「tree height」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The tree grows to a height of 300 feet. 例文帳に追加

この木は三百尺にも達する - 斎藤和英大辞典

A wooden statue carved from a single tree trunk standing approximately 170 cm in height. 例文帳に追加

像高約170センチの一木造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tree height calculation device 40 calculates the tree height of a tree top 34d from the tree top 34d and the DTM data.例文帳に追加

樹高算出装置（４０）は、樹頂（３４ｄ）とＤＴＭデータとから当該樹頂（３４ｄ）の樹高を算出する。 - 特許庁

This tree grows to (a height of) about 20 meters. 例文帳に追加

この木は高さが 20 メートルぐらいになる. - 研究社 新和英中辞典

a diameter of a tree at chest height 例文帳に追加

人間の胸の高さでの樹木の直径 - EDR日英対訳辞書

The thickness of a tree trunk and the height of a tree are displayed as needed.例文帳に追加

幹の太さと樹木の高さは必要があるときに表示する。 - 特許庁

This tree grows to a height of about 180 feet. 例文帳に追加

この木は高さが三十間くらいになる - 斎藤和英大辞典

AUTOMATIC MEASURING SENSOR SYSTEM FOR BRANCH AND LEAF HEIGHT OF STREET TREE例文帳に追加

街路樹の枝葉高さ自動測定センサシステム - 特許庁

I planted a fragrant olive tree that was slightly taller than my height.例文帳に追加

背丈より少し大きなキンモクセイを植えました。 - 時事英語例文集

in botany, a tree which grows tall in height 例文帳に追加

植物学において,丈が高くなる高木という木 - EDR日英対訳辞書

BLINDFOLD METHOD USING TREE BETWEEN BUILDINGS, AND TREE HEIGHT-RAISING DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

樹木による建物間の目隠し方法とそれに使用する樹高嵩上装置 - 特許庁

Trellises, which are installed with sufficient height from the top of each tea tree, are covered in rice straw. 例文帳に追加

稲藁で、茶の木と距離を取った棚から被覆する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tree height calculation part 110 obtains an average tree height of the forest area in each layer from an altitude difference of the ground surface/forest areas.例文帳に追加

樹高算出部１１０は地面・森林領域の標高差から各階層の森林領域の平均樹高を得る。 - 特許庁

The reason it is important is that in a height-balanced tree, the ratio of the height of the tree to the number of nodes is logarithmic. 例文帳に追加

これが重要である理由は、高さ平衡木においてはノードの数に対する木の高さの比が対数的であることである。 - コンピューター用語辞典

The teak is a deciduous tree that can grow to a height of 40 metres.例文帳に追加

チークって、４０メートルまで育つことがある落葉樹なんだよ。 - Tatoeba例文

The teak is a deciduous tree that can grow to a height of 40 metres.例文帳に追加

チークは、４０メートルの高さにまで成長することがある落葉樹です。 - Tatoeba例文

To provide a tree height grasping method capable of easily grasping whether a tree exceeds a separation distance between an overhead transmission line and the tree due to a simple configuration of an upright body and the upright body used for the tree height grasping method.例文帳に追加

簡易な構成によって、架空送電線と樹木との離隔距離を樹木が超えたか否かを容易に把握することができる樹木高さ把握方法及び樹木高さ把握方法に用いる立設体を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic pruning machine capable of measuring a tree diameter and providing an accurate lifting height.例文帳に追加

樹径を計測して正確な上昇高さを得る自動枝打機を提供する。 - 特許庁

large timber tree of western North America with trunk diameter to 12 feet and height to 200 feet 例文帳に追加

北米西部産の材木用巨木で、幹の直径12フィート、高さ200フィートに達する - 日本語WordNet

The aesthetic points are the graceful divergence of the branches and the balance of the diverging point and height of the tree. 例文帳に追加

枝の素直な分岐と、分岐点と樹高などとのバランスが鑑賞のポイントになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reliably hold and hook a rope at a required height position of a tree in any condition of the tree.例文帳に追加

樹木がどのような態様であってもロープを樹木の所要高さ位置で確実に保持して掛着させることができるようにする。 - 特許庁

A ground height data output part 120 obtains the altitude value of the ground surface by subtracting the average tree height from the altitude value of the forest area for each layer and outputs ground height data.例文帳に追加

地盤高データ出力部１２０は、階層毎に森林領域の標高値から平均樹高を引き地表面の標高値を求め地盤高データを出力する。 - 特許庁

Tokyo Sky Tree, a new tower under construction for terrestrial digital broadcasting, has reached a height of 338 meters. 例文帳に追加

建設中の地上デジタル放送用の新タワー，東京スカイツリーが高さ338メートルに達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a method for renewing a forest through inheriting the tree height of forest trees (T) which stand decayed or weaken tree vigour and need to be renewedly replanted.例文帳に追加

更新植え替えの必要な樹林の立ち枯れや樹勢の衰えた樹木（Ｔ）の樹高を継承して樹林を更新させる方法の提供 - 特許庁

A certain height range within the forest is set as a branch height layer on the basis of difference in distribution of the normalized point group data between a tree crown region and a branch height region under it in the forest (S54).例文帳に追加

森林の樹冠領域とその下の枝下領域とでの正規化点群データの分布の違いに基づいて、森林内で一定した高さ範囲を枝下層として設定する（Ｓ５４）。 - 特許庁

Therefore, the tall tree requires periodic pruning work, which is a dangerous operation due to the height involved.例文帳に追加

そのため、定期的な除去作業が必要であるが、その作業は高所での危険を伴う作業である。 - 経済産業省

To provide a guide plate fixture for a tree avoiding damaging the tree and capable of easily adjusting the height of the guide plate and improving the visibility; and a guide plate for a tree to be fixed on the tree by the fixture.例文帳に追加

樹木を傷つけることを回避し、案内札の高さを容易に調整することができ、視認し易くすることができる樹木用案内札の取付具及び当該取付具で樹木に取り付けられる樹木用案内札を提供する。 - 特許庁

To provide a trimming machine for tree skirt easily adjusting height of reaping blade in a upstanding state of the trimming machine, and improving efficiency of maintenance of a tea tree garden.例文帳に追加

裾落し機を起立させた状態で容易に刈刃の高さ調整を行うことができ、茶園管理作業の能率化を図ることのできる裾落し機を提供する。 - 特許庁

The method for growing a fruit tree 1 producing fruits (mangos 4) comprises setting up a plurality of stages of flat first nets having meshes each smaller than a matured fruit in a height direction of the mango tree 1 so as to range from the periphery of the trunk of the mango tree 1 to the crosswise region of the mango tree 1.例文帳に追加

果実（マンゴー４）が生る果樹（マンゴーの木１）の育成方法において、マンゴーの木１の高さ方向に、マンゴーの木１の幹の周囲からマンゴーの木１の幅方向の範囲に渡り、完熟状態の果実よりも網目が小さい平面状の第１のネットを複数段配置する。 - 特許庁

According to "Nihon Kiryaku" (the Abstracted Records of Japan), a new mandarin orange tree having a height of 12 feet was transplanted on December 7, 959; it was the tree of Prince Higashi-Sanjo, Danjonokami, Governor of the Impeachment Office, and it was planted under the Emperor's ordinance. 例文帳に追加

『日本紀略』によれば、天徳3年（959年）12月7日あらたに橘樹1本、高さ1丈2尺を植え替え、これは弾正尹親王東三条殿の樹で、勅命によった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue stands at approximately 123 centimeters in height, is made from red pine wood with Ichiboku-zukuri (wooden figure carved of one tree) and shows Maitreya deep in thought with the right hand gently touching the cheek. 例文帳に追加

像高は約123センチ、アカマツ材の一木造で、右手を頬に軽く当て、思索のポーズを示す弥勒像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method for pruning the rose tree is characterized by leaving one or two branches in the rose tree without pruning the branches and uniformly pruning the other branches at a constant height from the plant foot.例文帳に追加

バラを剪定するにあたり、１株の中の１本又は２本の枝を剪定せずに残し、他の枝を株元から一定の高さに揃えて剪定することにより、上記課題が解決できることを見出した。 - 特許庁

On March 1, Tokyo Sky Tree reached a height of 601 meters and surpassed Canton Tower in China to become the world's tallest free-standing broadcasting tower. 例文帳に追加

３月１日，東京スカイツリーは601メートルの高さに達し，中国の広(コワン)州(チョウ)タワーを抜いて世界一高い自立式電波塔になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Senju Kannon zo (statue height: 91.8 cm) is made with the split-and-join method using wooden blocks from one tree with saikin (cut gold leaf) finishing applied to its groundwork, and it is estimated that it was created during the end of Heian Period, in the 12th century. 例文帳に追加

千手観音像（像高91.8cm）は一木割矧造、素地截金仕上げで、平安時代末期、12世紀頃の作と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukinagashi style face even more extreme environments than Shakan style, and both the trunks and branches point in one direction, with the branch length being longer than the height of the tree. 例文帳に追加

斜幹よりも、さらに過酷な環境に曝されて、幹も枝も一方向になびき、樹高よりも長く枝が伸びたものを、吹き流しと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This allows you to grasp a height position of the tree 110 at a glance and also to easily determine whether the separation distance D between the overhead transmission line 102 and the top part of the tree 110 is secured.例文帳に追加

これにより、樹木１１０の高さ位置を一見して容易に把握することができ、架空送電線１０２と樹木１１０の頂上部との離隔距離Ｄの確保の有無を容易に判断することができる。 - 特許庁

The vegetable effect development promoting agent 1 is embedded in the circumference of the trunk 2 of a tree at a height of about 100 cm from the ground at intervals of a=10 cm.例文帳に追加

この植物効果発現促進剤１を、樹木の幹２の株元から約１００ｃｍの周面に、間隔ａ＝１０ｃｍで埋設する。 - 特許庁

This Shidarezakura is located within the compound of the Ruri-ji Temple of the Soto sect of Zen Buddhism, and the three hundred years old ancient tree has a trunk circumference of 2.52 meters and height of 7 meters. 例文帳に追加

当しだれ桜は舞鶴市吉田地区の曹洞宗瑠璃寺境内に位置し、なかでも樹齢300年といわれる古木は幹周囲2.52m、高さ7mにもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Original Text: If, when I become a Buddha, the Bodhisattvas in my land, even those with little store of merit, should not be able to see the Bodhi tree, which has countless colors and is four million li in height, may I not attain perfect enlightenment. 例文帳に追加

原文…設我得佛國中菩薩乃至少功德者不能知見其道場樹無量光色高四百万里者不取正覺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a planting type drive-in multistory parking space in which a landscape is improved by devising a means in which a plant containing a tree of medium height can be planted on the drive-in multistory parking space.例文帳に追加

自走式立体駐車場に中木も含めた植物を植栽できる手段を講じて、景観を改善した植栽型自走式立体駐車場を提供する。 - 特許庁

(viii) Work involving the felling of standing trees with a chest-height diameter of 70 cm or more, felling of standing trees with a chest-height diameter of 20 cm or more and with its center of gravity extremely deviated, felling of trees by such special methods as hang-up cutting, etc., or disposing of trees including a hanging tree with a chest-height diameter of 20 cm or more; 例文帳に追加

八　胸高直径が七十センチメートル以上の立木の伐木、胸高直径が二十センチメートル以上で、かつ、重心が著しく偏している立木の伐木、つりきりその他特殊な方法による伐木又はかかり木でかかつている木の胸高直径が二十センチメートル以上であるものの処理の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the antenna A reaches a prescribed height, the lifting rope 10 is tentatively fixed by winding the rope to a tree trunk or the like to complete the lift-up work of the antenna A.例文帳に追加

そして、アンテナＡが所定の高さに達した時点で、引き上げロープ１０を、木の幹などに巻き付けるなどして仮止めすることにより、アンテナＡの高上げ作業は完了する。 - 特許庁

A cutting time estimating part 45 estimates a cutting time when trees grow to come into contact with a facility from the estimated tree growth rate, the height of the facility over the trees, or the like.例文帳に追加

伐採時期推定部４５は、推定された樹木伸び率や樹木の上にある設備の高さなどから、樹木が伸びて設備に接触する時期を伐採時期として推定する。 - 特許庁

While white coffee was at its height, less-expensive, and strongly-harsh 'Coffee tree Robsta' heavily roasted was used to bring out the bitterness and roasting aroma which prevents milk from removing the flavor of coffee. 例文帳に追加

ミルクコーヒーが全盛だった時代はミルクにコーヒーの風味が打ち消されないよう、安価でえぐ味の強い『コーヒーノキロブスタ種』を強焙煎することで苦みと焙煎臭を生かしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system automatically measuring branch and leaf height of a street tree using a laser sensor, preventing the occurrence of a man-caused difference in the case of performing trimming by the visual judgement of a pruning supplier, and objectively and efficiently determining the necessity of pruning of the street tree.例文帳に追加

本発明は、レーザーセンサを用いて街路樹の枝葉高さを自動で測定を行い、剪定業者の目視による判断で手入れが行われる場合の人為的な誤差の発生を防ぎ、客観的かつ効率的に街路樹の剪定の必要性を判断するシステムに関するものである。 - 特許庁