「track block」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize an engagement between a drive wheel and a track block and prevent unnecessary parts from being replaced at replacement by replacing a claw portion and a tread of the wheel.例文帳に追加

駆動輪の爪部と踏面とを一体的に交換できるようにすることによって、駆動輪と履板との係合状態を安定させ、かつその交換時に不必要な部分まで取り外さないようにする。 - 特許庁

Raceway grooves 3, 8 are provided on both sides of the guide block 6 supported by a leg shaft 5 of a tripod member 4 and a side surface of an outer wheel track groove 2, and a plurality of rolling elements 9 built in a space between the raceway grooves 3, 8 are retained by the retainer 10.例文帳に追加

トリポード部材４の脚軸５に支持されたガイドブロック６の両側と外輪トラック溝２の側面に軌道溝３、８を設け、その軌道溝３、８間に組込まれた複数の転動体９を保持器１０で保持する。 - 特許庁

The connection fixing member 7 is composed of a hook 8 engaged to the side edge of the track block 2, and a chain 9 to connect the hook 8 to the base plate 5, and the plural members 7 are provided both at the right side and the left side of the base plate 5 respectively.例文帳に追加

加えて、連結固定部材を、履板の側縁部に係合するフック８と、このフックをベースプレートに連結するチェーン９とで構成し、ベースプレートの左右両側にそれぞれ複数設ける。 - 特許庁

To automatically block a blocking interval using a signal having a lot of present indication numbers without using a special relay or a track pole changing circuit.例文帳に追加

現示数の多い信号機を用いた閉塞区間を特殊なリレーや軌道転極回路を用いずに自動閉塞することができる自動閉塞信号制御装置を提供する。 - 特許庁

One of the two members in the non-contact force generation means is a permanent magnet 6 provided on the moving block 1 and the other member in the non-contact force generation means is a magnetic body part 7 provided on the track rail 3.例文帳に追加

接触力発生手段における２部材のうち一方は、移動ブロック１に設けられた永久磁石６であり、非接触力発生手段の２部材のうち他方は、軌道レール３に設けられた磁性体部７である。 - 特許庁

Base frames 5a-5c are fittedly laid from the above on a plurality of sleepers equivalent to the installation width of a crossing in a track gauge of a railroad and lateral block pieces 10 are laid thereon in the same direction as the sleepers.例文帳に追加

鉄道の軌間内の踏切の設置幅に相当する複数本のまくら木２に基台フレーム５ａ〜５ｃを上から嵌合装着し、その上にまくら木と同方向に横ブロック片１０を敷設する。 - 特許庁

Raceway grooves 3, 8 are formed on both sides of a guide block 6 supported by a leg shaft 5 of a tripod member 4 and a side face of an outer ring track groove 2, and the plurality of balls 9 incorporated between the raceway grooves 3, 8 are retained by a retainer 10.例文帳に追加

トリポード部材４の脚軸５に支持されたガイドブロック６の両側と外輪トラック溝２の側面に軌道溝３、８を設け、その軌道溝３、８間に組込まれた複数のボール９を保持器１０で保持する。 - 特許庁

A block 19, with which the orientation flat of the wafer is brought into contact and which is provided with a flat surface 19a parallel to the first direction, is fitted to the base at a first interval L with the linear track in a second direction, crossing orthogonally the first direction.例文帳に追加

ウェーハのオリフラが当接しかつ第１方向に平行な平坦面１９ａを有するブロック１９を第１方向と直交する第２方向に直線軌道と第１間隔Ｌをあけてベースに取付ける。 - 特許庁

Raceway grooves 3, 8 are provided in both sides of a guide block 6 supported by a leg shaft 5 of a tripod member 4 and in the side face of an outer ring track groove 2, and a plurality of balls 9 incorporated between the raceway grooves 3, 8 are held by a cage 10.例文帳に追加

トリポード部材４の脚軸５に支持されたガイドブロック６の両側と外輪トラック溝２の側面に軌道溝３、８を設け、その軌道溝３、８間に組込まれた複数のボール９を保持器１０で保持する。 - 特許庁

In the upper roller 37, a plurality of projecting parts 47 to rotate a roller main body 46 by being engaged to the connecting member 42 by moving of the crawler 34 are projectingly provided from the roller main body 46 for movably supporting the track block bodies 41 of the crawler 34.例文帳に追加

この上部ローラ３７は、履帯３４の履板体４１を移動自在に支持するローラ本体４６から、履帯３４の移動により連結部材４２と係合してローラ本体４６を回動する複数の凸部４７を突設する。 - 特許庁

With the use of the variable index write technique, each data block in a cluster is written in a corresponding sector of a track to which the head encounters when the sector does not have a defect (506).例文帳に追加

可変インデックス書き込み技術を使用して、クラスタの各データ・ブロックを、セクタに欠陥がないときにヘッドが遭遇するトラックの対応するセクタに書き込む(506)。 - 特許庁

A magnetic head is dynamically moved in the direction crossing a track by swinging a head assembly 4 fixed to the first block.例文帳に追加

第１のブロックにヘッドアッセンブリ４が固定され、ヘッドアッセンブリを振らせることでトラック横断方向に磁気ヘッドをダイナミックに移動させる。 - 特許庁

By providing a gap δ in the storage device 2 every 116 extended logical blocks, the start position of the lead block of a track 5 matches up with the start position of the logical blocks 6 of the storage device 2.例文帳に追加

１１６個の拡張論理ブロック毎に、記憶デバイス２上にギャップδを設けることにより、トラック５の先頭ブロックの開始位置と記憶デバイス２の論理ブロック６の開始位置とを一致させる。 - 特許庁

To input/output data even when the track size, which is the host management unit, is not consistent with the block size of the storage device.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、ホストの管理単位であるトラックサイズと記憶デバイスのブロックサイズとが整合しない場合でも、データを入出力させることができる。 - 特許庁

To provide a railroad section centralized electronic interlocking system capable of reliably detecting a train between stations by reducing trouble modes by a simple configuration in a section in which no track circuit is provided in an intermediate block section between stations.例文帳に追加

駅間の中間閉そく区間に軌道回路が設けられていない区間で、簡単な構成で故障モードを減らして駅間の列車を確実に検知する。 - 特許庁

A rolling element 8 is incorporated between raceway grooves 7 provided on both side faces of a guide block 6, and a raceway groove 3 formed on a side face of a track groove 2, and the rolling element 8 is retained by a retainer 9.例文帳に追加

ガイドブロック６の両側面に設けられた軌道溝７とトラック溝２の側面に形成された軌道溝３間に転動体８を組込み、その転動体８を保持器９で保持する。 - 特許庁

In this case, when the block corresponding to the central part of each of recording marks of the control data is positioned to affect the read of prepits, the recording track is continuously formed.例文帳に追加

なお、記録トラックは、コントロールデータの各記録マークの中心部に対応する区間がプリピットの読出しに影響を及ぼす位置となるときは連続形成される。 - 特許庁

The prepacked block roadbed includes a plurality of block-shaped bags 5 containing ballast that are arranged with gaps 6 on fill 2 at the structure boundary 3 of a railway track, ballast 7 cast in the gaps 6 between the block-shaped bags 5, and ultra-quick-hardening mortar 8 placed to fill gaps between the ballast 7.例文帳に追加

プレパックドブロック路盤であって、鉄道軌道の構造物境界部３における盛土２上に隙間部６を設けて複数個分散配置されるバラストを入れたブロック状のバッグ５と、この複数個のブロック状のバッグ５の隙間部６に投入されるバラスト７と、このバラスト７の隙間に充填される超早強モルタル８とを具備する。 - 特許庁

To provide an operation control method for self-traveling carriage with which man-hour for setting and maintaining map information on a carriage can be reduced by operating even the carriage, which does not have the layout information of a track, within the shortest distance to the destination while selecting the track of no jamming according to the instruction of a control unit for controlling a traveling block.例文帳に追加

走行区間を管制する管制装置の指示にて、軌道のレイアウト情報を持たない搬送車であっても目的地まで最短距離で、かつ渋滞することのない軌道を選択して運行することにより、搬送車での地図情報の設定、維持の工数を低減することができる自走式搬送車の運行制御方法を提供すること。 - 特許庁

Structures employed to block stray light in compact single track optical encoders having a single dome lens 50 and dual track triple dome lens optical encoders include optically opaque light barriers, air gap trenches, and coatings disposed between first and second sides (56 and 58, respectively) of a substrate 40 of the encoder to be composed so as to inhibit or prevent that stray light enters single track photodetectors 46/48.例文帳に追加

単一ドーム・レンズ５０を有する小型の単一トラック式光学エンコーダ、及び三重ドーム・レンズ付二重トラック式光学エンコーダ内の迷光を阻止するために採用された構造体には、エンコーダの基板４０の第１の側部５６及び第２の側部５８間に配置され、迷光が単一トラック式光検出器４６／４８に入射するのを防止又は阻止するように構成された光学的に不透明な光バリア、エアギャップ・トレンチ、及びコーティングが含まれる。 - 特許庁

The motion guide device includes a moving block 1 and a track rail 3 for reciprocally supporting the moving block 1 via many balls 5 and further includes a non-contact force generation means which has two mutually spaced members and also generates a suction force or a repulsive force that is a non-contact force between the two members.例文帳に追加

移動ブロック１と、移動ブロック１を多数のボール５介して往復移動可能に支持する軌道レール３と、を備えた運動案内装置であって、互いに離間した２部材を有するとともに該２部材の間に非接触力である吸引力または反発力を発生させる非接触力発生手段をさらに備える。 - 特許庁

To perform a battery replacement in any state without physical burden in an in-plant carrying vehicle, particularly, a forklift, comprising a battery section 1 and a battery block 4, the battery block 4 being horizontally movable relatively to the battery section 1, and the bottom surface of the battery section 1 having a roller track 3.例文帳に追加

構内運搬車両、特にフォークリフトであって、バッテリ区画１とバッテリブロック４とを備えており、該バッテリブロック４が、水平方向でバッテリ区画１に対して相対的に可動であり、バッテリ区画１の底面が、ローラ軌道３を備えている形式のものにおいて、バッテリ交換がいかなる状況においても肉体的な苦労なしに行うことができるようにする。 - 特許庁

When the entry detection relay 2T-INa and the entry detection relay 2T-INb are released, a track relay 2T-TR transmits a signal, which shows that the vehicle 2 exists on the rail in the block section 2T, and an entry detection relay 1T-OUT transmits a signal, which shows that the vehicle 1 got out of the block section 1T.例文帳に追加

進入検知リレー２Ｔ−ＩＮａと進入検知リレー２Ｔ−ＩＮｂが復旧すると軌道リレー２Ｔ−ＴＲから閉そく区間２Ｔに車両１が在線することを示す信号を送り出し、進出検知リレー１Ｔ−ＯＵＴから車両１が閉そく区間１Ｔから進出したことを示す信号を送り出す。 - 特許庁

Then, by the retry operation, data is read from the data block 5 where the error occurs, and data are rearranged in unused data blocks in the track of the switched area.例文帳に追加

自動交替が許可されている状態では、リトライ動作時にリード禁止状態を解除し、この後、リトライ動作により、エラーの発生したデータブロック５を読み出し、交替領域のトラックにある未使用データブロックにデータを再配置する（図４Ｃ—図４Ｆ）。 - 特許庁

Streaming AV data are organized in a cluster format, an R/W head 102 is positioned at a target track on a rotating disk 103, and a data block BO is subsequently started and written in the first physical sector S6 that the R/W head 102 encounters.例文帳に追加

ストリーミング方式のＡＶデータをクラスタ形式に編成し、Ｒ／Ｗヘッド１０２が回転しているディスク１０３上の目的トラックに位置付いた後、最初に遭遇した物理セクタＳ６にクラスタのデータ・ブロックＢ０の書き込みを開始する。 - 特許庁

This cutting system 20 has a buffer 30 sequentially storing a user program pointer from a user program execution unit 22, an in-block sequence, an execution state flag, and an interpolation instruction position from a track generator 23 in each interpolation period.例文帳に追加

切削加工システム（２０）は、ユーザプログラム実行器（２２）からのユーザプログラムポインタ、軌跡生成器（２３）からのブロック内シーケンス、実行状態フラグ、および補間指令位置を、補間周期毎に順次記憶するバッファ（３０）を備えている。 - 特許庁

A wafer fixing means 34 which fixes a wafer, while placing it on the platform is provided on the platform, and a probe 39 which is displaceable in the second direction opposite to the linear track is fitted to the base at a second interval M with the block in the first direction.例文帳に追加

ウェーハをプラットフォームに載せた状態で固定するウェーハ固定手段３４をプラットフォームに設け、直線軌道に対向し第２方向に変位可能な測定子３９ａを有する測定具３９を第１方向にブロックと第２間隔Ｍをあけてベースに取付ける。 - 特許庁

A sensor supplies an output signal in response to radiation from the synchronization field, the non-data block in the servo sector, and a gap when the disk rotates, controls timing of a write magnetic field applied to a data island, and controls the positioning of the read/write head at a data track.例文帳に追加

センサは、ディスクが回転するときの同期フィールドとサーボセクタ内の非データ用ブロックとギャップからの放射に応答して、出力信号を供給して、データアイランドに印加される書き込み磁場のタイミングを制御し、かつ、データトラックへの読み込み／書き込みヘッドの位置決めを制御する。 - 特許庁

The digital VTR is provided with a means that records an end mark for preventing two-block consecutive reproduction consisting of the same signal as that of the end mark at a position before the position of recording a start mark on a control track of a magnetic tape at recording.例文帳に追加

デジタルＶＴＲにおいて、記録時において、磁気テープのコントロールトラックに、スタートマークを記録する位置の前側の位置に、エンドマークと同じ信号からなる２ブロック連続再生防止用エンドマークを記録する手段を備えている。 - 特許庁

Also, constitution of an error correction block is set so that a sector (C2 sector) by a second error correction code is made a sector in a servo frame performing read-out initially when it is moved to some track by seek operation, for example, the head sector.例文帳に追加

また、エラー訂正ブロックの構成は、第２のエラー訂正符号によるセクタ（Ｃ２セクタ）が、シーク動作により或るトラックに移動した際に最初に読出しを行うサーボフレーム内のセクタ、例えば先頭セクタとなるように設定する。 - 特許庁

At the time of write operation after the late-coming BAD occurs, the seek area and the destination of exchange is optimized and the performance degradation due to the late-coming BAD can be lessened by setting the position of the origin of exchange on the last/head of a track boundary or block.例文帳に追加

後発ＢＡＤが発生した後のライト動作時、交替元の位置をトラック境界もしくはブロックの最終／先頭に設定することで、当該領域と交替先のシークを最適化し、後発ＢＡＤ発生による性能低下を小さくすることができる。 - 特許庁

The track of a recording medium is sectioned for every ECC block for error correction and data corresponding to L bytes are recorded in one ECC block with a recording mark 6 after 8/16 conversion to realize error data up to N bytes to be corrected in the one ECC block, which includes a prewrite area 5 wherein the 8/16-converted error data corresponding to M bytes are previously recorded.例文帳に追加

記録媒体のトラックを誤り訂正を行うＥＣＣブロック毎に区切り、１ＥＣＣブロックにはＬバイトに相当するデータが８／１６変換されて記録マーク６によって記録され、１ＥＣＣブロックにおいてＮバイトまでの誤りデータの誤り訂正が可能であるようにし、１ＥＣＣブロック内にはＭバイトに相当する８／１６変換された誤りデータが予め記録されたプリライト領域５を含むように構成する。 - 特許庁

The media item presenter also includes a cam block which defines a cam track and is operable to engage with the cam follower to move the carriage between an open position at which the media item can be placed on the carriage plate and a closed position for clamping the media item between the carriage plate and the carriage body.例文帳に追加

メディアアイテム搬送提供装置は、また、カムトラックを画定するカムブロックであって、カムフォロワと係合してメディアアイテムをキャリッジ板上に配置できる開位置と、キャリッジ板とキャリッジ本体との間にメディアアイテムをクランプする閉位置との間でキャリッジを移動させるように動作可能なカムブロックを含む。 - 特許庁

The thermally activatable adhesive tape for manufacturing and further processing a flexible conductor track comprises the adhesive comprising at least (a) an epoxide-modified vinyl aromatic block copolymer, (b) an epoxy resin and (c) a curing agent crosslinkable with an epoxide group at high temperatures, provided that the ratio of (a) to (b) is 40:60-80:20.例文帳に追加

本発明は、柔軟なコンダクタ・トラックを製造し、更に加工するための、少なくともａ）エポキシド変性ビニル芳香族ブロックコポリマ−、ｂ）エポキシ樹脂及びｃ）高温でエポキシド基と架橋しうる硬化剤、からなる、但しａとｂの比が４０：６０−８０：２０である、接着剤を有する熱活性化できる接着テープに関する。 - 特許庁

A track is composed of a data area where data transferred for each specified block from a host computer are recorded and a subcode area where auxiliary data of the above data are recorded; and subcode areas are arranged in specified cycles at heads or tails of the tracks and tracks where subcode areas are arranged at heads and tracks where subcode areas are arranged at tails are mixedly arranged.例文帳に追加

トラックを、ホストコンピュータから所定ブロック毎に転送されたデータを記録するデータ領域と、前記データの補助データを記録するサブコード領域によって構成し、前記サブコード領域は所定の周期でトラックの始端または終端のどちらか一方に配置し、かつ前記サブコード領域を始端に配置されたトラックと終端に配置されたトラックとが混在するように配する。 - 特許庁

Attribute information (TKI_BLK_ATR) in the TKI indicates which of the head part, intermediate part and end part of a track each AOB represents, and block information (BIT) in the TKI indicates offset indicating the starting positions of the effective parts of each AOB and data length of the effective parts from the offset.例文帳に追加

ＴＫＩにおける属性情報（ＴＫＩ＿ＢＬＫ＿ＡＴＲ）は、各ＡＯＢが、トラックの先頭部分、中間部分、終端部分、全体部分のいずれであるかを示し、ＴＫＩにおけるブロック情報（ＢＩＴ）は、各ＡＯＢの有効部分の開始位置を示すオフセットと、当該オフセットからの有効部分のデータ長とを示す。 - 特許庁

In the intersection track structure where the carriages 20, 21 are positioned so as to straddle rails 10, 11 respectively, the rails are positioned in a discontinuous manner with gaps W2 slightly longer than the widths W1 of the carriages interposed therein, and a block 14 having the same cross-sectional shape as cross-sectional shapes of the rails is erected in the center between ends of the rails.例文帳に追加

レール１０，１１を跨ぐようにして配置される台車２０，２１の交差点軌道構造において、前記レールを前記台車の幅Ｗ１よりも僅かに長い間隔Ｗ２をもって不連続に配置するとともに、レールの端部間中央部に、前記レールの断面形状と同じ断面形状をもったブロック１４を立設したことを特徴とする。 - 特許庁