「trailing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A trailing edge, positioned outside the U shape of the insertion hole 3a, is made to be inclined in order to retract from both sides to the center.例文帳に追加

挿通穴３ａの前記Ｕ字形の外側に位置する後縁を両側から中央に向けて後退するように傾斜させた。 - 特許庁

The top magnetic layer 50 forms a trailing edge of the main pole at an ABS and has the magnetic moment greater than the soft magnetic underlayer.例文帳に追加

頂部磁気層５０は、ＡＢＳにおいて主極の後縁を形成し、また軟質の磁気下層よりも大きな磁気モーメントを有する。 - 特許庁

To obtain sufficiently excellent image quality by preventing a deterioration in a video resolution sensitivity by noise reduction processing or the occurrence of trailing.例文帳に追加

ノイズ低減処理による映像の解像度感の低下または尾引の発生を防止することができ、十分に良好な画質を得る。 - 特許庁

The end cap has a trailing leg part, and a recess for receiving arm parts facing each of a key member, enabling insertion of a backplane connector.例文帳に追加

エンドキャップは、垂下する脚部分と、バックプレーンコネクタの挿入できるキー部材の対向するアーム部分を受け入れるくぼみとを有する。 - 特許庁

To actualize a photoelectric converting circuit which can output an output level matching the threshold level of a trailing-stage circuit through external adjustment.例文帳に追加

後段回路のしきい値レベルに整合する出力レベルを外部調整で出力可能な光電気変換回路を実現する。 - 特許庁

The expansion waves 125 extend downstream through the shock waves 115 generated at the trailing edges 78 of an adjacent blade 60.例文帳に追加

この膨張波（１２５）は、下流に向けて、隣接するブレード（６０）の後縁（７８）において生成された衝撃波（１１５）を通り抜けて延びる。 - 特許庁

A filter circuit 2 times at least either one of leading edges and trailing edges of the digital signals ADout1 and ADout2.例文帳に追加

フィルタ回路２はディジタル信号ＡＤｏｕｔ１，ＡＤｏｕｔ２について、立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジのうちの少なくともいずれか一方のタイミングを、合わせる。 - 特許庁

The trailing arm 3 is provided with a first arm member 7 and a second arm member 8 so as to be telescoped in the extending direction.例文帳に追加

上記トレーリングアーム３は、第１アーム部材７と第２アーム部材８とを備えて、延在方向へ伸縮可能な構成になっている。 - 特許庁

The hydrofoil structure 103 has an annular shape when viewed from the water surface side, and a foil trailing edge Eb is formed on the inner circumferential side.例文帳に追加

水中翼構造物１０３は、水上側から見て環状であり、かつ、内周側に翼後縁Ｅｂが形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a leading and trailing wave are rounded by the operation of the common-mode buffer BUF and a fault such as ringing and electromagnetic interference is not caused.例文帳に追加

また、同相バッファＢＵＦの動作により、立ち上がり・立ち下がり時の波形が滑らかになり、リンギング、ＥＭＩなどが発生しない。 - 特許庁

The number N of the leading blades 28, the number M of the stationary blades 61 and the number P of the trailing blades 51 are set so as to satisfy a relation of N>P>M.例文帳に追加

前方ブレード２８の枚数Ｎと静止ブレード６１の枚数Ｍと後方ブレード５１の枚数Ｐを、Ｎ＞Ｐ＞Ｍとする。 - 特許庁

To provide a vehicle body lower structure can increase the supporting rigidity and the supporting strength of a trailing arm while suppressing an increase of the mass of a vehicle body.例文帳に追加

車体の質量の増加を抑制しつつ、トレーリングアームの支持剛性及び支持強度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a head for perpendicular recording using a floating trailing shield as a part of a magnetic circuit for writing a magnetic domain in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に磁区を書き込む磁気回路の一部としてフローティング・トレイリング・シールドを使用する垂直記録用ヘッドを提供する。 - 特許庁

The received data 201 and delayed data signals 203, 205, 207 are sampled at a leading edge and a trailing edge of a clock with the same frequency as a data transfer rate.例文帳に追加

受信データ201と遅延データ信号203,205,207を、データ転送レートと同じ周波数のクロックの立上りエッジと立下りエッジでサンプリングする。 - 特許庁

The bridge includes a row of inlet holes (46) and a row of outlet holes (48) extends from the second flow passage toward the trailing edge (26) of the airfoil part.例文帳に追加

ブリッジは入口孔（４６）の列を含み、また出口孔（４８）の列が、第２流路から翼形部の後縁（２６）に向かって延びる。 - 特許庁

The trailing part has a center rail 350, a pair of side rails 325, and a pair of grooves 320 extended along the rotation direction of a disk.例文帳に追加

トレーリング部は、ディスクの回転方向に沿って延在するセンターレール３５０、一対のサイドレール３２５および一対の溝３２０を有する。 - 特許庁

To provide a disc brake device capable of suppressing the trailing phenomenon and/or squeaking phenomenon which may cause a brake to make vibrations.例文帳に追加

ブレーキ振動の遠因となるブレーキ引摺り現象やブレーキ鳴き現象を抑制することができるディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Since joining surfaces are not generated between the side shields 30A and the trailing shield 30B, the magnetic flux flow therebetween is not impeded.例文帳に追加

サイドシールド３０Ａとトレーリングシールド３０Ｂとの間に接合面が生じないため、それらの間における磁束の流れが阻害されない。 - 特許庁

A transmitter 1 sends an operation signal by using a pulse signal having a trailing edge or leading edge between adjacent bits.例文帳に追加

送信機１は、隣接する各ビット間に立下がりエッジ又は立上がりエッジが存在するパルス信号により操作信号を送信する。 - 特許庁

macro places option brackets around the any remaining arguments on the command line, and places any trailing punctuation outside the brackets. 例文帳に追加

マクロはコマンド行の残りのすべての引数をオプションであることを示す角括弧で囲み、末尾の句読点は角括弧の外に置きます。 \\& - JM

The turbine airfoil (12) includes opposite pressure and suction sides (24, 26) jointed together at leading and trailing edges (28, 30).例文帳に追加

タービン翼形部（１２）は、前縁及び後縁（２８、３０）において互いに接合された対向する正圧及び負圧側面（２４、２６）を含む。 - 特許庁

A turbine static nozzle airfoil (10) includes: an arcuate concave leading edge (12); and a substantially flat trailing edge (14).例文帳に追加

本発明の一実施形態では、タービン静止ノズル翼形部（１０）は、弓形凹状の前縁（１２）と、ほぼ平坦な後縁（１４）とを含む。 - 特許庁

The active tayu today are Hanaogi tayu, Tsukasa tayu, Kisaragi dayu, and the furisode dayu (apprentice tayu wearing a kimono with long, trailing sleeves and a long overgarment). 例文帳に追加

現在、太夫は花扇太夫、司太夫、如月太夫と、もう一人振袖太夫（太夫の見習い、振袖の着物・打掛を着る）がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The magnetic head includes a substrate having a disk opposing face bounded by a leading face, a trailing face, first and second sided edges.例文帳に追加

磁気ヘッドは、前面、後面、および第１および第２側縁によって境界を区切られたディスク対向面を有する基板を含む。 - 特許庁

A basecoat layer is deposited on the trailing edge of the slider body and almost surrounds the flexure body wherein a gap separates the flexure body from the basecoat.例文帳に追加

下塗り層はスライダ体の後縁の上に堆積され、フレクシャ体をほぼ包囲し、そして間隙はフレクシャ体を下塗りから分離する。 - 特許庁

In a second embodiment, the floating trailing shield extends around the sides of the main pole to reduce an off-track magnetic field.例文帳に追加

本発明第二実施例において、フローティング・トレイリング・シールドは、主磁極片の側方周囲に突出し、オフトラック磁場を減少させる。 - 特許庁

The replaceable ink container 12 includes a reservoir portion having a leading end and a trailing end relative to an insertion direction into the receiving station 14.例文帳に追加

交換式インク容器１２は、収容機構１４内への挿入方向に対して前縁と後縁を有するリザーバ部分を含む。 - 特許庁

This exhaust nozzle comprises flow bodies 30A, 30B receiving an exhaust gas flow from a turbine and a leading edge part 32 and a trailing edge part 42.例文帳に追加

排気ノズルは、タービンからの排気ガス流を受けるフローボディ３０Ａ，３０Ｂを具備し、前縁部３２および後縁部４２を含む。 - 特許庁

A trailing newline character is kept in the string (but may be absent when a file ends with an incomplete line).例文帳に追加

末尾の改行文字は文字列中に残されます(ですが、ファイルが不完全な行で終わっている場合は何も残らないかもしれません)。 - Python

Normalize reduces an operand to its simplest form.Essentially a plus operation with all trailing zeros removed from the result.例文帳に追加

被演算子をもっとも単純な表記にします。 本質的には、plus 演算の結果から末尾のゼロを全て取り除いたものと同じです。 - Python

Blanks written since the last erase are selectable.If you do not wish to have trailing blanks in a selection, use the trimSelectionresource. 例文帳に追加

ブランクが書かれるのは最後の erase 文字が選択可能になってからである。 行末のブランクをセレクションに取り込みたい場合には、trimSelection を使うこと。 - XFree86

trimSelection (class TrimSelection) If you set highlightSelection,you can see the text which is selected, including any trailing spaces. 例文帳に追加

"trimSelection (class TrimSelection)"highlightSelection が設定されている場合、テキストが選択されているときに行末の空白文字も含めて選択されていることに気づくかもしれない。 - XFree86

Trailing of a sensor output are made sharp to provide superior accuracy for detection, even when concentration of measured components are suddenly changed.例文帳に追加

これにより、被測定成分の濃度が急激に変化しても、センサ出力の立ち下がりを鋭くでき、検出の正確性に優れる。 - 特許庁

The paper sheet 2 is then reintroduced into the path via a receiving means 12 from a trailing end 2b thereof, which provides front/back reversing.例文帳に追加

そして、紙葉類２は、その後端２ｂから繰り入れ手段１２を介して経路内に再度導き入れられ、表裏反転される。 - 特許庁

In this case, file data B is on the leading side of partial content data AB, and stream data A is on the trailing side of partial content data AB.例文帳に追加

この際、ファイルデータＢが部分コンテンツデータＡＢの先頭側となり、ストリームデータＡが部分コンテンツデータＡＢの後方側となる。 - 特許庁

and I waded ashore in great spirits, leaving the HISPANIOLA on her side, with her main-sail trailing wide upon the surface of the bay. 例文帳に追加

そして僕ははりきって、ヒスパニオーラ号をメインセイルが湾内に漂っているままでその場所に残して、岸までゆっくり歩いていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A stator shroud segment is provided that includes an outer shroud 116 having a leading edge groove 126 and a trailing edge groove 128, both grooves of the outer shroud opening in a first, axial direction; and a plurality of inner shrouds 118 each having a leading edge hook 110 and a trailing edge hook 112.例文帳に追加

両方ともが第１の軸方向に開口する前端部溝１２６及び後端部溝１２８を有する外側シュラウド１１６と、各々が前端部フック１１０及び後端部フック１１２を有する複数の内側シュラウド１１８とを含むステータシュラウドセグメントが提供される。 - 特許庁

In a compressed state where a coil spring 6 is compressed, a planer portion of a trailing end 11 of a first plunger 4 faces and contacts with a planer portion of a trailing end 21 of a second plunger 5, an area on a leading end-side body 23 within a predetermined distance from a base end thereof, and a planer portion of a flange 22.例文帳に追加

コイルスプリング６が縮んでいる圧縮状態では、第１プランジャー４の末端部１１の平面部分は、第２プランジャー５の末端部２１の平面部分から先端側本体部２３の基端から所定長の範囲及びフランジ部２２の平面部分に跨って対面し、接触する。 - 特許庁

In the automatic document feeder in the image formation device, the length of the document during reading is detected by a leading end and a trailing end detection sensor S1 for detecting a leading end and a trailing end of the document 1 and the off time of the solenoid clutch of the next page or later is made variable corresponding to the length of the document.例文帳に追加

画像形成装置における自動原稿給送装置において、原稿１の先後端を検知する先後端検知センサＳ１にて読み取り中の原稿長を検出し、その原稿長に応じて次ページ以降の電磁クラッチのオフ時間を可変とする。 - 特許庁

This interbody spinal fusion implant 620 is provided with an insertion end 624, a trailing end 626, a center longitudinal axis L7 between the insertion and trailing ends, a body 622 having a length along the center longitudinal axis L7, and a thread 628 for engaging the implant to the adjacent vertebral bodies.例文帳に追加

体内脊椎融合移植片（６２０）は、先行端（６２４）、後行端（６２６）、先後行端間の中心長手軸線（Ｌ７）、及び、中心長手軸線に沿う長さを有する本体（６２２）と、該移植片を隣接した椎体に係合させるようになされたねじ（６２８）とを備える。 - 特許庁

Thus, even through the leading end of the unit 29 abuts on the member 60 and passing resistance becomes large, the trailing end is prevented from being deformed in the direction where it projects from the aperture 45 because the trailing end of the unit 29 abuts on the inner wall surface of the case 43.例文帳に追加

これにより、フイルムユニット２９の先端が展延制御部材６０に当接して通過抵抗が大きくなっても、フイルムユニット２９の後端部はケース４３の内壁面に当接しているため、後端部が露光開口４５から突出する方向に変形するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a shutter apparatus saving energy when achieving both of a state wherein a spring is overcharged and a trailing curtain is present at an open position and a state wherein the spring is overcharged and the trailing curtain is present at a closed position, and to provide a technology related to it.例文帳に追加

バネがオーバーチャージされ且つ後幕が開放位置に存在する状態と、バネがオーバーチャージされ且つ後幕が閉鎖位置に存在する状態との双方の状態を実現するに際して、省電力化を図ることが可能なシャッタ装置およびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

Throat height TH_T in the film thickness direction upper part which is a medium running direction trailing side of the main pole layer 34 and a throat height TH_L in the film thickness direction lower part being a medium running direction leading side are controlled, and the throat height TH_T of the trailing side is smaller than the throat height TH_L of the leading side.例文帳に追加

主磁極層３４の媒体走行方向トレーリング側である膜厚方向上部におけるスロートハイトTH_Tと、媒体走行方向リーディング側である膜厚方向下部におけるスロートハイトTH_Lを制御し、トレーリング側のスロートハイトTH_Tがリーディング側のスロートハイトTH_Lより短くなる構造とする。 - 特許庁

To provide a constant voltage circuit capable of changing rising time and/or trailing time of output voltage, and to provide a constant voltage power source circuit having one or more constant voltage circuits and capable of aligning rising time and trailing time of output voltage of each of the constant voltage circuits.例文帳に追加

出力電圧の立ち上がり時間及び／又は立ち下がり時間を変えることかできる定電圧回路、並びに複数の該定電圧回路を有し、各定電圧回路の出力電圧の立ち上がり時間及び立ち下がり時間を揃えることができるようにした定電圧電源回路を得る。 - 特許庁

In the nozzle guide vane 30, a fillet (Round corner) is formed in the upper and lower ends of the leading edge 31 and the trailing edge 32, but curve of the trailing edge 32 is set to be smoothly connected to the fillets 33 of the upper and lower ends (so that curvature change is restricted as small as possible).例文帳に追加

ノズルガイドベーン３０には、前縁３１および後縁３２の上下端にフィレット（隅Ｒ）３３がそれぞれ形成されているが、上述した後縁３２の湾曲は上下端のフィレット３３に滑らかに（曲率の変化がごく小さくなるように）接続するように設定されている。 - 特許庁