「tv as」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

For each of data sources such as an HDD, a digital camera, a TV tuner, a DVD and the like, an icon stream 81 of the HDD, an icon stream 82 of the digital camera, an icon stream 83 of the TV tuner and an icon stream 84 of the DVD are created and icons are disposed in one line, respectively.例文帳に追加

ＨＤＤ、デジタルカメラ、ＴＶチューナ、ＤＶＤ等のデータソース毎に、ＨＤＤのアイコン列８１、デジタルカメラのアイコン列８２、ＴＶチューナのアイコン列８３、ＤＶＤのアイコン列８４を作成し、それぞれアイコンを一列に並べる。 - 特許庁

In a memory of the remote controller 40 for the broadcast signal processing system, key allocation information in which operation (key information) such as user's inclining of the remote controller 40 to select the function units of a Blu-ray Disc (BD) video recording unit, etc. of a television (TV) receiver and a key code to be transmitted to the TV receiver 1 are associated is stored.例文帳に追加

放送信号処理システムのリモコン４０のメモリには、ユーザがＴＶ受像機のＢＤ録画部等の機能部群を選択するために行うリモコン４０を傾ける等の操作（キー情報）と、ＴＶ受像機１へ送信するキーコードとを対応付けたキー割当情報が記憶されている。 - 特許庁

The TV microcomputer 65 performs the request processing (S118) of the auto scan request received and channel specification information relating to channel setting including skip information on station-presence/station-absence is transmitted as a processing response to the TV microcomputer 65 (S121, S123 and S125).例文帳に追加

チャネル特定情報はＴＶ本体５に記憶され、アップダウン選局が行われた場合には、選択されたチャネルを特定するためにチャネル特定情報を参照し特定された選局チャネルをダイレクト選局コマンドの形態でワイヤレスセンタ３に送信する。 - 特許庁

A TV station 22, a TV station 24, and/or a CATV station 18 opens recording license ID necessary for recording an information program to a headquarter 10, a branch office 12, and a shop 14 as information accompanied by the broadcasting of the information program.例文帳に追加

ＴＶ局２２、ＴＶ局２４及び／又はＣＡＴＶ局１８は、情報番組の放送に付随する情報として、その情報番組を記録するのに必要な記録ライセンスＩＤを本店１０、支店１２及びショップ１４に公開する。 - 特許庁

To make it possible to reproduce sound components of multisounds by using both of an AV amplifier and a TV, when the acoustic apparatus (AV amplifier) and the display apparatus (TV) are connected by digital connection such as HDMI and images having multisounds are reproduced.例文帳に追加

ＨＤＭＩなどのデジタル接続により音響装置（ＡＶアンプ）と表示装置（ＴＶ）とを接続し、マルチサラウンド音声を有する映像を再生した場合、マルチサラウンドの音声成分をＡＶアンプ及びＴＶの両方を用いて再生可能とする。 - 特許庁

In the pachinko machine which has a figure display device 15 capable of displaying TV images on a board surface 11, TV cameras 21a and 22a are so arranged on the board surface 11 as to allow the photographing of a game ball passing region corresponding to a major scoring slot 18 or the like on the board surface from desired directions.例文帳に追加

テレビ画像を表示可能な図柄表示装置１５を盤面１１に備えたパチンコ機において、盤面１１に、該盤面上の大入賞口１８等の入賞口の入賞経路に当たる遊技球通過領域を、所望の方向から撮影可能にテレビカメラ２１ａ，２２ａを配置する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device which is capable of outputting a vertically and horizontally balanced video as a reproduced video regardless of changes in aspect ratio of a TV broadcast in the middle of recording when recording a TV program onto a DVD with a recording format other than a video recording (VR) format.例文帳に追加

ＶＲフォーマット以外の録画方式でテレビ番組をＤＶＤに録画する際に、記録途中でテレビ放送のアスペクト比が変わっても、再生時の再生映像は縦横のバランスの取れた映像を出力できる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Provided that the linear expansion coefficient of the resin in the flowing direction at molding is expressed by Th, the linear expansion coefficient of the resin in a direction orthogonal to the flowing direction at molding is expressed by Tv, the anisotropy of the linear expansion coefficient of the material of the cell 1 as the lens barrel satisfies the following condition; 1.0<Tv/Th<4.0.例文帳に追加

鏡筒としてのセル１の材質の線膨張係数の異方性が、成型時の樹脂の流れ方向の線膨張係数をＴｈとし、成型時の樹脂の流れと直行方向の線膨張係数をＴｖとした場合に、 １．０＜ Ｔｖ／Ｔｈ ＜ ４．０ という条件を満足するようにする。 - 特許庁

An icon string 81 for a HDD, an icon string 82 for a digital camera, an icon string 83 for a TV tuner, and an icon string 84 for a DVD are generated for data sources such as the HDD, the digital camera, the TV tuner, and the DVD respectively, and the icons are arranged in a line respectively.例文帳に追加

ＨＤＤ、デジタルカメラ、ＴＶチューナ、ＤＶＤ等のデータソース毎に、ＨＤＤのアイコン列８１、デジタルカメラのアイコン列８２、ＴＶチューナのアイコン列８３、ＤＶＤのアイコン列８４を作成し、それぞれアイコンを一列に並べる。 - 特許庁

To provide a playing sound generator of a video equipment and its method in which a playing keyboard is displayed on the screen of a video display device such as a TV receiver and corresponding playing sounds or various melodies are generated by using a microcomputer and a timer without employing a separate sound source generating element.例文帳に追加

別途の音源発生素子を使用せずに、TV受像器のような映像ディスプレー装置の画面上に演奏用鍵盤をディスプレーし、マイクロコンピュータ及びタイマを利用して相応の演奏音又は各種メロディーを発生する映像機器の演奏音発生装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

If a user terminal 10 receives a notification that a TV telephone call termination is generated from MSC/GMSC 20 during the time of packet communication, a user selection scene is displayed on a display by a selection unit 11 so as to make the user select TV telephone priority or packet communication priority.例文帳に追加

ユーザ端末１０がパケット通信中にテレビ電話着信が発生した旨の通知をＭＳＣ／ＧＭＳＣ２０から受けた場合に、選択部１１はディスプレイにユーザ選択画面を表示することにより、テレビ電話優先とパケット通信優先との何れか一方をユーザに選択させる。 - 特許庁

When a channel being selected at present has a plurality of TV services, the same channel selection signal as the channel being selected at present is inputted with a remote controller 20, and thereby an output means 14 switches TV services to be outputted to an output device 30.例文帳に追加

現在選局中のチャンネルが複数テレビサービスを有する場合、リモコン２０により、現在選局中のチャンネルと同一の選局信号を入力させ、それにより、出力手段１４では出力装置３０に出力するテレビサービスを切り替える。 - 特許庁

To provide a cleaning structure which uses a jack terminal cover as a cleaner for cleaning a TV screen, effectively utilizes the jack terminal cover to be unnecessary at using a TV receiving set, reduces a cost without using another members of a motor or the like, and simplifies the structure.例文帳に追加

ジャック端子カバーをＴＶ画面のクリーニング用のクリーナーとして使用できて、ＴＶ使用時に不要になるジャック端子カバーを有効活用でき、モータ等の別部材を使用することがなくてコストダウンを図ることができ、構造を簡単化することができる。 - 特許庁

To provide an information processor and a setting control method which allow digital TV tuners to be connected to two slots set as a master and a slave when connecting a digital TV tuner to only one of both slots.例文帳に追加

マスターおよびスレーブ設定された２つのスロットの内、１つのスロットのみにデジタルＴＶチューナーを接続する場合に、両方のスロットにデジタルＴＶチューナーを接続することが可能な情報処理装置および設定制御方法を提供する。 - 特許庁

For a Japanese retailer to actively distribute Japanese brand consumer goods in overseas markets, it is necessary to enhance understanding in regards to, and reputation of, designs and functions of Japanese brand consumer goods and Japanese lifestyle in the target areas through media such as TV and magazines.例文帳に追加

日本の小売業が日本ブランド消費財を海外市場で積極的に販売していくためには、現地において、これら日本ブランド消費財のデザイン、機能等や日本の「ライフスタイル」に対する理解と評価が、TV、雑誌メディア等を通じて高められていくことが必要だと考えられる。 - 経済産業省

As a case of a service industry that has increased export of goods and has also affected overseas business expansion of other industries, there is a company that has succeeded in increasing sales by providing information on Japanese traditional culture, popular culture and cuisine on an overseas TV show. 例文帳に追加

サービスから財の輸出拡大や他産業の海外市場進出に影響を及ぼしている事例として、海外のTV番組において日本の伝統文化、ポップカルチャー、グルメ情報等を紹介し、商品の海外販売に成功している事例が存在。 - 経済産業省

To provide a fluorescent lamp equipped with external electrodes having as long a life as any other parts, with restraint of generation of ozone due to corona discharge at lighting of a lamp, as well as a backlight unit and a liquid crystal TV.例文帳に追加

ランプ点灯時のコロナ放電によるオゾンの発生を抑制することができ、他の部分の寿命に較べて遜色ない寿命を持つ外部電極を備える蛍光ランプ、バックライトユニット及び液晶テレビを提供する。 - 特許庁

As for grilling without pressing, during the eighties okonomiyaki was recognized as a specialty and the famous shops were introduced on TV and so on and thus the way of cooking 'it is better not to press' seems to have been regarded as orthodox. 例文帳に追加

圧縮しない焼き方は80年代にお好み焼きが名物として認知され、有名店がテレビなどで紹介されるようになったことで「圧縮しない方がよい」という焼き方が正統とされたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because this is a station for transfer, it has long been taken up by the media, such as TV and magazines, as the battleground of Ekiben; accordingly, various unique Ekiben, such as 'Hanabi-zushi' and 'Hashigo Bento,' have been created in response to heated competition. 例文帳に追加

乗換駅でもあることから、古くから駅弁激戦区としてテレビ・雑誌でも取り上げられ、「花火寿し」「はしご弁当」などユニークな駅弁も数多く生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Saturday Playhouse drama 'Kyoto Murder Guide' broadcast by TV Asahi, the program sets the facility as the neighborhood station for detective Otokawa's home, as well as a location where action takes place. 例文帳に追加

テレビ朝日系で放送中の土曜ワイド劇場「京都殺人案内」には、劇中で音川刑事の自宅の最寄駅という設定で登場し、ロケが行われる事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was opposition against building Suirokaku in the precinct of Nanzen-ji Temple as some feared it would be a threat to the beauty of the ancient capital (Yukichi FUKUZAWA was said to be against it), but Suirokaku is now famous as a typical scenic spot in Kyoto as it often appears in TV drama scenes. 例文帳に追加

南禅寺境内にある水路閣はテレビドラマの撮影に使われるなど京都の風景として定着しているが、建設当時は古都の景観を破壊するとして反対の声もあがった（福澤諭吉も反対していたという）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, as the contactor 8 through which TV signals of a high frequency flow, as well as the printed board 9 mounted with the distribution circuit, are received in the box-shaped receiving metal body 2, a shield property can be improved.例文帳に追加

よって、高周波のテレビ信号が流れる接触子８や分配回路が実装されたプリント基板９を箱状の金属筐体２内に収納しているので、シールド性を向上させることができる。 - 特許庁

The image control apparatus (system) is composed of a network camera 100 as an image input means, a digital TV 120 as an image displaying means and a remote controller 130 as an operating means.例文帳に追加

画像制御装置（システム）は、画像入力手段としてのネットワークカメラ１００と、画像表示手段としてのデジタルＴＶ１２０及び操作手段としてのリモコン１３０とから構成される。 - 特許庁

A single TV camera is used as a camera for a video conference and also as the text-image camera, and a camera unit including the main body 6 of the camera and a holding member 10 and peripheral members are made turnable around a rotating shaft 9 as the center with respect to a housing 1.例文帳に追加

ＴＶ会議用カメラと書画カメラとを一つのＴＶカメラで共用し、そのカメラ本体６及び保持部材１０を含むカメラユニットと周辺部材を回転軸９を中心に筐体１に対して回転可能にする。 - 特許庁

A stationary TV 2 as the 2nd digital broadcasting receiving device receives the same program as the program that the mobile terminal 1 as the 1st digital broadcast receiving device is receiving, based on the program specification information.例文帳に追加

この番組指定情報に基づいて、第２のデジタル放送受信装置である据置ＴＶ２は、第１のデジタル放送受信装置であるモバイル端末１が受信中の番組と同一の番組を受信する。 - 特許庁

To vertically and horizontally array a plurality of display devices such as TV receivers to utilize them as a multi-screen display device, and to utilize them as a multi-screen display device like a multi-vision display by easy work.例文帳に追加

複数のテレビジョン受信装置等の表示装置を縦横に配列して多画面表示装置として利用し、簡単な作業を行うだけでマルチビジョンのような多画面表示装置として利用することを可能とする。 - 特許庁

The depth signal is generated for adding as the component of the TV broadcasting signal, and is incorporated into a portion that is not occupied by luminance and chrominance information 36 and 37 of the TV broadcasting signal for each pixel as an individual sub signal 38.例文帳に追加

デプス信号を生成し、生成したデプス信号をＴＶ放送信号のコンポーネントとして加算し、デプス信号は、ＴＶ放送信号のうちのルミナンス情報３６およびクロミナンス情報３７により占有されないポーションに、個別のサブ信号３８として、ピクセルごとに、ＴＶ放送信号フォーマットで組み入れられる。 - 特許庁

To provide an illumination control system, which uses a TV camera as a brightness-detecting sensor detecting brightness distribution of an irradiated domain of an illumination apparatus, and can perform always proper and effective illumination by detecting brightness and judging necessity for illumination suitably by detecting people's existence by a function as a human detecting sensor, in the necessary area of the image obtained with the TV camera.例文帳に追加

照明器具の照射領域の明るさ分布を検出する明るさ検出センサとしてＴＶカメラを使用し、ＴＶカメラによって得られる画像の所要エリアにおいて、明るさを検出すると共に、人感センサとしての機能によリ人の有無を検出することによって、照明の必要性を適宜判断して常に適正かつ有効な照明を行うことができる照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ground digital TV broadcasting transmitting method and a ground digital TV broadcasting system, with which repeated transmitting is enabled while keeping sufficient performance as a while by holding high frequency accuracy, improving a transmitting quality as well and dealing with multi-stage repeating although there is a problem that the transmitting quality is deteriorated by superimposing phase noise in a conventional method.例文帳に追加

従来は、位相雑音が重畳されて伝送品質が劣化するという問題点があったが、本発明は、高い周波数精度を保持すると共に、伝送品質も向上し、多段中継にも対応できるようにして、全体として十分な性能を保持しながら中継伝送できる地上デジタルＴＶ放送伝送方法及び地上デジタルＴＶ放送システムを提供する。 - 特許庁

A liquid crystal TV set 1 as liquid crystal image display device includes: a liquid crystal panel 3 for displaying a color image; an image memory 5 for adjustment in which the image data for adjustment as image data of an image for adjustment used for performing the white balance adjustment are stored; and a control part 9 for controlling an operation of the liquid crystal TV set 1.例文帳に追加

液晶画像表示装置である液晶テレビ１は、カラー画像を表示するための液晶パネル３と、ホワイトバランス調整を行うために用いる調整用画像の画像データである調整用画像データを記憶した調整用画像メモリ５と、液晶テレビ１の動作を制御する制御部９とを備える。 - 特許庁

Before long, the local newspaper (the Chugoku Shimbun) and TV news began to use bon toro as a seasonal news item every August, with a caption such as, 'Production of bon toro at peak,' and it became easy for the residents in Hiroshima to buy bon toro at a local supermarket or a flower shop. 例文帳に追加

やがて、8月になると地域のニュースや中国新聞などで「盆灯ろう作り最盛期」といった季節ネタが報じられ、スーパーマーケットや花屋などで簡単に購入できるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unshu mikan is consumed as a diet food: As it is introduced on TV, an unshu mikan diet has been attracting attention recently. 例文帳に追加

ウンシュウミカンを食べる事によりダイエット効果を期待する方法がミカンダイエットとしてテレビ等で紹介された事により、近年脚光を浴びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ekiben' exhibited in an "Ekiben fair" held at a department store, as well as 'Ekiben' mentioned in TV programs relating to travel, are box lunches that satisfy a broad range of conditions. 例文帳に追加

デパートで催される駅弁大会に出品されたり、旅番組で取り上げられたりする「駅弁」もこのような広義の条件に該当する弁当である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the 1990s, demand rapidly increased due to the influence of an antiques appraisal show on TV, although most people bought them in the hope their value would increase or as interior accessories rather than as heating appliances. 例文帳に追加

平成に入って、テレビの骨董鑑定番組の影響から急激に需要が増えたが、投機目的や、インテリアとして求められる例が多く、暖房器具としての需要は低かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is for this reason that Animation Do staff were credited as members of Kyoto Animation in the theatrical film "Crayon Shinchan" (in the TV animation series, Animation Do is treated as part of Kyoto Animation even after its incorporation.). 例文帳に追加

そのため、劇場版『クレヨンしんちゃん(アニメ)』では、アニメーションDoのスタッフも京都アニメーションの一員としてクレジットされている（テレビシリーズでは設立後も京都アニメーション名義）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a visual reporting medium and as a medium of gossip journalism, nishiki-e-shinbun had something common to it and photography weekly magazines and wide-shows on TV in the later days. 例文帳に追加

視覚的報道メディアとして、またゴシップ・ジャーナリズムの媒体として、のちの写真週刊誌やテレビのワイドショーにも通ずるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The NHK TV program 'Emperor as a Symbol, the Record of the Real Emperor,' which was aired on April 10, 2009, included a scene in which the heads of the three powers such as Prime Minister Taro ASO attended the Spring Korei-sai Festival and the Spring Shinden-sai Festival. 例文帳に追加

NHKスペシャル「象徴天皇素顔の記録」（2009年4月10日放送）では、麻生太郎首相ほか三権の長が春季皇霊祭・春季神殿祭に出席している映像が放映されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His works range from entertainment movies to avant-garde movies as well as Jidaigeki-TV drama (period drama), and he worked on making films on the front lines from the golden period of Japanese films in the Showa era to the early 21st century. 例文帳に追加

娯楽映画から実験的映画、更にはテレビ時代劇ドラマまでを幅広く手がけ、昭和の日本映画黄金期から21世紀初頭まで、第一線で映画制作に取り組んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This novel was adapted into a drama in 1985 by TV Asahi Corporation for Saturday Waido Theather, entitled 'Shiro no shokei Koshudai kara ikikaetta otoko' (White execution the man, who came back from scaffold alive), acted by Tomokazu MIURA as former condemned and Kumiko OBA as his sister-in-law. 例文帳に追加

この作品は1985年にテレビ朝日の土曜ワイド劇場で元死刑囚役に三浦友和、義妹役に大場久美子を起用して「白の処刑絞首台から生き返った男」として映像化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rarity of these old buildings which remain intact makes them valuable, and they have been used as the backdrop for many movies and TV dramas as they represent Japan's modernization. 例文帳に追加

このような手付かずのものは、全国的に見て大変貴重で、近代化遺産として、映画やテレビドラマのロケーションに使用される事が数多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten the time that elapses before performing a processing such as a display for corresponded information after performing an operation and improve operability for an information terminal such as a digital TV.例文帳に追加

デジタルテレビ等の情報端末において、操作を実施してから対応する情報について表示等の処理が実施されるまでに要する時間を短縮し、操作性を向上する。 - 特許庁

To obtain an antireflection film obtained by using a cellulose ester film as base material which is excellent in productivity, inexpensive and suitable as the film for a large-screen TV display device, and which is also excellent in preservation durability.例文帳に追加

生産性に優れ、かつ安価であり、大画面ＴＶ表示装置用として好適なセルロースエステルフィルムを基材とした反射防止フィルムであって、保存耐久性に優れた反射防止フィルムを得ることにある。 - 特許庁

The vertical inversion processing of an image signal can be dispensed with, since the vertical relation of the video camera is not changed in both usage cases as the portable TV telephone set and as the video camera.例文帳に追加

携帯型テレビ電話機として使用する時とビデオカメラとして使用する時とでビデオカメラの上下関係と変化しないため、画像信号の上下反転処理は不要である。 - 特許庁

To provide a television commercial production distribution system, by which a sponsor itself produces a television commercial program to be TV broadcast as it is so as to reduce the production time and the cost of the television commercial program.例文帳に追加

テレビでそのまま放送できるような状態のテレビコマーシャルをスポンサーが自ら制作するようにして、テレビコマーシャルの制作時間の短縮と制作コストの低減を図ることにある。 - 特許庁

To suppress the voltage fluctuation of DC power fed to an electronic device such as a video device at a low cost, when a TV device assembled with the electronic device such as the vide device is on standby.例文帳に追加

ビデオ装置等の電子装置が組み込まれたテレビ装置の待機状態時に、ビデオ装置等の電子装置に供給する直流電力の電圧変動の抑制を低コストで実現することができるようにする。 - 特許庁