1153万例文収録!

「time object」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > time objectに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

time objectの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6326



例文

Since the arithmetic result in the first direction applied to the first arithmetic object is reflected, while implementing the arithmetic operation applied to the second arithmetic object in the first direction, a wait time for reflecting the arithmetic result is not required resulting in reducing the processing time.例文帳に追加

第2の演算対象に対する第1の方向の演算を行う間に、第1の演算対象に対する第1の方向の演算結果が反映されるため、演算結果を反映させるための待ち時間が不要となり処理時間が短縮される。 - 特許庁

This prevents a change in detection value due to disturbance such as getting on and off of workers from being mistaken for a change in detection value caused by the supply of the vehicle-mounted object, and makes it possible to accurately determine a supply start time point and an end time point on the vehicle-mounted object.例文帳に追加

これによって、作業者の乗降などの外乱による検出値変化が、車両積載物供給による検出値変化と誤認されるのを防ぎ、車両積載物の供給開始時点および終了時点を正確に定めることができる。 - 特許庁

To provide a video scope capable of imaging of an object to be imaged from at least two directions at the same time, simple and easy to use, enabling short-time imaging, easy to pigeonhole imaged data and capable of easily imaging the crack present in the object to be imaged.例文帳に追加

被撮像物を少なくとも2方向から同時に撮像することが可能で、簡便で使い易く、短時間に撮像でき、撮像したデータの整理が容易なビデオスコープや、さらに被撮像物にあるヒビを容易に撮像することができるビデオスコープを提供する。 - 特許庁

If the digital camera loses the object during the performance of pattern driving AF control (in a normal control state) (lost object time TL), the pattern driving AF control (an extended control state) 403 is maintained for at least a specified time t'.例文帳に追加

デジタルカメラが、パターン駆動AF制御(通常制御状態)402を実行中に被写体をロストした場合(被写体ロスト時点TL)、少なくとも所定時間t’が経過するまでは、パターン駆動AF制御(延長制御状態)403が継続される。 - 特許庁

例文

A CPU 204 in a camera includes an image photographing unit 205 for controlling a driving unit 203 and obtaining a desired image via a CCD 201, and a moving object detecting unit 207 for detecting an invading object by a time difference using images obtained in time series.例文帳に追加

カメラ内CPU204は、駆動部203を制御し、CCD201を介して所望の画像を得る画像撮影部205と、時系列的に得られた画像を用いて時間差分による侵入物体の検知を行う移動物体検出部207とを備えている。 - 特許庁


例文

To provide an information display device for carefully controlling the display maintaining time for each partial display object for each portion of the display object depending on the length of display maintaining time set corresponding to the degree of secrecy, for example.例文帳に追加

表示対象の部分毎に例えばその秘匿度に対応して設定されている表示維持時間の長短に応じて当該部分表示対象毎の表示維持時間をきめ細かく制御することが可能な情報表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for selecting a plurality of kinds of object material to be selected such as dried sardine efficiently according to the kinds within a short time with no need of manual work or without damaging or breaking the object material to be selected at the time of selection.例文帳に追加

「いりこ」などの複数の種類からなる被選別材を、人手を使用せずに同一種類の被選別材ごとに効率よく、短時間で、しかも選別時に被選別材を傷めたり、崩したりせずに選別する方法と選別する装置を提供する。 - 特許庁

To substantially shorten a drain off time in a dip coating apparatus in which a tank 1 is filled with a coating liquid containing a volatile component, dips an object 2 to be coated into the coating liquid, draws up the object 2 from the surface of the coating liquid and forms a coating film on the surface of the object 2.例文帳に追加

揮発性成分を含む塗布液をタンク1に充填し、塗布対象物2を塗布液に浸漬し、その液面から引き上げ、対象物2の表面に塗布膜を形成するディップコーティング装置において、液切り時間が大幅に短縮されるようにする。 - 特許庁

When an intermediate page display mode is set (S406), a superimposed state of the object is determined (S407), and calculated display time is associated with intermediate page image data displaying the object before being superimposed when the object is determined superimposed (S410).例文帳に追加

中間頁表示モードが設定されている場合(S406)、オブジェクトの重なり状態を判断して(S407)、オブジェクトが重なると判断した場合、重ねられる前のオブジェクトを表示する中間頁画像データに算出された表示時間を関連付ける(S410)。 - 特許庁

例文

The apparatus also detects a Z-coordinate position of the object Ob, based on a time from the emission of the position detecting light L2c to the arrival of the position detecting light L2c at the optical detector 15 after reflection against the object Ob and an XY-coordinate position of the object Ob.例文帳に追加

また、位置検出光L2cを出射した後、位置検出光L2cが対象物体Obで反射して光検出器15に到るまでの時間、対象物体ObのXY座標位置に基づいて対象物体ObのZ座標位置を検出する。 - 特許庁

例文

The 'just-in-time' localizer image is acquired (408, 518, 606, 714) based on at least one of a default localizer image of an object of interest, a precursor image of the object of interest, and a representation of a three- dimensional volume data set associatedly with the object of interest.例文帳に追加

「必要に応じた」ローカライザ画像は、注目対象のデフォルトのローカライザ画像と、注目対象のプリカーソル画像と、注目対象に関する三次元ボリューム・データセット表現のうちの少なくとも1つに基づいて獲得される(408、518、606、714)。 - 特許庁

When the liquid thin film is formed by making fine liquid particles adhere to the surface of an object such as a glass plate, tile, metal plate or the like, the temperature of the object is made lower than that of the liquid particles, and the particles are adhered to the object uniformly in a short time.例文帳に追加

板ガラス、タイル、金属板等の液膜形成対象物表面に微小液粒を接触付着させることにより液体薄膜を形成させる際に、液膜形成対象物を微小液粒より低温にして短時間でかムラなく付着させる。 - 特許庁

To detect other moving objects around one's moving object by automatically detecting the sensitivity for detection of the other moving objects that approach the one's moving object, in real time and with high precision depending on changes in the movement direction of the one's moving object, without requiring much advanced arithmetic processing.例文帳に追加

高度な演算処理を多く必要とせず、リアルタイムに高精度で、自移動体の移動方向の移動方向の変化に応じて自移動体に接近する他移動体の検出感度を自動調整して、自移動体周辺の他移動体を検知する。 - 特許庁

To continue appropriate object detection by effectively taking over past detection results even when variations exist in determination results as the same object with the passage of time based on detection results of a plurality of object detection means for detecting objects by different methods.例文帳に追加

異なる方法で物体を検出する複数の物体検出手段の検出結果に基づく同一物体としての判定結果に経時的な変動があっても、過去の検出結果を有効に引継いで適正な物体検出を継続させること。 - 特許庁

To execute a verification test at a point in time when confirmation of interconnectivity of an update object becomes possible even when reconfiguration of all objects is not completed to verify interconnection state of the update object without executing reconfiguration of an unnecessary object.例文帳に追加

全てのオブジェクトの再構成が完了していない場合にも、更新オブジェクトの相互接続性の確認が可能となった時点で検証試験を実行し、無駄なオブジェクトの再構成を実行することなく更新オブジェクトの相互接続状態を検証する。 - 特許庁

To provide a sintering setter, and its producing method, advantageous for suppressing contamination of an object at, the time of sintering a non- sintered or semi-sintered object and advantageous for ensuring the target performance of the object and the lifetime of the sintering setter.例文帳に追加

未焼成または半焼成の対象物を焼成する際において、対象物の汚染を抑えるのに有利であり、対象物の目標性能の確保、焼成用セッターの寿命の確保に有利な焼成用セッター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This electronic camera, when focal lock is performed by focusing the object considered as an object of length display, measures and displays absolute size between a plurality of points (for example, two points) specified (marked) to the object by a manual operation in a display picture at the time.例文帳に追加

電子カメラは、長さ表示の対象とする被写体に焦点を合わせてフォーカスロックされると、その時の表示画面中でマニュアル操作によって被写体に対して指定(マーキング)された複数点(例えば2点)の間の実寸を測定して表示する。 - 特許庁

Since external forces are inputted at every moment and the moving position of the moving object is known by calculating in real time based on the external forces, the object with huge inertial mass in the computer moves as if it were a real moving object.例文帳に追加

外力が時々刻々に入力され、その外力に基づいて運動物体の運動位置をリアルタイムに計算して求められるので、そのコンピュータの中にある巨大慣性質量物体は、あたかも現実の運動物体であるかのように運動する。 - 特許庁

To easily determine whether an operator is a registered user or not, display a display object, select and designate the display object, and designate a display direction and display magnification of the display object at one time in an information processor having a display device.例文帳に追加

表示装置をもつ情報処理装置において、操作者であるユーザが正規のユーザであるかの判定と、表示オブジェクトの表示と、その表示オブジェクトの選択指定や表示オブジェクトの表示方向や表示倍率の指定とを、一度の操作で容易に実行させる。 - 特許庁

The operated object is moved in accordance with an operation data that shows the operation input and a subject sound data that shows the sound to be reproduced is set against the pronunciation at the time when the operated object and the pronunciation object are collision detected.例文帳に追加

そして、操作入力を示す操作データに応じて操作対象オブジェクトを移動させ、操作対象オブジェクトと発音オブジェクトとが衝突判定された時点において、当該発音オブジェクトに対して再生対象となる音を示す対象音データを設定する。 - 特許庁

Since it is guaranteed that the result of index retrieval is the object identifier of the specified object in an equal partial set and processing is possible without extracting a common part between the retrieved result and the object identifier group of objects in the partial set, retrieval time can be shortened.例文帳に追加

索引検索した結果がイコール部分集合内の特定オブジェクトのオブジェクト識別子であることが保証され、検索結果と部分集合内のオブジェクトのオブジェクト識別子群との共通部分を取り出さずに処理できるので、検索時間を短縮できる。 - 特許庁

A default image DG, i.e., the image of a monitoring object obtained in a normal operation state of a camera is compared with the sampling images SG1-SG8, i.e., the images of the monitoring object which are obtained at each time among those images sent from the camera which is continuously photographing the monitoring object.例文帳に追加

監視対象を撮影し続けるカメラからの画像のうち、カメラが正常動作状態での監視対象の画像であるデフォルト画像DGと、各時刻で得られる監視対象の画像であるサンプリング画像SG1〜SG8とを比較していく。 - 特許庁

The object recognition part 16 performs calculation so as to increase the certainty as compared to the normal case, so that the time required for the object detection part 3 to detect and recognizes the object suddenly appearing from the blind corner, can be shortened.例文帳に追加

物体認識部16は、確信度が通常時に比して増加するように演算することができるため、死角から急に出現した物体に対しては、物体検出部3での検出から認識するまでの間に要する時間を短くすることができる。 - 特許庁

At the time of preparing object data related with objects 18 continuously arranged in an object space, the object data are prepared so that common normal vectors 34 can be set at vertexes 23 of polygons being the connected parts of those objects 18 with the other objects.例文帳に追加

オブジェクト空間において連接配置されるオブジェクト18に係るオブジェクトデータを作成するとき、オブジェクト18における他のオブジェクトとの連接部にあたるポリゴンの頂点23に共通法線ベクトル34が設定されるよう前記オブジェクトデータを作成する。 - 特許庁

To present a time-series data analyzing system, a method, and a program for generating a classifying model which can estimate a degree of a time-series change of events occurring on a predicted object and a time required for causing the change.例文帳に追加

予測対象について発生する事象の時系列的な変化の度合いと、その変化に至る所要時間とを推定することが可能な分類モデルを生成する時系列データ分析装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To four-dimensionally and time sequentially manage all events concerning integrated management based on a data base function by absolutely adding time to management object information and adding time data when one scene of a case is three-dimensional.例文帳に追加

管理対象情報に時間を絶対的に付加し、物事の出来事の一場面を三次元とすれば、時間データを付加し、これをデータベース機能による統合管理が、いわば四次元的に全ての出来事を時系列に管理する。 - 特許庁

To make both stability and responsiveness compatible of supercharge pressure control at transient time, by a simple method without performing complicated control of modern control of the like, even in the case both a waste, time and a time constant of response are a large control object.例文帳に追加

無駄時間および応答の時定数がともに大きな制御対象であっても、現代制御などの複雑な制御を行うことなく簡単な方法で、過渡時の過給圧制御の安定性と応答性の両立を可能とする。 - 特許庁

Moreover, a predicted vector with a control time in consideration is predicted, a control delay time is calculated from a phase angle between the predicted vector and the target vector, and after the elapse of this delay time, a switching pole operation to the object equipment is started.例文帳に追加

さらに、制御時間を考慮に入れた予測ベクトルを予測し、予測ベクトルと目標ベクトルとの位相角から制御遅れ時間を算出し、この遅れ時間の経過後、対象機器に対する開閉極操作を開始する。 - 特許庁

To provide the photometric device of a camera by which proper integration time is given by judging whether it is at a back light time or a front light time without lowering an SN ratio by remarkably increasing the output of a center object part even under the condition of back light.例文帳に追加

逆光下でも中央の被写体部の出力を大きく出力してSN比を低下せず、逆光時と順光時の判断を行い、適正な積分時間を与えることのできるカメラの測光装置を提供する。 - 特許庁

A quadratic function of time for showing an approximate curve between a displacement on the X-coordinate and a displacement on the Y- coordinate of a tracking object is determined by using radar data to the number of n acquired during a period from the time k until the time k-n+1.例文帳に追加

時間kから時間k−n+1までの間に得られたn個のレーダーデータを用いて、追尾対象物のX座標に関する変位とY座標に関する変位との近似曲線を表す時間の二次関数を求める。 - 特許庁

Also, the distribution job which does not exist in the distribution execution inhibition time zone in starting distribution, and which does not enter the distribution execution inhibition time zone until the distribution end prediction date and time is regarded as the object of selection, and the selection of the distribution job is selected.例文帳に追加

また、配信開始時に配信実行禁止時間帯になく、かつ、配信終了予測日時までの間に配信実行禁止時間帯に入らない配信ジョブを選択対象として、配信ジョブの選択を行う。 - 特許庁

To provide a collision time calculation device capable of calculating a collision time TTC (Time to Collision) including possibility of a collision even in such a case that a collision object does not actually exist.例文帳に追加

実際に衝突対象がないような場面であっても、衝突の可能性を含めた衝突時間TTC(Time to Collision)の算出ができる衝突時間演算装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stage for laser machining and a laser machining system, capable of laser machining with precision by reducing the deceleration time, non-operating time, and acceleration time when switching the directions of movement of a holder part that holds an object to be processed.例文帳に追加

被処理体を保持する保持部の移動方向を切り替える際に、減速時間、停止時間および加速時間を減らすことで、精度良くレーザ加工することができるレーザ加工用ステージとレーザ加工装置を提供すること。 - 特許庁

A generation part 46 generates a list of the reproduction object information reproducible within the required time based on the reproduction time in the attached information included in each of the plurality of stored combinations and the calculated required time.例文帳に追加

生成部46は、記憶した複数の組合せのそれぞれに含まれた付属情報のうちの再生時間と、計算した所要時間とをもとに、所要時間以内に再生可能な再生対象情報のリストを生成する。 - 特許庁

Virtual passing spots from a spot 1 to a spot n are set on an evaluation object route 22, and when the vehicle starts, a passing estimated time X1 at the spot 1 is calculated by adding an estimated required time T1 in a section S1 to a departure time X0.例文帳に追加

評価対象経路22の上に地点1から地点nまでの仮想通過地点を設定し、車両が出発する際に、区間S1の推定所要時間T1を出発時刻X0に加えて地点1の通過予測時刻X1を算出する。 - 特許庁

In order to effectively perform comparison by time information between devices which are not synchronized with respect to time, a common time when information has been delivered between the screening device 100 and the object device 300 is used as a reference.例文帳に追加

時間同期のとれていない装置間の時刻情報で有効に比較を行うために、資格審査装置100と被資格審査装置300との間で情報の受け渡しが行われた共通の時刻を基準に用いる。 - 特許庁

Also, a delay means 8 for delaying the time that the reference wave S arrives at the receiving part 2 by a predetermined time, which is made later than the time for receiving the reflected wave R from the object, is provided in an optical path, where the reference wave reaches the receiving part 2.例文帳に追加

また、参照波Sが受信部2に到達する時刻を所定時間遅延させて物体からの反射波Rを受信する時刻の後とする遅延手段8を参照波が受信部2に至るまでの光路中に備える。 - 特許庁

To obtain an information collecting device of an acoustic tomography for aiming the shortening of a collection time, at the time of collecting sound wave propagation time information for obtaining a flow velocity or a temperature distribution in the area of the sea of a measuring object.例文帳に追加

測定対象水域の流速あるいは温度の分布を求めるための音波伝播時間情報の収集の際の、収集時間の短縮化を図った音響トモグラフィの情報収集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trend evaluating device which can estimate a trend with improved trend evaluating accuracy by calculating the relative value from the mean value of time series data set in a standard range and the mean time of time series data set in an evaluating object period.例文帳に追加

時間範囲を限定して変化の安定した期間を基準期間とし、基準期間における安定性を考慮することによって精度の高いトレンド評価を行ない、イベント情報を基にトレンド予測を可能にする。 - 特許庁

When the object provision source returns a signal notifying reception of a reproduction start signal, a reproduction start time recording method 86 writes a reproduction start time into a reproduction start time data 70, and a reproduction start method 72 starts reproduction.例文帳に追加

オブジェクト提供元から再生開始信号の受信を知らせる信号が返されたら、再生開始時刻記録メソッド86が、再生開始時刻を再生開始時刻データ70に書き込み、再生開始メソッド72が再生を開始する。 - 特許庁

The lighting device can be set to a test mode by one operation of a switch 25b at the time a test is performed such as on a range of an object sensor 26a and a lighting retention time at the time of adjustment at installation or after installation, thereby, the test can be performed easily.例文帳に追加

設置時や設置後の調整時に物体センサ26aの範囲や点灯保持時間等のテストを行う際に、スイッチ25b一つの操作でテストモードにすることができるので、容易にテストを行うことができる。 - 特許庁

Thereafter the grinding time calculated by a grinding time calculation section 6 is adjusted according to the type of the subsequent grinding object by using the ratio of the grinding rates, and the grinding processing section 2 carries out subsequent grinding based on an adjusted grinding time.例文帳に追加

以後は、その研磨レート比を用いて、研磨時間算出部6で算出される研磨時間が次の研磨対象の品種に応じて調整され、研磨処理部2は、その調整後の研磨時間で次の研磨を実施する。 - 特許庁

Code objects represent byte-compiled executable Python code, or bytecode.The difference between a code object and a function object is that the function object contains an explicit reference to the function's globals (the module in which it was defined), while a code object contains no context; also the default argument values are stored in the function object,not in the code object (because they represent values calculated atrun-time).例文帳に追加

コードオブジェクトは バイトコンパイルされた (byte-compiled)実行可能な Python コード、別名 バイトコード (bytecode) を表現します。 コードオブジェクトと関数オブジェクトの違いは、関数オブジェクトが関数のグローバル変数 (関数を定義しているモジュールのグローバル) に対して明示的な参照を持っているのに対し、コードオブジェクトにはコンテキストがないということです; また、関数オブジェクトではデフォルト引数値を記憶できますが、コードオブジェクトではできません(実行時に計算される値を表現するため)。 - Python

In the vehicle controller 1, a support determination part 14 improves the level of the operation support of an obstacle A (first risk object) which is a risk object of a lower risk level and a shorter collision predictive time among risk objects to suppress a situation where an operator pays attention to only an obstacle B (second risk object) which is a risk object of a higher risk and a longer collision time.例文帳に追加

本発明に係る車両制御装置1によれば、支援判定部14が、リスク対象のうち、よりリスク度が低く、より衝突予測時間の短いリスク対象である障害物A(第1のリスク対象)の運転支援のレベルを上げることで、よりリスク度が高く、より衝突時間の長いリスク対象である障害物B(第2のリスク対象)にのみ、運転者の注意が向けられる事態が抑制される。 - 特許庁

According to the vehicle surrounding monitoring device 10, sizes of object area (=first object area) where one and the same object exists set in an image representing a surrounding situation of a vehicle at respective two different times (=a first point of time and a second point of time) are uniformed on the basis of distances from respective vehicles at the two different times to the object.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視装置10によれば、異なる2つの時刻(=第1時点および第2時点)のそれぞれにおける車両1の周辺状況を表わす画像において設定された、同一の対象物が存在する対象物領域(=第1対象物領域)のサイズが、当該異なる2つの時刻のそれぞれにおける車両からこの対象物までの距離に基づいて揃えられる。 - 特許庁

The mobile phone terminal 10 provided with a time control part 16 and remote control parts 11 and 16 is so configured that the remote control part 11 transmits a control signal corresponding to a desired operation of a preliminarily set control object device, to the control object device when the present time from the time control part comes to a preliminarily set appointed time.例文帳に追加

時刻制御部16とリモコン制御部11,16とを備えた携帯電話端末10であって、上記リモコン制御部11が、時刻制御部からの現在時刻が前もって設定された予約時刻になったとき、前もって設定された制御対象機器の所望の動作に対応する制御信号を、制御対象機器に対して送信するように、携帯電話端末10を構成する。 - 特許庁

To provide a projection valve for letting a projection object go capable of remarkably shortening a time from emission switch on up to actual opening of a projection valve, of enhancing reproducibility therefor, of enhancing reproducibility for an arrival time of a projected object up to reaching a target, and to remarkably reduce a failure rate of striking the projected object to a blade other than the target.例文帳に追加

発射スイッチONから投射バルブが実際に開くまでの時間を大幅に短縮しかつその再現性を高めることができ、これにより、投射物が目標に到達するまでの到達時間の再現性を高め、目標以外のブレードに投射物を打ち込む失敗率を大幅に低減できる投射物打ち出し用の投射バルブを提供する。 - 特許庁

To provide an operation testing device for a microprocessor accurately judging whether or not the prescribed processing of a test object can be operated within unit time during the operation of a real time processor for the real time processor performing the prescribed processing by a microprogram within the unit time by using the microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサを用いて単位時間内にマイクロプログラムによる所定処理を行なう実時間処理装置に対し、実時間処理装置の稼動中に試験対象の所定処理が単位時間内で動作可能かどうか正確に判断するマイクロプロセッサの動作試験装置を提供すること。 - 特許庁

This spectrum diffusion system distance measuring device is provided with a rough measurement circuit 20 for measuring the measurement object time taking one period of the reference clock as a time resolving power by a correlation device, and a close measurement circuit 30 for measuring the correction time for the measurement time obtained in the rough measurement circuit 20.例文帳に追加

スペクトラム拡散方式の距離測定装置に、測定対象時間を、相関器を用いて基準クロックの1周期を時間分解能として測定する粗測定回路20と、粗測定回路20で得られる測定時間に対する補正時間を測定する密測定回路30とを設ける。 - 特許庁

例文

The probability inference device 100 extracts the observation value as well as the reception time from the observation value table 150, and an observation value edition functioning part 160 edits the observation value by using an elapsed time from the reception time to the current time and co-occurrence probability when the preliminary information of the observation object is not present.例文帳に追加

確率推論装置100は、観測値テーブル150から観測値をその受信時刻とともに取り出し、観測値編集機能部160が受信時刻から現在時刻までの経過時間と、観測対象の事前情報がない場合の生起確率とを用いて、観測値を編集する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS