードの先生としてエリシアと私が選んだ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is a word that appears throughout early mathematics例文帳に追加

この言葉は 初期の数学では頻繁に現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's transparent. this is all they're going to see.例文帳に追加

それは無関係です 彼らに見えるのはこれだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been telling y'all this is going to be a special night for a long time.例文帳に追加

ずっと前から 特別な夜になると話していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We believe that this woman is a former associate of lehnsherr's.例文帳に追加

この女性はかつての仲間だと 推測しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is where I lost kyle to the machines when we were kids.例文帳に追加

子供の頃にカイルと、ここで マシーンにやられたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This room represents who he was, not who he is.例文帳に追加

この部屋は 今の彼じゃなく 過去の彼を表してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is when we start to argue, to form society.例文帳に追加

私たちは互いに議論し 社会を形成し始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書