「trailing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat control method of a thermal printer which permits the elimination of a trailing phenomenon and the printing of sharp gradation high-definition images.例文帳に追加

尾引き現象を無くすると共に、画像の濃淡の切れが良い、高品位な印画を可能とするサーマルプリンタの熱制御方法を提供する。 - 特許庁

One-side ends of Panhard rods 8L and 8R are three-dimensionally and rotatably connected to vicinities of rear ends of right and left trailing arms 4L and 4R.例文帳に追加

左右のトレーリングアーム４Ｌ，４Ｒの後端部の近傍に、パナールロッド８Ｌ，８Ｒの各一端を３次元的に回動可能に連結する。 - 特許庁

The frequency synthesizer is provided with a selection means, that selects at which of a leading edge and a trailing edge of the reference oscillation input signal c synchronization is to be applied.例文帳に追加

基準発振入力信号ｃの立上りと立下りのいずれのエッジで同期をかけるかを選択する選択手段を設けた。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording head improving recording performance by suppressing saturation of magnetic fluxes in a trailing shield.例文帳に追加

トレーリングシールドにおける磁束の飽和を抑制することにより、記録性能を向上させることが可能な垂直磁気記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

One stratagem for increasing the shock waves is to reduce aerodynamic load of the trailing edges 78 generating the shock waves 115.例文帳に追加

衝撃波（１１５）を増加させるための一つの策は、衝撃波（１１５）を生成する後縁（７８）の空気力学的負荷を減少させることである。 - 特許庁

The thicknesses of the other magnetic layers 24a to 24c are equal or progressively smaller with increasing distance from the trailing magnetic layer 24d.例文帳に追加

他の磁性層２４ａ〜２４は、みな同じ膜厚にするか、あるいはトレーリング磁性層２４ｄから遠ざかるにつれて次第に薄くなるようにする。 - 特許庁

The ribs 36, 38 extend outwardly from a tip floor 40 and are joined together at opposite leading and trailing edges 24, 26.例文帳に追加

リブ３６、３８は、先端部フロア４０から外側へ延出し、前縁部２４及びその反対側の後縁部２６において一体に接合される。 - 特許庁

Therefore, output from the sensor is largely fluctuated, and a situation that the trailing end of the web comes is easily detected without being influenced by the sensitivity of the sensor.例文帳に追加

このため、センサの出力も大きく変動し、ウェブ終端になったことをセンサの感度に左右されず容易に検知することが出来る。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a defective image such as trailing end missing, etc., while coping with a wide situational change without making a device large in size and without increasing the cost.例文帳に追加

大型化・高コスト化を伴わず，広範な状況変化に対応して後端欠け等の画像欠陥の発生を防止できること。 - 特許庁

The side face of the main magnetic pole is formed into a recessed shape, and the vertex of the recessed shape is positioned at a place close to the trailing side of the main magnetic pole.例文帳に追加

主磁極の側面形状を凹型形状とし、その凹形状の頂点の位置を、主磁極のトレーリング側に近い位置とする。 - 特許庁

To provide a thermal printer capable of printing a high quality image at all times regardless of the image pattern or the print speed by suppressing trailing phenomenon.例文帳に追加

尾引き現象を抑制し、画像パターン及び印画速度の如何に拘わらず、常に高品位の画像を印画できるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

An airfoil 26 of a vane assembly extending between platforms 25 is provided with the cooling slots 32 partitioned by a wall part 56 in a trailing edge part 30.例文帳に追加

プラットフォーム２５の間に延びるベーンアッセンブリのエアフォイル２６は、壁部５６により隔てられた冷却スロット３２を後縁部３０に備える。 - 特許庁

To prevent the disturbance/bulging at the edge of the surface to be coated with a pressure-sensitive adhesive in a trailing blade coater and the fouling of a backing roll to stabilize the operation.例文帳に追加

トレーリングブレードコーターにおける粘着剤塗被面端部の乱れ・盛り上がり、バッキングロール１の汚れを防止し、操業安定化を図る。 - 特許庁

small trailing bush of Europe and Asia having straggling branches with silky green leaves of which several varieties are cultivated 例文帳に追加

ヨーロッパとアジアのつる性の小さな低木で、絹毛の密生した緑色の葉をつける枝が横に広がり、いくつかの変種が栽培されている - 日本語WordNet

The second fillet extends from the leading edge (14) downstream along the negative pressure sidewall (24) and terminates at a point upstream of the trailing edge (16).例文帳に追加

第２のフィレットは、前縁（１４）から負圧側壁（２４）に沿って下流方向に延びて後縁（１６）の上流における位置で終端する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which has a tire tread pattern wherein, with tire wear, a new grooves joining the footprint leading and trailing edges appear in the tread.例文帳に追加

タイヤの摩耗と共に、フットプリントの前縁と後縁とを結合する新しい溝がトレッドに表れるような空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The pair of level shifters shift the leading-edge and trailing-edge pulse signals from a floating high-tension side voltage to a voltage based on the ground.例文帳に追加

レベルシフタ対は立ち上がりエッジおよび立ち下がりエッジパルス信号を浮遊高圧側電圧からグラウンドを基準とする電圧に遷移させる。 - 特許庁

Leaving my wife in Hikite no yama (Mt. Ryuo) of Fusumaji and trailing a mountain, I don't feel like I am alive.' 例文帳に追加

「衾道乎引手乃山爾妹乎還而山往者生跡毛無」（ふすまみちをひきてのやまにつまをかえしてやまじをいけばいきたここちもなし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It does not affect spaces which result in a wrapped line, nor will it trim the trailing newline from your selection.例文帳に追加

この指定は行の折り返しの結果含まれている空白には影響しないし、選択されているテキストの末尾の改行も取り除かない。 - XFree86

To easily detect the trailing end of a web without being influenced by the sensitivity of a sensor in a cleaning device for a fixing device.例文帳に追加

本発明は定着装置の清掃装置に関するものであり、ウェブ終端をセンサの感度に左右されず容易に検知することを課題とする。 - 特許庁

When the entrance passage is opened, the door tail 16b of the door panel 16 projects from the opening of the trailing side end portion 12b of the door pocket panel 12.例文帳に追加

乗降通路を開放するときにはドアパネル１６の戸尻１６ｂが戸袋パネル１２の戸尻側端部１２ｂの開口から突出する。 - 特許庁

To inhibit a trailing edge of a recording medium from rubbing against a guide member for guiding the recording medium in a direction where the recording medium approaches an ejection position.例文帳に追加

排出位置に近づく方向に記録媒体を案内する案内部材にその記録媒体の後端が擦過することを抑制する。 - 特許庁

To stabilize recording material conveying speed, set after the trailing edge of recording material has passed through a transfer means, in a short-path engine having a loop detection sensor.例文帳に追加

ループ検知センサを有するショートパスエンジンにおいて、転写手段から記録材の後端が抜けてからの記録材搬送速度を安定化。 - 特許庁

A tongue assembly 54 features a leading portion, a central portion and a trailing portion, with the central portion pivotably connected to the cross member 82.例文帳に追加

長柄アセンブリ５４は、前方部と、横断部材８２に旋回動可能に接続された中央部と、後方部とを特徴的に備えている。 - 特許庁

To attain enhancement of fastening strength by a fastening means of bolt/nut while maintaining sufficient attachment/detachment property relative to a vehicle body of a trailing arm.例文帳に追加

トレーリングアームの車体に対する良好な脱着性を維持しつつ、ボルト・ナットの締結手段による締結強度の向上を図ること。 - 特許庁

Also, the pattern image PY is seen on a leading edge side (first area R1) and a trailing edge side (third area R3) of second paper P2.例文帳に追加

また、２枚目の用紙Ｐ２の先端側（第１領域Ｒ１）および後端側（第３領域Ｒ３）に、パターン像ＰＹが見えるようになる。 - 特許庁

A data driver 3 of a liquid crystal panel 2 outputs an image data PD to the liquid crystal panel 2, using the trailing edge of a timing signal TS as a trigger.例文帳に追加

液晶パネル２のデータドライバ３は、タイミング信号ＴＳの立下りをトリガとして液晶パネル２へ画像データＰＤを出力する。 - 特許庁

The lateral link part has a joint part 10c capable of face contacting with the outer peripheral surface of the rear end 10b1 of the trailing arm part at the outer end 20b.例文帳に追加

ラテラルリンク部は、その外端２０ｂにてトレーリングアーム部の後端１０ｂ１の外周面と面接触可能な接合部２０ｃを有する。 - 特許庁

A flip-flop 31 fetches an output of the flip- flop 30 at a leading edge of a clock B and a flip-flop 33 fetches the output at a trailing edge of the clock B.例文帳に追加

フリップフロップ３０の出力を、フリップフロップ３１は、クロックＢの立ち上がりエッジで取り込み、フリップフロップ３２は、クロックＢの立ち下がりエッジで取り込む。 - 特許庁

To provide an image forming device having a high developing ability, free from the occurrence of thin horizontal line and void at a trailing end, besides, capable of preventing toner scattering and base fogging.例文帳に追加

横ライン細りおよび後端白抜けがなく、現像能力が高く、更にはトナー飛散、地肌かぶりのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A sliding part 18 sliding toward the direction to which the trailing edge of the lower piece 8 elevates, is provided on the lower piece 8 in a position opposite to the hot air outlet port 5.例文帳に追加

更に、温風吹出口５に対向する位置の下片８に、下片８の後縁が上昇する方向に傾斜させた傾斜部１８を設ける。 - 特許庁

A leading shield 14, two side shields 18R and 18L, and a trailing shield 20 are arranged around a main magnetic pole layer 40 (distal end part 40A).例文帳に追加

主磁極層４０（先端部４０Ａ）の周囲に、リーディングシールド１４、２つのサイドシールド１８Ｒ，１８Ｌおよびトレーリングシールド２０が配置されている。 - 特許庁

A ring buffer 2 which buffers input data by temporarily storing the data is arranged between an input device previous-stage part and an output device trailing-stage part 3.例文帳に追加

入力装置前段部１と出力装置後段部３との間に入力データを一時記憶しバッファリングを行うリングバッファ２を配置する。 - 特許庁

In the process mentioned above, the nacelle 2 rotate in a yaw direction and the rotor is arranged in the lee side of a tower 1 and trailing edges of all blades 4a-4c is oriented to a weather side (Fig. 1 (e)).例文帳に追加

以上の過程でナセル２がヨー回転しロータがタワー１より風下側に配置され、すべてのブレード４ａ〜４ｃの後縁が風上を向く（図１(e)）。 - 特許庁

Furthermore, in the paper stacking surface of the table 25, the curvature of the circular arc at the paper trailing end portion is preferably larger than that of the paper leading end portion.例文帳に追加

さらに、手差しテーブル２５の用紙積載面は、円弧の曲率が、用紙先端部に対して用紙後端部の方が大きいことがより好ましい。 - 特許庁

After the start of a fixing process by a fixing device FX, loop control is exerted for the longest paper, until the trailing end of the longest paper passes along the transport roller 19.例文帳に追加

定着装置ＦＸによる定着処理開始後、最長用紙後端が搬送ローラ１９を抜けるまで最長用紙のループ制御を行う。 - 特許庁

When at least either the leading end or the trailing end of the material 1 is brought into contact with the roller 35, the rotation of the roller 35 is stopped.例文帳に追加

そして、感光材料１の先端又は後端の少なくともいずれかが擦りローラ３５に接する時、擦りローラ３５の回転を停止する。 - 特許庁

When the trailing cart is inserted in the undersurface of the cage carriage, the lock member 8 is inserted into the opening 36 so as to lock the rotation of the caster 33.例文帳に追加

そして、牽引台車がカゴ車の下側に挿入されると、ロック部材８が開口部３６へと差し込まれ、キャスター３３の旋回がロックされる。 - 特許庁

The problem of the film foldover caused by some curl of the trailing end of the film is eliminated by the clamping action produced by the movable splice pad 20.例文帳に追加

移動可能スプライスパッド２０によって生成されるクランプ動作によって、フィルムの後端でカールによって引き起こされるフィルムフォールドオーバーの問題を除去する。 - 特許庁

When a handle 11a is pressed down, the force thereof is amplified by the principle of a lever, the installation jig 10 is rotated about a rotating shaft 14 to push up the trailing arm 5.例文帳に追加

取手11ａを押し下げると、その力がてこの原理によって増幅されて、組付治具10は回転軸14を中心に回転し、トレーリングアーム５を押し上げる。 - 特許庁

A noise countermeasure means to unsharpen leading and trailing of the generated drive signals is interposed to an output of the CCD driver.例文帳に追加

生成された前記複数の駆動信号の立ち上がりおよび立ち下がりを鈍らすためのノイズ対策手段は、ＣＣＤドライバの出力側に介挿される。 - 特許庁

To provide the resist composition developable with an aqueous alkaline solution and capable of obtaining a positive pattern good in dimensional control free from trailing on a photomask substrate.例文帳に追加

アルカリ水溶液で現像でき、フォトマスク基板上で裾引きのない寸法制御性のよいポジ型パタンを現出させるレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a comparator 3004 detecting a rising edge of an input signal and a comparator 3002 detecting a trailing edge.例文帳に追加

本発明による装置は、入力信号の立上がりエッジを検出する比較器３００４と立下がりエッジを検出する比較器３００２を備える。 - 特許庁

In this rear suspension structure 1, a trailing arm 4 is installed between a frame 2 for mounting a body and an axle housing for rotatably supporting a wheel.例文帳に追加

リヤサスペンション構造１は、ボディを載置するフレーム２と車輪を回動自在に支持するアクスルハウジング３との間にトレーリングアーム４が取付けられている。 - 特許庁

To effectively enhance durability of a trailing arm, in particular strength of an attaching part onto a carriage side, under spatial limitation.例文帳に追加

スペース的な制約の下で、トレーリングアーム２０の耐久性、特に台車２４側への取り付け部の強度を有効に向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁