| 例文 |
total widthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 358件
It is also set that total sum of vertical width ΣV> total sum of horizontal width ΣH.例文帳に追加
また、格子の縦幅の総和ΣV>横幅の総和ΣHに設定している。 - 特許庁
Since the door width is just the width of the door itself, the total dimensions of width and depth of each size, 43-20 for example, are different from each other. 例文帳に追加
あくまで戸幅であるので、同じ43-20でも全体幅・奥行きは異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shoshi no omi has tarikubi (wrapped front with V-shaped neckline) without a gusset, and the width of mi (torso) is double (approx 30 inches) and each of left and right sleeves has a single width (approx. 15 inches) and the total width is quadruple width (approx 60 inches). 例文帳に追加
身が二幅、袖が左右各一幅、計四幅のおくみのない垂領である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The total length is 73.5 cm, and the width in the middle of the blade is 3.15 cm. 例文帳に追加
全長73.5センチメートル、中央の身幅3.15センチメートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The width of the center part in width direction is made to be 20-60% against the total width of the electrode plate 1.例文帳に追加
幅方向中央部の幅を、極板1の全幅に対して20〜60%となるようにした。 - 特許庁
The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, and mean width of 17 km.例文帳に追加
この湖は,全面積が25,300 km2,全容積が470 km3, 湖長が386 km,平均湖幅が17 kmある。 - 英語論文検索例文集
The opening section 23 was formed at the total width of the room 2.例文帳に追加
この開口部23は室2の全幅に渡って形成する。 - 特許庁
LEVEL DIFFERENCE POSITION DETECTION DEVICE AND TOTAL WIDTH/LEVEL DIFFERENCE POSITION DETECTION APPARATUS例文帳に追加
段差位置検出装置および全幅・段差位置検出装置 - 特許庁
The total sum of the width W1 of the circumferential ribs 3 is set to 10-25% of the tread width WT.例文帳に追加
前記周方向リブ3の巾W1の総和をトレッド巾WTの10〜25%とする。 - 特許庁
The maximum boat size is 10 meters in total length, 7 meters in body length, 2.5 meters in width, and 3.5 meters in height. 例文帳に追加
船の大きさは最大で全長10m、胴体7m、幅2.5m、高さ3.5m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The thick plate part 2 has the longitudinal width 25-75% of the total longitudinal width of the roof tile, the lateral width 15-60% of the total lateral width of the roof tile, and the average thickness 10-40% of the roof tile.例文帳に追加
この肉厚プレート部2は、前後幅を瓦前後の全幅の25〜75%とし、左右幅を瓦左右の全幅の15〜60%とし、高さを瓦の平均厚さの10〜40%としている。 - 特許庁
To provide an engine capable of securing arrangement space of head bolts without expanding total length and total width of the engine.例文帳に追加
エンジン全長や全幅を大きくすることなくヘッドボルトの配置スペースを確保できるエンジンを提供する。 - 特許庁
A height total H, a width total W and a length total L of the fork are set to satisfy relationship 35°≤tan^-1((L^2+H^2)^1/2÷W)≤55°.例文帳に追加
フォークの高さの合計Hと、幅の合計Wと、長さの合計Lとの間は、35°≦tan^-1((L^2+H^2)^1/2÷W)≦55°となるよう構成する。 - 特許庁
The ratio (L/D) of the total length (L) to the total width (D) of a cylinder of the extruder is preferably ≥50.例文帳に追加
また、押出機のシリンダーの全幅(D)に対する全長(L)の割合(L/D)は、50以上であることが好ましい。 - 特許庁
A tread grounding width which is a tire axial direction distance between the grounding ends E is 80% or more with respect to a total tire width.例文帳に追加
前記接地端E、E間のタイヤ軸方向距離であるトレッド接地巾がタイヤ総巾の80%以上をなす。 - 特許庁
A ratio of an axial width of the reinforcing layer 18 relative to a total width of the tire 2 is 40 to 70%.例文帳に追加
この補強層18の軸方向幅の、タイヤ2の総幅に対する比率は、40%以上70%以下である。 - 特許庁
The total gate width of the transistor 123 is larger than that of the transistor 122.例文帳に追加
加えて、トランジスタ122よりも、トランジスタ123の方が、ゲート幅の総和が大きい。 - 特許庁
A total gain corresponding to an output command 6 is calculated from x×y×a×state variable width/manipulated variable width, and a total integration rate corresponding to the output command 6 is calculated from x×y×b×state variable width/manipulated variable width, and a data base from which the total gain and the total integration rate corresponding to the output command 6 can be obtained as a list is prepared.例文帳に追加
出力指令6に対応したトータルゲインをx×y×a×状態量幅/操作量幅より求めると共に、出力指令6に対応したトータル積分率をx×y×b×状態量幅/操作量幅より求め、該出力指令6に対応したトータルゲインとトータル積分率が一覧可能なデータベースを作成する。 - 特許庁
The total dimension W1 of the working width in the ridge direction of the solar battery module frame and the width of the underlap part is set equal to the total dimension W3 of the working width W30 in the ridge direction of the tile corresponding to the solar battery module and the width of the underlap part of the tile.例文帳に追加
太陽電池モジュール枠の桁行き方向の働き幅及びアンダーラップ部の幅との合計寸法W1を、太陽電池モジュールと対応する瓦の桁行き方向の働き幅W30及び瓦のアンダーラップ部の幅との合計寸法W3に等しくする。 - 特許庁
Size: About 38 meters in total length, about 4 meters in height (the current height is about half of the length), and the surrounding ditch of about 2 meters in width 例文帳に追加
規 模:全長約38m・高さ約4m(現在約半分)、周溝幅約2m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The total length of the tumulus is 17.3 meters; the burial chamber is 6.0 meters in length, 2.6 meters in width, and 3.2 meters in height; and its passage is 11.3 meters in length and 2.1 meters in width. 例文帳に追加
全長は17.3メートル、玄室の長さ6.0メートル・幅2.6メートル・高さ3.2メートル、羨道部分の長さ11.3メートル・幅2.1メートルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A ratio of an axial width of the reinforcing layer 18 relative to a total width of the tire 2 is 40% or more and 70% or less.例文帳に追加
この補強層18の軸方向幅の、タイヤ2の総幅に対する比率は、40%以上70%以下である。 - 特許庁
The total width of the opposite projections 11, 11 and the gap 12 is not larger than the width of the wiring patterns 1a, 1b.例文帳に追加
対向する両突起部11,11とギャップ12との合計幅は、配線パターン1a,1bの幅より大きくなっていない。 - 特許庁
The total reflection confinement type waveguide 120 has the same or approximately the same width as the width of the line defect section 113.例文帳に追加
全反射閉じ込め型導波路120は、その幅が線欠陥部113の幅と同一又は略同一の幅を有している。 - 特許庁
A width S1 of the divided parts 34, 35 is to be thinner than a width S2 of the narrow part 32, and that, a total width (S1×2) of the two divided parts 34, 35 is to be equal with the width S2 of the narrow part 32.例文帳に追加
分割部34,35の幅s1を細幅部32の幅s2よりも細幅にし、かつ2つの分割部34,35の合計の幅(s1×2)を細幅部32の幅s2と同等にする。 - 特許庁
A memory bus arbitration unit 130 calculates, based on the necessary band width information, a total of necessary band width of a plurality of function blocks 110, and determines whether the total of necessary band width of the plurality of function blocks 110 exceeds an overall band width of a data bus.例文帳に追加
メモリバス調停部130は、必要バンド幅情報に基づいて、複数の機能ブロック110の必要バンド幅の合計を算出し、複数の機能ブロック110の必要バンド幅の合計がデータバスの全体バンド幅を超えているか否かを判定する。 - 特許庁
The lake has a total area of 25,300 km2, total volume of 470 km3, length of 386 km, mean width of 17 km, and is divided into three major, distinct subbasins.例文帳に追加
この湖は,全面積が25,300 km2,全容積が470 km3,湖長が386 km,平均湖幅が17 kmあり,三つの主要な水域に明確に分けられる。 - 英語論文検索例文集
The total of width dimensions α1 to α4 of door mechanisms 50 to 53 is reduced to a half of the interior overall width dimensions W in the dirction of the width of the shutter curtain 20 or an approximately half.例文帳に追加
扉機構50〜53の幅寸法α1〜α4の合計を、シャッターカーテン20の幅方向の内法全幅寸法Wの半分または略半分とした。 - 特許庁
The heddle consists of a metal ribbon section having width (B) which is narrower than the total width B+X required for flat ribbon heald 20.例文帳に追加
本発明による綜絖は、フラットリボン綜絖20の場合に必要な総幅B+Xより狭い幅(B)を有する金属リボン部分からなる。 - 特許庁
The groove 2 is positioned in the vicinity of an end part at a side of an addendum 3 of an engagement significant surface S of the tooth surface 1, and arranged over a total width of a tooth width.例文帳に追加
溝2は、歯面1の噛合い有効面Sの歯末3側の端部付近に位置され歯幅の全幅に配設されている。 - 特許庁
A mounting bracket 2 having a total width smaller than the thickness of an ALC panel for a partition wall is used.例文帳に追加
間仕切り壁のALCパネルの厚さよりも小さい全幅の取付け金具2を使用する。 - 特許庁
Thus, the total length of the water discharge pipe 8 can be lenghtened more than a lateral width of the faucet body 3.例文帳に追加
従って吐水管8の全長を水栓本体3の横幅よりも長くすることができる。 - 特許庁
With a total length of 114m, its front part is 70m in width and 8m in height, and the round part is 13m in height and 65m in diameter. 例文帳に追加
全長114メートル、前方部幅70メートル高さ8メートル、後円部径65メートル高さ13メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With a total length of 310m, the size of its front part is 170m in width and 23m in height and that of the back part 168m in diameter and 23m in height. 例文帳に追加
全長310メートル、前方部幅170メートル高さ23メートル、後円部径168メートル高さ23メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then the image data taking the total binding-margin width into account are recorded on the recording paper at a recording part 50.例文帳に追加
そして、全体の綴じ代幅を考慮した画データが記録部50で記録紙に記録される。 - 特許庁
Since a total band width of the main distribution line is much smaller than the total band width of a communication link supplying the signal entered to this network, the main distribution line is realized by using single pairs of wires.例文帳に追加
主配信路の総帯域幅を、この網に入る信号を供給する通信リンクの総帯域幅よりかなり小にできるため、主配信路は単一の対のワイヤを用いて実現される。 - 特許庁
When the total width of the first passage group formed by the first passages 42a is made LA and the total width of the second passage group formed by the second passages 42b is made LB, it is set as LA<LB.例文帳に追加
第1通路42aで形成された第1通路群の全体幅をLAとし、第2通路42bで形成された第2通路群の全体幅をLBとするときLA<LBに設定されている。 - 特許庁
Further, by alternately disposing a large-width side and a small-width side of the two differential signal lines 104 and 105, the total line widths are reduced.例文帳に追加
そして、2つの差動信号配線104、105の配線幅の太い側と細い側を交互に配置することで、全配線幅を低減する。 - 特許庁
The total value of the width dimension of the decorative recessed part 5 positioned on the cross-line of the panel material 2 is set to 1/2 of the width of the panel material 2 or shorter.例文帳に追加
パネル素材2の横断線上に位置する意匠凹部5の幅寸法の合計値をパネル素材2の幅の1/2以下に設定する。 - 特許庁
A bead section can be prevented from deforming by setting the relation among bead base width BW, the total width DW of the bead section and the effective width AW of the bead section to DW>BW>AW.例文帳に追加
ビードベース幅BWとビード部全幅DWとビード部有効幅AWの関係を、DW>BW>AW、とする事により、ビード部形状の変形を防止できる。 - 特許庁
To solve the problem wherein the conventional foot heater has a lateral width ranging from 70 to 95 cm, and the heating range is heating for the total width or heating for the half of lateral width, resulting in the disadvantage that quick heating capacity is insufficient and heating at an arbitrary position is impossible.例文帳に追加
従来の電気足暖器は70〜95cm位の横幅があり、その加熱範囲は全幅加熱するか、横幅の半分加熱が可能なものしか無い。 - 特許庁
The band width is measured dynamically on a transmission path having no function of controlling the band width and the total amount transferred is controlled to make it possible to allocate the band width preferentially to the camera (2).例文帳に追加
2)バンド巾制御機能の無い伝送路において、動的にバンド巾計測を行い、全転送量の抑制を行う事で、優先的にバンド巾を割り当てることを可能とする。 - 特許庁
The total cross-section of the warp per 3 cm of canvas width is about 7-10.5 mm2 and the total cross-section of the weft per 3 cm of canvas length is about 12-16 mm2.例文帳に追加
またカンバス幅3cm当たりの経糸の総断面積を約7〜10.5mm^2 、カンバス長さ3cm当たりの緯糸の総断面積を約12〜16mm^2 にする。 - 特許庁
When the total of necessary band width is determined to exceed the overall band width, the necessary band width of at least one of the plurality of function blocks 110 is deleted, and when the total of necessary band width is determined not to exceed the overall band width, the plurality of function blocks 110 performs access by use of the necessary band widths obtained respectively in the necessary band width calculation.例文帳に追加
必要バンド幅の合計が全体バンド幅を超えていると判定された場合には、複数の機能ブロック110の少なくとも1つの必要バンド幅が削減される一方、必要バンド幅の合計が全体バンド幅を超えていないと判定された場合には、複数の機能ブロック110が必要バンド幅算出時の必要バンド幅を使用してアクセスを行う。 - 特許庁
The total of the length X2 and the length X1 is set to be smaller than the winding core width W.例文帳に追加
長さX2と長さX1との合計長さが、巻芯幅Wよりも小さくなるよう設定される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
