1016万例文収録!

「to seek」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > to seekに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

to seekの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1413



例文

To provide an information processing device and a write-in control method in which a seek time can be shortened and a read-out time of data can be decreased.例文帳に追加

シーク時間を短縮し、かつデータの読み出し時間を少なくすることができる情報処理装置および書き込み制御方法を提供する。 - 特許庁

The prediction propagation loss and the measurement propagation loss are compared to seek a propagation loss deviation at the two or more points.例文帳に追加

そして、予測伝搬損と測定伝搬損とを比較して前記複数ポイントにおける伝搬損誤差を求める。 - 特許庁

To provide an optical disk driving device in which access speed is accelerated by dispensing with tilt correction time in seek.例文帳に追加

シーク時にチルト補正を行う時間を不要にしてアクセス速度を高速化できる光ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of high speed seek operation even if a pick up has individual variations in manufacturing.例文帳に追加

ピックアップの製造上の個体差があっても、高速でシークできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a disk drive device in which delay of a seek time is prevented and the data processing time is improved.例文帳に追加

シークタイムの遅延を防止し、データ処理時間の向上を図るディスクドライブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

The coefficients of a correction filter 23 and a gain correcting means 24 are corrected according to a head orbit based on the actual seek operation.例文帳に追加

補正フィルタ23とゲイン補正手段24の係数は、実際のシーク動作によるヘッド軌跡によって補正を施す。 - 特許庁

To provide a seek control method which can enables the stable pull-in of truck following control.例文帳に追加

安定したトラック追従制御引き込みを実現することの出来るシーク制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To decrease the rotational vibrations over the entire part of a mirror disk device when head driving mechanisms make seek operations.例文帳に追加

ヘッド駆動機構がシーク動作をした場合にミラーディスク装置全体の回転振動を軽減する。 - 特許庁

To clean without stooping, save energy without using electricity, refrain from stirring up dust and seek convenience.例文帳に追加

屈まずにチリ取り掃除が出来て電気的エネルギーを使わず省エネで、得をする方法であり、埃を立てず便利性の追究する。 - 特許庁

例文

The duration T until a beam spot escapes from the burst area 103 is measured, the duration T is multiplied by 3/5 to set as seek time T0.例文帳に追加

ビームスポットがバースト領域103を抜け切るまでの所要時間Tを計測し、この所要時間Tを3/5してシーク時間T0とする。 - 特許庁

例文

To prevent the reduction of seek performance in seeking tracks by driving a coarse adjustment actuator of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置の粗動アクチュエータを駆動してトラックをシークする場合のシーク性能の低減を防止する。 - 特許庁

To exclude necessity of logical seek caused by an error in controlling a carriage stopping position of a serial printer.例文帳に追加

シリアルプリンタにおいて、キャリッジ停止位置制御の誤差に起因するロジカルシークの必要性を排除する。 - 特許庁

To enhance a servo tracking performance in a low frequency region without losing the stability of seek operations.例文帳に追加

シーク動作の安定性を損なうことなく、低周波領域におけるサーボの追従特性を向上する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which includes a liquid crystal element and which shortens a period for a seek operation.例文帳に追加

液晶素子を備える光ディスク装置であって、シーク動作に要する時間を短縮できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the microcomputer 18 receives a write-on signal, the microcomputer 18 controls a gain controller 22 to decrease the channel selection sensitivity of a broadcast wave in performing the local seek function.例文帳に追加

この際、ライトオンのときは、利得制御22を制御して放送波の選局感度を下げるローカルシーク機能を実行する。 - 特許庁

To provide an optical information recording/reproducing apparatus which prevents a focus jump failure and stably performing a seek operation.例文帳に追加

フォーカスジャンプ失敗を低減し、安定にシーク動作する光学的情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technique by which stable servo control is possible even for seek and jump in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置においてシークやジャンプの場合も安定なサーボ制御が可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a head suspension which can position a magnetic head slider with high accuracy by elevating a resonance point in the seek direction.例文帳に追加

シーク方向の共振点を上昇して磁気ヘッドスライダの高精度な位置決めが可能となるヘッドサスペンションを提供することである。 - 特許庁

To provide a disk unit having a noise reduction mechanism which can maintain a low noise by making the head of the disk unit seek at a high speed.例文帳に追加

ディスク装置のヘッドを高速にシークさせ低騒音を維持できる低騒音化機構を有するディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide reordering of a command queue with which power saving and seek noise reduction can be realized.例文帳に追加

パワー・セーブおよびシーク音の低減を実現することができるコマンド・キューのリオーダリングを提供する。 - 特許庁

A heater may be deactivated during a seek operation to minimize the risk of head-disk contacts.例文帳に追加

ヘッドとディスクの接触の危険性を最小限に抑えるため、ヒーターはシーク中は停止されてもよい。 - 特許庁

To provide an optical disk drive that shortens a time for obtaining an appropriate wobble clock after a seek operation.例文帳に追加

シーク動作の後、適切なウォブルクロックを得るまでの時間が短縮された光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To shorten seek time even when an AV stream and a non-AV stream are read continuously and alternately.例文帳に追加

AVストリームと非AVストリームとが連続して交互に読み込まれる場合であっても、シーク時間を短縮させる。 - 特許庁

After lowering the rotational speed, when seek is normally completed continuously for a prescribed number of times, the rotational speed is returned to an original speed.例文帳に追加

回転速度を低下させた後、所定回数連続してシークが正常に完了した場合には回転速度を元の速度に復帰させる。 - 特許庁

To provide an information recoding and reproducing device in which a seek time is short and also track density and recording density in respective tracks are high.例文帳に追加

シーク時間が短かく、且つトラック密度と各トラックにおける記録密度が高い情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seek control device which can perform a track jump at a high speed and with correctness in an optical disc device.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置において高速かつ正確にトラックジャンプを行うことが可能なシーク制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a nondestructive testing method for a weld, capable of readily seek welding heat input, and inexpensive.例文帳に追加

溶接入熱を容易に求めることができ、コストのかからない溶接部の非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device capable of improving a data transmission efficiency and reducing a seek time.例文帳に追加

データ転送効率を向上させることができ、しかもシーク時間を短縮することができる記憶装置を得ること。 - 特許庁

At the timing of a re-seek start in the error recovery process, the HDD conducts a fall check referring to the detection result data.例文帳に追加

エラー回復処理の再シークの開始タイミングで、HDDは、検知結果データを参照した落下確認を行う。 - 特許庁

After a seek operation, the CPU 16 positions the head 13 to the target rack by normal track following control.例文帳に追加

シーク動作後に、CPU16は通常のトラック追従制御により、ヘッド13を目標トラックに位置決めする。 - 特許庁

To prevent an auto preset function and a seek-stop function from malfunctioning, by correcting variations in the characteristics at a front end section between channels.例文帳に追加

各チャネル間におけるフロントエンド部の特性のばらつきを補正し、オートプリセット機能、シークストップ機能の誤動作を防止する。 - 特許庁

Its primary customers are department stores, but the company launched a new brand to target customers who seek higher-quality products.例文帳に追加

同社の主要取引先は百貨店であるが、より高級志向の顧客をターゲットとするため、新ブランドを立ち上げた。 - 経済産業省

We have learned that amongst small enterprises, while there are enterprises that look toward expansion, there are many enterprises that seek to maintain present conditions in terms of scale.例文帳に追加

小規模企業は、拡大を志向する企業もあるが、規模に関しては現状を維持していこうという企業が多いことが分かった。 - 経済産業省

Companies should seek to develop new business models from a broad perspective, and excess customizations should be avoided.例文帳に追加

過剰なカスタマイズに陥ることなく、より広い見地から、新たな発展の形態を模索しなくてはならない。 - 経済産業省

In general, companies should seek activity data or emissions data from suppliers that is as specific as possible to the product purchased from the supplier, following the hierarchy in table 7.7. 例文帳に追加

通常、事業者は、表7.7 に示すヒエラルキーに従って、サプライヤーからできる限り精細な活動データまたは排出データを求める。 - 経済産業省

Normally when enterprises seek to engage in capital investment, there are two options available: "internal funds" (i.e. cash flow) and "external funds," such as borrowing.例文帳に追加

一般に企業が設備投資を行おうとする場合は、「内部資金」(いわゆるキャッシュフロー)と借入れ等の「外部資金」の2通りの方法がある。 - 経済産業省

Below, therefore, we seek to identify what elements are most required of SME finance. 例文帳に追加

そこで、ここでは、中小企業金融にとって本来どのような要素が最も求められるものであるのかを改めて確認してみたい。 - 経済産業省

Japan will continue to seek correction of China’s controversial export control in accordance with the WTO agreement.例文帳に追加

引き続き、問題となっている中国の輸出規制措置について WTO 協定に沿ったかたちで是正がなされるよう、我が国として今後も改善を求めていく。 - 経済産業省

That is, catchphrases such as 'shifting from the public sector to the private sector' and a dichotomous mode of thinking such as "'big government or small government' will not alone provide the vision we seek.例文帳に追加

「官から民へ」といったスローガンや、「大きな政府か小さな政府か」といった発想だけでは、あるべき姿は見えないということです。 - 経済産業省

Currently we are faced with a complicated situation where these twin globalization processes exist and nations must seek to fulfill their own responsibilities in this context.例文帳に追加

この2つのグローバル化と、その中で国家がどのような役割を果たすかという、込み入った状況にあります。 - 厚生労働省

From this we can infer that Japanese companies seek to accept trainees with a certain degree of technical ability.例文帳に追加

このことから、日本の企業はある程度の技術レベルを有する研修員の受入れを希望していることが伺える。 - 厚生労働省

and, leaving her father's palace that night, she went along with her friend to seek Rosalind's father, the banished duke, in the forest of Arden. 例文帳に追加

その夜、2人は宮殿を抜けだし、ロザリンドの父である、追放された公爵を、アーデンの森まで捜しに行った。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

when we seek to understand and discuss, where we should pass simply on. 例文帳に追加

それは、単純に読んで通り過ぎるべき個所を理解しようとしたり、議論したりしようと私たちが望むときです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

2. Therefore ought a man to rest wholly upon God, so that he needeth not seek much comfort at the hand of men. 例文帳に追加

ですから、人は人間からの慰めを必要としないですむように、神のなかに堅く根を張るべきです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

He takes the obvious course of keeping her at home and forbidding her to seek the company of people of her own age. 例文帳に追加

彼は彼女を家に留め置き、彼女が自分と同年代の人々との交際を求めるのを禁じるという明白な方針を採る。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

That was Flint's treasure that we had come so far to seek and that had cost already the lives of seventeen men from the HISPANIOLA. 例文帳に追加

それこそがフリントの宝物で、僕らがはるばる探し求め、ヒスパニオーラ号の17人の命を費やしたものなのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Peter went down to the men, and said, “Behold, I am he whom you seek. Why have you come?” 例文帳に追加

ペトロはその人々のところに降りて行って,こう言った。「さあ,わたしがあなた方の探している者です。どんなわけでやって来たのですか」。 - 電網聖書『使徒行伝 10:21』

But now you seek to kill me, a man who has told you the truth, which I heard from God. Abraham didn’t do this. 例文帳に追加

ところが今,あなた方はわたしを,自分が神から聞いた真理を告げる者を殺そうとしている。アブラハムはこのようなことをしなかった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 8:40』

But seek first God’s Kingdom, and his righteousness; and all these things will be given to you as well. 例文帳に追加

むしろ,神の王国と神の義を第一に求めなさい。そうすれば,こうしたものすべてもあなた方に与えられるだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 6:33』

例文

If a read request is issued for a plurality of files, the tape travel control part 2 refers to the seek management table 30, and controls traveling of the tape so that the head 20 can access in ascending order of the seek time to a plurality of files to which a read request is issued.例文帳に追加

複数のファイルの読み出し要求があると、テープ走行制御部2は、シーク管理テーブル30を参照して、読み出し要求のあった複数のファイルに対してシーク時間の昇順にヘッド20がアクセスできるようにテープの走行を制御する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”AS YOU LIKE IT”

邦題:『お気に召すまま』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS