「twisting machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After undrawn yarn of a synthetic fiber is heated with a heater before twisting, the drawing operation and the false twisting operation are continuously carried out by using a twisting setter provided at a point differs from the point at which the yarn parts from a heater and is positioned between the heater and the false twisting machine as the twisting start point wherein the yarn is characteristically entangled before the yarn is heated.例文帳に追加

合成繊維の未延伸糸を加撚前に加熱体により加熱した後、該加熱体から糸条が離れる点とは異なる、加熱体と仮撚具との間の位置に設けた撚り止め装置を加撚開始点として、延伸仮撚加工を連続して行うに際し、加熱前に交絡を付与することを特徴とする仮撚加工糸の製造方法。 - 特許庁

Pattern collapse occurs by twisting of washing within a washing machine and wrinkles are made at the time of drying and is hard to remove.例文帳に追加

洗濯機内で洗濯物がよじれることにより、型崩れが起きるし、脱水時にしわが出来て取れにくい。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of washing by twisting and wringing laundry for improving washing power.例文帳に追加

洗濯力向上のために洗濯物を捻って絞りながら洗濯することのできる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a material for machine structures which is excellent in machinability and twisting fatigue strength, and also is excellent in grooving to a steel and twisting fatigue strength after induction hardening.例文帳に追加

切削性とねじり疲労強度に優れた鋼材であり、鋼材への溝入れ切削加工性と高周波焼入れ後のねじり疲労強度に優れた機械構造材を提供する。 - 特許庁

To provide a device for adjusting tension, enabling the adjustment of the tension of a wire delivered from a supplying bobbin in a wire twisting machine up to a delicate point for preventing the wire from cutting from the outside of the machine.例文帳に追加

撚線機における供給ボビンから繰り出される素線の張力を機外から微妙なところまで調整可能とし、断線を防ぐ。 - 特許庁

To provide a wire twisting machine capable of preventing movement of the intertwisting point of a stranded wire toward a flyer, stabilizing the position of the intertwising point, and forming the stranded wire having a stable twisting pitch, and provide a die used in the wire twisting machine in the manufacture of the stranded wire with very thin wire material.例文帳に追加

極細径の線材を素線として撚り線を製造する場合において、素線の撚り合わせ点がフライヤ方向へ移動することを防止し、撚り合わせ点の位置を安定させることができるため、安定した撚りピッチを有する撚り線を形成することができる撚り線機及びそれに使用されるダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a rubbing structure in a new middle rubbing machine for tea making, softly twisting tea leaves which have completed a rubbing and twisting process and are dried to a certain degree, having excellent forming action.例文帳に追加

揉捻工程が終了し、ある程度乾燥処理された茶葉に対し、ソフトなより込みを行うとともに、整形作用にも優れた新規な製茶中揉み機における揉手構造を提供する。 - 特許庁

A coil wire 6 formed in such a way that twisting is decided on the basis of the information given by the winding machine 2, is drawn in the winding machine 2 through a tension equipment 3.例文帳に追加

このように巻線機２からの情報に基づいて撚り方が決定されて形成されたワイヤ６は、テンション装置３を介して巻線機２に引き込まれる。 - 特許庁

The take-up conditions of the doubling machine 2 and yarn double-twisting machine 1 can be set from one place by using a common display section 31 and an input section 32 common thereto.例文帳に追加

合糸機２及び多重撚糸機１に対する巻取条件の設定は、共通の表示部３１及び入力部３２を用いて１箇所で行うことができる。 - 特許庁

The false-twist texturing machine 100 is equipped with the false twisting apparatus 104 for false twisting the yarn, second feed rollers 111 installed on the downstream side of the false twisting apparatus 104 and a twist stopping guide 107 driven and rotating according to the running of the yarn between the false twisting apparatus 104 and the second feed rollers 111 and suppressing the propagation of twist of the yarn to the downstream side.例文帳に追加

仮撚加工機１００は、糸に仮撚を施す仮撚装置１０４と、この仮撚装置１０４の下流側に設けられた第２フィードローラ１１１と、仮撚装置１０４と第２フィードローラ１１１との間において糸の走行に伴って従動回転するとともに、糸の撚りの下流側への伝播を抑止する撚り止めガイド１０７とを備えている。 - 特許庁

To provide a false twisting machine capable of corresponding also to high-mix low-volume production so as to be able to deal with increase of kinds of yarn and processing.例文帳に追加

糸及び加工の種類の増加に対処できるように、多品種少量生産にも対応できる仮撚加工機。 - 特許庁

A twisting receiving part 11a has a gap between it and the threshing cylinder 3 characteristically ≥1.5 times wider than a gap between it and a coarsely rubbing machine.例文帳に追加

またより込み受入部１１ａは、揉胴３との間隔が粗揉機に比べて１．５倍以上広いことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hair braiding machine which enables twisting or braiding of bundles of hair in a shorter time without requiring skill.例文帳に追加

熟練を要さずに、短時間で、毛束をねじったり、ねじった毛束を編んだりすることができる毛髪編み機を提供する。 - 特許庁

STEEL FOR INDUCTION HARDENING AND PARTS FOR MACHINE STRUCTURE EXCELLENT IN COLD WORKABILITY, ROLLING FATIGUE STRENGTH AND TWISTING FATIGUE STRENGTH例文帳に追加

冷間加工性、転動疲労強度およびねじり疲労強度に優れた高周波焼入用鋼ならびに機械構造用部品 - 特許庁

To provide an automatic ice making machine capable of improving the ice separating performance by surely transferring the twisting torque to an ice making tray.例文帳に追加

ねじりトルクを製氷皿に確実に伝達できて離氷性能を向上させた自動製氷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ring traveler used in a ring spinning or ring twisting machine, sharply improved in traveling and operating characteristics.例文帳に追加

走行及び操作特性を大幅に向上させた、リングスピニング又はリングツイスティングマシーンに用いられるリングトラベラーを提供する。 - 特許庁

The workpiece twisting machine of this invention is provided with a pair of clampers 6 and 7 which grip two mutually opposed sides (1) and (2) of the workpiece W, and a twisting section 8 which twists the workpiece W by turning only the clamper 6 of the pair of clampers 6 and 7.例文帳に追加

ワークＷの対向する２辺 、 を把持する一対のクランパ６、７と、該一対のクランパ６、７のうちの一方のクランパ６のみを旋回させて該ワークＷに捻じりを与える捻じり部８を有する。 - 特許庁

To provide an untwisting device of a twisting machine to untwist element wires constituting a twisted cord and applicable in an ultra-high speed twister.例文帳に追加

撚り線を構成する母線に撚りを与える装置であって、超高速撚り線機に対応できる撚り戻し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a twisted thread winding device, providing a simplified twisting machine mechanism, eliminating unnecessary driving, having energy saving effect, and linked with space-saving.例文帳に追加

撚糸機の、機構が、簡略化され、不要な駆動を省き、少エネルギー効果があり、小スペースにもつながる撚糸巻き取り装置の提供。 - 特許庁

To provide a false-twist texturing machine stabilizing the untwisting point of a yarn twisted with a false twisting apparatus and preventing the occurrence of fluff.例文帳に追加

仮撚装置で加撚された糸の解撚ポイントを安定させて毛羽の発生を防止することが可能な仮撚加工機を提供すること。 - 特許庁

Each weight of the double-twisting machine 1 is provided with a take-up dram-driving motor 16 and a spindle-driving motor 17, and each weight of the doubling machine 2 is equipped with a take-up dram-driving motor 28.例文帳に追加

二重撚糸機１は各錘毎に巻取ドラム駆動用モータ１６及びスピンドル駆動用モータ１７を備え、合糸機２は各錘毎に巻取ドラム駆動用モータ２８を備えている。 - 特許庁

Article 146 The employer shall provide a cover, an enclosure, etc., for a drawing block of a wiredrawing machine or a cage of strand-twisting machine, which are liable to cause dangers to workers. 例文帳に追加

第百四十六条　事業者は、伸線機の引抜きブロック又はより線機のケージで労働者に危険を及ぼすおそれのあるものには、覆い、囲い等を設けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a wire twisting machine in which air resistance of a rotation body is further reduced to achieve lower power consumption and noise.例文帳に追加

撚線機の回転体の空気抵抗を、よりいっそう減少させて、消費電力及び騒音を低減することのできる撚線機を提供する。 - 特許庁

To provide a yarn twisting machine for producing one twisted yarn from two raw yarns, solving a problem that defects such as hanging down of the yarn are caused due to a lack of tension.例文帳に追加

二本の原糸より一本の撚り糸を生成する撚糸機において、テンション不足のため、垂れ下がり等の不具合が発生する。 - 特許庁

To provide a stainless steel embroidery yarn prepared by twisting a 35-45 μm stainless steel yarn together with a 70-80 denier polyester fiber machine embroidery yarn, and a method for the same.例文帳に追加

70〜80デニールのポリエステル繊維機械刺繍糸中に、35〜45μmのステンレス糸を合撚するステンレス刺繍撚糸及びその方法を提供する。 - 特許庁

The stainless steel embroidery yarn is prepared by unitedly twisting the 35-45 μm stainless steel yarn together with the 70-80 denier polyester fiber machine embroidery yarn.例文帳に追加

ステンレス刺繍撚糸は、70〜80デニールのポリエステル繊維機械刺繍糸と35〜45μmのステンレス糸とを合撚し、ステンレス刺繍撚糸としたものである。 - 特許庁

To provide a washing machine with improved washing performance and reliability of the washing motion, capable of reducing the entanglement and twisting of washed clothes.例文帳に追加

洗濯物の絡みや捩れを低減できるとともに、洗濯性能と洗濯動作の信頼性を向上した洗濯機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating slidability of a steel wire, capable of evaluating easily on the field before using a wire-twisting machine, slidability of the steel wire before twisting the wire after a final wire drawing process.例文帳に追加

最終伸線工程後、撚線前におけるスチール素線のすべり性を、撚線機への仕掛け前に、現場において簡易に評価することが可能なスチール素線のすべり性評価方法およびすべり性評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a yarn processing machine enabling either of two-step heater false-twisting and preheating false-twisting to be conducted with a single equipment and yarn threading operation to be done by a single operator standing on an operator path.例文帳に追加

１つの設備で２段ヒータ仮撚加工およびプレヒーティング仮撚加工の何れをも行うことができ、加工機への糸掛け作業が作業者通路に立っている１人の作業者によって行えるようにした糸加工機を提供する。 - 特許庁

The method for producing the stainless steel embroidery yarn comprises introducing the 70-80 denier polyester fiber machine embroidery yarn into a specific tube body, further unitedly twisting the same with the 35-45 μm stainless steel yarn in a single wrapping and twisting them to constitute the stainless embroidery yarn.例文帳に追加

ステンレス刺繍撚糸の製造方法は、70〜80デニールのポリエステル繊維機械刺繍糸を、特定の管体に導入し、さらに35〜45μmのステンレス糸と、単包方式で、合撚して、撚糸し、ステンレス刺繍撚糸を構成したものである。 - 特許庁

To provide a heating device of a drawing and false-twisting machine for thermally setting the false-twisted yarn and inhibiting the generated vibration (surging) of the twisted yarn to stably obtain the good false-twisted yarn at a high false-twisting speed of ≥1,000 m/min.例文帳に追加

１０００ｍ／分以上の高速の加工速度で、仮撚りを熱セットしながら、発生する加撚糸条の振動（サージング）を抑え、良質な仮撚加工糸を安定して得るための延伸仮撚加工機の加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tension control device capable of producing a high quality twisted wire from the starting time of its wire-twisting work by applying a correct tension to a bus wire according to the thickness of the bus wire and the number of rotations of a twisting machine.例文帳に追加

母線の太さ並びに撚り線機の回転数に応じた適正なテンションを母線に加えることにより、撚り線作業開始時から高品位な撚り線を製造することができるテンションコントロール装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress delay and oscillation caused by twisting and bending in a feeding mechanism and a mechanical element in a servo control apparatus applied to a machine tool, or the like.例文帳に追加

工作機械等に適用するサーボ制御装置において、送り機構や機械要素で発生する捩れや撓みに起因する遅れや振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the simultaneously centralized controlled adjustment of the braking force of yarn brakes of a plurality of twist spindles of a two-for-one twisting machine.例文帳に追加

ダブルツィスター機の複数の回転スピンドルにおける糸ブレーキの同時中央制御式ブレーキ力の調節方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Arm parts 21, 31 are mounted on a guide plate fulcrums 20, 30 of a wire twisting machine, and between the arm parts 21, 31, a pair of bow guide plate 1 is mounted.例文帳に追加

撚線機のガイドプレート支持軸２０、３０に腕部２１、３１が取り付けられ、腕部２１、３１間に弓型の一対のガイドプレート１、１が取り付けられている。 - 特許庁

To suitably set viscosity on an upstream side than a torsion bar (twisting member) in a steering machine system in order to improve convergency of vehicle behavior.例文帳に追加

車両挙動の収斂性を改善するために、操舵機械系におけるトーションバー（捩れ部材）よりも上流側の粘性を適切に設定する。 - 特許庁

By using a yarn doubling machine, a net yarn 2 is provided by using many core fiber bundles 6 as a core 3 and twisting with many sheath fiber bundles 8 to spirally enclose.例文帳に追加

合糸機により多数の芯繊維束６を芯３として、多数の鞘繊維束８で撚り合わせて、螺旋状に包囲した網糸２を得る。 - 特許庁

To provide a laundry net for brassieres having effects for preventing deforming, damage caused by friction or twisting, or the like when the brassieres are washed in a washing machine.例文帳に追加

ブラジャーを洗濯機において洗濯する際の、型崩れ防止、摩擦やねじれによる損傷防止等の効果を有する洗濯ネットを提供すること。 - 特許庁

To provide a grip tool capable of gripping a bobbin provided with a flange part easily and removing it from an unwinding device of a wire twisting machine speedily and safely.例文帳に追加

フランジ部が設けられたボビンを容易に把持することができ、撚線機の巻出し装置から迅速に、且つ安全に取外すことができる把持具を得る。 - 特許庁

This invention concerns the detection of the funning speed of the thread without physical contact with the thread itself. Applying the specified process on false-twisting machine and measuring the running speed of the thread in false-twisting stage, enables estimation of the number of false-twists in the running thread Y. 例文帳に追加

本発明は、走行中の糸条の糸速度を非接触で測定する方法に関し、更には、該方法によって仮撚機上で加撚域の糸条の糸速度を測定することにより、仮撚機上の仮撚数を推定する方法に関する。 - 特許庁

This device, used for inspecting and packing the twist yarn pirn wound using the extending and twisting machine, comprises a hanger 7 for lifting up the twist yarn pirn from the extending and twisting machine; a turning support 3 for freely turning the hanger 7 in the circumferential direction; and a carriage 1 which is mounted with the turning support 3 and can move freely.例文帳に追加

延撚機で巻き取られた撚糸パーンの検査と梱包を行う装置であって、延撚機から撚糸パーンを吊り上げるためのハンガー７と、ハンガー７を円周方向に自在に旋回させることができる旋回支持体３と、旋回支持体３が取り付けられ、自由に移動できる台車１からなる。 - 特許庁

To provide an NC helical broaching machine capable of preventing the occurrence of twisting in a broach itself and improving machining precision in the broaching machine capable of pushing up a workpiece by a ram and performing broach machining of the workpiece by rotating and driving the broach in a workpiece moving shape.例文帳に追加

ワーク移動形で、ラムでワークを押し上げ、ブローチを回転駆動させて、ワークをブローチ加工するブローチ盤において、ブローチ自体にねじれが発生しない、加工精度を向上させたＮＣヘリカルブローチ盤を提供。 - 特許庁

Thus, in construction of the steel tower by the steel tower constructing machine 1 installed according to the above work, twisting moment on the steel tower constructing machine 1 and the steel tower 2 is reduced, and therefore the constructing work is stabilized.例文帳に追加

上記作業によって据付けられた鉄塔材構築機１による施工は、揚重手段７による揚重作業の際の、鉄塔構築機１や鉄塔２を捻るようなモーメントが小さく安定的である。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of stretching or twisting three-dimensionally a body of a user by making the best use of expansion and contraction bags expanded and contracted by an air supply and exhaust device, and capable of enhancing a density in a body treatment portion applied with an effect of the stretching or twisting.例文帳に追加

空気給排装置により膨張及び収縮する膨縮袋を活用して三次元的なストレッチまたはひねりを使用者の身体に行わせ、そのストレッチまたはひねりの効果が及ぶ身体施療部位における密度を高めたマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine in which 3-D stretching or twisting is applied to the body of a user utilizing expanding/constricting bags expanding and constricting by an air supplying/discharging unit and the density is raised in the body treatment side to which the effect of the stretching or twisting is applied.例文帳に追加

空気給排装置により膨張及び収縮する膨縮袋を活用して三次元的なストレッチまたはひねりを使用者の身体に行わせて、そのストレッチまたはひねりの効果が及ぶ身体施療部位における密度を高めたマッサージ機を提供する。 - 特許庁