1016万例文収録!

「to mark time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > to mark timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

to mark timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 771



例文

(3) The registration of a trade mark may be renewed from time to time in accordance with Part VII.例文帳に追加

(3) 商標の登録は,第VII部に従い随時更新することができる。 - 特許庁

(2) The registration of a trade mark may be renewed from time to time in accordance with this Act.例文帳に追加

(2) 商標の登録は本法に従って随時更新することができる。 - 特許庁

in sumo, an act of standing up to take salt to purify oneself at the time of toeing the mark again 例文帳に追加

相撲において,仕切り直しの時,清めの塩を取りに立つこと - EDR日英対訳辞書

Now, it's time to learn how to mark up actual content. 例文帳に追加

さてここからは、実際の内容をマークアップする方法を学習しましょう。 - Gentoo Linux

例文

To change the printing position of an electric wire ring mark without taking time and labor.例文帳に追加

電線のリングマークの印刷位置を、時間と手間をかけずに変更する。 - 特許庁


例文

To detect positional information of a mark with high precision in a short time.例文帳に追加

高精度かつ短時間に、マークの位置情報を検出する。 - 特許庁

To simply provide a paper product with a mark in a short time.例文帳に追加

刻印付きの紙製品を最短時間で簡単に提供する。 - 特許庁

To measure the characteristics of a mark detection system in a short time with high accuracy.例文帳に追加

マーク検出系の特性を、短時間でかつ精度良く計測する。 - 特許庁

In the image processor, a mark detection means sequentially scans input image data to detect the particular mark, and an interval calculation means calculates an interval between the particular mark detected this time and the particular mark early detected.例文帳に追加

画像処理装置において、マーク検出手段は、入力画像データを順次走査して特定マークを検出すし、間隔算出手段は、前に検出された特定マークとの間隔を算出する。 - 特許庁

例文

To provide an image reading device and a mark detection method for improving the mark detecting accuracy, for reducing the load in reading the mark, and for reducing the time for reading the mark.例文帳に追加

マークの検出精度を向上させ、マークの読取処理負荷を軽減し、マークの読取処理時間を短縮させた画像読取装置およびマーク検出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

(1) The registration of a person as registered user of a trade mark may be renewed from time to time in accordance with this Act.例文帳に追加

(1) 商標の登録使用者の登録は本法に従って随時更新することができる。 - 特許庁

The user of a collective mark or a guarantee mark may file an action without the permission of the proprietor of the trade mark after giving notice of an infringement of the exclusive right to the proprietor of the trade mark if the proprietor of the trade mark fails to file an action within a reasonable period of time. 例文帳に追加

団体標章又は保証標章の使用者は,排他権の侵害を商標所有者に通知した後,商標所有者の許可を得ないで訴訟を提起することができる。ただし,商標所有者が適切な期間内に訴訟を提起しなかった場合に限る。 - 特許庁

To improve flow mark, air mark, secondary processability, etc., to a level fully satisfiable at the same time in the calendering process of a vinylchloride-based resin.例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂のカレンダー加工においてフローマーク、エアマーク、二次加工性などを同時に充分満足できるレベルまで改良すること。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an omission in entry of an identification mark and to put the identification mark in a short time.例文帳に追加

識別マークの記載漏れが発生せず、かつ、識別マークを短時間で付けることができるようにする。 - 特許庁

To allow a mirror image mark of a discrimination mark having a complicated form to be carved in a short period of time at a cavity surface of a cast.例文帳に追加

鋳型のキャビティ面に、複雑な形態の識別マークの鏡像マークを短時間で彫り込むことができるようにすることである。 - 特許庁

To shorten the depth of a printing apparatus to shorten a processing time in a printing apparatus aligning an alignment mark with the reference mark of a passbook.例文帳に追加

位置合せマークと帳票の基準マークを合わせる印字装置において、装置の奥行きを短くし、かつ処理時間を短縮する。 - 特許庁

To actualize a method which decides a mark within a fixed time and makes the decision processing fast even under conditions of variations or the like of pattern, gray level, scraping, dirt reflection factor of the mark, and a mark detection sensor, as long as the mark has clasly partial features of a mark.例文帳に追加

マークのパターンや濃淡、擦れ、汚れ、反射率、マーク検出センサのバラツキなどの条件下においても、部分的に明らかにマークの特徴を有していれば一定の時間内に判定し、かつ判定処理の高速化を可能とする方法を実現すること。 - 特許庁

During a recording of the audio signals or after a completion of the recording, a selection is made to use either one of the mark, that indicates an intermusic or the intermusic mark, and the mark, that is made every time the time Tb is passed, in accordance with the recorded contents.例文帳に追加

音声信号の記録中あるいは記録終了後に、曲間を示すマークあるいは曲間を示すマークと所定時間Tb経過毎のマークのいずれを用いるかを記録内容に応じて選択する。 - 特許庁

Each application shall be made in respect of a single trade mark and shall state the date, time and place the counterfeit trade mark goods are expected to be imported.例文帳に追加

請求は商標ごとになされなければならず,かつ,偽造商標商品が輸入されようとしている日,時及び場所を明記しなければならない。 - 特許庁

The Registrar may at any time before registration of the trade mark require further representations of the trade mark to be lodged.例文帳に追加

登録官は,商標の登録前はいつでも,商標のさらなる表示を提出するよう要請することができる。 - 特許庁

"registered proprietor", in relation to a trade mark, means the person for the time being entered in the register as proprietor of the trade mark; 例文帳に追加

商標に関して,「登録所有者」とは,登録簿に商標の所有者として現に登録されている者をいう。 - 特許庁

To provide an electronic part mounting apparatus and its method for recognizing a substrate mark where the substrate mark is always recognized in the shortest time.例文帳に追加

常に最短時間で基板マークの認識を行うことができる電子部品搭載装置とその基板マーク認識方法を提供する。 - 特許庁

Also, at the time of inputting a mark by the plotting editor 32b, the ladder symbol corresponding to the mark is displayed at the ladder editor 32a.例文帳に追加

また、作画でエディタ32bでのマークの入力に伴って、ラダーエディタにそれに対応するラダー記号をラダーエディタ32aに表示させる。 - 特許庁

To easily put an alignment mark of a mask in a field of view of an image acquiring device that acquires an image of the alignment mark, in a short period of time.例文帳に追加

アライメントマークの画像を取得する画像取得装置の視野内に、マスクのアライメントマークを短時間で容易に入れる。 - 特許庁

To provide a probe mark depth measuring apparatus capable of simply measuring the depth of a contact mark of a probe in a short time.例文帳に追加

プローブの接触痕の深さを簡易かつ短時間に測定することができるプローブ痕深さ測定装置を提供する。 - 特許庁

When it is discriminated that prescribed time Tb is passed from the mark setting in a step ST7, the flag is made into an 'Fb' in a step ST8 to set a mark.例文帳に追加

ST7でマーク設定から所定時間Tb経過したことが判別されたときにはST8でフラグを「Fb」としてマークを設定する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can perform position mark detection processing through single-time mark generation processing even in case of density variation.例文帳に追加

濃度変動が起こった場合にも、一回のマーク作成処理により位置合わせマーク検出処理が実行可能が画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A control means for printing a calibration mark in addition to the present time on a time card at the automatic time calibration time is installed.例文帳に追加

自動時刻較正時には現在時刻に加えて較正マークをタイムカードへ印字する制御手段を設ける。 - 特許庁

(8) In deciding whether the registration of the later trade mark was applied for in bad faith, it shall be relevant to consider whether the applicant for the registration of the later trade mark had, at the time his application was made, knowledge of, or reason to know of, the earlier trade mark.例文帳に追加

(8)後の登録の商標が悪意で出願されたか否かを判断する場合は,後の商標出願人が出願をするときに先の商標を知っている又はそう信じる理由が有るか否かを考慮する。 - 特許庁

Also, the spiral mark 7 is written over a circumference of the disk 3 having the spiral mark from the vicinity of the center to the peripheral edge part, and the position of the spiral mark to a rotating time is read with a fixed CCD line sensor 4.例文帳に追加

また、渦巻きマーク付円盤3には1周に亘って中心付近から周縁部に渦巻きマーク7が記されており、固定されたCCDラインセンサ4により、回転時間に対する渦巻きマークの位置が読みとれるようになっている。 - 特許庁

To provide a slit plate in which a time required to draw an alignment mark is short, and a manufacturing cost is low.例文帳に追加

アライメントマークを描画する時間が短く、製造コストの低いスリット板を提供する。 - 特許庁

To realize measurement of time response in such a condition that the rate of mark is close to that (i.e., 1/2) in actual mode.例文帳に追加

マーク率が実使用(1/2) に近い状態での時間応答の測定を実現する。 - 特許庁

A trade mark shall be deleted from the register before the prescribed time if a corresponding court judgment which has entered into force is submitted to the Patent Office or if the proprietor of the trade mark surrenders the trade mark. 例文帳に追加

効力を生じているその旨の判決書が特許庁に提出された場合又は商標所有者が商標について権利放棄した場合は,当該商標を期限前に抹消する。 - 特許庁

The Registrar may, if he considers that a representation of a trade mark is mounted on a material which will not in the course of time preserve the features of the trade mark, require the applicant to furnish a further representation of the trade mark mounted on a material specified by the Registrar.例文帳に追加

ただし,商標が願書の指定個所のスペースに収まらない場合は,丈夫な材質の地に商標を表示してそれを願書に添えなければならない。 - 特許庁

To provide a method of detecting an alignment mark and a method of manufacturing a wiring circuit board, capable of reducing a time required for detection of the alignment mark without reducing an accuracy of detecting a position of the alignment mark.例文帳に追加

アライメントマークの位置の検出精度を低下させることなくアライメントマークの位置の検出に要する時間を短縮することが可能なアライメントマークの検出方法および配線回路基板の製造方法を提供する - 特許庁

To obtain a register mark reading device for a cutting plotter or a printer capable of reading the position of a register mark printed on a media surface by a register mark reading sensor without taking time and missing of reading.例文帳に追加

メディア表面にプリントされたトンボの位置をトンボ読み取りセンサにより時間を掛けずに見落としなく読み取ることのできるカッテングプロッタ又はプリンタ用のトンボ読み取り装置を得る。 - 特許庁

A rule mark 5 is attached to a boundary part of an envelope surface part 2 and an envelope rear face part 3 in a blanks 1, and at the same time, a continuous perforation like rule mark 6, 6 is attached outside the rule mark 5.例文帳に追加

ブランクス1における封筒表面部2と封筒裏面部3との境界部に、罫線5をつけると共に、該罫線5の外側に連続するミシン目状罫線6,6をつける。 - 特許庁

To reliably detect the mark of an object of instrumentation even the time when marks of the same kind as that of the mark exist in close vicinity of the mark which is used as the object of instrumentation.例文帳に追加

計測対象となるマークに近接して同種のマークが存在するときでも当該計測対象のマークを確実に検出することを目的とする。 - 特許庁

To shorten a time for forming an alignment mark while detecting the alignment mark by light, in manufacturing a board formed with the alignment mark.例文帳に追加

アライメントマークが形成された基板を作製するにあたって、光によるアライメントマークの検出を可能としつつ、アライメントマークを形成する時間を短縮させる。 - 特許庁

You have risen very rapidly so far. So it may be better for you to mark time for a while in preparation for another leap. 例文帳に追加

今までとんとん拍子にきたのだから, ここでワンクッション置くのもかえって君のためにいいよ. - 研究社 新和英中辞典

A cortege participated in the funeral procession, and fired an artillery funeral salute at the appropriate time to mark the greatness of his achievements. 例文帳に追加

儀仗隊を葬列に参加させ、弔砲を定刻に発砲し、偉大な功績を称えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) Where a trade mark has not been registered within the time applicable to it the application shall lapse.例文帳に追加

(3) 商標が所定期間内に登録されなかった場合は,当該出願は効力を失うものとする。 - 特許庁

To provide a light bulb which can securely maintain a mark until replacement time.例文帳に追加

交換時期までマークを確実に維持することができる電球を提供する。 - 特許庁

To provide a position measurement apparatus with an advantage in which time for measuring a position of an alignment mark is short.例文帳に追加

アライメントマークの位置を計測する時間の短さの点で有利な位置計測装置の提供。 - 特許庁

To acquire identity of a mark such as a fingerprint appearing on the surface of a human body, in a short time.例文帳に追加

指紋などの人体の表面に現れる紋の一致を、時間をかけないで取る。 - 特許庁

A pause mark is then set to images between them the time interval is 15 minutes or longer.例文帳に追加

そして、時間間隔が、例えば、15分以上の画像に区切りマークをセットする。 - 特許庁

To measure a mark rate, i.e. a ratio occupied by "1" in all the transmission time of an optical signal.例文帳に追加

光信号のマーク率、即ち、光信号の全送信時間の中で「1」の占める割合を測定する。 - 特許庁

To shorten the time required for replacing a base and recognizing a reference position mark by a recognition camera.例文帳に追加

基板の入れ替え及び認識カメラによる基準位置マークの認識に要する時間を短縮する。 - 特許庁

For aligning at the time of the manufacturing, it is desirable to use an alignment mark 4.例文帳に追加

なお、製造時の位置合わせにはアライメントマーク4を用いることが好ましい。 - 特許庁

例文

To shorten a position recognition time of a reference mark even when the kind and size of a workpiece are different.例文帳に追加

ワークの種類や大きさが異なる場合でも、基準マークの位置認識時間を短縮すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS