「time reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

Beams are irradiated at a constant time interval on a reference area including a linear outline part of a sample pattern to constitute images, and an amount of deviation is calculated by comparing positions of contours in the images before and after the time.例文帳に追加

試料パターンの直線状の輪郭部を含む参照領域に一定の時間をおいてビームを照射して画像を構成し、その時間の前後における画像内の輪郭線の位置を比較してずれ量を算出する。 - 特許庁

The length Sx of a recording paper in the main scanning direction is detected, and the timing of mask signal setting the non-image-forming area (release time Tsx of mask and setting time Tex with reference of horizontal synchronizing signal) are set based on the detection result.例文帳に追加

記録紙の主走査方向の長さＳxを検出し、その結果に基づいて、非画像形成領域を設定するマスク信号のタイミング（水平同期信号を基準とするマスクの解除時間Ｔsxと設定時間Ｔex）を設定する。 - 特許庁

Measuring means 35 is provided which measures the transporting time from the specific reference time up to the occurrence of signal change of the current flow controlling system of a high voltage power source 10 when the image receiving sheet reaches the transfer position.例文帳に追加

受像シートを搬送する或る基準タイミングからその受像シートが転写位置に到達して高圧電源１０の電流制御系の信号変化が起こるまでの搬送時間を計測する計測手段３５を備える。 - 特許庁

The hand-over timing calculation function 23 defines, as the hand-over timing, a time point "H" being moved forward from a hand-over point "G", with receiving power as a reference, just by an initiation required time for an application being currently utilized by the mobile station 10 at least.例文帳に追加

ハンドオーバタイミング算出機能２３は、受信電力を基準にしたハンドオーバポイント「Ｇ」から、少なくとも現在移動局１０が利用しているアプリケーションの起動所要時間を前倒しした時点「Ｈ」をハンドオーバタイミングとする。 - 特許庁

To provide a learning vector quantization learning system, a parallel learning method, and a program for the same, reducing the ratio of a synchronous processing time to the overall processing time for learning without requiring continuous correction to a reference vector.例文帳に追加

学習全体の処理時間に対する同期処理時間の比率が小さく、参照ベクトルに対して補正を連続して行う必要のない学習ベクトル量子化学習システム、並列学習方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

An output timing controller 114 supplies the packets in the buffer 110 at an interval depending on the byte value (a), the reference time information (b), a byte value Bn of an output byte counter 115, a transmission time Cn and the packet length of the packets to the decorder 5.例文帳に追加

出力タイミング制御器１１４はバッファ１１０のパケットを、バイト値a、基準時刻情報b、出力バイトカウンタ１１５のバイト値Ｂｎ、送出時刻Ｃｎ、当該パケットのパケット長で決まる間隔でデコーダ５へ供給する。 - 特許庁

In one embodiment, a relative velocity between the SPS receiver and a set of one or more satellites is used to determine an offset between time as indicated by the SPS receiver and the reference time.例文帳に追加

一つの実施態様において、ＳＰＳの受信機と１組の一つ以上の衛星との間の相対速度は、ＳＰＳの受信機により示されるような時間と基準時間との間のオフセットを決定するために使用される。 - 特許庁

In regard to the first change curve, which is a change curve of a reference power consumption of the air conditioner obtained at each predetermined time, the first change curve change rate calculator 12 calculates the change rate between each of predetermined time points.例文帳に追加

第一変化曲線変化率演算部１２は、所定の時刻毎に取得した空調機の基準電力消費量の変化曲線である第一変化曲線について、各所定の時刻間の変化率を演算する。 - 特許庁

The sound generating apparatus calculates sound generating volumes at other time zones by a prescribed arithmetic operation in response to a cross-reference between the sound generating volume whose entry is received and the noise level for the time zone at the reception of the entry.例文帳に追加

また入力を受付けた発生音量とその入力を受付けた時間帯における騒音レベルとの対応関係に応じて、所定の演算により他の複数の時間帯における発生音量を算出する。 - 特許庁

When the time elapsed after power supply from a power supply 31 is interrupted before power supply is resumed and a multifunction facsimile 1 is started is shorter than a first reference time, a secondary battery 22 is not charged.例文帳に追加

電源３１からの電力の供給の遮断時から電力の供給が再開されてファクシミリ複合機１が起動されるまでの経過時間が第１の基準時間以下である場合には、二次電池２２が充電されない。 - 特許庁

The distribution server compares a reference required time with the current required time in response to a distribution request from the navigation device, and determines on the basis of the comparison result whether or not it is necessary to distribute the traffic information (step S215).例文帳に追加

配信サーバにおいて、ナビゲーション装置からの配信要求に応じて、基準所要時間と現在所要時間とを比較し、その比較結果に基づいて、交通情報を配信する必要があるか否かを判定する（ステップＳ２１５）。 - 特許庁

A next-time changeover date calculation means 13 calculates a latest next-time changeover date about each the candidate password in reference to the changeover condition and imparted present date information, and stores it in each the candidate password.例文帳に追加

次回切り換え日付演算手段１３は、与えられた現在日付情報と前記切り換え条件を参照にして、各候補パスワードについて、最近時の次回切り換え日付を演算し、前記候補パスワード毎に記憶させる。 - 特許庁

A recombination life time of the transition metal in the whole heat-treated reference sample is measured to prepare a correlation straight line between the concentration of the recombination center and the recombination life time, based on both the measured result hereinbefore and a measured result therein.例文帳に追加

一方上記熱処理された参照用サンプル全体における遷移金属の再結合ライフタイムを測定し、双方の測定結果から、再結合中心の濃度と再結合ライフタイムとの相関直線を作成する。 - 特許庁

This device determines whether an average value α of a locus length after oil supply of this time is larger than a reference value γ obtained by adding a prescribed value to an average value β of a locus length after oil supply of the last time, and a high temperature history flag is OFF or not (S420).例文帳に追加

今回給油後の軌跡長の平均値αが前回給油後の軌跡長の平均値βに所定値を加えた基準値γより大きくかつ高温履歴フラグがＯＦＦであるか否かを判定する（Ｓ４２０）。 - 特許庁

On the basis of a reference value of a discharging operation time per unit discharge quantity, the discharging means 13 for the material vessel is operated by a prescribed time to discharge materials by a prescribed discharge quantity, by a material discharge control means 32.例文帳に追加

原料吐出制御手段32により、単位吐出量あたりの吐出動作時間の基準値に基づき、原料容器の吐出手段13を所定の時間ずつ動作させて原料を所定の吐出量ずつ吐出させる。 - 特許庁

To surely inform a carrier of a radio potable set about a radio communication available time that is an available remaining time for radio communication when the voltage of a battery built in the radio portable set has decreased to a reference voltage or below.例文帳に追加

無線携帯装置に内蔵されている電池の電池電圧がある基準値以下に低下した際に無線携帯装置の携帯者に無線通信が可能な残り時間である無線通信可能時間を確実に通知する。 - 特許庁

A temperature sensor is controlled so as to detect temperature at a reference time earlier than the time when an inflection point is assumed to be detected while temperature of a heater is falling after driving pulse is applied to the heater from a profile defined beforehand.例文帳に追加

温度センサを、予め定められたプロファイルからヒータに駆動パルスが印加された後のヒータの降温時に変曲点が検出されると想定される時間の前である基準時に温度を検出するよう制御する。 - 特許庁

When an operator operates a shutter button, it is determined whether the photographing condition at the time matches the reference photographing condition, and if they are matched, the photographed image at the time is stored as an image for inspection at the inspection point.例文帳に追加

作業者がシャッターボタンを操作すると、そのときの撮影条件が基準撮影条件に一致しているか否かを判断し、一致していれば、そのときの撮影画像を当該点検ポイントにおける点検用画像として記憶する。 - 特許庁

When a conversion processing time of the received data is not finished within a reference time ("N" in S23), the conversion processing of the received data is stopped and the conversion processing of successively received data is shifted on the basis of a succeeding execution command.例文帳に追加

受信データの変換処理時間が基準時間内に終了しないとき（Ｓ２３で「Ｎ」）、その受信データの変換処理を中止し、次の実行指令コマンドに基づき後続する受信データの変換処理に移行する。 - 特許庁

In the power supply part 321 for starting, reference voltage Vd for a common electrode which reaches a desired voltage value in a short period of time (sharply) from the starting point of time is generated, since no low-pass filter including a first capacitor 3213 is formed.例文帳に追加

この起動用電源部３２１では、第１のコンデンサ３２１３を含むローパスフィルタが形成されないので、起動時点から短時間で（急峻に）所望の電圧値に達する共通電極用基準電圧Ｖｄを生成できる。 - 特許庁

To add a RTP(Real-time Transport Protocol) time stamp accurately synchronously with the PCR(Program Clock Reference) to data stored in compliance with the MPEG-2-TS format or data bright into the MPEG-2 TS format by hardware in the transmission of the data in compliance with the RTP.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２−ＴＳフォーマットに従って保存されているデータや、ハードウェアでＭＰＥＧ２−ＴＳフォーマットとされたデータをＲＴＰに従って送信するに際して、正確にＰＣＲに同期したＲＴＰタイムスタンプを付加する。 - 特許庁

Then, a shot-cut with the page which is relevant to the currently displayed page, that is, the page whose display time is shorter than a reference time and which is determined to be unconfirmed as a link destination is displayed so as to be superimposed on the currently displayed page (S107).例文帳に追加

そして、現在表示しているページに関連あるページであって、表示時間が基準時間よりも短い、未確認と判断されるページをリンク先としたショートカットを、現在表示しているページに重ねて表示する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

In this reference table, the number of times of the retry of paper supply, the rotational speed of a paper feed roller motor, and an unsupplied paper jam time value are so indicated as to correspond to each other in increments of the life drive time of the paper feed roller of 120 Ksec.例文帳に追加

この参照テーブルは、給紙ローラの寿命駆動時間を１２０Ｋｓｅｃで区切った長さごとに、給紙リトライの回数、給紙ローラモータ回転速度および不給紙ジャムタイマ値がそれぞれ対応付けされたものである。 - 特許庁

At this time, when the current value I does not reach the reference value Is, the count value C is counted up, and when the count value C reaches the defined number Cs, it is updated so as to lengthen the interval time ΔT_M (step 134-138).例文帳に追加

このときに、電流値Ｉが基準値Ｉｓに達していないと、カウント値Ｃをカウントアップし、このカウント値Ｃが規定回数Ｃｓに達すると、インターバル時間ΔＴ_Ｍを長くするように更新する（ステップ１３４〜１３８）。 - 特許庁

Each of computer terminals 10a, 10b, 10c,... monitors whether non-input time, in which commands are not continuously inputted from a user to retrieve a data base after being connected to a host computer 20, reaches reference time or not.例文帳に追加

各コンピュータ端末１０ａ，１０ｂ，１０ｃ，・・・ は、ホストコンピュータ２０との接続がなされた後にユーザからデータベース検索のためのコマンドが継続して入力されない無入力時間が基準時間に達したか否かを監視する。 - 特許庁

A predicted time until a pulse is detected after detecting the reference pulse detection point is calculated based on the normal vehicle speed pulse interval, and the vehicle sensor is determined as troubled one when the pulse is not detected within the predicted time.例文帳に追加

さらに、この正常車速パルス間隔に基づいて基準パルス検出点以後にパルス検出が行われるまでの予測時間を算出し、この予測時間内にパルス未検出であった場合は車速センサの故障と判定する。 - 特許庁

The reference value to be compared with the output of he means 9 is previously stored in a previously storable nonvolatile memory 13 and the stored contents in the memory 13 are read by the microcomputer 12 at a proper time is the use time.例文帳に追加

予め記憶可能な不揮発性メモリ１３に電力検出手段９の出力と比較する基準値を予め記憶しておき、使用時に適時に不揮発性メモリ１３の記憶内容をマイクロコンピュータ１２で読み込むようにした。 - 特許庁

When a feature point appears at battery voltage (discharge voltage) of the first power accumulating part at a time t3, the SOC estimation value of the first power accumulating part is reset to a previously decided reference value with the timing of the time t3.例文帳に追加

その後、時刻ｔ３において第１蓄電部の電池電圧（放電電圧）に特徴点が現れたとすると、この時刻ｔ３のタイミングにおいて、第１蓄電部のＳＯＣの推定値は、予め定められた基準値にリセットされる。 - 特許庁

When the power switch is turned on, the time T2 is read from the CR memory and the reference amount TSQB of accumulated heat of a CR motor during power-on is set based on the time T2.例文帳に追加

そして、電源スイッチがオン操作された場合には、ＣＲメモリから操作後経過時間Ｔ２が読み出され、該操作後経過時間Ｔ２に基づいて電源オン時におけるＣＲモータの基準蓄熱量ＴＳＱＢが設定される。 - 特許庁

A reference injection characteristic 300 with respect to the time interval in the whole range of use of the time interval between preceding injection and succeeding injection injected following the preceding injection is stored in an ROM, an EEPROM or the like.例文帳に追加

前段噴射と前段噴射に続いて噴射する後段噴射とのインターバル時間の使用範囲の全域におけるインターバル時間に対する基準噴射特性３００は、ＲＯＭまたはＥＥＰＲＯＭ等に記憶されている。 - 特許庁

A comparison part 34 compares the maximum value of the response time period of the monitoring-target devices 2a-2c with a reference value predetermined for each monitoring-target device in a monitoring device 1 so as to set a health-check time period for each monitoring-target device.例文帳に追加

比較部３４は監視対象の装置２ａ〜２ｃの応答時間の最大値と、監視装置１において監視対象の装置毎に予め定めた基準値を比較し、監視対象の装置毎にヘルスチェックの時間を設定する。 - 特許庁

Thus, the spreading code generator 102 starts generating a spreading code from a position designated by the spreading code shift value from a point of time when the spreading code shift value is set (the reference timing that becomes the origin of the path search assigned time).例文帳に追加

これにより、拡散符号発生器１０２は、拡散符号シフト値によって指定された位置からの拡散符号の生成を拡散符号シフト値が設定された時点（パスサーチ割当時間の起点となる基準タイミング）から開始する。 - 特許庁

Meanwhile, if it receives a reference request S5 from the request terminal device after a predetermined time lapses from an acquisition time at which it acquires the variable values S4, it acquires a new variable value to reply a variable value notification to the request terminal device.例文帳に追加

一方、変数値Ｓ４を取得した時刻から所定時間経過後にリクエスト端末装置から参照要求Ｓ５を受信した場合には、新たな変数値を取得して変数値通知をリクエスト端末装置に返信する。 - 特許庁

When measuring the step number of source program, making time with every step is measured, and is compared with a prescribed reference time to discriminate whether a step is a key input step or a copy step, and the number of respective steps is counted.例文帳に追加

ソースプログラムのステップ数を測定する際に、ステップ毎の作成時間を測定し、所定の基準時間と比較することによって、キー入力されたステップか、コピーされたステップかを判別し、各々のステップ数を計数する。 - 特許庁

A main control CPU 52 determines whether or not the current time clocked by a clock 55 is one hour or less elapsed from the opening time of a game parlor where the Pachinko machine 1 is installed (S11) with reference to the clock 55 (Fig.4 (not shown)) (S10).例文帳に追加

主制御用ＣＰＵ５２はクロック５５（図４）を参照し（Ｓ１０）、クロック５５が計時している現在時刻が、当該パチンコ機１が設置されている遊技店の開店時刻から１時間以下であるか否かを判定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The on-vehicle power feeding control device 10 performs warning by a display panel 25 or a klaxon horn 26 when a passing time that power feeding from the battery 1 to the power source socket 3 is performed exceeds a previously set reference time.例文帳に追加

車載電力供給制御装置１０は、バッテリ１から電源ソケット３へ電力供給を行った経過時間が予め設定された基準時間を超えた場合に、表示パネル２５又はクラクション２６による警告を行う。 - 特許庁

From the next cycle, a position at the time of start is added to each axial position (position when the start position is set at zero) relative to the reference position (zero at the time of start) stored in the path cycle table, so as to determine a target position so as to carry out the path table operation (S10-S12).例文帳に追加

次の周期からは、パスサイクルテーブルに記憶された基準位置（開始時は０）に対する各軸位置（開始時の位置を０としたときの位置）に、開始時の位置を加算して目標位置を求め、パステーブル運転を行う（S10〜S12）。 - 特許庁

A comparator 13 compares reference voltage V_r with voltage kV_O obtained by the division of DC output voltage V_O, and outputs an enable signal EN at the time of kV_O<V_r, and outputs a disenable signal DIS at the time of kV_O≥V_r.例文帳に追加

比較部１３は直流出力電圧Ｖ_Ｏを分圧したｋＶ_Ｏと基準電圧Ｖ_ｒを比較し、ｋＶ_Ｏ＜Ｖ_ｒのときイネーブル信号ＥＮを出力し、ｋＶ_Ｏ≧Ｖ_ｒのときディスエーブル信号ＤＩＳを出力する。 - 特許庁

The carrier control circuit 105 stops the transmission of the carrier when reception synchronization signals 209 are received at the time other than prescribed time based on the reception synchronization signals 209 from a demodulator 103 and the reference timing signals 203.例文帳に追加

キャリア制御回路１０５は、復調器１０３からの受信同期信号２０９と基準タイミング信号２０３とに基づいて、受信同期信号２０９が所定時間外に受信されたとき、キャリアの送信を停止する。 - 特許庁

Since the predetermined reference position can be detected in the middle of the electrode feed for machining and machining is directly performed by the electrode feeding, the machining time can be shortened without taking plenty of time for detecting a predetermined position.例文帳に追加

これによれば、加工のための電極送りの途中で所定の基準位置の検知ができて、そのままの電極送りで加工に入れるため、所定の位置検出に時間を掛けることなく、加工時間を短くすることができる。 - 特許庁

In the first to fourth MPEG audio packetizing devices 110 to 113, the MPEG audio coded data are all divided into the same packet length and time stamps are described using a common reference time axis in all channels.例文帳に追加

第１〜第４ＭＰＥＧオーディオパケット化器１１０〜１１３では、ＭＰＥＧオーディオ符号化データは、すべて同一のパケット長に分割されるとともに、すべてのチャンネルにおいて、共通した基準時間軸を用いてタイムスタンプが記述される。 - 特許庁

The recipient inputs the second photon to the Sagnac interferometer after mixing it with local oscillator light in a half beam splitter at the time 2 later than the time 1, and makes it interact with reference light in the nonlinear optical material.例文帳に追加

受信者は時刻１よりも後の時刻２に第２の光子を、ハーフビームスプリッターにおいてローカルオシレーター光と混合させた後で前記サニャック干渉計に入力し、非線形光学材料中で参照光と相互作用させる。 - 特許庁

An injection time giving a fuel injection amount calculated with respect to an intake air amount of an engine is calculated as a reference drive time, and power supply voltage is applied to the injector at drive start timing to start driving of the injector.例文帳に追加

エンジンの吸入空気量に対して演算した燃料の噴射量を与える噴射時間を基本駆動時間として演算し、駆動開始タイミングでインジェクタに電源電圧を印加してインジェクタの駆動を開始する。 - 特許庁

To provide a differential pressure type micro-leak detection method and a device capable of filling gas in a short time without generating the temperature difference between a test vessel and a reference vessel, and executing leak detection by the differential pressure in a short time.例文帳に追加

試験容器と基準容器の間に温度差を生じさせることなく、短時間にガスを充填し、差圧によるリーク検出を短時間で行うことができる差圧式微少リーク検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The Web server S1 selects a Web page in cross-reference with the telephone number and adds a location symbol and a staying date and time to a map posted on the Web page on the basis of the base station number and the call date and time.例文帳に追加

ＷebサーバＳ１は前記電話番号に対応づけられているＷebページを選出しこれに掲示されている地図上に前記基地局番号と前記発呼日時に基づいて前記所在記号と前記滞在日時を付加する。 - 特許庁