「time object」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drug solution penetration apparatus having a structure capable of allowing a liquid such as formalin to penetrate into an object for penetration in a short time.例文帳に追加

ホルマリン等の液体を短時間で浸漬対象物に浸透させることが可能な構成の薬液浸透装置を提供する。 - 特許庁

When a passerby pays an attention to the real-time video V1 in which the passerby himself/herself is displayed, then the display object video V2 is effectively displayed.例文帳に追加

通行人が、自分自身が写ったリアルタイム映像Ｖ１に注目すると、やがて提示対象映像Ｖ２が効果的に提示される。 - 特許庁

To provide a compact deodorization apparatus exerting a deodorization effect of a deodorizing material 3 in an object space in a short time.例文帳に追加

短時間で対象空間に脱臭材（3）の脱臭効果を及ぼすことが可能で、且つコンパクトな脱臭装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus capable of shortening the bringing-in and out time of a processing object and capable of increasing treatment capacity.例文帳に追加

処理対象物の搬送及び搬出入の時間を短くし、処理能力を高めることのできる真空処理装置を提供する。 - 特許庁

The distance to an object Ob is found by a time until a wave reception device 20 receives the wave, after the wave transmission device 10 sends the compressional wave.例文帳に追加

送波装置１０が疎密波を送波してから受波装置２０が受波するまでの時間によって物体Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁

Presence of the object is decided for the image inside the detection window every time the detection window moves to each position.例文帳に追加

そして、前記検出窓が各位置に移動するごとに当該検出窓内の画像について前記オブジェクトの存在の有無を判定する。 - 特許庁

At the time of operating the equipment 5 from terminals 7 through a network 8, the circuit 4 calls a method being the function of the object.例文帳に追加

回路４では、端末７からネットワーク８を経由して機器５を操作するときに、オブジェクトの有する機能であるメソッドが呼び出される。 - 特許庁

To photograph an appropriate parallax image in an image pickup system for obtaining the stereo image of an object by time sequentially photographing left and right parallax images.例文帳に追加

左右の視差画像を時系列的に撮影し、被写体のステレオ画像を得る撮像システムにおいて好適な視差画像の撮影する。 - 特許庁

To perform highly reliable soundness diagnosis even if a diagnosing object difficult of human access is diagnosed over a long period of time.例文帳に追加

人が近付き難い診断対象を長期に渡り診断する場合であっても、信頼性の高い健全度診断が行えるようにする。 - 特許庁

Since then, Saio came to serve as 'Mitsueshiro' (an object housing Kami, or a divine spirit) of Amaterasu Omikami at the Ise-jingu Shrine for a long time. 例文帳に追加

以後斎王は天照大神の「御杖代（みつえしろ、神の意を受ける依代）」として、長く伊勢神宮に奉仕することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a photographing device capable of performing photographing in an exposure time suitable for a photographing object without performing temporary photographing operation.例文帳に追加

仮撮影動作を行なうことなく撮影対象物に適した露出時間で撮影を行なうことが出来る撮影装置を提供する。 - 特許庁

The hot water washing time is set on the basis of the amount of prescribed ions remaining in the member as the object for treatment accompanied by the black chromium plating treatment.例文帳に追加

黒クロムメッキ処理に伴って処理対象部材に残留する所定のイオンの量に基づいて湯洗時間を設定する。 - 特許庁

The solid-state image pickup element 20 picks up each optical image from the plurality of the lenses 10 with respect to a same image pickup object at the same time.例文帳に追加

固体撮像素子２０は、同一の撮像対象について前記複数のレンズ１０からの各光学像を同時に撮像する。 - 特許庁

To make more clearly recognizable the presence of an object that becomes a problem in terms of safety in surrounding environment at night time or in bad weather.例文帳に追加

夜間や悪天候時に、周囲環境にある安全上問題となる物体の存在をより明確に認識できるようにする。 - 特許庁

In the three-dimensional display, the processor increases the projecting amount of the object 30 with respect to the display 108 with the lapse of time.例文帳に追加

プロセッサは、３次元表示のときには、ディスプレイ１０８に対するオブジェクト３０の飛び出し量を、時間の経過とともに大きくする。 - 特許庁

To provide a resistance welding equipment that performs welding properly according to an object to be welded and a welding time, and to provide a resistance welding method.例文帳に追加

溶接対象物や溶接速度に応じた適切な溶接を行うことができる抵抗溶接装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A input means included in a central management device inputs object data for data processing and target completion time information.例文帳に追加

中央管理装置に含まれる入力手段は、データ処理の対象となるデータおよび目標終了時刻情報を入力する。 - 特許庁

Closed caption data (text data) is included in a content of processing object and a time series of keyword is extracted from the text data.例文帳に追加

処理対象のコンテンツにはクローズドキャプションデータ（テキストデータ）が含まれており、このテキストデータからキーワードの時系列が抽出される。 - 特許庁

Alocator object will return valid results only during calls toDocumentHandler methods; at any other time, the results are unpredictable.例文帳に追加

locator オブジェクトは DocumentHandler メソッドを呼び出している間だけ正しい情報を返し、それ以外とのときに呼び出すと、予測できない結果が返ります。 - Python

To provide a three-dimensional shaping technique by which a three- dimensionally shaped object having various characteristics can be produced in a short time and at a low costs.例文帳に追加

短時間かつ低コストで、種々の特性を有する三次元造形物を生成できる三次元造形技術を提供する。 - 特許庁

The operation process part 101 makes the luminance threshold value at the time of the area of the binary image has sharply changed, luminance value of the object M.例文帳に追加

演算処理部１０１は、２値画像の面積が急激に変化したときの輝度閾値を測定対象物Ｍの輝度値とする。 - 特許庁

The CPU body 162 further calculates the distance between the measurement target object and the ultrasonic sensor based on the measured time.例文帳に追加

ＣＰＵ本体１６２はさらに、測定した時間に基づいて測定対象物体７と超音波センサ３との距離を計算する。 - 特許庁

To determine a control target object existing in a prescribed detection domain in the traveling direction of own vehicle, accurately with the minimum time delay.例文帳に追加

自車の進行方向の所定の検知領域に存在する制御対象物体を最小限の時間遅れで精度良く判定する。 - 特許庁

A wipe boundary deciding means 25 decides a wipe boundary based on the passage time and on shape data of the object for wiping.例文帳に追加

ワイプ境界決定手段25は、上記経過時間とワイプを行うオブジェクトの形状データとに基づいてワイプ境界を決定する。 - 特許庁

With this configuration, the abnormal temperature rise of the placing object can be detected in real time and the safety can be improved.例文帳に追加

これにより、載置物の異常温度上昇をリアルタイムで正確に検出可能となり、上記安全性の向上を図ることができる。 - 特許庁

A time interval system operation part 53 calculated the distance to the object, based on a signal acquired from the result of the high-pass filter processing.例文帳に追加

タイムインターバル方式演算部５３は、このハイパスフィルタ処理の結果得られる信号に基づいて、対象物の距離を算出する。 - 特許庁

To prevent a work error by automatically collating inlet or outlet instructions with a moving result of a control object in real time.例文帳に追加

入庫或いは出庫指示と管理対象物の移動実績とをリアルタイムで自動照合することにより作業ミスを防止すること。 - 特許庁

To provide a distance information detection device capable of calculating distance information on an object in image data by one-time imaging.例文帳に追加

１回の撮像で画像データ内の対象物の距離情報を算出することが可能な距離情報検出装置を提供する。 - 特許庁

The run-time linker 118 decomposes reference included in the executable file 116 into the common library 110 and an initialization engine 119 initializes the global register to generate an execution object 120.例文帳に追加

リンカは、オブジェクトファイルに含まれるグローバルシンボル情報を使用して、グローバルレジスタを初期化し、再配置演算を実行する。 - 特許庁

The operation object device 1 finishes the operation processing program when the remote control right acquisition time elapses and the remote control right is invalidated.例文帳に追加

そして、リモコン権獲得時間が経過しリモコン権が無効にされたとき、操作対象機器１は操作処理プログラムを終了する。 - 特許庁

To reliably prevent occurrence of inferior coating at the time of applying a viscid agent such as an adhesive discharged out of a nozzle to an object.例文帳に追加

ノズルから吐出された接着剤等の粘性剤を対象物に塗布する際、塗布不良が発生することを確実に防止する。 - 特許庁

A delay time for a reception signal to transmission signal is obtained from an inversely diffused signal, and the distance to a reflecting object is calculated.例文帳に追加

逆拡散された信号から、送信信号に対する受信信号の遅延時間を求め、反射物体までの距離を計算する。 - 特許庁

To prevent overheating of a cooked object when a user wrongly sets a longer cooking time in manual range cooking.例文帳に追加

使用者が手動レンジ調理で調理時間を誤って長く設定した場合に調理物が過加熱状態になることを防止すること。 - 特許庁

To provide technology with which a real time panoramic image for easily spatially grasping a measuring object part can be generated.例文帳に追加

測定対象部位の空間的な把握が容易となるパノラマ画像をリアルタイムで生成することが可能な技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a pulverizer capable of cooling air or an object to be ground at the time of grinding without bringing about complicatedness, an increase in size, an increase in cost and the like.例文帳に追加

複雑化、大型化、コストの増加等を来すことなく、粉砕時の空気や粉砕対象物の冷却を行うことにある。 - 特許庁

Consequently, the time for contact between the contact detecting part and the measuring object is greatly reduced to lessen the damage caused by the contact.例文帳に追加

これにより、接触検知部と被測定物とが接触している時間は非常に短くなり、接触による損傷が軽減される。 - 特許庁

An ECU 5, when presuming that a detected object detected by an object detection sensor 2 this time is the same as the detected object detected earlier rather than last time before, performs a taking over processing to set the existing preceding vehicle conformity information as the preceding vehicle conformity information of the objective detected this time, and performs authorization of the preceding vehicle based on the succeeded preceding vehicle conformity information.例文帳に追加

ＥＣＵ５は、物体検知センサ２が今回検出した検出物体が前回よりも以前に検出された既検出の物体と同一であると推定した場合、その既検出の先行車の先行車適合情報を今回検出した物体の先行車適合情報として設定する引継ぎ処理を実行し、引き継がれた先行車適合情報に基づいて先行車の認定を行う。 - 特許庁

The hourglass-shaped countdown device is provided with: a counting device 100; a display 200 configured to visually move a hourglass-like object, i.e., virtual time medium visually indicating the time quantity from a virtual space for indicating remaining time to a virtual space for indicating elapsed time so that the remaining time or elapsed time of target time can be visually grasped; and a countdown setting device 300.例文帳に追加

砂時計型カウントダウン装置は，計時装置１００と，砂時計様オブジェ，すなわち視覚的に時間量を表示する仮想時間媒体を残存時間表示用仮想空間から経過時間表示用仮想空間に視覚的に移動させて目標時間の残存時間または経過時間を視覚的に把握可能に構成した表示装置２００と，カウントダウン設定装置３００を備えている。 - 特許庁

When it is shown that the point after the predetermined time determined by a recording format from the reproduction start time of object data block is included in reproduction period of attention data block, information indicating reproduction position of attention data block is generated as forward position information of object data block.例文帳に追加

該総和が、対象データブロックの再生開始時刻から記録フォーマットにより定められた所定時間後の時点が注目データブロックの再生期間に含まれることを示すとき、注目データブロックの再生位置を示す情報を対象データブロックのフォーワード位置情報として生成する。 - 特許庁

To calculate a meeting time with high accuracy even near a closest approach point when a misdistance at the closest approach of a flying object and a target is not zero, and to calculate a meeting time with high accuracy even far from the closest approach point when the flying object has an accelerated velocity.例文帳に追加

飛翔体と目標との最接近時におけるミスディスタンスがゼロでない場合に、最接近点の近くでも精度良く会合時間を計算することができ、飛翔体に加速度がある場合に、最接近点から遠くても精度良く会合時間を計算することができるようにする。 - 特許庁

Preferably, two-dimensional similarity and three-dimensional similarity used in time of the authentication are adjusted by a weighting coefficient determined from a photographic object condition of the authentication object, or a photographic condition or the like in time of image photographing in a weighting coefficient determination process (step SP7).例文帳に追加

また、重み係数決定工程（ステップＳＰ７）において、認証対象物の被写体条件又は画像撮影の際の撮影条件等から決定する重み係数によって、認証の際に用いる３次元の類似度と２次元の類似度とを調整することが好ましい。 - 特許庁

Further the device determines the degree of coupling between a first object of measurement and a second object of measurement by calculating a cross-correlation function between the time series data of the fluorescence intensities of the first fluorescence and the time series data of the fluorescence intensities of the second fluorescence.例文帳に追加

更に、当該装置は、第１の蛍光の蛍光強度の時系列データと第２の蛍光の蛍光強度の時系列データとの間で相互相関関数を算出することにより、第１の測定対象物と第２の測定対象物の結合の程度を判定する。 - 特許庁

A sensor controller photographs a work object by using a CCD camera in response to input of a starting signal to calculate a target moving state of the robot on the basis of information obtained by photographing the work object in a first time t1 from starting signal input time.例文帳に追加

起動信号の入力に対応してセンサコントローラは、ＣＣＤカメラを用いて作業対象物を撮影し、起動信号入力時から第１の時間ｔ１内に、作業対象物が撮影されて得られた情報に基づいて、前記ロボットの目標移動状態を算出する。 - 特許庁

The trajectory planning system includes a search tree generating section 101 which registers a state of an object as a root of a search tree in the state space, and registers a next state of the object after a lapse of time as a branch of the search tree in the state space from dynamic relationships in a predetermined time interval.例文帳に追加

物体の状態を状態空間において探索木の根として定め、所定の時間間隔における力学的な関係から時間経過した後の該物体の次の状態を状態空間において探索木の枝として定める探索木作成部１０１を備える。 - 特許庁

During the expiratory period, a second object is caused to move along and complete one full circuit of the path in a time from a beginning to an end of the expiratory period, and during the inspiratory period, the second object is caused to move along and complete one full circuit of the path in a time from a beginning to an end of the inspiratory period.例文帳に追加

また、呼気期間において当該呼気期間の開始から終了までの時間で第２オブジェクトを経路に沿って１周させ、吸気期間において当該吸気期間の開始から終了までの時間で当該第２オブジェクトを経路に沿って１周させる。 - 特許庁