「tv as」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the battery has a sufficient level, the mobile phone receives the TV signals at a high frame rate as ordinary reception, and when the level of the battery is lowered, the mobile phone receives the TV signals at a lower frame rate.例文帳に追加

充分な電池レベルでは通常の受信等、高いフレームレートで受信し、電池レベルの低下時には低いフレームレートで受信する。 - 特許庁

Thus, under a resonance determining condition (S108), a condition of a rotating speed variation changing speed dΔNe/dt>a reference value and |Te-Tv|> the reference value, is added as the logical product, together with a conditional determination of being ΔNe> the reference value.例文帳に追加

このため共振判定条件(S108)ではΔNe>基準値であるとの条件判定と共に、回転数変動変化速度dΔNe/dt>基準値と|Te-Tv|>基準値との条件を論理積として加えている。 - 特許庁

To provide a using time suppressing device for TV game apparatus which is set in the middle of an AV cable between a TV body and a game apparatus body to alarm a set time and then lock the screen so as to suppress the long-time use of the game apparatus.例文帳に追加

テレビ本体とゲーム機器本体との間のＡＶケーブルの途中に設置し、設定時間を警告し、その後に画面をロックしてゲーム機器の長時間の使用を抑制することを可能とする。 - 特許庁

For example, when the type of the reservation recording of a TV program is "Reservation Recording Everyday", the display format is changed so as to display the title of the TV program in red.例文帳に追加

具体的には例えば、予約録画を行うＴＶ番組の予約録画の種類が「毎日予約録画」である場合、このＴＶ番組のタイトル名を赤色で表示するよう表示形式を変更する。 - 特許庁

To provide a server apparatus whereby a user can record an optional TV program and view a recorded program at an optional time later by the terminal without the need for provision of a TV tuner and an encoder to the terminal such as a personal computer.例文帳に追加

パソコン等の端末にＴＶチューナや符号化装置を用意することなく、利用者が任意のＴＶ番組を録画し、後刻任意の時間に録画した番組を前記端末で視聴できるようにすること。 - 特許庁

To provide a transmitter, a recording medium, and an information aggregate in which a received TV signal is transmitted to other 1394 AV equipment such as a D-VHS deck while converting the TV signal to MPEG2 data.例文帳に追加

受信したＴＶ信号をＭＰＥＧ２データに変換しつつ、Ｄ−ＶＨＳデッキなど他の１３９４ＡＶ機器に送信できる送信装置、記録媒体、及び情報集合体を提供する。 - 特許庁

This enables the user to operate the TV settings by only moving or stopping the finger 4 as desired within the detection area of the infrared sensor elements 33 of the operation device 3 while watching the display screen 21a of the TV receiver 2.例文帳に追加

これにより、ＴＶ受像機２の表示画面２１ａを見ながら、操作機器３の赤外線センサ素子３３の検知エリア内で指４を任意に移動させたり、静止させたりするだけで、設定操作が行える。 - 特許庁

To provide a potable communication device capable of discretely projecting images varying in display contents or images varying in sharpness to different display devices, such as a liquid crystal panel of a portable body and a TV screen of the TV apparatus.例文帳に追加

携帯本体の液晶パネルとテレビジョン装置のテレビ画面といった異なる表示デバイスに表示内容の異なる画像又は画質の異なる画像を個別に映し出すこと。 - 特許庁

Under such circumstances, in fiscal 2011 the "All Nippon Entertainment Works Inc. (ANEW)" was established as a wholly owned subsidiary of Innovation Network Corporation of Japan to support the overseas development of Japanese films, TV programs, games, books and others.例文帳に追加

こうした中、日本の映画・TV 番組・ゲーム・書籍等のコンテンツについて、海外展開を支援する、「（株All Nippon Entertainment Works（ANEW）」が産業革新機構の100％出資で2011 年度に設立されたところ。 - 経済産業省

Media content (movies, music, animation, games, comics, TV programming, etc.) combine elements such as traditions, lifestyles, and cultural sense, and function to deliver information. Media content will be a large force for promotion when publicizing Japan Brand.例文帳に追加

「日本ブランド」発信の際の大きな推進力となるのが、伝統、ライフスタイル、感性といった要素を集約して情報発信する機能を有するコンテンツ（映画、音楽、アニメ、ゲーム、マンガ、TV 番組等）である。 - 経済産業省

The major driving force for delivering the "Japan Brand" messages is the content (movies, music, animations, games, comics, and TV programs), which can deliver information by combining elements such as tradition, lifestyle, and feeling.例文帳に追加

「日本ブランド」発信の際の大きな推進力となるのが、伝統、ライフスタイル、感性といった要素を集約して情報発信する機能を有するコンテンツ（映画、音楽、アニメ、ゲーム、マンガ、TV番組等）である。 - 経済産業省

Because the period of the Northern and Southern Courts is regarded, along with ancient history, as a period connected with the origins of the Imperial Family, and the images of Takauji as a rebel and Masashige as a loyal vassal had been fixed as the basis of koukoku-shikan, the 'Taiheiki' has rarely been used as the subject of novels, movies and TV dramas. 例文帳に追加

南北朝時代は古代史と並び天皇家のルーツに関わる時代で、皇国史観のもと逆臣・尊氏や忠臣・正成などのイメージが固定化された「太平記」は、小説や映画・TVドラマなどの題材として作品化される事は極めて稀であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Taiwan, Nikken, kancho, was introduced as 'hanaosho priest' (sensual monk) in various media such as newspapers and television by a press, mainly organized by gaishojin (immigrant from China Continent to Taiwan after 1945). 例文帳に追加

台湾では、日顕管長が外省人主体のマスコミにより新聞、TVなど各種媒体で「花和尚」（好色僧）と紹介された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This story is sometimes used as a metaphor as only one person can spoil all the others and that they used it in an episode of TV show "San Nen B Gumi Kinpachi Sensei (Master Kinpachi, Junior High school Third Year, Class B) is well-known. 例文帳に追加

この様子は比喩として使われる事もある（ドラマ『3年B組金八先生』でその喩えが使われたことはよく知られている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Affected by media, such as TV, as well, many internationally active Japanese star chefs have appeared. 例文帳に追加

テレビなどメディア(媒体)の影響もあり、国際的に活躍する日本人の有名料理人（スターシェフ、StarChef）も多数出現している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area inside the castle is often used as a location site for many movies such as "Fukuro no shiro (Owls' Castle)," "Bushi no ichibu (Love and Honor)" and O-oku, and for many TV dramas. 例文帳に追加

城内は『梟の城梟の城owl’scastle』、『武士の一分』、『大奥(映画)』など数多くの映画や、テレビドラマのロケ地として頻繁に使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such operations started in 1958 when the first Japanese TV film appeared, and in its prime Toei produced as many as thirty regular programs a year. 例文帳に追加

すでに国産初のテレビ映画が登場した1958年から始まっており、全盛期では年に30本ものレギュラー番組を輩出したこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This bathtub monitoring device is functioned as a device and a contents directory based on UPnPAV specification, and a TV is functioned as a control point.例文帳に追加

浴槽監視装置はＵＰｎＰＡＶ仕様に基づくデバイス、及びコンテンツディレクトリとして、テレビはコントロールポイントとして機能する。 - 特許庁

This abrasion resistant resin board is useful as a front plate for a display or especially useful as a screen for projection TV, etc.例文帳に追加

この耐擦傷性樹脂板は、ディスプレイ用前面板、特にプロジェクションテレビ用スクリーンなどとして有用である。 - 特許庁

To obtain a portable radio terminal convenient for carrying in a waiting state and allowed to be easily used as a TV telephone as necessary.例文帳に追加

待ち受け時に持ち運びに便利で、かつ、必要時にはＴＶ電話として使いやすい無線携帯端末を提供する。 - 特許庁

The game progress machine displays information such as the progress of the game and the calculation result of scores on the screen of a display or a TV as needed.例文帳に追加

ゲーム進行機は、ゲームの進行や点数の計算結果などの情報を随時ディスプレイやテレビなどの画面に表示する。 - 特許庁

A liquid crystal display part (1) of a portable telephone set in Figure 1 is used as an advertisement medium in the same manner as a TV screen.例文帳に追加

携帯電話機 図１、の（１）の液晶表示部分をテレビ画面と同様に広告媒体として使用する。 - 特許庁

As a proper exposure time Tv [Ev], a time as the integer multiple of unit time tr (sec) shorter than the scanning time tr0 can be set.例文帳に追加

適正露光時間Ｔｖ〔Ev〕として走査時間ｔroよりも短い単位時間ｔr（秒）を整数倍してなる時間が設定可能になっている。 - 特許庁

By using a liquid crystal panel as the controlling means of transmitted light, the device can be used as a TV monitor which can be observed in any direction in 360° degrees.例文帳に追加

透過光制御手段に液晶パネルを使えば３６０度どの方向からも見えるテレビモニタになる。 - 特許庁

Some believe that there was bad blood between Sanjo no kata and Shingen and that Sanjo no kata was a bad wife, because of the historical facts of a revolt by her son, Yoshinobu, and the inheritance of the position of family head by Katsuyori TAKEDA, who was a son of Suwa goryonin, a concubine from the Suwa family, as well as influences of works of fiction such as TV dramas and novels. 例文帳に追加

息子の義信の謀反、諏訪氏の出身の側室、諏訪御料人（諏訪御寮人）の子の武田勝頼が武田氏の家督を継いだ史実や、TVドラマや小説などの創作物の影響により信玄との不仲説や悪妻説などが流布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To allow the purchase of a commodity appearing in a screen and also allow the saving of commercial time and the market research for audiences by fusing TV reception to purchase by using a TV as a convenience store, a program as a commodity catalog, and a remote control switch as a payment terminal.例文帳に追加

テレビをコンビニエンスストアに、番組を商品カタログに、リモコンスイッチを決済端末にして、テレビ視聴と購買を融合させ、画面に登場する商品を購入可能にし、また、コマーシャル時間の節約、視聴者の市場調査も可能とする。 - 特許庁

The computer system is configured so that the encryption key management unit 300 can be connected to the PC 200 as necessary instead of the digital TV broadcast data receiver 100 (as well as housed in the slot 110 the digital TV broadcast receiver 100).例文帳に追加

そして、本コンピュータシステムは、この暗号鍵管理ユニット３００を、（デジタルＴＶ放送データ受信装置１００のスロット１１０に収納可能とすると共に）デジタルＴＶ放送データ受信装置１００に代えて必要に応じてＰＣ２００に接続できるように構成する。 - 特許庁

As the conditions for recording TV broadcast, a time to start recording TV broadcast or a time to end recording it, a unit recording time to record an equivalent to one file of TV broadcast, and the number of times of recordings having the unit recording time as one unit, are set.例文帳に追加

そして、テレビ放送の記録を開始する記録開始時間又はテレビ放送の記録を終了する記録終了時間と、テレビ放送の一ファイルに相当する記録を行う時間である単位記録時間と、単位記録時間に行う記録を一単位とする記録の回数と、をテレビ放送の記録を行う条件として設定するようにする。 - 特許庁

A roll-out marketing campaign can be more cost effective and considerably cheaper than mainstream media such as TV, magazines and radio.例文帳に追加

ロールアウト・マーケティング・キャンペーンは費用効果にすぐれ、テレビ、雑誌、ラジオなどの主流メディアよりはるかに安価になることがある。 - Weblio英語基本例文集

Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model.例文帳に追加

遅かれ早かれ、新しいテレビを買わなければならないでしょう、今の私たちのテレビはとても古い型ですから。 - Tatoeba例文

Sooner or later, we'll have to buy new TV as ours is a very old model. 例文帳に追加

遅かれ早かれ、新しいテレビを買わなければならないでしょう、今の私たちのテレビはとても古い型ですから。 - Tanaka Corpus

"Ikkyuu's Sayings" is beloved today as a children's book; and there has been a television cartoon adaptation, "Ikkyuu-san". 例文帳に追加

『一休咄』は、現在も子ども向けの読物として親しまれており、これを翻案したTVアニメ『一休さん』も製作された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As many other novels and TV dramas called "Taiheiki" were made after World War II, some people call it "the classic Taiheiki" in order to avoid ambiguity. 例文帳に追加

第二次世界大戦後、『太平記』を称する小説やテレビドラマが多く作られたため、曖昧さを避けるために『古典太平記』と呼ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TV shopping programs sometimes use phrases such as 'Japan boasting the world's best techniques in the production of cutting tools.' 例文帳に追加

テレビの通信販売番組でも「刃物の製造に関しては世界一の技術を誇る日本」などのフレーズが使われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main business is entertainment at a tea house, but recently other business such as TV appearance, visiting care facilities or hospitals and going abroad are increasing. 例文帳に追加

本業は茶屋においての接待であるが、最近はテレビなどのメディアへの露出、養護施設や病院への慰問、海外への派遣の仕事も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Dashi recipe, introduced by Kahl, has topped the list as the most inquired from viewers of the TV program 'Kyo-no-Ryori' aired this year. 例文帳に追加

カールが紹介した「だし」は、この年に放映された「きょうの料理」のレシピで、もっとも視聴者からの問い合わせが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is basically the same as today's drawing for a lottery using a bow gun and the draw for presents using darts in TV programs. 例文帳に追加

現在でもボウガンを使った宝くじ抽選会やテレビショウプログラムのダーツを使った景品抽選と基本的には同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The association identified the Shimanouchi Yose Theater as rakugo-specific theater where storytellers of all affiliations, whether entertainment companies or TV stations (with which famous storytellers had exclusive contracts), could perform. 例文帳に追加

芸能事務所や放送局（当時、一部の名のある落語家は放送局と専属契約を交わしていた）の枠を超えた定席として位置づけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, on TV shows, this is effective to a certain degree, as performers often have only several seconds to appear. 例文帳に追加

テレビ番組では出演時間が数秒程度しかないことも少なくないためそれなりに有効な手法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The instructors are aging, but they have undergone a great change recently as a young male Shoka appear on TV programs and in magazines for young people. 例文帳に追加

指導者は高齢化の傾向にあったが近年、若手の男性書家がテレビ番組や若者向き雑誌に登場するなど、やや様変わりしてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the TV drama Mito-komon of Panasonic Drama Theater, its central character, Mitsukuni TOKUGAWA, identifies himself as 'Mitsuemon, a chirimen dealer in Echigo Province.' 例文帳に追加

テレビ水戸黄門(パナソニックドラマシアター)にて主人公徳川光圀は作中にて「越後国の縮緬問屋の光右衛門」と名乗っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these days, the word 'Ogiri' is associated with the item 'Ogiri' in "Shoten" (a TV entertainment program that presents shows such as rakugo stories or manzai, and comic dialogues) that is broadcasted by Nippon Television Network Corporation. 例文帳に追加

現在「大喜利」といえば、テレビ番組『笑点』（日本テレビ放送網）のコーナーの「大喜利(笑点)」がイメージされるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in the course of time various other entertainments such as TV appeared, significantly reducing the numbers of persons who visited yose and forcing the yose to close one after another. 例文帳に追加

しかし、やがてテレビの出現など他に様々な娯楽の要素のものが現れ、寄席離れが顕著になり、閉鎖が相次いでくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that as a ritual approached, Emperor Showa intentionally sat in the seiza style for a long time, for example when he watched TV, and the present Empeor does the same thing. 例文帳に追加

昭和天皇、今上天皇は祭祀が近づくと、正座してテレビを視聴するなど、意識的に長時間正座することを心がけているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the inscription, the Kanji characters of 'Ko' of 'Kokei,' was illegible, but have been confirmed as 'Ko' of Kokei by the later deciphering under infrared TV. 例文帳に追加

銘記の「康慶」の「康」字は当初判読不能とされたが、その後の赤外線テレビによる解読によって「康」字であることが確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス