「top-dead center」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the engine easily stops at a crank angle at which the internal pressure of the combustion chamber 3 becomes significantly higher than the internal pressure of the crankcase 6 and the piston 2 does not reach a top dead center.例文帳に追加

これにより、燃焼室３の内圧がクランクケース６の内圧に対して有意に大きくなりピストン２が上死点に至らないクランク角度で停止しやすくなる。 - 特許庁

Since large flow collapses and field gets stable at compression top dead center and minute turbulence due to energy of spray itself is created, stability of combustion is improved.例文帳に追加

圧縮上死点では、大きな流れは崩壊して安定した場となり、かつ噴霧自体のエネルギにより微小な乱れが生成されるので、燃焼安定度が向上する。 - 特許庁

When the piston of a #1 cylinder first passes its top dead center after a start of cranking, the output pulse count of a crank angle sensor is reset so that the crank angle can be detected from that time.例文帳に追加

クランキング開始後、＃１気筒のピストンが上死点を通過すると、クランク角センサ９４の出力パルスのカウント数がリセットされ、以後、クランク角の検出が可能となる。 - 特許庁

To prevent false recognition of compression top dead center as a non-toothed portion when the non-toothed portion of a crank pulse rotor is made to interrupt in an intake valve open period.例文帳に追加

クランクパルスロータの歯欠け部を吸気弁開弁期間まで割り込ませるように構成した場合に、圧縮上死点を歯欠け部として誤認識するのを防止する。 - 特許庁

In the cool-down state in which the cooling water temperature is 80°C or less, in order to accelerate the activation of a catalytic converter and reduce the quantity of HC discharged, the top dead center injection operation is performed.例文帳に追加

冷却水温が８０℃以下の冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転とする。 - 特許庁

When operating high idling after cold state starting, the compression ratio ε is set higher, and the operation angle of the intake air valve is reduced to delay the intake air valve opening timing from a top dead center.例文帳に追加

冷機起動後のハイアイドル時には、圧縮比εを高く設定し、吸気弁の作動角を縮小し、吸気弁開時期を上死点よりも遅らせる。 - 特許庁

To raise a movable heater higher than a top dead center and to prevent a plastic film from being roasted by the movable heater at the time of shut down of a bag making machine suitable for high speed operation.例文帳に追加

高速運転に適した製袋機において、運転停止時、可動ヒータを上死点よりも上昇させ、可動ヒータによってプラスチックフィルムがあぶられないようにする。 - 特許庁

A position of the lubrication port (23) is set in a position overlapping with a piston (24), further actually, top land (24a), when the piston (24) is positioned in the vicinity of the bottom dead center.例文帳に追加

この注油口（２３）の位置は、ピストン（２４）が下死点近傍に位置するときに、このピストン（２４）、より具体的には、トップランド（２４ａ）とオーバーラップする位置となっている。 - 特許庁

When the pulse generating device is operated, a catalyst activity promoting operation to retard an ignition timing by an ignition means to a prescribed timing after a top dead center in a compression stroke is performed.例文帳に追加

このパルス発生装置の作動時に点火手段による点火タイミングを圧縮上死点後の所定タイミングにリタードさせる触媒活性促進運転を実行する。 - 特許庁

When air density of a high ground and the like is low, generated torque is further reduced and there is a possibility that an engine is stopped, and thereby a top dead center injection operation mode is prohibited.例文帳に追加

高地などの空気密度が低いときには、発生トルクがさらに低下し機関が停止してしまう虞があるので、上死点噴射運転モードは禁止する。 - 特許庁

The ignition assist means performs spark ignition at reference assist timing before predetermined timing more than compression top dead center for a cylinder performing compression self-ignition operation.例文帳に追加

前記着火アシスト手段は、圧縮自己着火運転を実行している気筒に対し、圧縮上死点よりも所定タイミング前の基準アシストタイミングで火花点火を実行する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of preventing generation of a gap between a cylinder head and a piston when a piston with a swirl generation guide formed therein reaches a top dead center.例文帳に追加

スワール生成ガイドが形成されたピストンが上死点に到達した際におけるシリンダヘッドとピストンとの間に隙間が生じないようにした内燃機関を提供する。 - 特許庁

Since swirl and tumble are attenuated and minute turbulence is activated at compression top dead center and position of a piston 3 does not change, stable combustion can be materialized.例文帳に追加

圧縮上死点では、スワールやタンブルが減衰して微小な乱れが活発化しており、ピストン３の位置変化も少ないので、安定した燃焼を実現できる。 - 特許庁

To fully demonstrate effect when performing an exhaust top dead center injection by favorably performing a serried of fuel injection controls in one combustion cycle.例文帳に追加

１燃焼サイクル内における一連の燃料噴射制御を好適に実施することで、排気上死点噴射を実行した場合の効果を十分に発揮させる。 - 特許庁

To more quickly obtain appropriate valve timing in an internal combustion engine changing compression ratio by changing relative distance between a cylinder head and a piston on a top dead center.例文帳に追加

上死点におけるシリンダヘッドとピストンの相対距離を変化させて圧縮比を変更する内燃機関において、より速やかに適正なバルブタイミングを得ること目的とする。 - 特許庁

To suppress the generation of soot and nitrogen oxide by sufficiently diffusing spray in a combustion chamber even if fuel is injected in the vicinity of top dead center.例文帳に追加

たとえ燃料を上死点付近で噴射したとしても燃焼室内において噴霧を十分に拡散して、すすの発生、窒素酸化物の発生を抑制する。 - 特許庁

To feed hydraulic pressure which can resist camshaft drive torque in advancing valve opening timing of an exhaust valve toward a compression stroke top dead center.例文帳に追加

排気弁の開弁タイミングを圧縮行程上死点近傍に進角させる際に、カムシャフト駆動トルクに負けない油圧を簡素なシステムで供給できるようにする。 - 特許庁

A groove 40 communicating the air inflow port 50 and the intake side scavenge port 18 when a piston 33 reaches near a top dead center is formed on the outer peripheral face of the piston 33.例文帳に追加

ピストン３３の外周面には、ピストン３３が上死点付にきたとき空気流入口５０と吸気側掃気口１８を連通させる溝４０が形成される。 - 特許庁

An intake valve drive means 43 opening an intake valve 40 in a vicinity of top dead center in an operation zone where at least valve re-opening action of the exhaust valve 60 is performed and closing the valve before bottom dead center and making opening quantity of the intake valve variable is provided.例文帳に追加

少なくとも排気弁６０の再開弁動作を行わせる運転領域で、吸気弁４０を上死点付近で開弁して下死点よりも前に閉弁するようにしつつ、吸気弁４０の開弁量を変更可能にする吸気弁駆動手段４３を設ける。 - 特許庁

When a plurality of pistons 13 are at the top dead center U or the bottom dead center D, the balance weight 4 slides to the separated position 401 lying farthest from the driving gear 12 owing to the magnetic attraction force and repulsion force acting on a magnet 32 of a first set of magnets 321 and on the balance weight 4.例文帳に追加

複数のピストン１３が上死点Ｕ又は下死点Ｄにあるときには、第１磁石組３２１における磁石３２とバランスウェイト４との磁気吸引力及び磁気反発力によって、バランスウェイト４がドライブギヤ１２から最も離れた離隔位置４０１にスライドする。 - 特許庁

In this engine starter for a gasoline engine 1 with the closing timing of the intake valve set to the vicinity of the middle position between the bottom dead center and top dead center of the compression stroke, a supercharger 6 using an electric motor 7 as a driving source is provided in an intake passage 4, and when the engine is started, the supercharger 6 is driven to perform supercharging.例文帳に追加

吸気弁の閉時期が圧縮行程の下死点と上死点との中間位置付近であるガソリンエンジン１の始動装置において、ガソリンエンジン１の吸気通路４に電動機７を駆動源とする過給機６を備え、エンジン始動時には過給機６を駆動して過給を行う。 - 特許庁

After an outer surface (6a) of the piston (6) moving from the bottom dead center to the top dead center closes a scavenging port (22), the communication passage (28) is opened in the outer surface (6a) of the piston (6) such that the communication passage (28) communicates with the air intake port (30) and the scavenging port (22).例文帳に追加

下死点から上死点に移動する前記ピストン(６)の外面(６ａ)が掃気ポート(２２)を閉鎖した後、前記連通路(２８)が前記空気吸気ポート(３０)と前記掃気ポート(２２)に連通するように、前記連通路(２８)が前記ピストン(６)の前記外面(６ａ)において開口する。 - 特許庁

In the step 1, it is determined whether or not an engine is in the state immediately before a complete stop, and if the state immediately before the stop is determined, in the step 2, the valve closure timing is controlled to be enough closer to the top dead center before the bottom dead center by a lift variable mechanism and an intake valve timing variable mechanism.例文帳に追加

ステップ１では、機関が完全に停止する直前か否かを判別し、停止直前と判別した場合は、ステップ２で、リフト可変機構とバルブタイミング可変機構とによって吸気弁の閉時期が下死点前で十分に上死点寄りの位置になるように制御する。 - 特許庁

In a cylinder structure 1 for a low-speed operating longitudinal scavenging type large two-cylinder diesel engine, a piston 3 is provided so as to reciprocate along a cylinder axis Z between a top dead center and a bottom dead center, and a scavenging air inlet 41 for introducing scavenging air into a combustion space 200 is provided in a cylinder.例文帳に追加

低速運転長手方向掃気式大型２気筒ディーゼルエンジンのためのシリンダ構造１は、ピストン３が、上死点及び下死点間をシリンダ軸Ｚに沿って往復可動に設けられ、掃気空気を燃焼空間２００へ導入するための掃気空気入口４１がシリンダに設けられている。 - 特許庁

The sheet hole punching apparatus has a punch member for punching the sheet by an action moving from the top dead center to the bottom dead center, a driving motor for driving the punch member, a transmitting member vertically moving the punch member by the rotational movement of the driving motor, and a driving control means for controlling the driving motor.例文帳に追加

上死点から下死点に移動する動作でシートに穿孔するパンチ部材と、前記パンチ部材を駆動する駆動モータと、前記駆動モータの回転運動で前記パンチ部材を上下動する伝動手段と、前記駆動モータを制御する駆動制御手段とを備える。 - 特許庁

The control system includes a control part for setting the fuel injection timing by the injector to the vicinity of the bottom dead center of intake when the temperature of a piston is a temperature threshold value or lower and setting the fuel injection timing by the injector to the vicinity of the top dead center of intake when the piston temperature is higher than the temperature threshold value.例文帳に追加

ピストン温度が温度閾値以下の場合に、インジェクタによる燃料噴射時期を吸気下死点近傍に設定し、ピストン温度が温度閾値よりも高い場合に、インジェクタによる燃料噴射時期を吸気上死点近傍に設定する制御部を備える。 - 特許庁

When the motor wire group 36 of a semicircle portion from the top dead center to the bottom dead center is overheated, tension is generated by restoration/contraction to the memory and a basket rotor 39 can be rotated as the tension become bigger than one of the motor wire group 36 of other semicircle portion.例文帳に追加

上死点から下死点までの半周部分の原動ワイヤ群３６を加熱すると記憶形状へ復元収縮して張力が発生し、他の半周部分の原動ワイヤ群３６の張力よりも大きくなるので、籠形回転子３９を回転させることができる。 - 特許庁

To secure metering properties of discharge quantity at the time of fluctuation at a top dead center and a bottom dead center of a reciprocating pump device including a piston type pump, prevent impact such as pulsation when suction and discharge of fluid are switched and smoothly supply fixed quantity of fluid for long hours.例文帳に追加

ピストン式のポンプをはじめとする往復ポンプ装置の上死点及び下死点における変動時の吐出量の定量性を確保すると共に、流体の吸入及び吐出切替時の脈動等の衝撃を防止し、長時間に渡って一定量の流体を円滑に供給する。 - 特許庁

An intake valve drive means 43 opening an intake valve 40 in a vicinity of top dead center in an operation zone where at least valve re-opening action of the exhaust valve 60 is performed and closing the same before bottom dead center and enabling to change valve open quantity of the intake valve 40 is provided.例文帳に追加

少なくとも排気弁６０の再開弁動作を行わせる運転領域で、吸気弁４０を上死点付近で開弁して下死点よりも前に閉弁するようにしつつ、吸気弁４０の開弁量を変更可能にする吸気弁駆動手段４３を設ける。 - 特許庁

An intake valve driving means 43 for changing amount of valve opening of an intake valve 40 while opening the intake valve 40 in the vicinity of top dead center and closing the intake valve before bottom dead center in an operation region for performing at least valve reopening operation of the exhaust valve 60 is provided.例文帳に追加

少なくとも排気弁６０の再開弁動作を行わせる運転領域で、吸気弁４０を上死点付近で開弁して下死点よりも前に閉弁するようにしつつ、吸気弁４０の開弁量を変更可能にする吸気弁駆動手段４３を設ける。 - 特許庁

The reciprocating internal combustion engine 1 in which the piston reciprocates, has sliding friction reducing means 15, 16 disposed near both of/one of a top dead center and/or a bottom dead center to reduce the sliding friction of the piston 10 with respect to the cylinder bore 9.例文帳に追加

ピストンが往復する往復型内燃機関１において、上死点および下死点のいずれか一方または両方の近傍に、シリンダ孔９に対するピストン10の摺動摩擦を低減する摺動摩擦低減手段15、16が設けられたことを特徴とする往復型内燃機関。 - 特許庁

An intake valve driving means 43 for changing amount of valve opening of an intake valve 40 while opening the intake valve 40 in the vicinity of top dead center and closing the intake valve 40 before bottom dead center in an operation region for performing at least valve reopening operation of the exhaust valve 60 is provided.例文帳に追加

少なくとも排気弁６０の再開弁動作を行わせる運転領域で、吸気弁４０を上死点付近で開弁して下死点よりも前に閉弁するようにしつつ、吸気弁４０の開弁量を変更可能にする吸気弁駆動手段４３を設ける。 - 特許庁

The small diameter compression part 94 in which the tip small diameter part 93 of the piston is inserted when the piston is at a top dead center and the large diameter part 96 forming the compression space around the tip small diameter part 93 of the piston when the piston is at a bottom dead center are formed in series on the piston.例文帳に追加

本発明は、前記の問題点に鑑みて、シリンダには、ピストンが上死点にあるときピストンの先端小径部が挿入される小径圧縮部と、ピストンが下死点にあるときにピストンの先端小径部の周囲に圧縮空間を形成する大径部とを連続して形成した。 - 特許庁

Ignition timing is set after compression top dead center and fuel ignition is divided into two times to perform first fuel injection I1 during compression stroke and to perform second fuel injection I2 during expansion stroke before ignition timing and after compression top dead center at a time of cold start of an internal combustion engine which requires rise of temperature of a catalytic converter at an early stage.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期を圧縮上死点後に設定するとともに、燃料噴射を２回に分割して、圧縮行程中に１回目の燃料噴射Ｉ１を行い、点火時期前でかつ圧縮上死点後の膨張行程中に２回目の燃料噴射Ｉ２を行う。 - 特許庁

Further, the injection controller, when the peak of pre-stage combustion occurs at the compression top dead center or behind it due to a state in the cylinder is turned into a state where ignition delay time is extended, executes main injection retard control to delay the start of main injection by a predetermined period than the compression top dead center (see (2)).例文帳に追加

噴射制御手段はさらに、気筒内の状態が着火遅れ時間が長くなる状態になることに起因して前段燃焼のピークが圧縮上死点で又はそれよりも遅れて発生するときには、主噴射の開始を圧縮上死点よりも所定期間だけ遅らせる主噴射リタード制御を実行する（（２）参照）。 - 特許庁

A first fuel injection control part 3 controls the first fuel injection to form a first mixed gas region 6 that never ignites about the compression top dead center, and a second fuel injection control part 4 controls the second fuel injection to produce a second mixed gas region 7 that ignites about the compression top dead center.例文帳に追加

１回目燃料噴射制御部３は、１回目の燃料噴射を制御することによって圧縮上死点付近で着火しない第１の混合気領域６を形成し、２回目燃料噴射制御部４は、２回目の燃料噴射を制御することによって圧縮上死点付近で着火する第２の混合気領域７を形成する。 - 特許庁

The plunger barrel 3 has the second suction port 42 to be opposed to the top of the plunger 4 when the plunger 4 is located at a lower dead center, and a stepped portion 4a provided on the outer periphery of the top of the plunger 4 so as to be stepwisely narrower toward the top end.例文帳に追加

前記プランジャバレル３に、前記プランジャ４が下死点に位置するとき、該プランジャ４の頂部と相対するように前記第二吸入ポート４２を設け、該プランジャ４の頂部の外周に頂端方向に段階的に細くなる段部４ａを備えた。 - 特許庁

In a state of a piston-top dead center, the direction of a load F2 working on the restriction link 15 on the basis of a piston upward inertia load F1 is set to the direction directed from a connection center P3 between the restriction link 15 and the lower link 11 to the center P4 of the eccentric pin 19.例文帳に追加

ピストン上死点の状態で、ピストン上向き慣性荷重Ｆ１に基づいて規制リンク１５へ作用する荷重Ｆ２の方向を、規制リンク１５とロアリンク１１の連結中心Ｐ３から偏心ピン１９の中心Ｐ４へ向かう方向に設定する。 - 特許庁

A geometric positional relation is set so that a centerline F of spray at the compression top dead center is reflected at a bottom 16a of a recessed portion 16 and is directed to an electrode portion 10a.例文帳に追加

圧縮上死点における噴霧の中心線Ｆが、凹部１６の底面１６ａで反射して電極部１０ａへ向かうように、幾何学的な位置関係が設定される。 - 特許庁

The other magnetic substance to be detected is also fixed on the upper surface of other crank pulley situated at other bank, and a coil for discriminating a top dead center is situated facing the part to be detected.例文帳に追加

他方のバンクに設けられた他のクランクプーリの上面にも他の被検出用磁性体が固着され、その被検出部に対向して上死点判別用コイルが設けられる。 - 特許庁

After surpassing the first top dead center, furthermore, it is possible to secure the number of cranking rotations required for engine startup by obtaining the high rotation characteristic through control of the field current for the shunt coil 2c.例文帳に追加

更に、最初の上死点を乗り越した後は、分巻コイル２ｃの界磁電流を制御して高回転特性を得ることで、エンジンの始動に必要なクランキング回転数を確保できる。 - 特許庁

At the valve timing for deceleration, the intake valve is opened at compression top dead center to set to a valve opening condition during a period of time from the start of expansion stroke to the end of suction stroke.例文帳に追加

減速用バルブタイミングは、吸気弁を、圧縮上死点で開弁し、膨張行程開始から吸気行程終了までの期間中に渡って開弁状態に設定する。 - 特許庁

Auxiliary fuel is injected nearly at intake top dead center, and reference fluctuation quantity of injection quantity of main injection fluctuating caused by injection action of the auxiliary fuel is stored.例文帳に追加

吸気上死点前後において補助燃料が噴射され、この補助燃料の噴射作用に起因して変動する主噴射の噴射量の基準変動量が記憶されている。 - 特許庁

Recessed parts 90, 91 for engaging so as not to abut the valve opening controlling member 74 and a bolt 80 when reaching around the top dead center are formed on upper faces of pistons 45, 46.例文帳に追加

ピストン４５，４６の上面には、上死点付近に到達すると、弁開度調節部材７４及びボルト８０が当接しないように嵌合する凹部９０，９１が設けられている。 - 特許庁

By the gradual decrease region 24, a contact angle between the skirt part 19 and a bore 17 in the vicinity of a top dead center is decreased and an oil film damper effect by lubrication oil residing in its vicinity is produced.例文帳に追加

漸減領域２４によって上死点付近でのスカート部１９とボア１７の接触角を小さくし、その付近に残留する潤滑油による油膜ダンパ効果を得る。 - 特許庁