「time saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

When a recording condition is set as 'HDD', at the time of receiving data from a host device 3 in an energy saving time at night, an image forming device 1a records the received data in the HDD.例文帳に追加

記録条件が「ＨＤＤ」に設定されている場合、画像形成装置１ａは、夜間省エネ時間時にホスト装置３からデータを受信すると、受信したデータをＨＤＤに記録する。 - 特許庁

To provide an air conditioner preventing clogging of an air filter by automatically cleaning the air filter every time after completion of air conditioning operation, and thereby performing energy saving operation in the clean state all the time.例文帳に追加

エアフィルタを空調運転の終了後に毎回自動で清掃することにより、エアフィルタの目詰まりを防止し、常に清潔な状態で省エネ運転を行うことができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To switch the revolving speed and torque of a motor at the time of stirring transportation of concrete and at the time of car washing and to attain energy saving and low noise.例文帳に追加

コンクリートの撹拌運搬時と洗車時とに応じてモータの回転速度およびトルクを切り換えることができて、省エネルギーと低騒音化とを達成できるトラックミキサーのドラム回転駆動装置提供すること。 - 特許庁

To shorten a decode processing time of TFCI and to reduce power consumption by saving useless time and current consumption in decode processing of the TFCI in the W-CDMA system of 3GPP.例文帳に追加

３ＧＰＰのＷ−ＣＤＭＡ方式において、ＴＦＣＩのデコード処理の時間・消費電流的な無駄を省き、ＴＦＣＩのデコード処理時間の短縮化および低消費電力化を実現させる。 - 特許庁

Communication between the debugger 102 and the debug function 103 is provided with a time-out time, and when the debug target 101 is turned into a power saving state, the communication between the debugger 102 and the debug function 103 is timed out.例文帳に追加

デバッガ１０２とデバッグ機能１０３との通信は、タイムアウト時間が設けられており、デバッグ・ターゲット１０１が省電力状態となった際に、デバッグ機能１０３との通信がタイムアウトする。 - 特許庁

To provide an overturning prevention metal fixture capable of saving time and trouble providing anchor holes every time equipment is transferred or extension and capable of simply being attached to/removed from an installation surface when necessity arises.例文帳に追加

機器の移設や増設が生じた場合に、その都度アンカー孔を設けるといった手間がかからず、必要に応じて簡便に設置面に対して脱着可能な転倒防止金具を提供する。 - 特許庁

At the time of the fuel saving operation, the power controlling unit 9 extracts a current of a higher amount than zero from a fuel cell stack 1 and moreover keeps constant a total power loading amount per a unit time.例文帳に追加

省燃費運転時に、電力制御装置９は、燃料電池スタック１からゼロより大きい値の電流を取り出し、かつ単位時間当たりの取り出し総電荷量を一定値とする。 - 特許庁

For example, let a time after the end of operation till start of the succeeding operation be α, which is 10 min or less, then the transition time from the stand-by state into the energy-saving stand-by state is set at (α+1) min.例文帳に追加

例えば動作終了後、次の動作が開始するまでの時間がαであり、これが１０分以下であると、スタンバイ状態から省エネスタンバイ状態への移行時間は（α＋１）分とする。 - 特許庁

Upon elapsing a first predetermined time after ending camera operation or communication, normal consumption mode is switched to power saving mode and a transition is made to charging operation upon elapsing a second predetermined time.例文帳に追加

カメラ操作もしくは通信が終了してから第一の所定時間経過後に、通常消費モードから省電力モードへ切り替わり、第二の所定時間経過後に充電動作に移行する。 - 特許庁

As is shown in the case 2, when the state in which the difference between the frames is below the reference value continues for a specified period of time Tc (10 seconds), the digital camera shifts to the power saving mode without waiting for the specified period of time Ta to pass.例文帳に追加

ケース２に示すように、フレーム間の差分が基準値以下の状態が所定時間Ｔｃ（１０秒）継続すると、所定時間Ｔａの経過を待たずに、省電力状態へ移行する。 - 特許庁

To make a device small-sized, lightweight, easy to carry, and low- priced by making it easy to handle the device during inspection, saving time and effort, shortening the inspection time, and making the structure simple.例文帳に追加

検査時の取り扱いの容易化、手間暇の軽減化、検査時間の短縮化を可能にすると共に、構造を簡単化して、装置の小型化、軽量化、持ち運びの容易化、更には低価格化を図る。 - 特許庁

For example, when the remaining battery power is 7.5V or more, and the power-on elapsed time is 6 hours or more (S22: YES, S23: YES), a small power saving mode is set since the power-on elapsed time is long although the remaining battery power is sufficient (S25).例文帳に追加

例えば、バッテリー残量が７．５Ｖ超、パワーオン経過時間が６時間以上の場合には（Ｓ２２：ＹＥＳ，Ｓ２３：ＹＥＳ）、バッテリー残量は十分にあるがパワーオン経過時間が長いため小節電モードとされる（Ｓ２５）。 - 特許庁

To prevent a function stop of an application part, while managing an power-saving state of an information processor for a long time, and further performing appropriate processing on the information processor in real time.例文帳に追加

アプリケーション部の機能停止を防止しつつ、情報処理装置の省電力状態を長時間維持できるようにし、さらには情報処理装置において適切な処理をリアルタイムで行えるようにする。 - 特許庁

In addition, when the toner saving mode is specified, the image forming apparatus 1 calculates a toner supply time by an ICDC system by using an ICDC correction coefficient based on a toner supply time in the normal mode.例文帳に追加

また、画像形成装置１は、トナーセーブモードが指定された場合は、ＩＣＤＣ方式によるトナー補給時間を、ノーマルモードでのトナー補給時間を基準としてＩＣＤＣ補正係数を用いて算出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the time required for resetting from an energy saving mode can be shortened while reducing power consumption.例文帳に追加

消費電力の低減化を実現させると共に、省エネルギーモードからの復帰時間の短縮化を図ることが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide electronic equipment such as an image pickup device and a liquid crystal television for surely saving the power of a power source in a non-use time when it is conveyed by a conveying tool.例文帳に追加

運搬用具により運搬する非使用時に電源の電力を確実に節電できる撮像装置、液晶テレビ等の電気機器の提供。 - 特許庁

When the operating interface is continuously pressed for a first particular period of time, the control unit controls this wireless mouse to enter a power-saving mode.例文帳に追加

動作インターフェイスが第１の特定の長さの時間だけ連続的に押されると、制御ユニットは、無線マウスを制御して省電力モードに入らせる。 - 特許庁

At the same time, when the standby system path is activated, the power-saving state of the applicable interface is canceled so that power consumption of the interface is reduced.例文帳に追加

一方、予備系経路を稼動状態とする際に該当インターフェースの省電力状態を解除することで、インターフェースの消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide an audio-receiving and reproducing device, capable of saving electric power even by a device which inserts soundless data to synchronize audio output with the reference time.例文帳に追加

音声出力を基準時刻に同期させるために無音データを挿入する装置でも、省電力化できる音声受信再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve the workability in the process of surface treating a resin molded article by surely removing dust on the surface of the resin molded article while saving the time and labor.例文帳に追加

樹脂成形品の表面上の塵を手間をかけずに確実に除去することにより樹脂成形品の表面処理の際の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide the simplicity and the energy saving of locking-up to a knuckle, the improvement of peripheral circumstances, the reduction of the working number of processing and the shortening of processing time.例文帳に追加

ナックルへの組み付けの容易化および省エネルギ化とともに、周辺環境の改善、加工工数の削減および加工時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide an electrooptical element and a scanning type optical device which can obtain a large angle of deviation and, at the same time, can materialize power-saving.例文帳に追加

大きな偏角を得ることができるとともに、省電力化を図ることが可能な電気光学素子及び走査型光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operator screen display system capable of saving a time and labor required for creating a computer screen display referenced by an operator to wait on a customer utilizing a communication line.例文帳に追加

通信回線を利用した顧客応対時にオペレータが参照するコンピュータ画面表示の作成に要する時間や労力を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle cold storage for saving energy while avoiding the operation of a cooling device and an electric heater at the same time during operation in a second temperature zone.例文帳に追加

第２温度帯域で運転する際、冷却装置と電熱ヒータとの同時運転を回避し、省エネを図ることができる車載用保冷庫を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner compressor capable of being reused after use in a long time, capable of saving the energy, and capable of reducing the vehicle maintenance cost.例文帳に追加

長時間使用した後、再使用を可能とし、エネルギーの節約が可能であり、車両維持費を節減することができるエアコン用コンプレッサーを提供する。 - 特許庁

To provide a composition capable of shortening a warm-up time and enhancing power-saving, regarding a heat roller of a fixing device for an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着装置のヒートローラにおいて、ウォームアップタイムを短縮するとともに省電力性を向上し得る構成を提供する。 - 特許庁

To save the time and trouble for separately installing a vehicular traffic signal and a vehicle detector used for signal control thereof and also attain power saving.例文帳に追加

車両用信号機と、その信号制御に用いられる車両感知器とを別個に設置する手間を省くとともに、省電力化を図ること。 - 特許庁

To manufacture a filler storage container to be assembled and reassembled at the time of recycling the same, to be used repeatedly and also used for storing a toner magazine case as a saving resource.例文帳に追加

リサイクルする際の分解再組立が可能であり、繰り返し使用でき、省資源であるトナーマガジンケースなどの充填物収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum sticking method and a vacuum sticking apparatus therefor, in which space saving is considered and whose cycle time is shortened.例文帳に追加

本発明の目的は、省スペース化を考慮したタクトタイムの短い真空貼合わせ方法及びそのための真空貼合わせ装置を提供すること。 - 特許庁

To save the labor of recording of reservation confirmation information by a user and to improve convenience by saving the handling time of contacting other prospective attendants.例文帳に追加

利用者による予約確認情報の記録の必要性を省くとともに、他の参加予定者への連絡の手間を省いて利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a means for saving a time taking correction by a multi- element X-ray detector (22) for an X-ray CT apparatus with sampling capacities of plural kinds of velocities.例文帳に追加

複数速度のサンプリング能力を持つＸ線断層撮影装置（１０）用の多素子Ｘ線検出器（２２）の時間のかかる較正を低減する。 - 特許庁

To provide a blower device capable of easily replacing a filter in a short time, even when a filter replacing space is not ensured due to space saving.例文帳に追加

省スペース化によって、フィルタ交換スペースが確保されない場合であっても、短時間で容易にフィルタ交換できるブロワ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a concrete block for gutter and a method for connecting the concrete block for gutter capable of saving labor and time for connection and having an excellent workability.例文帳に追加

連結のための手間や時間がかからず、作業性に優れた側溝用コンクリートブロックおよび側溝用コンクリートブロックの連結方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument for properly perform setting while saving time and labor for deciding a prescription in positive pressure ventilation auxiliary therapy.例文帳に追加

陽圧式換気補助療法において、その処方決定時にかかる時間と労力を削減しながらも適切な設定を可能とする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drying device capable of evaporating moisture in a treated object comparatively in a short time, and saving energy with a simple structure.例文帳に追加

被処理物中の水分を比較的短時間で蒸散させることができ、簡素な構造で、省エネルギも図ることができる乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The device waists until the prescribed time passes (N of step S7), and then it is shirted to the power saving mode (step S8).例文帳に追加

そして、所定時間が経過するまで待って（ステップＳ７のＮ）、所定時間が経過したときは（ステップＳ７のＹ）、省電力モードに移行する（ステップＳ８）。 - 特許庁

At this time, spark generation in the switching of the movable contact piece 40 is suppressed to generate a surge current from being generated, and stable power-saving effect can be obtained.例文帳に追加

そのため、可動接片４０の切替え動作時のスパーク発生が抑制されてサージ電圧の発生が防止され、安定した節電効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide an energy-saving type heater with a long service life heating element for realizing a short heating time with a short heating treatment cycle, and high quality treatment.例文帳に追加

加熱処理サイクルが短く、短時間処理が可能であり、省エネルギー型で、高品質な処理が可能で、しかもヒータの寿命の長い縦型加熱装置 - 特許庁

To provide an electric wave adjusting timepiece capable of reducing an influence of a reception environment, when acquiring time information, and also realizing power saving.例文帳に追加

時刻情報を取得する際に受信環境の影響を軽減でき、かつ、省電力化も実現できる電波修正時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering device capable of saving a time and labor when a vehicle body mounting upper bracket is assembled to a column and smoothly adjusting a tilt position.例文帳に追加

コラムに車体取付けアッパーブラケットを組み付けるのに手間がかからず、かつ、チルト位置調整を円滑に行うことが可能なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method for a steel pipe enabling the continuous rolling at high efficiency with saving energy by shortening the flash butt welding time of the steel pipe.例文帳に追加

鋼管のフラッシュバット接合時間を短縮して高能率かつ省エネルギーの連続圧延を可能ならしめる鋼管の接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image input system capable of yielding highly accurate image data, saving memory and reducing data transfer time.例文帳に追加

精度の高いイメージデータを得ることかできると共にメモリの節約とデータ転送時間の削減を図ることが可能なイメージ入力システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an illumination equipment control system using ID information capable of saving time and labor taken by both a facility manager and a user.例文帳に追加

施設管理者と利用者との双方にかかる手間を解消することができるＩＤ情報を利用した照明設備制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To reduce a possibility that tracing of an IP address ends in failure by saving the cost and time needed to install a probe device for monitoring packets on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のパケットを監視するプローブ装置の設置にかかるコストや時間を削減し、IPアドレスの追跡が失敗する可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a testing device for an air-conditioner, helpful in saving a space and resources and adaptable for evaluation in a shorter time than conventional one.例文帳に追加

省スペ−ス、省資源で行うことができるとともに、従来より短時間で評価することが可能な空気調和機の試験装置を提供する。 - 特許庁