「top flange」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the flange portion 18 includes a first annular projection 20 projected from a top face of the flange portion 18, and a second annular projection 22 which has a diameter larger than that of the first annular projection 20, and projected from the top face of the flange portion 18.例文帳に追加

フランジ部１８は、フランジ部１８の上面から突出する環状の第１環状突出部２０と、第１環状突出部２０より大きな径を有してフランジ部１８の上面から突出する環状の第２環状突出部２２を有する。 - 特許庁

Arc-shaped notches connected to the transverse folding lines are provided at positions corresponding to flange parts so as to form the arc-shaped parts continuous to the top plate covering the flange parts projecting outward of the transverse holding lines of the top plate of the cup containers arranged below the top plate.例文帳に追加

天板の下に並列させたカップ容器の前記天板の横折線より外側に突出するフランジ部分を被覆する天板に連続する円弧状部分を形成するように、前記フランジ部分に対応する位置に横折線につながる円弧状切り込みが備えられている。 - 特許庁

The key top 1-1 is fixed to a rubber sheet 1-3 through a base film 1-2 which is a thin film-like member, and although the key top 1-1 has no flange part, the base film 1-2 has the function of the flange part and prevents coming off of the key top 1-1.例文帳に追加

キートップ１−１は、薄いフィルム状部材であるベースフィルム１−２を介してラバーシート１−３に固着されており、フランジ部を持たないが、ベースフィルム１−２がフランジ部の機能を有しており、キートップ１−１の脱落を防止する。 - 特許庁

Preferably, the plate spring part 822 is formed to abut on a top face of the flange part 11, and a protrusion 823 having a flat upper end face abutting on a lower face of the top plate 2 is formed on a top face of the fixing part 82.例文帳に追加

好ましくは、板ばね部８２２をフランジ部１１の上面に当接するように形成し、固定部８２の上面に、天板２の下面に当接する平坦な上端面を有する凸部８２３を形成する。 - 特許庁

To provide a square paper cup less easily deformed on the whole with a top curl portion forming a straight portion largely reinforced as a flange in a general flange-pressing step which is a method of forming the flange by squeezing the top curl portion by using the heat, the ultrasonic wave, etc., for reinforcement to form the flange without any problems in forming the square paper cup.例文帳に追加

角型紙カップの成型加工上問題がなく、さらに、トップカール部を熱、超音波などを用いて押しつぶして強化してフランジ部を形成する方法である一般的なフランジプレスの加工工程で直線部となるトップカール部がフランジ部として大きく強化され、全体として変形の起きにくい角型紙カップを提供することである。 - 特許庁

The top includes a plurality of top flanges which can be inserted between the body flanges, a cutting edge protrusively provided below the top flange for cutting at least one lid material in the peripheral direction, and a knob for rotating the top.例文帳に追加

天蓋は、前記本体フランジの間に挿入可能な形状の複数の天蓋フランジと、該天蓋フランジの下側に突設された、少なくとも一つの蓋材を周方向に切断するための切断刃と、天蓋を回転させるためのつまみとを備える。 - 特許庁

In the rubber plug for medical treatment comprising a leg to be inserted in a vial mouth portion, a flange in contact with an upper edge surface of the vial mouth portion and a top surface portion, projections in line contact with a flat plate for preventing the close attachment thereof to the top surface portion when the flat plate is placed on the top surface portion are provided on the top surface portion.例文帳に追加

バイアル口部内に挿入される脚部と、バイアル口部上縁面に接するフランジ部と、天面部を備えた医療用ゴム栓であって、前記天面部には平板を天面部に載置した際、線接触する密着防止用の突起を配置したことを特徴とする医療用ゴム栓。 - 特許庁

The bathtub 2 is formed with dimensions to dispose a flange 2a on the top part 3a of the enclosure wall 3 of the waterproof pan 1.例文帳に追加

又浴槽２を、防水パン１の囲い壁３の上面部３ａにフランジ２ａを配置させる大きさに形成する。 - 特許庁

A top lid 6 and a bottom lid 7 are fastened to a flange part 8 formed on an outer face of a casing body 5.例文帳に追加

上蓋６及び底蓋７は、筐体本体５の外側面に形成されたフランジ部８に締結される。 - 特許庁

The front face 22 has an outer perimeter flange 28 positioned adjacent to the both sides 18, 20 and the top face 14 of the main body.例文帳に追加

前面２２は本体の両サイド１８，２０及び上面１４に隣接して位置する外側周辺フランジ２８を有する。 - 特許庁

A vessel 1 is a container body of box-body shape with its top part opened and a bottom both made of synthetic resin, while having a flange part 2 directed outward formed at its uppermost edge.例文帳に追加

１は合成樹脂製の上部開放有底の箱体の容器本体であり、その上縁には外方に向かう鍔部２が形成される。 - 特許庁

The flange 20B is formed on the upside of the insertion part 20A, and formed like a disk approximately identical in diameter to a top surface of a cushion rubber 18.例文帳に追加

フランジ部２０Ｂは、挿入部２０Ａの上側に形成されており、クッションゴム１８の上面と略同径の円板状とされている。 - 特許庁

As the gasket 3 is compressed by the stepped part 5, top end part of the turnup part 8, and the flange part 6, the cell is completely sealed.例文帳に追加

ガスケット３が段差部５及び折り返し部８の先端部とフランジ部６上に圧縮されるので確実な封口がなされる。 - 特許庁

To provide a more hygienic top-seal-type packaging apparatus for welding a film Fm with a flange f of a tray T.例文帳に追加

トレーＴのフランジｆにフィルムＦｍを溶着するトップシール式包装装置であって、より衛生的な装置を提供する。 - 特許庁

A flat flange 70 functioning as a sound insulating part is provided on the upper face of a top plate 60 composing the lid 11.例文帳に追加

蓋体１１を構成する頂面板６０の上面に遮音部として機能する平面フランジ７０が設けられる。 - 特許庁

Each guide pin opening also includes a cylindrical portion 50, that extends from the small base 52 of the frustum of a cone portion to the top surface of the flange.例文帳に追加

また各案内ピン開口には筒形部分５０が含まれ、円錐台形部分の小さな基部５２からフランジ２６の上面５４まで延在する。 - 特許庁

An annular clamping member 17 is fit onto the outer periphery of the fitting cylinder and placed on top of the flange to be fit to the fitting cylinder.例文帳に追加

環状の締付部材１７が、取付筒部の外周に嵌合されると共に鍔部に重ね合されて取付筒部に取り付けられる。 - 特許庁

A cut portion 11b separated from the runner is formed on the flange 11a of a key top body 11.例文帳に追加

キートップ本体１１のフランジ１１ａには、ランナーから切り離した切断部１１ｂが形成されている。 - 特許庁

A top bearing 6 that supports a crankshaft 8 is made as a two piece joint structure composed of a shaft bearing 6a and a flange section 6b for fixing a cylinder 3.例文帳に追加

クランク軸８を支える上軸受６を、シャフト受部６ａと、シリンダ３を固定するフランジ部６ｂとの２部品接合構造とする。 - 特許庁

Then, the width L2 on the flange part 5c side of the wall part 5b is formed narrower than the width L1 on the top part 5a side thereof.例文帳に追加

そして、壁部５ｂの頂部５ａ側の幅Ｌ１よりもフランジ部５ｃ側の幅Ｌ２を狭く形成している。 - 特許庁

A plurality of screw holes 40b are screwed in a flange 40a extending to the front side formed on the top end edge of a tank 40 of the cooling tank 36.例文帳に追加

冷却槽３６のタンク４０の上端縁に形成した前側に延出するフランジ４０ａに、複数のネジ孔４０ｂが螺設される。 - 特許庁

The upper edge of a vertical plate 18 is spot-welded to a welding flange 11d at the top end of the side sill inner 11.例文帳に追加

縦板部１８は、その上縁がサイドシルインナ１１上端の接合フランジ１１ｄにスポット溶接されている。 - 特許庁

The wheel 20 comprises a body 23, a tread contacting with the top surface of the head of a rail, and a flange 25.例文帳に追加

車輪２０は、本体２３と、レールの頭部の頂面と接触する踏面と、フランジ２５とを備えている。 - 特許庁

The top face of the part 30 is a guide face 30a curved toward the panel 3 from the flange 6.例文帳に追加

ガイド部３０の上面は、下部フランジ６から側板３向けて湾曲したガイド面３０ａとなっている。 - 特許庁

A gap between the roof edge reinforcing member 61 and the top portion 53b of the left frame 53 is covered with a roof flange part 62.例文帳に追加

天板縁補強部材６１および左側のフレーム５３の上側部５３ｂ間を天板鍔部６２で覆う。 - 特許庁

The cover film can be provided with a plurality of perforations arranged adjacent to the top edge of the flange along its outside.例文帳に追加

カバーフィルムは、フランジの外側に沿ってフランジの頂縁に隣接して配置される複数の穿孔を有することができる。 - 特許庁

On a bottom surface of the carburetor body 20, a top end flange 4a of the fuel storage tank 2 is superposed and tightened by a bolt.例文帳に追加

気化器本体２０の底面に燃料貯槽２の上端フランジ４ａを重ね合せたうえボルトにより締結する。 - 特許庁

An outward bent edge 8b seated on a top face of the flange portion 10 is formed on a lower end of the plate pressing frame 8.例文帳に追加

プレート押え枠８の下端にフランジ部１０の上面に着座する外曲げ縁８ｂが形成される。 - 特許庁

Additionally, the lower portion of the stanchion body 2 is equipped with a lock member 9 capable of being fixed to a top surface of the upper flange of the H-shaped steel S.例文帳に追加

さらに、スタンション本体２の下部に、Ｈ形鋼Ｓの上部フランジの上面に対し固定可能とするロック部材９を備える。 - 特許庁

The frame member 106 has a top plate portion 108 provided with an opening window 107, a peripheral side plate portion 109, and a flange portion 110.例文帳に追加

フレーム部材１０６は、開口窓１０７を有する天板部１０８と、周囲側板部１０９と、フランジ部１１０とを有する。 - 特許庁

The top plate is provided with connecting parts 32 mounted between the handle part 8 and the first inward-curved flange part 7, respectively.例文帳に追加

天板に取っ手部材８と第１内曲げフランジ部７との間に介在する連結部３２を設ける。 - 特許庁

The boss 32 has a boss top face 36, a flange curved side surface 37, a body section curved side surface 38 and a boss straight side surface 39.例文帳に追加

ボス３２は、ボス頂面３６と、フランジ部湾曲側面３７と、本体部湾曲側面３８と、ボスストレート側面３９とを有している。 - 特許庁

When the cap 11 is screwed on the plug 12, the inserted flange section 13 is inserted into a polygonal inserting hole lid formed in the internal top face of the cap 11.例文帳に追加

すると、キャップ１１の上端内面に形成されている多角形の嵌合孔１１ｄに、嵌合鍔部１３ａが嵌合される。 - 特許庁

By screwing the outer circumferential wall 14 to the mouth neck, the annular packing 32 is held between the top surface of the mouth neck and the inward flange 20.例文帳に追加

上記口頸部への外周壁14の螺進により口頸部の頂面と内向きフランジ20との間に環状パッキン32を挟持できるように構成した。 - 特許庁

The small diameter part 11a rides across the flange part 10a and bites the small diameter part 10a of the top guide holder 10 and the small diameter part 11a is fitted into the small diameter part 10a.例文帳に追加

そして、この小径部分11aがフランジ部分10aを乗り越えてトップガイドホルダー１０の小径部分10aに噛み込んで嵌着される。 - 特許庁

The front end edge 96 of the flange part 89 is formed projectingly from the front end edge 94 of the top wall 37.例文帳に追加

また、該フランジ部８９の前端縁９６は、頂壁３７の前端縁９４より前方に突出させて形成される。 - 特許庁

The blowoff chamber 1 is composed of a top board 2, a baseplate 5, side plates 3 and 4 and a blowoff joint flange 6.例文帳に追加

吹出しチャンバ１は、天板２、底板５、側板３、４および吹出し合フランジ６を有して構成される。 - 特許庁

An attenuating member 14 for attenuating vibration of the beam 12 is installed on the top face of the flange 12F along the longitudinal direction of the beam 12.例文帳に追加

フランジ１２Ｆの上面には、梁１２の長さ方向に渡って、梁１２の振動を減衰させる減衰部材１４が設けられている。 - 特許庁

A beam 12 is made of H-shape steel, and is disposed with in a direction of positioning a flange 12F of the H-shape steel to the top side.例文帳に追加

梁１２はＨ形鋼で形成され、Ｈ形鋼のフランジ１２Ｆが上面になる方向に配置されている。 - 特許庁

The wheel 20 is provided with a body 23, a road surface forming body 24 contacting a top face of a rail head, and a flange 25.例文帳に追加

車輪（２０）は、本体（２３）と、レールの頭部の頂面と接触する踏面形成体（２４）と、フランジ（２５）とを備えている。 - 特許庁

A mounting part 4411 of a mounting plate 44 is fixed on the top surface of a flange part 422 of a housing 42 formed by press working.例文帳に追加

プレス加工によって形成されたハウジング４２のフランジ部４２２の上面には、取付板４４の取付部４４１１が固定される。 - 特許庁

The container 1 may provided with a main body 3 and a flexible cap part 5 removaly adhered on a flange 11 formed on the top end of the main body.例文帳に追加

容器１は本体部３と、本体部の上端に形成されたフランジ１１に剥離可能に接着されている可撓性の蓋部５とを備えてもよい。 - 特許庁

Multiple injection through-holes 68 are provided near the connection part of a flat part of the top plate or engaging flange.例文帳に追加

頂面板の平坦部や係合フランジとの連結部付近には複数の注入用透孔６８が設けられている。 - 特許庁

Board thicknesses of a decorative hole part 6 and a flange part 7 are same, and set to be thinner than that of the hat top part 5.例文帳に追加

飾り穴部６とフランジ部７の板厚は同厚で、かつ前記ハット頂部５よりも薄肉に設定する。 - 特許庁

The outer peripheral edge of the lid which is bonded to the flange 6 is projected to the outside from the top of the offset area 61a.例文帳に追加

フランジ６に接着した蓋の外周縁を、偏倚箇所６１ａの上方から外方へはみ出させる。 - 特許庁