「time-server」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Each game device calculates a time difference between the quick response request 303 and the quick response 304, and transmits a trial response 305 for specifying the communication time with the another game device to the server device.例文帳に追加

各ゲーム装置は、即応要求３０３と即応応答３０４の時間差を計算して、他のゲーム装置との通信時間を指定する試行応答３０５をサーバ装置に送信する。 - 特許庁

The receiving time for receiving commands transmitted from a terminal device 3 is set in a shop server 2 to execute game processes, and commands from the terminal device 3 are received only in the receiving time.例文帳に追加

ゲーム処理を行う店舗サーバ２において、端末装置３から送信されるコマンドの受付期間を定め、当該受付期間の間のみ、端末装置３からのコマンドを受け付ける。 - 特許庁

A processing time calculation part 151 calculates the processing time on the basis of the processing amount of the job of the customer and the processing speed of the server for all the free servers of the class capable of coping.例文帳に追加

処理時間計算部１５１が、対応可能なクラスの全ての空きサーバについて、前記顧客のジョブの処理量およびサーバの処理速度に基づいて処理時間を計算する。 - 特許庁

When the waiting time is inquired from a consumer terminal 4, the management server extracts the waiting time regarding desired commodity from the store information DB and transmits it to the consumer terminal.例文帳に追加

消費者端末４から待ち時間の問い合わせがあると、管理サーバは、販売店情報ＤＢから希望商品についての待ち時間を抽出して消費者端末へ送信する。 - 特許庁

When print is designated from a client, a user can specifies the print start time and the user is charged depending on the storing time of print data on the server.例文帳に追加

クライアントからプリント指示を行う際にユーザがプリント開始の時刻指定を行えるようにし、さらに、サーバ上での印刷用データの保管時間に応じて課金がされるようにする。 - 特許庁

The lending management server 21 sets notification time of the return information in user identification information according to operation of the user, associates and stores the notification time and the user identification information.例文帳に追加

貸出管理サーバ２１は、ユーザの操作に応じて、返却情報の通知時期をユーザ識別情報毎に設定し、その通知時期とユーザ識別情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The Time Server Protocol gives the time in seconds since 00:00:00 UTC, 1 Jan 1900, and this function subtracts the appropriate constant in order to convert the result to seconds since 00:00:00 UTC, 1 Jan 1970, the Unix Epoch. 例文帳に追加

タイムサーバプロトコルは 00:00:00 UTC, 1 Jan 1900 から秒数を提供するので、この関数は適切な定数値を引くことにより、提供された値を 00:00:00 UTC, 1 Jan 1970 (Unix における紀元)から秒数に変換する。 - JM

Furthermore, color of the on-rail existence display window is changed by on-rail existence time inside the track circuit of the train measured by an on-rail existence time computing means provided in the information providing server.例文帳に追加

さらに情報提供サーバに備えられる在線時間算出手段で計測した列車の軌道回路内の在線時間により在線表示窓の色を変化させる。 - 特許庁

To shorten the time for data transfer without transferring the same data as data stored in a transferred destination at the time of transferring data between a server and a terminal equipment.例文帳に追加

本発明の課題は、サーバ／端末装置間のデータ転送時に、転送先に格納されている同一データの転送を行わず、データ転送に係る時間を短縮させることである。 - 特許庁

To provide a patient compliance instruction server device which prevents forgetting of taking medicine by giving information that a time for taking medicine has come at the time for taking medicine decided by a medical doctor, etc., concerning taking of the medicine.例文帳に追加

本発明は、薬品の服薬において、医師等が定めた服薬日時に、服薬日時であることを通知し、服薬忘れを防止する服薬指導サーバ装置に関するものである。 - 特許庁

The terminal determines a waiting time TW for waiting the access to the control server such that it is reduced from the estimated time T according to increase of a transmission frequency n of the inquiry request.例文帳に追加

そして、端末が、制御サーバへのアクセスを待機する待機時間ＴＷを、問合せ要求の送信回数ｎの増加に応じて見込み時間Ｔから減少するように決定する。 - 特許庁

A user terminal 102 displays service-providing possible day and time periods and service-providing possible remained number, and enters service-providing request day and time periods so as to transmit to the server 103.例文帳に追加

ユーザ端末１０２はサービス提供可能日及び時間帯並びにサービス提供可能残数を表示し、サービス提供要求日及び時間帯を入力しサーバ１０３に送信する。 - 特許庁

Then, the multifunction machine determines whether the storage time limit of the read image data uploaded to the FTP server has expired on the basis of the acquired information of the storage time limit (S240).例文帳に追加

この後、取得した上記保存期限の情報に基づき、ＦＴＰサーバにアップロードした読取画像データの保存期限が経過したか否かを、複合機にて判断する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

The branch server 4 starts a shell 41b for execution based on started year, month, date and time set in a shell 41a for startup, namely, in the time band in the daytime when the traffic is at off-peak.例文帳に追加

支店サーバ４は、起動用シェル４１ａに設定された起動年月日時間に基づいて、すなわち、トラフィック閑散時の夜間の時間帯に、実行用シェル４１ｂを起動する。 - 特許庁

To provide a printing control device which facilitates modification or control of a Web server operating manual stored therein, and at the same time shortens a time period necessary for the user to resolve an uncertain point for operation.例文帳に追加

印刷制御装置に内蔵されているＷｅｂサーバーの操作マニュアルの変更・管理が容易でありながら、利用者による操作不明点を解消するまでの時間を削減する。 - 特許庁

At an MFP 1, an output object data are once memorized at an image memory 17, and a time stamp for the output object data is requested to a time stamp authentication server by a control unit 11.例文帳に追加

ＭＦＰ１では、出力対象データを一旦イメージメモリ１７に記憶し、制御部１１により出力対象データについてのタイムスタンプをタイムスタンプ認証サーバに要求する。 - 特許庁

(3) The point information managing server once receiving the questionnaire results computes the reception time from the transmission of the questionnaires to the reception of the questionnaire results and provides points corresponding to the reception time.例文帳に追加

ポイント情報管理サーバーは、アンケート結果を受信すると、アンケートを送信してからアンケート結果を受信するまでの受信時間を計算し、受信時間に応じたポイントを提供する。 - 特許庁

The lecturer's terminal prepares the stroke data of a pointing image, adds information (time stamp) of elapsed time from the transfer start of images and sounds of a lecture to the stroke data and transfers the information-added stroke data to a server.例文帳に追加

講義者端末は、ポインティングイメージのストロークデータを作成し、このストロークデータに講義の映像・音声の転送開始からの経過時間の情報（タイムスタンプ）を付加してサーバに転送する。 - 特許庁

A command issuing server 1 is configured to, each time transmitting the SV telegraphic message, record the SV telegraphic message to be transmitted this time with a session number included in the previously transmitted SV telegraphic message in association.例文帳に追加

コマンド発行サーバ１は、ＳＶ電文を送信する度に、今回送信するＳＶ電文と、前回送信したＳＶ電文に含まれるセッション番号とを紐付けして記録する。 - 特許庁

The computation server 104 instructs a time-base station 102 to start the transmission of time-base pulses on the reception of the reception report from any one of the base stations 103a-103d.例文帳に追加

計算サーバ１０４は、いずれかの基地局１０３ａ〜１０３ｄから受信通知を受けたことを契機として、時間基準局１０２に時間基準パルスの送信開始を命令する。 - 特許庁

To provide a video server capable of outputting a time code even when the time code is superimposed unclearly either on a system area or an ancillary area in a data main body.例文帳に追加

データ本体のシステム領域及びアンシラリ領域のいずれにタイムコードが重畳されているか不明である場合であっても、タイムコードを出力することが可能なビデオサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a performance monitoring system and a performance monitoring method by which a response time in each server or an internal network on a processing path is comprehended in a real time about a specific access.例文帳に追加

特定のアクセスについて処理経路上の各サーバや内部ネットワークでの応答時間をリアルタイムで把握可能とする性能監視システムおよび性能監視方法を提供する。 - 特許庁

The server compresses a series of pieces of still image information displayable as moving images when the pieces of still image information are displayed at prescribed time interval into an amount of information receivable by the client in a prescribed time and transmits the pieces of resulting information to the client.例文帳に追加

サーバーは、所定の時間間隔で表示すると動画となる静止画像情報のシリーズを、クライアントが所定時間で受信できる情報量に圧縮して送信する。 - 特許庁

When receiving the recovery pattern and information of the recovery date and time selected by the discharge trader from the PC, the server unit registers the recovery pattern and the recovery date and time.例文帳に追加

サーバ装置は、排出事業者によって選択された回収パターンおよび回収日時の情報をＰＣから受信すると、その回収パターンおよび回収日時を登録する。 - 特許庁

The result of predicting the process data value obtained by the prediction simulation is stored in a simulation data server 12 as time series data associated with the prediction time by the prediction simulation.例文帳に追加

予測シミュレーションにより得られたプロセスデータ値の予測結果は、予測シミュレーションによる予測時刻と対応付けられた時系列データとしてシミュレーションデータサーバ１２に保存される。 - 特許庁

The terminal requests the server to stop transmission of the video streams, retransmits the Ping packet to the router and records a second response time as a response time thereof.例文帳に追加

端末からサーバに対して映像ストリームの送信停止を要求し、再度端末からルータに対してＰｉｎｇパケットを送信し、その応答時間である第２の応答時間を記録する。 - 特許庁

A viewer side terminal 4 has a time stamp checker 31 for counting time stamps which is set in advertisement data transmitted from an information distribution server.例文帳に追加

本実施形態における視聴者側端末４は、情報配信サーバから送信される広告データ中に設定されているタイムスタンプをカウントするタイムスタンプチェッカー３１を有している。 - 特許庁

When receiving the DL ticket 5 a second time and thereafter, the selling server 2 sends the electronic goods to the user's terminal 1 on condition that the time of reception is within a retry period.例文帳に追加

また、ＤＬチケット５を第２回目以降に受信した場合、販売サーバ２は、当該受信時刻がリトライ期間内であることを条件に、電子商品をユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

Then the center server 1 references the contract time, permits the remote control by the user within the contract time and remotely controls the drive of the robot after receiving an operation instruction from the user.例文帳に追加

そして、センターサーバ１は、この契約時間を参照し、この契約時間内に限り当該ユーザによる遠隔操作を許可し、ユーザからの操作指示を受けてロボットの駆動を遠隔制御する。 - 特許庁

In a composite machine, communications are performed via the network with a time server which responds to a request for time information and transmits it when receiving the request via the network.例文帳に追加

複合機においては、ネットワークを介して時刻情報の要求を受信すると該要求に対する時刻情報を応答するタイムサーバに対してネットワークを介した通信を行う。 - 特許庁

To perform time out processing in which a server notifies a client to the effect that processing is not performed within preliminarily defined time without increasing system load nor making processing complicated.例文帳に追加

予め定められた時間内に処理が行われなかった旨をサーバからクライアントに通知するタイムアウト処理を、システムの負荷が増大せずかつ処理が複雑にならないように行う。 - 特許庁

The reproducing apparatus 2 receives the moving video data distributed by the moving video distribution server 1, and decodes the data according to the information on the decoding time or the reproducing time contained in the data, and reproduces the data.例文帳に追加

再生装置２は、動画配信サーバー１から配信された動画データを受信し、その動画データに含まれるデコード時刻および再生時刻の情報に従ってデコードし、再生する。 - 特許庁

The management server 1 performs time adjustment, when the other client device used by the user is under connection, for the activation start time preset for the one client device.例文帳に追加

管理サーバ１は、ユーザが使用する他のクライアント装置が接続中であれば、一のクライアント装置について予め設定された起動開始時刻を遅らせるように時間調整する。 - 特許庁

The server 2 corrects meta data relative time of broadcast contents, received from the broadcast reception recording device 3-1, into absolute time and registers the result.例文帳に追加

サーバ２は、放送コンテンツの放送開始時刻に基づいて、放送受信録画装置３−１から受信した放送コンテンツのメタデータ相対時刻を絶対時刻に修正し、登録する。 - 特許庁

The print server calculates time required for the print processing and a finish processing performed in a printer and the post-processing time of bookbinding or the like performed in an offline finisher for each selected print job.例文帳に追加

プリントサーバは、選択されたプリントジョブ毎に、プリンタで行なわれるプリント処理および仕上げ処理に要する時間と、オフラインフィニッシャで行なわれる製本などの後処理時間とを算出する。 - 特許庁

A data server 3 stipulates two or more of the time at which distribution is possible for the respective contents to be distributed to audio equipment 1 and the number of allowable accesses is set in relation with the each distribution time.例文帳に追加

データサーバ３は、オーディオ機器１に配信するコンテンツごとに、配信可能な日時を複数通り規定し、各配信日時と関連づけて許容アクセス数が設定される。 - 特許庁

To solve the problem that time is not synchronized by a data management server and each local terminal not to assure the consistency of log , and that the deviation from time when recognition and processing in an actual local terminal has been executed is caused.例文帳に追加

データ管理サーバと各ローカル端末で時刻が同期せず、ログの整合性が保証されず、また、実際のローカル端末での認識・処理が実行された時刻とのずれが発生する。 - 特許庁

Full-time, or exclusive/full-time, mediation contract instruction data, including the supply data, are sent from the agent server 12 to the real-estate agent's terminal 16 of the real-estate agent selected.例文帳に追加

そして、選択された不動産業者の不動産業者端末１６には、供給データを含む専任または専属専任の媒介契約指示データが仲介サーバ１２から送信される。 - 特許庁

To provide a one-time ID generating method whereby theft of the ID is difficult and excellent security is realized, and to provide an authentication method, an authentication system, a server, a client, and a program employing the one-time ID.例文帳に追加

盗聴が困難で安全性に優れたワンタイムＩＤの生成方法、上記ワンタイムＩＤを用いた認証方法、認証システム、サーバ、クライアントおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

The physical distribution control server 20 sets a target value of work time and non-work time of the person in charge of the work on the basis of its work starting timing and the work finishing timing.例文帳に追加

物流管理サーバ２０は、その作業開始時期および作業終了時期に基づいて、作業担当者の作業時間および非作業時間の目標値を設定する。 - 特許庁

A server 1 successively receives, from a terminal 4 via the base station 2, position information indicating the position of the terminal 4 and time information indicating the time at which the terminal 4 has existed at the position.例文帳に追加

サーバ１は、端末４の位置を示す位置情報及びこの位置に端末４が存在した時刻を示す時刻情報を基地局２を経由して端末４から逐次受信する。 - 特許庁

Further, since the user acquires the end time of the television program from a server 4c (S16) to make the end time to be a time for ending the incoming call rejection, the incoming call rejection is released (S22) when the television program the user views ends (S20, yes).例文帳に追加

しかも、テレビ番組の終了時刻をサーバ４ｃから取得して（Ｓ１６）、着信拒否を終了する時刻とするため、視聴しているテレビ番組が終了すれば（Ｓ２０、Ｙｅｓ）、着信拒否が解除される（Ｓ２２）。 - 特許庁

The broadcast receiving device 20 sets the time notified from the server device 10 as start time when program guide information is acquired, and is started from a standby state to acquire the program guide information when the set start time is reached.例文帳に追加

放送受信装置２０は、サーバ装置１０から通知された時刻を、番組表情報取得の際の起動時刻として設定し、設定した起動時刻になったときに、スタンバイ状態から起動し、番組表情報を取得する。 - 特許庁

The portable terminal totalizes the reproduction unit time evaluations thus inputted by utilizing the idle time in content reproduction processing, and transmits the totalized reproduction unit time evaluation in its own terminal to a content distribution server 11.例文帳に追加

該携帯端末ではコンテンツ再生中の処理の空き時間等を利用して、入力された再生単位時間評価の集計を行い、コンテンツ配信サーバ１１に集計された自端末内の再生単位時間評価を送信する。 - 特許庁

The server 20 transmits synchronization information 42 including modification characteristic information about data updated between the anchor time point and a boundary time point and modification characteristic information about a modification history after the anchor time point to the client 10.例文帳に追加

サーバ２０は、アンカー時点からバウンダリ時点までの間に更新されたデータについての変更特徴情報と、アンカー時点より後の変更履歴についての変更特徴情報とを含む同期情報４２をクライアント１０に送信する。 - 特許庁