「trailing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 30 records test data in a PCA (prescribed area) of an optical disk 10 to calculate leading jitter and trailing jitter of a reproduction signal of the test data.例文帳に追加

コントローラ３０は光ディスク１０のＰＣＡにテストデータを記録し、テストデータの再生信号の立上ジッタと立下ジッタを算出する。 - 特許庁

A two-tiered main compression pad, straddled by two outlying compression pads, extends from the trailing edge of the air-bearing surface.例文帳に追加

中心から離れた２つの圧縮パッドがまたぐ２階構造のメイン圧縮パッドは、空気軸受表面の末端部分から延びることができる。 - 特許庁

The apparatus comprises means for extracting the trailing edge from a lock-up slot which is also operable to partially extract the leading edge from a lock up slot.例文帳に追加

装置は後縁を固定用スロットから引き出す手段を備え、この手段は前縁を固定用スロットから部分的に引き出すこともできる。 - 特許庁

The diffuser 80 has such a shape in the trailing edge thereof that notches or recessed parts 88 facing to the upstream side are provided in the vicinity of a hub surface.例文帳に追加

ディフューザ８０の後縁においてハブ面近傍で上流側に向かう切欠または凹な部位８８を設けた後縁形状とする。 - 特許庁

At the inserting position, the trailing arm 2 is inserted from the opening 24 of the notch 22, then moved in an axial direction, and welded and coupled at the joint position.例文帳に追加

挿入位置で切欠２２の開口２４からトレーリングアーム２を挿入してから軸方向に移動して接合位置で溶接して連結する。 - 特許庁

To reduce display faults such as residual image and trailing when displaying a moving image without inducing the reduction in an aperture ratio of each pixel.例文帳に追加

各画素の開口率の低下を殆ど招くことなく、動画像を表示する際の残像及び尾引き等の表示上の不具合を低減する。 - 特許庁

The wing can extend outwardly from the fuselage at least proximate to the second fuselage portion and can include a leading edge region and a trailing edge region.例文帳に追加

翼は、第２の胴体部分に少なくとも隣接した胴体から外側に向かって延び、前縁領域および後縁領域を含み得る。 - 特許庁

The masking material comprises an electrically conductive member, preferably one formed from a titanium based material, placed about a trailing edge of an airfoil portion of a turbine engine component.例文帳に追加

マスキング材は、好ましくはチタン基材料からなり、タービンエンジン部品のエアフォイル部の後縁に配置される導電性部材を含んでなる。 - 特許庁

To provide a method for improving within-wafer and wafer-to-wafer yields during fabrication of notched trailing structures of vertical writing heads.例文帳に追加

垂直書込みヘッドの切欠き後縁シールド構造を製作する間の、ウェハ内およびウェハ毎の歩留まりを改善する方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the energizing control for the heating body 6 is stopped immediately after a margin area at the trailing edge of the material to be recorded 13 rushes in the fixing nip part.例文帳に追加

あるいは、被記録材１３の後端余白領域が定着ニップ部に突入した直後に加熱体６への通電制御を停止する。 - 特許庁

small trailing bush of Europe and Asia having straggling branches with silky green leaves of which several varieties are cultivated 例文帳に追加

ヨーロッパとアジアのつる性の小さな低木で、絹毛の密生した緑色の葉をつける枝が横に広がり、いくつかの変種が栽培されている - 日本語WordNet

Trailing backslash. 例文帳に追加

(訳注) 日本語環境の場合、バックスラッシュとなるべき所が円記号で表示されることがあるが、これは単に表示フォントの問題で、内部的には同じ意味である。 - JM

To form a toner image of high quality for a long time period by suppressing a trailing phenomenon and a scattering phenomenon of toner and further preventing the toner from deteriorating.例文帳に追加

トナーの尾引き現象や飛び散り現象を抑制し、さらにトナー劣化を防止して、長期にわたって高品質なトナー像を形成する。 - 特許庁

The second fillet extends from the leading edge (14) downstream along the negative pressure sidewall (24) and terminates at a point upstream of the trailing edge (16).例文帳に追加

第２のフィレットは、前縁（１４）から負圧側壁（２４）に沿って下流方向に延びて後縁（１６）の上流における位置で終端する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which has a tire tread pattern wherein, with tire wear, a new grooves joining the footprint leading and trailing edges appear in the tread.例文帳に追加

タイヤの摩耗と共に、フットプリントの前縁と後縁とを結合する新しい溝がトレッドに表れるような空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The pair of level shifters shift the leading-edge and trailing-edge pulse signals from a floating high-tension side voltage to a voltage based on the ground.例文帳に追加

レベルシフタ対は立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジパルス信号を浮遊高圧側電圧からグラウンドを基準とする電圧に遷移させる。 - 特許庁

Leaving my wife in Hikite no yama (Mt. Ryuo) of Fusumaji and trailing a mountain, I don't feel like I am alive.' 例文帳に追加

「衾道乎引手乃山爾妹乎還而山往者生跡毛無」（ふすまみちをひきてのやまにつまをかえしてやまじをいけばいきたここちもなし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It does not affect spaces which result in a wrapped line, nor will it trim the trailing newline from your selection.例文帳に追加

この指定は行の折り返しの結果含まれている空白には影響しないし、選択されているテキストの末尾の改行も取り除かない。 - XFree86

To easily detect the trailing end of a web without being influenced by the sensitivity of a sensor in a cleaning device for a fixing device.例文帳に追加

本発明は定着装置の清掃装置に関するものであり、ウェブ終端をセンサの感度に左右されず容易に検知することを課題とする。 - 特許庁

When the entrance passage is opened, the door tail 16b of the door panel 16 projects from the opening of the trailing side end portion 12b of the door pocket panel 12.例文帳に追加

乗降通路を開放するときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口から突出する。 - 特許庁

To inhibit a trailing edge of a recording medium from rubbing against a guide member for guiding the recording medium in a direction where the recording medium approaches an ejection position.例文帳に追加

排出位置に近づく方向に記録媒体を案内する案内部材にその記録媒体の後端が擦過することを抑制する。 - 特許庁

To stabilize recording material conveying speed, set after the trailing edge of recording material has passed through a transfer means, in a short-path engine having a loop detection sensor.例文帳に追加

ループ検知センサを有するショートパスエンジンにおいて、転写手段から記録材の後端が抜けてからの記録材搬送速度を安定化。 - 特許庁

A tongue assembly 54 features a leading portion, a central portion and a trailing portion, with the central portion pivotably connected to the cross member 82.例文帳に追加

長柄アセンブリ５４は、前方部と、横断部材８２に旋回動可能に接続された中央部と、後方部とを特徴的に備えている。 - 特許庁

To attain enhancement of fastening strength by a fastening means of bolt/nut while maintaining sufficient attachment/detachment property relative to a vehicle body of a trailing arm.例文帳に追加

トレーリングアームの車体に対する良好な脱着性を維持しつつ、ボルト・ナットの締結手段による締結強度の向上を図ること。 - 特許庁

Also, the pattern image PY is seen on a leading edge side (first area R1) and a trailing edge side (third area R3) of second paper P2.例文帳に追加

また、２枚目の用紙Ｐ２の先端側（第１領域Ｒ１）および後端側（第３領域Ｒ３）に、パターン像ＰＹが見えるようになる。 - 特許庁

A data driver 3 of a liquid crystal panel 2 outputs an image data PD to the liquid crystal panel 2, using the trailing edge of a timing signal TS as a trigger.例文帳に追加

液晶パネル２のデータドライバ３は、タイミング信号ＴＳの立下りをトリガとして液晶パネル２へ画像データＰＤを出力する。 - 特許庁

The lateral link part has a joint part 10c capable of face contacting with the outer peripheral surface of the rear end 10b1 of the trailing arm part at the outer end 20b.例文帳に追加

ラテラルリンク部は、その外端２０ｂにてトレーリングアーム部の後端１０ｂ１の外周面と面接触可能な接合部２０ｃを有する。 - 特許庁

The free-running field ID edge counter 32 increases the counter value by one, in synchronism with the leading edge and the trailing edge of a field ID signal AFD.例文帳に追加

自走フィールドＩＤエッジカウンタ３２は、フィールドＩＤ信号ＡＦＤの立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジに同期して、カウント値を１ずつインクリメントする。 - 特許庁

To control a speed of a water turbine, without being affected by the speed trailing ratio on a signal of an output adjusting part, by simplifying a control circuit.例文帳に追加

制御回路の簡素化を図り、また、出力調節部の信号を速度垂下率による影響を受けることなく、水車の速度制御を行うことにある。 - 特許庁

To provide an asphalt finisher capable of preventing the reservoir of an excess asphalt mixture to obtain a smooth paving surface without having the separation of the asphalt mixture or a trailing mark on the paving surface.例文帳に追加

アスファルト混合物の余剰の滞留を防止して舗装表面にアスファルト混合物の分離や引きずり跡のない平滑な舗装面を得る。 - 特許庁

To provide a film carrying device capable of preventing a large load from being applied when the trailing end of a negative film is separated from a 2nd roller.例文帳に追加

ネガフィルムの後端が第２ローラから離脱するときに、大きな負荷を作用させないようにすることのできるフィルム搬送装置を提供すること。 - 特許庁

A flip-flop 31 fetches an output of the flip- flop 30 at a leading edge of a clock B and a flip-flop 33 fetches the output at a trailing edge of the clock B.例文帳に追加

フリップフロップ３０の出力を、フリップフロップ３１は、クロックＢの立ち上がりエッジで取り込み、フリップフロップ３２は、クロックＢの立ち下がりエッジで取り込む。 - 特許庁

To provide an image forming device having a high developing ability, free from the occurrence of thin horizontal line and void at a trailing end, besides, capable of preventing toner scattering and base fogging.例文帳に追加

横ライン細りおよび後端白抜けがなく、現像能力が高く、更にはトナー飛散、地肌かぶりのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A sliding part 18 sliding toward the direction to which the trailing edge of the lower piece 8 elevates, is provided on the lower piece 8 in a position opposite to the hot air outlet port 5.例文帳に追加

更に、温風吹出口５に対向する位置の下片８に、下片８の後縁が上昇する方向に傾斜させた傾斜部１８を設ける。 - 特許庁

In the process mentioned above, the nacelle 2 rotate in a yaw direction and the rotor is arranged in the lee side of a tower 1 and trailing edges of all blades 4a-4c is oriented to a weather side (Fig. 1 (e)).例文帳に追加

以上の過程でナセル２がヨー回転しロータがタワー１より風下側に配置され、すべてのブレード４ａ〜４ｃの後縁が風上を向く（図１(e)）。 - 特許庁

Furthermore, in the paper stacking surface of the table 25, the curvature of the circular arc at the paper trailing end portion is preferably larger than that of the paper leading end portion.例文帳に追加

さらに、手差しテーブル２５の用紙積載面は、円弧の曲率が、用紙先端部に対して用紙後端部の方が大きいことがより好ましい。 - 特許庁

A blade surface 13a of a punch 13 of the punch unit is formed such that a leading edge A thereof is higher than a trailing edge B with an inclination angleθwithin a range of 5-15° (preferably 10°).例文帳に追加

パンチ１３の刃先面１３ａを、前端Ａ側が高く後端Ｃ側が低い傾斜角θ＝５°〜１５°（好ましくは１０°）の範囲の傾斜面とする。 - 特許庁

The paper released from a gripper of a claw in a conveyance trailing end is dropped, rear ends are aligned by a paper abutment 21, and the paper is stacked on a paper stacking base.例文帳に追加

搬送終端部において爪のくわえから解放された紙は落下し、紙当て２１によって後端部を揃えられて紙積台上に積載される。 - 特許庁

To provide a protective structure for a mount bushing of a trailing arm for taking rust preventive measures to the mount bushing with a simple structure and work.例文帳に追加

簡単な構成と作業によってマウントブッシュに対する錆対策を実施することができるトレーリングアームのマウントブッシュ保護構造を提供すること。 - 特許庁

The paper stacking surface of the table 25 preferably has the different curvature of the circular arc at a paper leading end portion and a paper trailing end portion of the paper stacking surface.例文帳に追加

また、手差しテーブル２５の用紙積載面は、円弧の曲率が用紙積載面の用紙先端部と用紙後端部で異なることが好ましい。 - 特許庁

To highly accurately reduce variation in conveyance of a recording medium when the trailing end of a recording medium passes along a conveying roller disposed in the upstream of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッド上流側の搬送ローラを記録媒体の後端が通過する時の搬送を、バラツキを少く高精度に実行することができる。 - 特許庁

When a handle 11a is pressed down, the force thereof is amplified by the principle of a lever, the installation jig 10 is rotated about a rotating shaft 14 to push up the trailing arm 5.例文帳に追加

取手11ａを押し下げると、その力がてこの原理によって増幅されて、組付治具10は回転軸14を中心に回転し、トレーリングアーム５を押し上げる。 - 特許庁

To effectively enhance durability of a trailing arm, in particular strength of an attaching part onto a carriage side, under spatial limitation.例文帳に追加

スペース的な制約の下で、トレーリングアーム２０の耐久性、特に台車２４側への取り付け部の強度を有効に向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The interface circuit has a means 2 that recognizes analog characteristic of a transmission line, and discriminates whether a detected waveform has a normal leading/trailing on the basis of the feature of the waveform.例文帳に追加

伝送路のアナログ特性を認識する手段２を持ち、検出した波形の特徴から通常の立上り／立下りか否かを判断する。 - 特許庁

A noise countermeasure means to unsharpen leading and trailing of the generated drive signals is interposed to an output of the CCD driver.例文帳に追加

生成された前記複数の駆動信号の立ち上がりおよび立ち下がりを鈍らすためのノイズ対策手段は、ＣＣＤドライバの出力側に介挿される。 - 特許庁