| 例文 |
total widthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 358件
In this way, by making a width spread part capable of surely receiving a total load of a roller ring, the roller ring can be stably rolled.例文帳に追加
拡幅部が転輪の全荷重を確実に受け止めることができるので、安定して転輪の転動をなさしめることが可能となる。 - 特許庁
To provide a level difference position detection device and a total width/level difference position detection apparatus which can precisely detect, for a sheet body, the width and the position of a level difference part existing on the major surface.例文帳に追加
シート体に対して、その全幅および主面に存在する段差部の位置を正確に検出することができる段差位置検出装置および全幅・段差位置検出装置を提供する。 - 特許庁
In no-load normal condition where a tire is mounted on a normal rim and filled to a normal inner pressure, the ratio TW/SW of the tread width TW to the tire total width SW is 0.78-0.87.例文帳に追加
正規リムに装着されかつ正規内圧が充填された無負荷である正規状態において、トレッド幅TWとタイヤ総幅SWとの比TW/SWが0.78〜0.87である。 - 特許庁
Both side end sections of the bathtub lid 4a having approximately the same width as the shorter edge width of the hot water reservoir section 6 of the bathtub main body 1 are freely detachably fitted in both tilted grooves 2 and 2 extending to the total length.例文帳に追加
浴槽本体1の湯溜め部6の短辺幅と略同じ幅を有する風呂蓋4aの両側端部を前記両傾斜溝2、2の全長に亘って着脱自在に嵌め込む。 - 特許庁
The detection of shape of the ETC opening/closing bar is carried out by comparing the total width, width from the center point, height, and vertical length of the front object with corresponding prescribed values, respectively.例文帳に追加
ETCの開閉バーの形状検出は、前方物体の全横幅、前方物体の中心からの横幅、前方物体の高さ、前方物体の垂直方向の長さを夫々所定値と比較して行う。 - 特許庁
To provide a metal strip crease detecting method capable of detecting not only a crease generated over the total width of the metal strip but also a crease generated on a width end of the metal strip.例文帳に追加
金属帯の全幅にわたって発生する二枚折れだけでなく金属帯の幅端部に発生する二枚折れも検出することのできる金属帯の二枚折れ検出方法を提供する。 - 特許庁
The second electrode 49 is formed approximately in a cross shape to notch each part corresponding to four corner parts of the cavity 43, and formed so that the total width length W_CT of a longitudinal direction center part is shorter than the total width length W_ET of a quasi-center part near the longitudinal direction of the center part.例文帳に追加
第2電極49は、キャビティ43の4つの隅部に対応する部分を切り欠くようにして略十字状に形成され、長手方向中央部の総幅長W_CTが該中央部の長手方向近傍の準中央部の総幅長W_ETより短く形成されている。 - 特許庁
The frequency in the swinging is about 5 to 20 Hz, the twist width is about 30 to 200 mm, and the total swinging time is about 1 to 120 min.例文帳に追加
前記揺動にかかる振動数が、略5〜20Hz、捩れ幅が、略30〜200ミリ、延べ揺動時間が、略1〜120分である。 - 特許庁
A projecting part 17 having a constant section and extending over the total length in the vehicle width direction is integrally formed on an outer surface 11a of the first longitudinal wall part.例文帳に追加
第1縦壁部の外側面11aには、車両幅方向全長に亘って伸びる断面一定の突設部17が一体形成される。 - 特許庁
The total unfolded length of the plurality of folding doors 4 is substantially equal to the length in the width direction of the opening part 2 of the recess 1 for accommodation.例文帳に追加
前後複数の折り畳み戸4の展延長さの合計を収納用凹所1の開口部2の巾方向の長さに略等しくする。 - 特許庁
The total of the data bus width of a data bus 86 connecting the connector 84 and a voice control LSI 80 and the data bus width of a data bus 87 connecting the connector 85 and the voice control LSI 80 is set at the same as the data bus width of the voice control LSI 80.例文帳に追加
そして、コネクタ84及び音声制御LSI80を接続するデータバス86のデータバス幅と、コネクタ85及び音声制御LSI80を接続するデータバス87のデータバス幅との合計を、音声制御LSI80のデータバス幅と同じ値に設定する。 - 特許庁
In a region on top end 5t (top of end region 55) side than the contact part 5c of the connection part 5c, the width is narrower than the maximum width W1 of the connection part 5c at the position of the contact portion 52 throughout the total length.例文帳に追加
接続部5cの、接点部52よりも先端5t側の領域(先端領域55)においては、その全長に亘って、接点部52の位置における接続部5cの最大幅W1よりも幅が狭い。 - 特許庁
In the above constitution, a half band width Δθ_50 and total film thickness of the third underlayer 3 and the second underlayer 4 are suppressed to nearly 3° and nearly 3.5 nm, respectively.例文帳に追加
上記の構成で、Δθ_50を3度程度、第3下地層3と第2下地層4の合計膜厚を3.5nm程度に抑えることができる。 - 特許庁
An area S_1 is a long part in a longitudinal direction of a width w/2 of a total area wL on the upper surface of the wiring 1, and its area is wL/2.例文帳に追加
面積S_1は、配線1の上面の全面積wLの内、幅w/2の長手方向に長い部分であり、その面積はwL/2である。 - 特許庁
By equalizing the phase difference of PWM signal of the n-phase, the total change width of the output current is suppressed to levels of constant currents I1-I3.例文帳に追加
n相のPWM信号の位相差を等しくすることにより、トータルの出力電流の変化幅を定電流I1〜I3のレベルに抑えることができる。 - 特許庁
Ishibutai Kofun (Shimasho, Asuka-mura, Takaichi-gun, Nara Prefecture: It seems to be the burial mound of SOGA no Umako, a square tumulus with about 50 meters in both length and width; the total length of the horizontal stone chamber is 19.1meters.) 例文帳に追加
石舞台古墳(奈良県高市郡明日香村島庄、蘇我馬子の墓と推定、一辺約50mの方墳、全長19.1mの横穴式石室) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a compressor provided with a shaft whirl stop capable of contracting a total length of the driving shaft by eliminating a width across flat part extending a driving shaft.例文帳に追加
駆動軸を延長した2面幅部を廃止して、駆動軸の全長を短縮することの可能な軸回り止めを備えた圧縮機を提供すること。 - 特許庁
Axial direction length, the total length of the lengths of the roller 59a of the pressing roller 59 and the belt shape-maintenance rollers 68a and 68b is longer than the width of the fixing belt 58.例文帳に追加
加圧ローラ59のローラ部59aとベルト形状維持コロ68a,68bとを合わせた軸方向長は、定着ベルト58の幅より長い。 - 特許庁
When the load is applied, part of the outer peripheral surface of the main roller 13 other than the chamfered surface 51 is abutted on the first raceway surface 23 and the fourth raceway surface 34 on the total width thereof.例文帳に追加
負荷作用時に、主ころ13の外周面のうちチャンファ面51以外の部分が第1軌道面23および第4軌道面34に略全幅で接触する。 - 特許庁
In the composition containing 2.0 to 4.0 wt.% Si, the total of magnetostriction in the rolling direction and in the sheet width direction in the case of being excited to 1.5T by an alternating current of 50 Hz is controlled to 8×10-6 or less.例文帳に追加
Si:2.0 〜4.0 wt%を含有する組成で、50Hzの交流で 1.5Tに励磁したときの圧延方向と板幅方向の磁歪の和を8×10^-6以下とする。 - 特許庁
The rank-division for the computed total band-width change is made, and the nozzle plates 43 belonging to the same rank are combined and attached to the recording head.例文帳に追加
そして、算出したトータルバンド幅変化についてランク分けし、同一ランク内に属するノズルプレート43同士を組み合わせて記録ヘッドに取り付ける。 - 特許庁
The total layer width of an active layer and the guide layer is set to be at least about 15% of the oscillation wavelength.例文帳に追加
半導体レーザが、ガイド層とクラッド層との間に低屈折率層を含み、かつ、活性層とガイド層との総層厚を、発振波長の略15%以上とする。 - 特許庁
The bus electrodes 18 do not widely cover the sustaining electrode 37, with a total width widened, which makes the cross section area larger than the conventional one.例文帳に追加
バス電極18は、維持電極37を広く覆うことなく全体の幅を拡げた形状となり、断面積を従来より大きくすることができる。 - 特許庁
The constitution makes it possible to reduce the total number of color registers in each color pallet and bit width and sharply reduce the circuit scale of these color pallets.例文帳に追加
この構成により、カラーパレット内部のカラーレジスタの総数およびビット幅を削減可能とし、カラーパレットの回路規模を大幅に削減することができる。 - 特許庁
Since width L_2 of the inner ring 3A is formed shorter than a total L_1 of width of a current inner ring 3 and width of the lubricating oil taking radial scoops provided in both sides of the inner ring 3, a space in the axial direction can be shortened, and length of the whole of the engine is shortened to reduce weight of the engine.例文帳に追加
また、内輪3Aの幅L_2は、従来の内輪3と内輪3の両側に設けた潤滑油取り入れ用ラジアル・スクープの幅の和L_1よりも短いので、軸方向のスペースを短縮することができ、したがって、エンジン全体の長さを短縮して、エンジンの軽量化を図ることができる。 - 特許庁
In addition, the total display width which is the sum of the virtual image information width and the real image information width is reduced by arranging the real image display 11 on the back side of the half mirror 10, compared with the case where the real image display 11 is arranged on the surface side of the half mirror 10.例文帳に追加
これに加えて、実像表示器11をハーフミラー10の裏面側に配置することにより、実像表示器11をハーフミラー10の表面側に配置した場合と比較して、虚像情報幅と実像情報幅との和である総表示幅を縮小することができる。 - 特許庁
When the total width of the belt reinforcing layer can be divided by the width of each of the strip materials, the winding rotary quantity θ of the strip materials at the folded-back parts is set to a range of 360°×n+150°≤θ≤360°×n+210° (wherein n is an integer).例文帳に追加
ベルト補強層の総幅がストリップ材の幅で割り切れる関係にあるとき、折り返し部におけるストリップ材の巻き付け回転量θを360°×n+150°≦θ≦360°×n+210°の範囲(n:整数)にする。 - 特許庁
The gravure roll includes microscopic concave and convex areas provided on the outer circumference thereof, the total length of the concave and convex areas in the width direction of the gravure roll characteristically being ≥90% of the width of the gravure roll.例文帳に追加
グラビアロール外周面に微細な凹凸が形成された凹凸領域が設けられ、凹凸領域のグラビアロールの幅方向における長さの合計が該グラビアロールの幅の90%以上であることを特徴とするグラビアロール。 - 特許庁
During a reproducing mode in accordance with a standard recording mode, a tracking controller 5 conducts tracking control so that a center G1 of a total width HW_t of both reproducing head pairs traces the locus of a width center G2 of a recording track T_(S).例文帳に追加
標準記録モードに応じた再生モード時、両再生ヘッド対の合計幅HW_tの中心G1が記録トラックT_(S)の幅中心G2の軌跡をトレースするように、トラッキング制御器5はトラッキング制御する。 - 特許庁
To provide a fixing device in which the induction heating of the total width of a member to be heated is forcibly prevented when a magnetic flux shield part different in the shield width of a magnetic flux by a rotation position is freely turned, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加
回動位置によって磁束の遮蔽幅が異なる磁束遮蔽部材が回動自在になったときに,被加熱部材の全幅の誘導加熱が強制的に阻止される定着装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
Sum total sectional area of the first and the second connection electrode layers 5a and 5b in the width direction of the wiring substrate 4 is equal to or smaller than the sectional area of the base end electrode layer 5c in the width direction of the wiring substrate.例文帳に追加
第1接続部電極層5aと第2接続部電極層5bの配線基板4の幅方向断面積の総和が、基端部電極層5cの配線基板の幅方向断面積と同等またはそれ以下に構成されている。 - 特許庁
When the total width of the belt reinforcing layer can not be divided by the width of each of the strip materials, the winding rotary quantity θ of the strip materials at the folded-back parts is set to a range of 360°×n-30°≤θ≤360°×n+30° (wherein n is an integer).例文帳に追加
ベルト補強層の総幅がストリップ材の幅で割り切れない関係にあるとき、折り返し部におけるストリップ材の巻き付け回転量θを360°×n−30°≦θ≦360°×n+30°の範囲(n:整数)にする。 - 特許庁
The diameter Dp of the propellers 11 is decided so that the sum of the total circle areas of the propellers 11 is greater than the total circle areas of propellers of a uniaxial ship having approximately the same ship length, width, and draft at full loading and smaller than twice of the total circle areas of the propellers of the uniaxial ship.例文帳に追加
各プロペラ11の直径Dpは、各プロペラ11の全円面積の合計が、この2軸船10と概ね同一の船長、船幅および満載時喫水を有する1軸船のプロペラの全円面積よりも大きく、かつ、当該1軸船のプロペラの全円面積の2倍よりも小さくなるように定められている。 - 特許庁
The light-emitting diode plate 2 is installed rearward a driver's seat in the shuttle bus 1 as the land transport vehicle and the light-emitting diode plate 2 is installed to be fitted within the total width dimension and the total height dimension of the land transport vehicle to be installed.例文帳に追加
そして、発光ダイオードプレート2を陸上交通車両としての路線バス1における運転席より後方に設置し、発光ダイオードプレート2を、設置する陸上交通車両の全幅寸法及び全高寸法内に収まるように設置する。 - 特許庁
The cellulose ester is adjusted so that the total mean degree of substitution is 2.90-2.965; the sum total of mean degrees of substitution at the 2- and 3-positions of glucose units is 1.97 or more; and a half width of the composition distribution is 0.09 or less in terms of degree of substitution.例文帳に追加
セルロースエステルにおいて、総平均置換度が2.90〜2.965であり、グルコース単位の2位および3位の平均置換度の合計が1.97以上であり、かつ組成分布半値幅が、置換度単位で0.09以下となるように調整する。 - 特許庁
The semiconductor nonvolatile storage device includes a multi-valued ferroelectric memory cell which applies pulse voltages having the same height and different width to a ferroelectric substance to give it different total polarization amounts and forms different storing states corresponding to the difference in the total polarization amounts.例文帳に追加
強誘電体に、同一高さで、異なる幅のパルス電圧を印加して、異なる総分極量を与え、その総分極量の違いに応じた異なる記憶状態を作る多値強誘体メモリセルを有する半導体不揮発記憶装置である。 - 特許庁
Total length L1 and luminescent length L2 of lamp 6 are less than width W of the light guide plate 12, and a light supply deficiency occurs on the corner part A and edge part B in the conventional art.例文帳に追加
ランプ6の全長L1 、発光長L2 は、導光板12の幅W以下で、従来技術ではコーナ部A、側縁部Bで光供給不足が起る。 - 特許庁
In actual layout design, the lattice interval capable of minimizing the surface area of the logical circuit blocks is employed, and a power supply wiring width satisfying a total quantity of power supply wiring is determined.例文帳に追加
実際のレイアウト設計にあたり、論理回路ブロックの面積が最小になる格子間隔を採用し、かつ総電源配線量を満たす電源配線幅を決定する。 - 特許庁
A base plate 3 with its width of nearly 1/4-1/2 of the total is used for fixing the front cover, the back cover and the clip, a scale 6 is graduated on the back side of the base plate.例文帳に追加
ウ.おもて表紙、うら表紙、クリップを確実に固定するために全体の1/4〜1/2程度の幅のベース板3を用い、その裏面の端部にはスケール6を刻み込む。 - 特許庁
Because the pad part 6 is required to maintain a necessary and sufficient function, a total sum of the width dimensions A+B is preferably less than half of a length dimension L.例文帳に追加
パッド部6として必要充分な機能を維持する必要があることから、幅寸法A+Bの総和が長さ寸法Lの半分以下であることが望ましい。 - 特許庁
Then, the magnetization direction wherein the total energy becomes minimum, a vector potential generated by the magnetization and the magnetic domain width are determined by a finite element method, a calculus of finite differences or the like.例文帳に追加
そして、総エネルギが最小となるような磁化の方向、磁化が生成するベクトルポテンシャル及び磁区幅を、有限要素法又は差分法等により求める。 - 特許庁
To provide a transmission, which can suppress generation of a moment that induces falling of a gear while ensuring the reciprocal motion range of a dog clutch, and which can maintain a compact total width.例文帳に追加
ドグクラッチの往復動の範囲を確保しつつギヤの倒れ込みを誘引するモーメントの発生を抑制し、かつコンパクトな全幅を保つことのできる変速装置を提案する。 - 特許庁
To provide a pillow packaging machine for center sealing even when a film width is not larger than the total of a merchandise peripheral length and 40 mm, which can stably realize good package finishing.例文帳に追加
フィルム幅が商品周長+40mm以下でもセンターシールが可能で、良好な包装仕上がり状態を安定して得ることができるピロー包装機を提供する。 - 特許庁
A ratio of the width of permanent magnet 18 and the total of widths of the magnetic member 20 is ranged to 1:1.6 to 1.7 and moreover the magnetic member is formed of silicon steel.例文帳に追加
前記永久磁石18の幅と前記磁性部材20の幅の合計との比を1:1.6〜1:7の範囲に構成し、さらに、前記磁性部材をケイ素鋼とした。 - 特許庁
By disassembling a wheelchair used outdoors, only width of the wheelchair and a total length remain to simply be defined by a seat part, so that it is used in a narrow corridor indoors and in a room.例文帳に追加
屋外用車椅子を分解することで、車椅子の幅や全長のサイズを座席部分だけにシンプルにして屋内の狭い廊下でも、室内でも使用できる。 - 特許庁
The signal generator 10 generates a PWM signal W[n] in which a total pulse width Wt per unit period T is variably set in accordance with a designated light amount L.例文帳に追加
信号生成装置10は、単位期間T毎の合計パルス幅Wtが指定光量Lに応じて可変に設定されたPWM信号W[n]を生成する。 - 特許庁
This rod 1 for the perming is the cylindrical rod 1 having a width of 110 mm or more, a diameter of 40 mm or more and a total weight of 33 g or less.例文帳に追加
パーマネント加工に用いるロッド1であり、幅110mm以上かつ直径40mm以上、総重量を33g以下とした筒状ロッド1である。 - 特許庁
The inflow direction of the liquid crystal is made nearly linear by widening the total width of the seal opening part more than about two thirds of an edge of the seal pattern.例文帳に追加
液晶の流入方向は、シール開口部の合計幅をシールパターン1辺の略2/3以上に拡大することによってほぼ直線状とすることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|