three- dimensionalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20643件
When three-dimensional orthogonal coordinates of the correction plane 3, 3A are x1, y1, and z1, the input image is converted to the output image by rotating it within the y-z plane by θ in the correction plane 3, 3A based on the x1', y1', and z1' according to the expression.例文帳に追加
補正面3,3Aの3次元直交座標をx1,y1,z1とするとき、として、該x1’,y1’,z1’に基づき、補正面3,3Aにおいて、入力画像をθだけy−z面内で回転して、出力画像に変換されるようにする。 - 特許庁
To provide a porous hydrogen storage material having sufficiently high hydrogen storage quantity per unit weight at around room temperature, capable of storing/releasing sufficient quantity of hydrogen at low temperature, and to provide a three dimensional polymer complex useful for such a hydrogen storage material.例文帳に追加
室温近傍における単位重量当たりの水素吸蔵量が十分に高く、十分な量の水素を低温で吸蔵・放出することが可能な多孔質水素吸蔵材料、並びにそのような水素吸蔵材料として有用な三次元高分子錯体の提供。 - 特許庁
A contour detection section 6 detects an endocardium contour and an epicardium contour of a myocardium at each heartbeat time phase by tracking time-series volume data collected by a three-dimensional scan of a subject's heart area.例文帳に追加
輪郭面検出部6は、被検体の心臓領域に対する3次元走査によって収集された時系列的なボリュームデータをトラッキング処理することにより各心拍時相における心筋の心内膜輪郭面及び心外膜輪郭面を検出する。 - 特許庁
To provide a flexible printed board having a three-dimensional profile and a circuit pattern formed on the surface with high precision which can be produced without having adverse effect on the environment and can be utilized for various uses extensively.例文帳に追加
三次元形状を有しているとともに表面に形成された回路パターンの精度が高く、かつ、フレキシブルで、各種の用途に広汎に利用することができる上、環境に悪影響を及ぼすことなく製造することが可能なフレキシブルプリント基板を提供する - 特許庁
Since the leadframe 30 is provided near a lead pattern 31 and insert molding is performed by positioning the lead pattern 31 at an exact position to the second slide core 56, the three-dimensional electric wiring is easily performed at the exact position.例文帳に追加
リードフレーム30はリードパターン31の近傍に設けられているので、リードパターン31を第2スライドコア56に対して正確な位置に位置決めしてインサート成形することができるので、容易に正確な位置に3次元的な電気配線を行うことができる。 - 特許庁
To provide a shaded tatami facing having an uneven pattern formed on the surface and three-dimensional visual and tactile feelings and to provide a manufacturing method for the shaded tatami facing for maintaining the formed uneven pattern substantially permanently and easily applying printing to a recess part.例文帳に追加
表面に凹凸模様を形成した、視覚的にも触覚的にも、より立体的な畳表であって、形成された凹凸模様が半永久的に保持され、また、より簡易に凹部分に印刷できる陰影付き畳表及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
This minute diamond electrode provided is characterized in that electrode portions and insulation portions of respective electrodes are all diamond as to a diamond electrode array surface and that the electrode portions each have a three-dimensional structure projecting from an insulation surface, and its manufacturing method is provided.例文帳に追加
ダイヤモンド電極アレー表面において、各電極における電極部分および絶縁部分がすべてダイヤモンドであり、電極部分が絶縁表面より突出した3次元構造であることを特徴とするダイヤモンド微小電極及びその製造方法。 - 特許庁
When performing the stereo biopsy, this apparatus expands or reduces two images obtained by the stereo-radiography according to the calculated magnification and calculates the three-dimensional position coordinates of a target based on the position relationship of an object included in the expanded or reduced image.例文帳に追加
ステレオバイオプシを行うときには、ステレオ撮影で得られた2つの画像を、算出された倍率に従って拡大または縮小し、拡大または縮小された画像に含まれる対象の位置関係に基づいて、ターゲットの3次元位置座標を算出する。 - 特許庁
Moreover, the flexible metal laminate 1 has preferably a three-dimensional crosslinked type thermosetting resin layer 3 between the metal layer 2 and the two or more thermoplastic resin layers (the first thermoplastic resin layer 4a, the second thermoplastic resin layer 4b).例文帳に追加
さらには、本発明のフレキシブル金属積層体1においては、金属層2と2層以上の熱可塑性樹脂層(第1の熱可塑性樹脂層4a、第2の熱可塑性樹脂層4b)との間に、三次元架橋型熱硬化性樹脂層3を有することが好ましい。 - 特許庁
This molecular structure information retrieving device 200 retrieves the molecular structure information of a molecule whose structure is similar to a target molecule by using molecular structure information expressed with the three-dimensional location coordinates and charge amounts of the atomic nucleuses of atoms configuring a molecule.例文帳に追加
分子構造情報検索装置200は、分子を構成する原子の原子核の3次元位置座標および電荷量によってあらわされる分子構造情報を用いて、目的分子と構造が類似する分子の分子構造情報を検索する。 - 特許庁
In the apparatus to generatively manufacture the three-dimensional object at each layer by selectively hardening the previously hardened and adhered layer by using an irradiation laser and the method, a laser 1 includes a switching device 8 to change the mode structure of the irradiation laser.例文帳に追加
照射レーザーを用いて以前に硬化付着した層に、選択的に硬化することにより三次元オブジェクトを一層毎に生成的に製造する装置及び方法であって、レーザー1は照射レーザーのモード構成を変えるためのスイッチング装置8を含んでいる。 - 特許庁
In a braille code storage means 40, braille codes corresponding to individual character data are prepared and a braille shape data generating means 30 generates three-dimensional braille shape data representing the virtual solid structure of braille corresponding to the character information to be presented.例文帳に追加
点字コード記憶手段40内には、個々の文字データに対応する点字コードを用意しておき、点字形状データ作成手段30によって、提示すべき文字情報に対応する点字の仮想立体構造体を示す三次元の点字形状データを作成する。 - 特許庁
To provide a method for providing at least one catalyst nanoparticle on at least one sidewall of a three-dimensional structure on a substrate, and an excellent method for forming an elongated nanostructure by using the catalyst nanoparticles as the catalyst.例文帳に追加
基板上の3次元構造の少なくとも1つの側壁に、少なくとも1つの触媒ナノ粒子を設けるための良好な方法および、こうした触媒ナノ粒子を触媒として用いて、偏長ナノ構造を形成するための良好な方法を提供する。 - 特許庁
To provide an assistance system for deciding intermolecular reaction based upon a structure which can estimate solid structural interaction between molecules by drawing a three-dimensional molecule image and observing the image of molecules by a plurality of observers from respective directions at the same time.例文帳に追加
3次元分子像を描いて、その分子の像を複数の観察者により同時に各方向から観察し、分子間の立体構造上の相互作用を推定できる、分子間相互作用を構造に基づき判定するための支援システムを提供する。 - 特許庁
According to the latter theory, statues of the early seventh century, such as the Shaka Sanzon-zo of Kondo of Horyu-ji Temple, are regarded as having their roots in the style of the Northern Wei Dynasty, and the statues with further understanding of three-dimensional space are regarded as having been influenced by Northern Qi, Northern Zhou, and Sui Dynasties that are dated later in history. 例文帳に追加
後者の説によれば、法隆寺金堂釈迦三尊像のような7世紀前半の像は北魏の作風を源流とするものと見、それよりも3次元的空間把握の進んだ像を時代の下がる北斉・北周・隋の影響下にあるものと見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Setting with the display of the three-dimensional model based on 3D CAD data allows one to easily grasp the observation points and the observation directions of the object without providing the object and to achieve facilitation and efficiency of the teaching work.例文帳に追加
3DCADデータ等に基づく3次元モデルの表示を用いた設定により、対象物を用意することなく、対象物のどのポイントをどの方向から観察するのかを把握しやすく、ティーチング作業の容易化と効率化を達成することを可能とする。 - 特許庁
The respective positions of the heart of the mapping image and the respective positions of the heart of the morphological image 210 are made to correspond by a positioning means 50, volume rendering is executed on the basis of the opacity of the mapping image by an image generation means 60 and the pseudo three-dimensional image is generated.例文帳に追加
マッピング画像の心臓の各位置と形態画像210の心臓の各位置とを位置合せ手段50により対応させて、画像生成手段60によりマッピング画像の不透明度に基づきボリュームレンダリングを実行し、疑似三次元画像を生成する。 - 特許庁
The three-dimensional image processing device univocally defines reference spheres BOL, BOR, BPL and BPR matching the surface shapes of the orbit and the external auditory meatus, and extracts fixed points Ps1, Psr, Psl' and Psr' corresponding to respective anatomical characteristic points by using the reference spheres BOL, BOR, BPL and BPR.例文帳に追加
3次元画像処理装置は、眼窩および外耳道のそれぞれの表面形状に合った各基準球BOL,BOR,BPL,BPRを一義的に定義し、同各基準球BOL,BOR,BPL,BPRを用いて、解剖学的な特徴点にそれぞれ対応する定点Psl,Psr,Psl’,Psr’を抽出する。 - 特許庁
To improve visibility of a visibility object by enabling the three-dimensional display in a game apparatus in which the reflection images of an image display device using a reflector such as a half mirror are displayed superimposed on the visual recognition object such as a pattern variable display device.例文帳に追加
ハーフミラー等の反射板を用いた画像表示装置の反射画像を図柄変動表示装置等の視認対象物に距離感をもって重ねて表示するゲーム装置において、三次元的な表示を可能にし、視認対象物の視認性を向上する。 - 特許庁
Three dimensional computer graphic application (3DCG) 3, texture data 5 and polygon data 7 which are most suitable for the operating environment are selected based on information obtained by investigating hardware environment and software environment of a computer 15 at install destination, a missing component 33 is determined and installed.例文帳に追加
インストール先コンピュータ15のハードウェア環境とソフトウェア環境を調査して得た情報に基づいて、動作環境に最も適した3DCGアプリケーション3及びテクスチャデータ5とポリゴンデータ7を選択し、不足しているコンポーネント33を決定し、インストールする。 - 特許庁
To provide a measuring device and measuring method capable of performing accurate three-dimensional shape measurement by preventing influence of time variation of a specimen or influence of rapid state change of a specimen surface.例文帳に追加
被検物の時間的な変化の影響もしくは被検物表面の急激な状態変化の影響を受けることがないようにして正確な三次元形状測定を行うことができるような測定装置及び測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
From the three-dimensional position measurement results of the reference marks 6a to 6c before and after the relocation, a change in relative positional relation between the robot 1 and the holding device 5 is computed, and teaching point data effective before the relocation are corrected to compensate for the change.例文帳に追加
移設前後の、基準マーク6a〜6cの3次元位置測定結果を用いて、ロボット1と保持装置5の相対位置関係の変化を求め、その変化分を補償するデータ修正を移設前に有効であった教示点データに対して実行する。 - 特許庁
A detection result comparison means 160 includes a control means which issues an execution instruction for adaptive control when there is a conflict between the detection result of a distance/direction/relative-speed detection means 150 and the detection result of a three-dimensional-object detection means 110.例文帳に追加
検出結果照合手段160は、距離・方位・相対速度検出手段150の検出結果と立体物検出手段110の検出結果との間で矛盾があった場合に、適応制御の実行指令を発行する制御手段を備えている。 - 特許庁
Since the three-dimensional knitted fabric 10 of processing object is knitted, is heat-set and is provided as a flat raw fabric, the knitted fabric is heat-set and the ground fabric and a connection yarn are thermally deformed in a more pressurized state in the thickness direction than in knitting.例文帳に追加
加工対象の三次元立体編物10は、編み上げた後、ヒートセットして平板状の原反として提供されるため、ヒートセットを行うことにより、グランド地や連結糸は、編み上げ時よりも厚み方向に押圧された状態で熱変形されている。 - 特許庁
The image of a guide for a shopping mall by a person or an animation character or the like is displayed and the user is asked to select a desired guide to a shopping mall (a 3D mall) of a three dimensional image provided to a user terminal 10 on the Net N from an introduction managing server 20.例文帳に追加
紹介管理サーバ20からネットN上のユーザ端末10に提供される3次元画像のショッピングモール(3Dモール)に対して、人物やアニメキャラクタなどによるショッピングモールの案内人画像を表示させ、ユーザに所望の案内人を選択させる。 - 特許庁
Since the insulating substrate is divided along a direction orthogonal to the slit-like opening, the surface mounting photoelectric converter can be unitized individually during manufacture, and the process for forming three-dimensional wiring and the machining process can be simplified.例文帳に追加
これにより、前記スリット状の開口部に直交する方向に沿う、前記絶縁基板の分断加工によって面実装型光電変換装置を製造する際の単位個別化が可能になり、立体配線形成及び加工工程の簡略化を達成できる。 - 特許庁
To provide a joint moment estimating method of a bipedal moving body, securing the accuracy of estimating joint moments in bending and stretching directions of each leg body in consideration of the three-dimensional motion of the bipedal moving body, and also heightening the stability of the estimated value.例文帳に追加
2足歩行移動体の3次元的な運動を考慮して、各脚体の屈伸方向の関節モーメントの推定精度を確保しつつ、その推定値の安定性を高めることができる2足歩行移動体の関節モーメント推定方法を提供する。 - 特許庁
The flat implant, which includes a flexible knitted fabric, more particularly a porous textile support and is used for a surgical operation, has the substantially closed surface on one side 4 and has a three-dimensional structure allowing the internal propagation of the cells on the other side 3.例文帳に追加
フレキシブルな編織生地、特に多孔性織物支持体を含んでなる外科手術に使用するための平らなインプラントは、一つの側4に実質的に閉鎖した表面を有し、他の側3に細胞の内増殖を可能とする三次元構造を有する。 - 特許庁
To provide a wet filling method and a three-dimensional filling method of multicolor powder cosmetics to an inner tray capable of orderly filling the powder cosmetics of colors different from each other without mixing the colors without providing a partition inside one inner tray.例文帳に追加
本発明は、1個の中皿内に、仕切りを設けることなく、互いに色の異なる粉末化粧料を混色することなく、整然と充填できる多色粉末化粧料の中皿への湿式充填法及び立体充填法を提供することである。 - 特許庁
Input color signals which consists of seven color component, YMCKRGB is input into region decision unit 1, at the same time, color components of YRK, RMK, MBK, BCK, CGK, and GYK are input into three-dimensional DLUT color conversion units 2-7, respectively.例文帳に追加
YMCKRGBの7色の色成分からなる入力色信号は、領域判定部1に入力されるとともに、YRK、RMK、MBK、BCK、CGK、GYKの色成分がそれぞれ3次元のDLUT色変換部2〜7に入力される。 - 特許庁
In the three-dimensional picture observation system, a picture for a left eye and a picture for a right eye are alternately displayed on the ordinary display screen, and are separated and observed with the corresponding eyes by using dedicated spectacles with polarizing filters whose polarization directions are orthogonal right and left.例文帳に追加
左眼用画像と右眼用画像とを通常の表示画面に交互に表示し、左右で偏光方向が直交する偏光フィルタの付いた専用メガネを用いて前記左眼用画像と右眼用画像とを分離し、それぞれ対応する眼で観察する。 - 特許庁
Even when the maximum thickness is the same as that of a conventional plated emblem 100 with the surface 104 thereof constituted of a single circular curve, a surrounding sight can be reflected in a more extensive range, the three-dimensional effect is stressed, and the design is enhanced.例文帳に追加
これにより、表面104が単一の円曲線とされた従来のメッキエンブレム100と最大厚さ寸法が同じ場合においても、より広範囲に周囲の情景を映し込むことができるため、より立体感が強調され、意匠性が向上する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional imaging unit that separates an image of a focal plane imaged by a single-lens camera into two depending on the focused state so as to obtain distance information of an object or an entire scene through the use of a correlation method.例文帳に追加
被写体或いはシーン全体の距離情報を一眼のカメラで撮像したピント面の画像を、合焦状態に応じて2つに分離することによって相関法を用いて距離情報を求めることのできる3次元撮像装置を提供することである。 - 特許庁
A learning image generating part 220 rotates the direction of the three-dimensional data of the head to be learned from the front attitude to the vertical direction and/or horizontal direction, and attaches texture data to generate a plurality of learning images whose head attitudes are different.例文帳に追加
学習画像生成部220は、学習対象の頭部の3D形状データの向きを、正面姿勢から上下方向および/または左右方向に回転させ、テクスチャデータを貼り合わせることで、互いに頭部姿勢が異なる複数の学習画像を生成する。 - 特許庁
To provide, generally in relation to the field of microwave antennas, and, more particularly, a number of three-dimensional designs for a radiation element of an ultra-wideband monopole antenna with a symmetrical omni-directional radiation pattern operated in the frequency range between 3.1 GHz and 10.6 GHz particularly with regard to a field of a microwave antenna generally.例文帳に追加
一般的には、マイクロ波アンテナの分野に関し、特に、3.1GHz〜10.6GHzの周波数帯で動作する対称的な無指向性放射パターンを有する超広帯域モノポールアンテナの放射素子の多数の3次元設計に関する。 - 特許庁
The image processing method divides an object 53 into plural triangles 53-1 to 53-6 instead of tracing by the 1st ray of a ray tracing method, respective triangles 53-1 to 53-6 are projected to a screen 52 and data on three- dimensional coordinate space are converted into data in the coordinate system of the screen 52.例文帳に追加
レイトレーシング方式の第1のレイによるトレーシングに代えて、オブジェクト53を複数のトライアングル53−1乃至53−6に区分し、各トライアングルをスクリーン52に投影し、3次元座標空間上のデータをスクリーン52の座標系のデータに変換する。 - 特許庁
To provide a ceiling type air conditioner which uniformly cools/heats upper and lower parts of a room in a short time by delivering heat-exchanged air delivered from the ceiling type air conditioner so that it forms a vertical three-dimensional air current.例文帳に追加
本発明は、天井型空気調和機から吐出される熱交換された空気が上下立体気流を形成しながら吐出されるようにして短時間で室内の上下を均一に冷/暖房せしめ得る天井型空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁
This manufacturing process contains the step of preparing the substrate, the step of carrying out three-dimensional printing to form an ink layer on the surface of the substrate, and the step of carrying out a coating step to form an upper coating layer on the surface of the substrate and the ink layer.例文帳に追加
この製造方法は、基板を準備するステップと、立体印刷を実施して前記基板の表面にインク層を形成するステップと、塗布工程を実施して前記基板の表面と前記インク層との上に上塗布層を形成するステップと、を含む。 - 特許庁
The adsorbent comprises zeolite containing at least Al and P as elements constituting a skeleton thereof, wherein the zeolite has pores of 2.0-3.0 angstroms diameter and a three-dimensional structure consisting of an oxygen-containing six-member ring and, particularly, the zeolite has an SOD structure or an AST structure.例文帳に追加
骨格を構成する元素として少なくともAlとPを含み、且つ、細孔が径2.0から3.0オングストロームの酸素6員環からなる3次元構造であるゼオライト、特にゼオライトがSOD構造またはAST構造からなる吸着剤を用いる。 - 特許庁
The CPU 28 extracts the points on actual space, whose calculated three-dimensional coordinates are a prescribed threshold or larger in height, and detects a region configured of the featured points(or correlation points), corresponding to the points on the extracted actual space as a vehicle region.例文帳に追加
CPU28は、算出した三次元座標の高さが所定の閾値以上である実空間上の点を抽出し、抽出した実空間上の点に対応する特徴点(又は相関点)で構成される領域を車両領域として検出する。 - 特許庁
To provide an anisotropic reflecting medium-preparing device and the like which effectively reproduce a stereoscopic effect by quantitatively computing a quantitative variation in reflection on the basis of a relation between a three-dimensional shape and an azimuth angle for setting a normal line projecting plane.例文帳に追加
三次元形状と法線投影面の設定方位角との関係から反射の変化量を定量的に計算し提示することにより、効果的な立体感を再現する異方性反射媒体を作成する異方性反射媒体作成装置等を提供する。 - 特許庁
In a driving method of a liquid crystal display device for performing three-dimensional display by a wavelength division system, a first image to be observed by a left eye and a second image observed by a right eye are displayed by a field sequential system using RGB with different wavelength bands.例文帳に追加
波長分割方式で立体表示を行う液晶表示装置の駆動方法において、左目で視認する第1の画像と右目で視認する第2の画像とを波長帯域の異なるRGBでフィールドシーケンシャル方式による表示を行う。 - 特許庁
To provide a method for generating a projection image which enables the removal of the trial and error for obtaining a desired projection image by restricting (clipping) a projection domain of the three-dimensional image data and can quickly acquire the projection image of the desired domain by making the above operation simple.例文帳に追加
3次元画像データの投影領域を制限(クリッピング)して、所望の投影像を得るための試行錯誤を無くすと共に、その操作を容易にして短時間で所望領域の投影像が得られるような投影像生成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional (3D) shape processing apparatus which enables a sharpened part to be visually easily discriminated by highlighting the intersection of two planes placed in the same 3D coordinate space when an angle of the two planes is equal with or smaller than a designated angle.例文帳に追加
同一の3次元座標空間に置かれた、2平面のなす角度が指定した角度以下であるときの2平面の交線を強調表示するようにして、とがった部分を視覚的に容易に判別することができる3次元形状処理装置を提供する。 - 特許庁
A storage device 40 provided on a general-purpose unit of a numerical control device of a machine tool stores attribute data, associated with three-dimensional shape model of a plurality of the components and the assemblies created by CAD in unit of the assembly when they are designed.例文帳に追加
工作機械装置の数値制御装置の汎用ユニットに設けられた記憶装置40に、設計されるときにCADで作成された複数の部品および組体の三次元形状モデルに与えられた属性データが組体の単位で関連付けて記憶されている。 - 特許庁
A transformation matrix M_a from the arm reference coordinate system for specifying a positional relation between an arm reference joint 18a and a camera installation joint 18c to the camera installation coordinate system is obtained from an arm output data of the three-dimensional coordinate measuring articulated arm system 40.例文帳に追加
アーム基準関節18aとカメラ設置関節18cの位置関係を規定するアーム基準座標系からカメラ設置軸座標系への変換行列M_aはカメラ付き3次元座標計測用多関節アームシステム40のアーム出力データから得られる。 - 特許庁
To decrease the man-hours for forming a metallic bar and to shorten the required time by forming the metallic bar having a three-dimensional shape with a single process by a single apparatus and to curtail an equipment cost, and to reduce manufacturing cost by simplification of an apparatus.例文帳に追加
三次元形状を有する金属棒材を、単一の装置により1工程で成形することにより、金属棒材の成形工数を減らして所要時間を短縮するとともに、装置の単一化によって設備費を削減し、製造コストの低廉化を図る。 - 特許庁
When obtaining the shape data, a desired retainer form or the cavity form may be applied to the artificial model tooth to perform a three-dimensional measurement or the desired retainer form or the cavity form may be applied to the shape data of the artificial model tooth on the data.例文帳に追加
形状データを取得する際には、前記人工模型歯に所望の支台形態または窩洞形態を付与して3次元形状計測しても良く、前記人工模型歯の形状データに所望の支台形態または窩洞形態をデータ上にて付与しても良い。 - 特許庁
To provide a decorated thermoplastic resin board capable of being utilized as a material of a product which is strong and solid against external impact of motorcar parts, a suitcase, a frame of a portable telephone, a bathtub and the like and requested to be decorated to a part of a complicated three dimensional part.例文帳に追加
自動車部品、スーツケース、携帯電話の筐体、浴槽などの外部衝撃に強く、頑丈で、かつ複雑な三次元形状の部分まで加飾することが要求される製品の素材として利用可能な可飾熱可塑性樹脂板を提供する。 - 特許庁
The three-dimensional optical path components 90 are mounted on the positioning plate 50, by fitting the X and/or Y direction positioning bosses 100, 101 in the positioning holes 57, 58 respectively, and keeping Z-direction positioning projections 102, 103, 104 in abutted against its upper surface 61.例文帳に追加
三次元光路部品90は、X・Y方向位置決めボス100、101を夫々位置決め孔57、58に嵌合されて、且つ、Z方向位置決め突起102,103、104を上面61に当接させて、位置決めプレート50上に実装してある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|