| 意味 | 例文 |
two doubleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1367件
To provide an aperture device for a projector having excellent durability, in which two aperture members are suitably turned in double door fashion by two electromagnetic actuators which are so arranged that the turning shafts of rotors are parallel to each other.例文帳に追加
回転子の回転軸が互いに平行になるようにして配置された二つの電磁アクチュエータにより、二つの絞り部材が観音開き式に好適に回転させられるようにした、耐久性に優れたプロジェクタ用絞り装置を提供すること。 - 特許庁
Also, in parallel to such processing, a disk write-in speed is displayed with two figures on a double speed display part 351 of a performance display part 35 with 7 segments display, and a disk rotation speed is displayed with two figures on a rotation speed display part 352 with 7 segments display.例文帳に追加
また、このような処理と並行して、性能表示部35の倍速表示部351にディスク読み込み速度を7セグメント表示で2桁表示し、回転速度表示部352にディスク回転速度を7セグメント表示で2桁表示する。 - 特許庁
The curable composition comprises (A) an imide compound bearing at least two hydrosilylatable carbon-carbon double bonds in the molecule, (B) an imide compound bearing at least two hydrosilyl groups in the molecule and (C) a hydrosilylation catalyst.例文帳に追加
(A)分子内に少なくとも2個のヒドロシリル化可能な炭素−炭素二重結合を含有するイミド化合物、(B)分子内に少なくとも2個のヒドロシリル基を有するイミド化合物、及び(C)ヒドロシリル化触媒を含有してなる硬化性組成物。 - 特許庁
After the Ibaragi-Osaka section became a quadruple-track section, two tracks on the side became exclusive for urban electric trains (administered by the Railway Bureau) while two tracks on the outer side became exclusive for long distance trains (administered by the head office) - when the section was double-track section, local trains ran on the outer track and express trains ran on the outer track. 例文帳に追加
茨木~大阪間の旅客線の複々線化に伴い、従来の緩行外側線、急行内側線の運転形態から、内側線を電車線(鉄道管理局管理)、外側線を列車線(本社管理)とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This adhesive composition contains, as essential ingredients, an organic compound having at least two carbon-carbon double bonds reactive with SiH groups per molecule and a silicon compound having at least two SiH groups per molecule.例文帳に追加
SiH基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を1分子中に少なくとも2個含有する有機化合物、と1分子中に少なくとも2個のSiH基を含有するケイ素化合物を必須成分として接着剤組成物とすること。 - 特許庁
In the method for opening a medical use double chamber container, the medical use double chamber container, which stores two or more kinds of medicines in separate storage chambers isolated from each other by the partition part, is configured so that one storage chamber sectioned by the partition part is rolled up from the end part to the partition part.例文帳に追加
この出願発明は、2種以上の医薬を互いに仕切部で隔離された別々の収容室で保存する医療用複室容器において、仕切部で区画された一つの収容室を、端部より仕切部に対して丸め込む医療用複室容器の開通方法に関する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus including a double side image read means having two image read sensors to read a double side image of an original wherein a user can grasp which of the image read sensors is defective on the occurrence that a defect takes place in one of the image read sensors.例文帳に追加
2個の画像読取センサを有し、原稿の両面画像を読取る両面画像読取手段を備えた画像読取装置において、一方の画像読取センサに障害が発生した場合、どちらの画像読取センサに障害があるかをユーザが把握することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
The method for manufacturing the color filter comprises forming pixels on the substrate by using activating energy ray for curing inkjet ink containing a pigment, a monofunctional monomer with an ethylenic unsaturated double bond and a polyfunctional monomer with two or more ethylenic unsaturated double bonds and by making the activating energy ray irradiate the pixels.例文帳に追加
基板上に、顔料、エチレン性不飽和二重結合を1個有する単官能モノマおよびエチレン性不飽和二重結合を2個以上有する多官能モノマを含む活性エネルギー線硬化性インクジェットインキを用いて画素を形成し、活性エネルギー線を照射するカラーフィルタの製造方法。 - 特許庁
To provide an image forming system that maintains excellent image quality when a first mode, which performs double-sided printing where two sides are printed separately with the use of an image forming apparatus 100A and an image forming apparatus 100B, is switched to a second mode, which performs double-sided printing only with the image forming apparatus 100A.例文帳に追加
画像形成装置100Aと画像形成装置100Bとを用いて両面印刷を片面ずつに分担して行う第一モードを、画像形成装置100Aのみで両面印刷を行う第二モードに切り替えた際に画像品質を高く保てる画像形成システムを提供する。 - 特許庁
In a 2nd operation pattern, a comparing circuit U4A detects an input voltage level and switches the contacts of a double-pule double-throw relay K1 to switch the connection of two primary transformer windings TP1 and TP2 to parallel connection when the input voltage is 120 VAC or to series connection when the input voltage is 240 VAC.例文帳に追加
第2の実施の形態では、比較回路U4Aは入力電圧レベルを検出して双極双投リレーK1の接点を切り替え、2つの1次変圧器巻線TP1、TP2を、120VACのときは並列構成に、240VACのときは直列構成に切り替える。 - 特許庁
This bearing 10 with a sensor for a wheel is equipped with an external member 1 with a double-row rolling face 4 formed on an inner circumference thereof, an internal member 2 with a rolling face 5 confronting the rolling face 4 of the external member 1, and a double-row rolling element 3 put between the two rolling faces 4 and 5.例文帳に追加
このセンサ付車輪用軸受10は、複列の転走面4が内周に形成された外方部材1と、この外方部材1の転走面4と対向する転走面5を形成した内方部材2と、両転走面4,5間に介在した複列の転動体3とを備える。 - 特許庁
A sampling control means 32 divides line sensors into two areas 23 and 24, determines the timing of the correlative double sampling processing by the areas, and controls a sampling means 31 according to the determined timing so that proper correlative double sampling processing is performed by the areas.例文帳に追加
サンプリング制御手段32により各ラインセンサを2つの領域23,24に分けてその領域毎に相関2重サンプリング処理のタイミングを決定し、その決定されたタイミングに基づいて領域毎に適当な相関2重サンプリング処理を施すようサンプリング手段31を制御する。 - 特許庁
To provide a double-side polishing device on which one of two sets of pairs of upper and lower ring type adjusting mechanisms to restrain warpage of a carrier end part is arranged on the outside of a central gear of a double-side polishing device and the other is arranged on the inside of an internal gear so that both of them hold the carrier end part.例文帳に追加
キャリア端部の反りを抑制する二組の上下一対のリング状の調整機構が、一方は両面研磨装置の中心ギアの外側に、他方はインターナルギア内側に、いずれもキャリア端部を挟むように配置された両面研磨装置を提供する。 - 特許庁
To provide a hollow double-layer molding, in which a high void ratio is obtained, the exterior appearance of which is excellent, the strength of which has no uncertainty and a mold assembly for molding hollow two layers, with which a three-dimensional hollow double-layer molding having a value-added skin layer can be manufactured.例文帳に追加
高い中空率が得られ、なお且つ外観が優れ、強度的に不安の無い、さらには表皮層に付加価値のある3次元形状の中空2層成形品を製造することが可能な中空2層成形品及び中空2層成形用金型装置を提供する。 - 特許庁
The photosensitive composition contains a polymer having a vinylphenyl group in a side chain, a compound having a urethane bond and a polymerizable double bond, a monomer or oligomer having no urethane bond and two or more polymerizable double bonds per molecule, and a photopolymerization initiator.例文帳に追加
側鎖にビニルフェニル基を有する重合体、ウレタン結合と重合性二重結合とを有する化合物、分子内にウレタン結合を有さずかつ2以上の重合性二重結合を有するモノマーもしくはオリゴマー、及び光重合開始剤を含有することを特徴とする感光性組成物。 - 特許庁
The radically polymerizable resin composition comprises (A) a resin having two or more ethylenically unsaturated double bonds in one molecule, (B) a monomer having an ethylenically unsaturated double bond, and (D) a compound such as acetoacetoxyethyl acrylate and acetylacetone peroxide as the formaldehyde scavenger.例文帳に追加
1分子中に2個以上のエチレン性不飽和二重結合を有する樹脂(A)と、エチレン性不飽和二重結合を有する単量体(B)と、ホルムアルデヒド捕捉剤としてのアセトアセトキシエチルアクリレート、アセチルアセトンパーオキサイド等の化合物(D)とを含有してなるラジカル重合性樹脂組成物に関する。 - 特許庁
This radically polymerizable resin composition comprises a resin (A) having two or more ethylenically unsaturated double bonds in a molecule, a monomer (B) having an ethylenically unsaturated double bond, and a compound (C) as the formaldehyde scavenger such as acetoacetoxyethyl methacrylate and acetylacetone.例文帳に追加
1分子中に2個以上のエチレン性不飽和二重結合を有する樹脂(A)と、エチレン性不飽和二重結合を有する単量体(B)と、ホルムアルデヒド捕捉剤としてのアセトアセトキシエチルメタクリレート、アセチルアセトン等の化合物(C)を含有してなるラジカル重合性樹脂組成物に関する。 - 特許庁
The holder is mounted on an electrical box, which is known as a single or double gang box, by using two sets of three holes 2B shown in the upper and lower portions of the springy contactor 3.例文帳に追加
弾性接触装置3の上部及び下側に示した3つの穴2Bを2セット用い、シングルまたはダブルのギャング箱として周知の電気的な箱の上にホルダを搭載する。 - 特許庁
To provide a train detection system under point detection system using a radio device capable of detecting a train by specifying a conventional railroad line in a double-tracked zone in which two railroads exist.例文帳に追加
2つの線路が存在する複線区間において在線線路を特定して列車が検知できる、無線機器を利用した点検知方式の列車検知システムを提供する。 - 特許庁
The wafer is bisected along a center line 21 of a nondiffusing layer 20, and a diffusion wafer 22a having a double-layer structure of the high concentration impurity diffusion layer 19 and the nondiffusing layer 20 is formed as two wafers.例文帳に追加
そして、非拡散層20の中央線21に沿って二分割し、高濃度不純物拡散層19と非拡散層20の2層構造の拡散ウェーハ22aを2枚に形成する。 - 特許庁
In this piezoelectric filter, two double mode filter elements F1 and F2 are cascade-connected and the central frequencies of the first filter element F1 and the second filter element F2 are equalized.例文帳に追加
本発明の圧電フィルタは、2個の二重モードフィルタ素子F1,F2を縦列接続したものであり、第1のフィルタ素子F1と第2のフィルタ素子F2の中心周波数は同一である。 - 特許庁
One side of primary windings M11 and M12 and secondary winding M2 consists of double insulation conductor, and a coil bobbin with terminals has a flange 13 for separating the winding 11 and two or more terminals T.例文帳に追加
一次巻線M11,M12と二次巻線M2の一方が重絶縁電線からなり、端子付きコイルボビンが、巻線部11と複数の端子Tとを隔てるつば部13を有する。 - 特許庁
To enlarge a range of transmitting driving force through two wheel tooth parts in a worm gear using a multiple double-lead worm, and a motor- driven power steering, using the worm gear.例文帳に追加
多条の複リードウォームを用いたウォーム歯車装置およびこれを用いた電動式パワーステアリング装置において、2つのホイール歯部を介して駆動力の伝達が行われる範囲を増大する。 - 特許庁
To provide a method for separating cycloalkadienes and cyclopolyenes bearing at least two double bonds from the reaction mixture resultant from the metathesis of cycloalkenes.例文帳に追加
シクロアルケン類のメタセシス中に形成された反応混合物からシクロアルカジエン類及び少なくとも2つの二重結合を有するシクロポリエン類を分離するための改良された方法を提供する。 - 特許庁
To provide a double layer type elevator capable of installing two elevator cars which can be run separately from each other in a single elevator shaft without making the upper elevator car in a special form.例文帳に追加
上側エレベータかごを特殊な形状とすることなく、かつ単一昇降路内に独立して走行可能な2台のエレベータかごを設置できる二層形エレベータの提供。 - 特許庁
In a double rotor motor where two rotors 3 and 4 are arranged coaxially in the radial direction, oil is let flow in the cooling passage (f) within an inner rotor 4 so as to cool the inner rotor 4.例文帳に追加
二つのロータ3、4が径方向に同軸配置された二重ロータ型モータにおいて、内側ロータ4内の冷却流路fにオイルを流して内側ロータ4を冷却する。 - 特許庁
Between two double-sided adhesive sheets 2a and 2b, a plurality of belt-like heat conductive silicon gel sheets 1 are arranged in parallel with a fixed distance, and the three are integrated.例文帳に追加
2枚の両面粘着シート2a、2bの間に、複数の帯状の熱伝導性シリコーンゲルシート1を相互に一定の距離をおいて並列的に配置し、前記三者を一体化する。 - 特許庁
A perforation 13 is provided on the double piled paper piece to divide the envelope 1 into two parts and a printed advertisement part 17 is provided on the outside face of the envelope 1 as an advertisement face.例文帳に追加
さらに前記2枚重ねの紙片に封筒1を2分割すべくミシン目13が設けられ、封筒1の外表面には印刷した宣伝広告部17が広告面として設けられる。 - 特許庁
To provide a double pipe type heat exchanger, its manufacturing method, and a heat pump system comprising the same, for uniformly distributing a refrigerant in a gas-liquid two phase state to a plurality of pipe conduits.例文帳に追加
この発明は、気液二相状態の冷媒であっても、複数の管路に均一に分配できる二重管式熱交換器およびその製造方法並びにそれを備えたヒートポンプを得る。 - 特許庁
To provide a variable type double deck elevator of such a configuration that the relative positioning of two cages is varied, wherein the overhead remain small and a drive device to vary the relative positioning may be constructed small.例文帳に追加
二台のかご室の相対位置を変化させる構成で、オーバーヘッドが少なく、相対位置を変化させる駆動装置も小さくてよい可変式ダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁
Each cell of the connection block has the front so shaped as to receive and couple with the double optical connector 50 and the rear so shaped as to receive and couple with two optical plugs 20.例文帳に追加
接続ブロックの各セルは、二重光コネクタ50を受け、それと連結する形状をした前面と、2つの光プラグ20を受け、それと連結する形状をした背面を有する。 - 特許庁
To provide a double fastener for a flange joint, easy in manufacture, and inexpensively suppliable, by collectively connecting two sets of flange parts of mutual pipes arranged in parallel.例文帳に追加
本発明は、並行配置した配管同士の2組のフランジ部を一括して連結できると共に、製作しやすく、低価格で供給できるフランジ継手用ダブルファスナを提供する。 - 特許庁
In a casing, a driving gear and two driven gears biting each other to the driving gear are accommodated, and a main body 10 (double gear pump) of gear pump which actuates as the first pump 21 and the 2nd pump 24 in the 2 pipe lines are formed.例文帳に追加
ケーシング内に、駆動ギヤ及び駆動ギヤと噛合う2つの従動ギヤを収容し、2系統の第1ポンプ21及び第2ポンプ24として作動するギヤポンプ本体10(二重ギヤポンプ)を形成する。 - 特許庁
The rewritable double-sided display apparatus 10 has two kinds of rewritable display parts 20, 40 with different writing methods, by an electric field and by heat, integrated as the top and back faces.例文帳に追加
本発明の書き換え可能両面表示装置10は、書き込み方式が電界と熱とで異なる2つの書き換え可能表示部20,40を表裏一体に備えたものである。 - 特許庁
Thereby since the outer peripheral edges of the two plate glasses can be directly coupled on the glass holder together, sufficient rigidity as the windows of an automobile can be given to the double glazing panel.例文帳に追加
これにより、2枚の板ガラスの外周縁を共にガラスホルダに直接結合することができるので、自動車の窓用としての十分な剛性を複層ガラスパネルに付与することができる。 - 特許庁
The anti-friction bearing supporting a spindle of a rolling stock is a double-row conical roller bearing which is provided with an inner ring, an outer ring, conical roller bearings arranged in two or more rows, a retainer, and a sealing member.例文帳に追加
鉄道用車両の主軸を支持する転がり軸受は、内輪と、外輪と、複列に配置された円錐ころと、保持器と、密封部材とを備える複列円錐ころ軸受である。 - 特許庁
Also, the nozzle 1 can be configured if the two nozzle parts (first and second nozzle parts 5, 7) are arranged so as to constitute concentric inner and outer double structures and can be therefore readily and inexpensively constituted.例文帳に追加
また、ノズル1は、2つのノズル部(第1、第2ノズル部5、7)を同心状の内外2重構造をなすように配置すれば構成できるので、簡便かつ安価に構成できる。 - 特許庁
Thus, in this double rotor type, since the two rotors are disposed separately in the radial direction and the axial direction, a size of a body type in the radial direction of the rotating electric machine 1 can be reduced.例文帳に追加
これによれば、2重ロータ型において、2つのロータを径方向と軸方向とに分けて配置しているため、回転電機1の径方向への体格を小さくすることができる。 - 特許庁
This manufacturing method of wheel balance weight for two-wheel barrow comprises manufacturing a weight 2 having a fixed sectional shape, and adhering a double-faced adhesive tape 3 to the weight 2.例文帳に追加
本発明の二輪車用ホイールバランスウェイトの製造方法は、一定の断面形状を有するウェイト2を製造し、このウェイト2に両面テープ3を接着することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a double twin lock device which enables the other lock device to be also unlocked only by unlocking either of the two lock devices of a lateral sliding door of a driver's cab.例文帳に追加
運転室側面引戸の2組の開錠装置のうち何れか一方のロックを解除するだけで他方の錠装置のロックも解除することができる二段二連錠装置を提供する。 - 特許庁
To reduce power consumption when double-side printing is performed and post processing is performed by a post-processing device, in an image forming system including two interconnected image forming apparatuses.例文帳に追加
2台の画像形成装置が相互に連結された画像形成システムにおいて、両面印刷を行って後処理装置において後処理を行う際、その電力消費を低減する。 - 特許庁
A projector 1 has a single screen display mode for displaying a video image based on a single video signal and a double screen display mode for displaying video images based on two video signals.例文帳に追加
プロジェクタ1は、単一の映像信号に基づく映像を表示する1画面表示モードと、2個の映像信号に基づく映像を表示する2画面表示モードとを有している。 - 特許庁
A metal film layer corresponding to at least a gate electrode shape and a scanning line wiring shape is etched for two times by double patterning in first and second patterning processes.例文帳に追加
第1及び第2のパターニング工程により、少なくともゲート電極形状、および走査線の配線形状に対応した金属膜層は、2回のパターニングによって2回エッチングされる。 - 特許庁
In this case, the component [A] is an oligomer that is obtained by condensation reaction between phenol or a substitution derivative of phenol (precursor a) and an aliphatic hydrocarbon bearing two double bonds (precursor b) and the component [B] is a polyamide resin.例文帳に追加
[A]フェノールもしくはフェノールの置換基誘導体(前駆体a)と、二重結合を2個有する脂肪族炭化水素(前駆体b)の縮合により得られるオリゴマー[B]ポリアミド樹脂 - 特許庁
To provide an electric double layer capacitor in which two or more electrode tabs can be certainly pulled out from desired points on the winding end surface of a capacitor element, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
複数の電極タブをキャパシタ素子の巻回端面の所望の位置より確実に引き出すことができる電気二重層キャパシタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The original carrying paths 3, 7 of the reader 20 are connected via an intermediate tray at the end adopting the switchback method and an image of the double-side original is read through two platen glass panes 4, 8.例文帳に追加
読取装置20の原稿搬送路3、7を、端部のスイッチバック方式の中間トレイを介して接続し、2つのプラテンガラス4、8を介して両面原稿の画像の読み取りを行う。 - 特許庁
The polarizing electrode/collector integrated sheet is impregnated with an electrolytic solution, two sheets are arranged so as to be faced via a separator, and this electric double layer capacitor is manufactured.例文帳に追加
この分極性電極/集電体一体型シートに電解液を含浸させた後、2枚のシートをセパレータを介して対向配置せしめて電気二重層コンデンサを作製する。 - 特許庁
The curable composition comprises the above curing agent; an organic compound having in one molecule at least two carbon-carbon double bonds having reactivity with SiH group; and a hydrosilylating catalyst as essential components.例文帳に追加
本発明は、1分子中に、スルホニル基を少なくとも1個およびSiH基を少なくとも2個有し、かつ、23℃における粘度が1000Pa・s以下である硬化剤に関する。 - 特許庁
To provide an auxiliary device to prevent a person in a backseat from falling by integrally holding a driver and the person in the backseat with belts in riding double on a two-wheeled motor vehicle and a motorized bicycle.例文帳に追加
自動二輪車、原付自転車などの二人乗りで、運転者と後部座席者とをベルトにより一体的に保持し、後部座席者が振り落ちるのを防止する補助器具を提供する。 - 特許庁
The double-sided metal clad laminate is formed by laminating metal foils 3 having different thickness on both surfaces of an insulating layer 2 which has two sheets of base materials 1 therein.例文帳に追加
厚みの異なる2枚の基材1を内部に有する絶縁層2の両面に厚みの異なる金属箔3を積層して形成された両面金属張積層板に関する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|