「time reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

A master camera 2 generates a shared REF signal by superimposing an output time code signal S2 on a reference synchronizing signal S1 and outputs the shared REF signal to a slave camera 3.例文帳に追加

マスターカメラ２は、基準同期信号Ｓ１に出力タイムコード信号Ｓ２を重畳してなる共有ＲＥＦ信号Ｓ３を生成して、スレーブカメラ３に出力する。 - 特許庁

Method for accurately determining the real time CPR chest compression depth exercised on a patient by a performer by using an acceleration signal and a reference signal.例文帳に追加

実施者によって患者に対して実行される、加速度信号及び基準信号を使用することによりリアルタイムのＣＰＲ胸部圧迫深度を正確に求める方法。 - 特許庁

When conditions of electricity-supply treatment including heating time are inputted to the control part 15, the determination part 15D determines a stoppage reference of the electricity-supply treatment as a determination value.例文帳に追加

通電処理の条件について加熱時間を含めて制御部１５に対して入力されると、判定部１５Ｄが通電処理の停止基準を判定値として求める。 - 特許庁

To prevent a specifying time from becoming longer even when a temperature of delay elements, etc., is changed when the number of elements with a phase difference of 360 degrees is specified in order to generate a reference clock.例文帳に追加

参照クロックの生成のために、３６０度の位相差の素子数が特定される際に、遅延素子の温度等が変化しても、特定時間が長くならないこと。 - 特許庁

A reference function for the azimuth compression calculated, based on a relative distance between the SAR and the target, and synthetic aperture time is generated per input estimated speed.例文帳に追加

ＳＡＲと目標物との相対距離と、合成開口時間とに基づき計算されるアジマス圧縮用の参照関数を、入力された予測速度毎に生成する。 - 特許庁

The feedback signal is representative of an output of the power supply and where the controller is adapted to adjust the reference signal in response to the length of time that the zero-crossing condition exists.例文帳に追加

フィードバック信号は電源の出力を表し、コントローラはゼロ交差条件が存在する時間の長さに応じて基準信号を調整するよう適合されている。 - 特許庁

In other words, not only a period in which the signal line is at the reference voltage for correcting the threshold, but also for a period in which it is at the voltage for correcting the degree of movement are a first-time threshold correction period (L2).例文帳に追加

即ち、信号線が閾値補正基準電圧となる期間だけでなく、移動度補正用電圧となる期間も初回の閾値補正動作期間（Ｌ２）とする。 - 特許庁

To provide a silicon condenser microphone package which allows acoustic energy to contact a transducer and provides a necessary pressure reference while, at the same time, protecting the transducer from light, electromagnetic interference, and physical damage.例文帳に追加

音響エネルギーをトランスデューサに接触させて、必要な圧力リファレンスを提供すると同時に、光と電磁妨害および物理的損害からトランスデューサを保護する。 - 特許庁

Then, an input determination part 164 determines the validity/invalidity of the input to the object based on a relation between the calculated reference time and the measured duration.例文帳に追加

そして、入力判定部１６４は、算出された基準時間と計時された継続時間との関係に基づいて、当該オブジェクトへの入力の有効無効を判定する。 - 特許庁

At the time of storing in the first memory, the image data of the decoded pixel is overwritten on the image data of the pixel which is already stored and not used as the reference pixel.例文帳に追加

第１のメモリに格納する際、復号化された対象画素の画像データを、既に格納され且つ参照画素として用いられない画素の画像データに上書きする。 - 特許庁

The cache update time is calculated with reference to access characteristics stored in an access characteristic table 206 and data characteristics stored in a data characteristic table 207.例文帳に追加

上記キャッシュ更新時間は、アクセス特性テーブル206に格納されているアクセス特性とデータ特性テーブル207に格納されているデータ特性とを参照し算出される。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which outputs appropriate reference information on whether or not a database in a map/information data storage medium currently in use is at the time for a version upgrade.例文帳に追加

現在使用中の地図・情報データ記録媒体のデータベースがバージョンアップ時期であるか否の、適切な参考情報を出力することができる「ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To provide a method and system for reference signals by generating a virtual antenna group for scheduled transmit time intervals in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるスケジューリングされた伝送時間区間に対する仮想アンテナグループを生成して、基準信号を生成するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The prescribed substance and the retention index reference substance are added to the analysis object sample, and then subjected to GC analysis, to thereby determine a measured retention time and a measured retention index of the prescribed substance.例文帳に追加

分析対象試料に所定物質と保持指標基準物質を添加し、これをＧＣ分析して所定物質の実測保持時間と実測保持指標を求める。 - 特許庁

The middle air volume between an intermediate air volume corresponding to the medium tap MT and a low air volume corresponding to the low tap LT can be achieved as the average air volume in the reference time.例文帳に追加

基準時間においての平均風量として、ミディアムタップＭＴに相当する中風量と、ロータップＬＴに相当する低風量の中間の風量を達成する。 - 特許庁

When the user gazes an object substantially existing in an infinite distant place through the viewfinder at the time of starting use of the equipment, a reference value of user's interpupillary distance is measured.例文帳に追加

機器使用開始時にユーザはビューファインダを通して実質的に無限遠方に存する物体を見つめると、ユーザの瞳孔間距離の基準値が計測される。 - 特許庁

The amplification factor of the first amplifying section 12 is corrected so that the peak of an output of detecting coil 3 at that time is amplified to the reference level by the first amplifying unit 12.例文帳に追加

そして、このときの検出コイル３の出力のピークが、第１の増幅部１２で基準レベルに増幅されるように、第１の増幅部１２の増幅率を補正する。 - 特許庁

To provide a coincidence determination method of a photographed image and a device therefor capable of normal determination in a short time, even if position deviation occurs between the photographed image and a reference image.例文帳に追加

撮影画像と基準となる画像とに位置ずれがあっても、短時間で正常な判定が可能な撮影画像の一致度判定方法および装置を提供する。 - 特許庁

With reference to the reproduction end time point of voice data Si at each timing Ti, reproduction of image data and voice data of next timing is started a each timing Ti.例文帳に追加

そして、各タイミングＴｉの音声データＳｉの再生終了時点を基準として、各タイミングＴｉの次のタイミングの画像データおよび音声データの再生が開始される。 - 特許庁

In an adjustment mode, the camera 10 obtains an exposure amount error from an image which is obtained photographing the photographed object by the exposure parameters including a predetermined reference shutter exposure time.例文帳に追加

調整モードにおいてカメラ１０は、所定の基準シャッタ開放時間を含む露出パラメータで被写体を撮影して得られた画像から露光量誤差を求める。 - 特許庁

A relationship between the maximum allowable velocity change and time between the maneuvers is determined by the correction needed for the argument of the perigee and an allowable movement of the reference point.例文帳に追加

最大許容速度変化と各マヌーバ間の時間との関係は、近地点引数に必要とされる修正、及び基準点の許容移動により決定される。 - 特許庁

The acquired operation log is managed in a management server and a database is constructed so as to extract the operation log in which the reference time and the number of times largely deviate from an average value.例文帳に追加

取得した操作ログは管理サーバで管理され、参照時間や回数が平均値より大きく離れている操作ログを抽出できるように、データベースを構築する。 - 特許庁

To improve registration accuracy by preventing the occurrence of gradual deviation of paper from a rear end reference member while repeating the elevating of a tray at the time of the registration.例文帳に追加

整合時のトレイの昇降を繰り返しているうちに用紙が後端基準部材からずれる徐々ずれの発生を防止し、整合精度を向上させること。 - 特許庁

To finish learning of a reference position in a short period of time for securing detecting accuracy of the valve timing in a variable valve timing device, while securing learning accuracy.例文帳に追加

可変バルブタイミング装置におけるバルブタイミングの検出精度を確保するための基準位置学習を、学習精度を確保した上でより短時間にて終了させる。 - 特許庁

The current at a stationary time in an internal power source 110 is converted into a voltage by a current-voltage conversion circuit 122, and is compared with a determination voltage (reference voltage) Vge by a comparator 124.例文帳に追加

内部電源１１０の静止時電流を電流電圧変換回路１２２で電圧に変換し、コンパレータ１２４で判定電圧（基準電圧）Ｖｇｅと比較する。 - 特許庁

The control unit receiving the notice uses a takeover processing section 1C to reference the operating information 2a at that point of time and takes over the processing of the faulty control unit.例文帳に追加

通知を受けた制御ユニットは、継承処理部１Ｃによりその時点の運用情報２ａを参照し、故障した制御ユニットの処理を引き継ぐようにした。 - 特許庁

By setting the time interval for importing the images, this device capable of creating a reference image wherein only a fixed object is imaged can be provided.例文帳に追加

さらに画像を取り込む時間間隔の設定により、固定物のみが映っている基準画像を作成することも可能となる装置を提供することができる。 - 特許庁

At the time of divided photographing, an image photographed on the reference position is included in a plurality of images, so that an image of high resolution can be simply obtained.例文帳に追加

そして、分割撮影時には、基準位置で撮影した画像を複数の画像のうちに含み撮影することにより、高解像度な画像を簡単に得ることができる。 - 特許庁

Further, the reference voltage writing means A1 is individually provided, so the time up to data writing can be shortened to hold the refreshing rate at an optimum value.例文帳に追加

さらに、基準電圧書き込み手段Ａ１を別個に備えるため、データ書き込みまでの時間を短縮化することができ、リフレッシュレートの最適値を保持することができる。 - 特許庁

The measurement means measures, for each reception object satellite of the antenna, movement time required for movement of the antenna from the reference position to the reception position.例文帳に追加

前記測定手段は、前記アンテナが前記基準位置から前記受信位置に移動するまでに要する移動時間を、前記アンテナが受信する衛星毎に測定する。 - 特許庁

To clearly indicate a correct reference relationship between a new utterance and an utterance in the past, without requiring unnecessary labor and time, when a user issues the new utterance.例文帳に追加

ユーザが新たな発言を行う際に、必要以上の手間をかけることなく、この新たな発言と過去の特定の発言との正しい参照関係を明示できるようにする。 - 特許庁

When the device detects an overcurrent flowing at the time of an abnormal operation, it returns once an objective lens of an optical head to its reference position, and also steps down the rotating speed.例文帳に追加

異常動作時に流れる過電流を検出すると、一旦光学ヘッドの対物レンズを基準位置に戻したり、また、光ディスクの回転数を１段階下げる。 - 特許庁

A control unit of an inkjet printer 1 performs an operation of replenishing ink into the sub-tanks 11a-11d every time the ink consumption exceeds a reference quantity q during continuous printing.例文帳に追加

インクジェットプリンター１の制御部は、連続印刷中に、インク消費量が基準量ｑを越える毎にサブタンク１１ａ〜１１ｄへのインク補給動作を行う。 - 特許庁

To easily and reliably realize improvement of the quality of a signal to be reference and a signal to be compared at the time of binarizing an optical signal combined with differential signal processing.例文帳に追加

差動信号処理と組み合わせて２値化する際に、基準となる信号と比較する信号の品質の改善を容易且つ確実に実現できるようにすること。 - 特許庁

Thus, the user can acquire weather data and reference data (for example, including store or other advertisement) having higher accuracy and real time property.例文帳に追加

このようにすればユーザはより高精度でリアルタイム性のある気象データ及び参考データ（例えば店舗その他の広告を含む）を取得することができるようになる。 - 特許庁

The microcomputer 20 further corrects the computed heater control quantity on the basis of the comparison between the predetermined reference heater power and actual heater power at each time.例文帳に追加

また、マイコン２０は、予め規定した基準のヒータ電力と、その都度の実際のヒータ電力との比較に基づき、前記算出したヒータ制御量を補正する。 - 特許庁

The first confirmed reference to them is the entry dated July 17, 1205 in which they appear among the army in charge of defeating Shigetada HATAKEYAMA who had risen against the shogunate during the time of MINAMOTO no Sanetomo the third shogun. 例文帳に追加

三代将軍・源実朝の代の元久2年（1205年）6月22日(旧暦)条畠山重忠の乱における重忠討伐軍の中に初めて確認される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The usual Unix close-behind semantics apply; the socket can be unlinked at any time and will be finally removed from the file system when the last reference to it is closed. 例文帳に追加

Unix で通常使われる「背後で閉じる方式」が適用される。 ソケットはいつでも unlink することができ、最後の参照がクローズされたときにファイルシステムから削除される。 - JM

Kageyushi's inspection was called Kanpan at the time, and its record (Kageyushi-kanpanjo) was compiled in "Seiji yoryaku" (examples of the politics in the Heian period), a reference book for politics. 例文帳に追加

当時、勘解由使による監査を勘判と呼んでおり、政務の参考書籍として編まれた『政事要略』に勘判の記録（勘解由使勘判抄）が所載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Chuyu-ki", a diary written by a kuge (court noble) at that time, made reference to a rumor that 'the reason for someone with the rank of saigebon (the lowest rank in the nobility) being appointed to the position of Dai-ikkoku might be that he served the Cloistered Emperor closely.' 例文帳に追加

当時の公家の日記『中右記』は「最下品の者が、第一国に任じられたのは院に近侍しているからだろう」との世評を載せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taking transportation condition at that time in consideration, however, arrival of the seventh version in Asia was very late compared to the year of publication, it is understood that the reference to the seventh version was difficult. 例文帳に追加

当時の交通事情を勘案すると第七版がアジアにもたらされたのは刊行年より非常に遅く、実際には参照が難しかったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the variation in the delay time of circuits including the low Vt transistor to which power source voltage based on the reference voltage VCLR is supplied is reduced.例文帳に追加

これにより、基準電圧ＶＣＬＲに基づく電源電圧を供給される低Ｖｔトランジスタを含む回路の遅延時間のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

A display determination control part 5 determines a document of a display object while shifting the display start date for every lapse of a fixed time in reference to the date information management table.例文帳に追加

表示判定制御部５は、日付情報管理テーブルを参照して一定時間経過ごとに表示開始日付をずらしながら表示対象文書を判定する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when precise control can be performed, by obtaining the correlation between the reference patch and the density while changing the charging bias and the developing bias, longer time is taken to for adjustment.例文帳に追加

帯電バイアスや現像バイアスを変えながら、基準パッチの濃度との関係を求めると、精度良い制御を行なえるが、調整に時間がかかってしまう。 - 特許庁

Afterwards, a request to change the reference time interval or threshold transmitted from an operation management center 7 outside the vehicle is accepted, and the accepted request is reflected (220).例文帳に追加

その後、車両の外部にある運行管理センタ７から発信された基準時間間隔または閾値を変更する要求を受け付け、受け付けた要求を反映する（２２０）。 - 特許庁