「two sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, two angles formed between the shorter base and the two sides are in a size relation, i.e, 90° and an angle larger than 90° respectively.例文帳に追加

それにより、長さが短い底辺と２つの側辺とがなす２つの角度はそれぞれ９０度、９０度より大きい角度、という大小関係となっている。 - 特許庁

The two supporting plates protrude from both of opposed sides of the housing to support the two movable mirror fasteners.例文帳に追加

前記二つのサポート板は、前記ハウジングの反対する両側から突き出し、前記二つの可動なミラー締め部をサポートする。 - 特許庁

The label 1 having insulation is wound up on two flat surfaces of the battery 71 and two sides at a long side of the battery covered by the external package frame 72.例文帳に追加

電池７１の二平面、及び外装枠７２で覆われた電池長辺側の二側面には、絶縁性を有するラベル１が巻き付けられている。 - 特許庁

The core is constituted of two same-shaped tabular cores which have a substantially U shape and whose two sides are offset in the plate thickness direction.例文帳に追加

コアを略コの字形でそれぞれの二辺が板厚方向にオフセットして配置された同一形状の板状コア二枚で構成する。 - 特許庁

The two-wheeled vehicle 1 is provided with a vehicle body 2 and two wheels 3 coaxially arranged at both right and left sides of this vehicle body 2.例文帳に追加

２輪自動車１は、車体２と、この車体２の左右両側に同軸上に配置された２つの車輪３とを備えている。 - 特許庁

The pitch b between two pole teeth positioned on both sides of the boundary B of two adjacent angle ranges is set in the range of (360°/n)<b<(450°/n).例文帳に追加

隣接する２つの角度範囲の境界Ｂの両側に位置する２つの極歯間のピッチｂを、（３６０°／ｎ）＜ｂ＜（４５０°／ｎ）の範囲内の値とする。 - 特許庁

Two pairs of wiring pattern groups 2g are disposed extending from the inside to the outside of two sides of the region S which face each other, respectively.例文帳に追加

領域Ｓの対向する２辺の内側から外側にそれぞれ延びるように２組の配線パターン群２ｇが配置される。 - 特許庁

The two hub flanges 20 are respectively arranged on outer peripheral sides of the two hubs 16 and fixed with each other.例文帳に追加

２つのハブフランジ２０は２つのハブ１６の外周側にそれぞれ配置され互いに固定されている。 - 特許庁

Two gates are separated from each other and disposed on an isolation structure on two sides of a middle region of the active area, respectively.例文帳に追加

２つのゲートが、互いに離隔され、アクティブ領域の中央領域の２つの側方のそれぞれでアイソレーション構造上に配設される。 - 特許庁

The first and second prism portions 27 and 28 are each provided two on each of two sides opposite to each other with respect to a vertical plane 31.例文帳に追加

第１プリズム部２７および第２プリズム部２８は、垂直面３１に対して両側に２個ずつ設けられている。 - 特許庁

Based on the picked-up images of the lateral sides of the two rollers 10 and 12, the nip width between the two rollers 10 and 12 is computed.例文帳に追加

撮像された２つのローラ１０，１２の側面の画像に基づいて２つのローラ１０，１２間のニップ幅を演算する。 - 特許庁

Hereby, cleaning of two different kinds of styluses 4 can be performed on two sides where the cleaning sheet is pasted and not pasted.例文帳に追加

従って、クリーニングシートが貼付された側と貼付されていない側とで、２つの異なった種類の触針４のクリーニングが可能となる。 - 特許庁

Both sides at a short side of the back plate 3 and edges of two side plates 5 are respectively connected with each other by means of hinges 7 respectively at two points.例文帳に追加

背面板（３）の短辺の縁両方と側面板（５）２枚の縁はそれぞれを２ヶ所づつ蝶つがい（７）でとめる。 - 特許庁

To provide technique capable of loosening limitation of arrangement of two through holes for fluid installed in the vicinity of two sides where end plates cross.例文帳に追加

エンドプレートの交わる２辺の付近に設けられる２つの流体用の貫通孔の配置の制限を緩和することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Slits 5a, 6a and 5b, 6b, which are paired two by two, are reciprocally formed in both sides in the width direction of a strip-like plate material 4.例文帳に追加

帯状の板材４の幅方向両側から、２本一対の切込み５ａ，６ａおよび５ｂ，６ｂを交互に設ける。 - 特許庁

Two shells 12 are mounted in parallel with each other, and collectively fixed by two screws 14 faced to the same direction from both sides of the center line member 11.例文帳に追加

２つのシェル１２は平行に配置され、中心線状体１１の両側から同方向に向く２本のネジ１４により纏めて固定される。 - 特許庁

Each armoring film 24 is brought into a two-dimensionally folded state by attaching its two sides to the respective side edge parts 38.例文帳に追加

外装フィルム２４は、その２辺が各側縁部３８に貼り付けられることによって、２次元的に折り曲げられた状態となっている。 - 特許庁

Two points a, b on both the right and left sides of the detected nose are specified and a distance y between the two specified points a, b is calculated.例文帳に追加

検出した鼻の左右両端の２点ａ及びｂを特定し、特定した２点ａｂ間の距離ｙを算出する。 - 特許庁

The driven leg parts are obtained by respectively pivotally fixing both sides of the upper board and two wheels at both end parts of two first support rods, and respectively pivotally fixing and connecting both sides of the lower board and two wheels at both end parts of two second support rods.例文帳に追加

駆動脚部は、上半身載置板の両脇と２つの車輪を２本の第１の支持桿の両端部でそれぞれ軸着し、かつ、下半身載置板の両脇と各車輪を２本の第２の支持桿の両端部でそれぞれ軸着、連結したものである。 - 特許庁

A surface side superposing margin part 17 overhanging from adjacent two edges of the decorative material 13 is formed on a surface on the adjacent two edge sides of the interposing sheet 12, and a reverse side superposing margin part 16 overhanging from adjacent two edges of the base board 11 is formed on a reverse surface of the other two edge sides of the interposing sheet 12.例文帳に追加

介装シート１２の隣接する２辺側の表面には化粧材１３の隣接する２辺から張り出す表側重ね代部１７が形成されると共に、介装シート１２の他の２辺側の裏面には基板１１の隣接する２辺から張り出す裏側重ね代部１６が形成されている。 - 特許庁

Among horizontal lines parallel to the two sides, facing each other, of the square translucent substrate, being vertical to the electrode rows, two horizontal lines which cross the first electrode at a maximum electrode width of the first electrode and come closest to the two sides are taken as two reference horizontal lines.例文帳に追加

電極列に垂直でかつ矩形透光性基板の対向する二辺に平行な水平線のうち、第１電極の最大電極幅で第１電極に交差しかつ二辺に最も近接する２つの水平線を２つの基準水平線とする。 - 特許庁

This microorganism carrier 1 is obtained by putting a filmy skeleton material 1 between two sheetlike porous resins 2, rounding both sides at narrow sides, joining both sides at long sides, bonding the joined faces into a hollow cylinder and cutting the hollow cylinder in fixed length.例文帳に追加

フィルム状骨格材３を２枚のシート状多孔性樹脂２で挟み、その短辺側の両辺を丸めて長辺側の両辺で合わせ、その合せ面を接着させて中空筒状物としたのち、これを所定の長さに切断し、微生物担体１とする。 - 特許庁

A piezoelectric transformer is equipped with two piezoelectric transformer main bodies 1 and 2, and the primary sides 3 and 4 of the piezoelectric transformers 1 and 2 are polarized in the same direction, the secondary sides 5 and 6 are polarized in opposite directions or the primary sides 3 and 4 are polarized in opposite directions, and the secondary sides 5 and 6 are polarized in the same direction.例文帳に追加

２つの圧電トランス本体１、２を備え、各圧電トランス本体１、２の一次側３、４の分極は同方向で、二次側５、６の分極をそれぞれ逆としたり、或いは一次側３，４の分極を逆とし、二次側５，６の分極を同方向とした構成とた。 - 特許庁

In the membrane-electrode assembly 1, two opposing sides 5a of a diffusion layer 5 are located outside beyond a catalyst layer 4, and other two opposing sides 5b are located in the inside of side peripheries 4b of the catalyst layer 4.例文帳に追加

膜電極接合体１において、拡散層５の対向する２辺５ａは触媒層４を越えて外側に位置しており、他の対向する２辺５ｂは触媒層４の側縁４ｂから内側に位置している。 - 特許庁

Recessed parts 4-9 for storing and holding both ends of the two bag supporting rods 24, 25 are formed in the central parts and outer sides of the two opposed sides of the opening edge of the box main body 1.例文帳に追加

前記２本の袋支え棒２４，２５の両端を収納して保持する凹部４〜９を前記箱本体１の開口縁の相対する２辺の中央部およびその外側にそれぞれ形成する。 - 特許庁

The flooring 1 includes a rectangular tile 2, engagement fittings 3 and 3 secured along two adjacent sides of the tile 2, locking fittings 4 and 4 fixed along the remaining two adjacent sides of the tile 2, and a cushioning material 5.例文帳に追加

床材１は、方形のタイル２と、該タイル２の隣接する２辺に沿って固着された係合金具３，３と、該タイル２の残りの隣接する２辺に沿って固着された係止金具４，４と、緩衝材５とを備えている。 - 特許庁

In the display device provided with a substrate having crossing two sides, connection wirings which are arranged between the side of one side and the side of the other side of the crossing two sides are provided on the substrate.例文帳に追加

交差する２辺を有する基板を備える表示装置において、交差する２辺の一方の辺側と他方の辺側との間に配設された接続配線を、基板上に備えるように構成する。 - 特許庁

The cartridge memory 2 is obliquely disposed in the magnetic tape cartridge case 11 so that two sides 23a, 23b of its loop antenna 23 are close to two adjacent sides 11a, 11b of the cartridge case 11.例文帳に追加

カートリッジメモリ２は、そのループアンテナ２３の二辺２３ａ，２３ｂがカートリッジケース１１の隣接する二面１１ａ，１１ｂに近接するように、傾いて配設されている。 - 特許庁

The information medium consists of nearly a circular disk or a polygonal disk having at least two pairs of sides parallel to each other and having the lengths of the two sides of the respective pairs equal to each other.例文帳に追加

情報媒体は、ほぼ円形のディスク、又は、少なくとも２対の互いに平行な辺を有し各対の２辺の長さが等しい多角形ディスクからなる。 - 特許庁

A total of three parts of a part between two stripe projections 1b on the central side and two parts between long sides of the projections 1b om both sides and a side of the plate section 1a are used for first vent sections 4.例文帳に追加

中央側の２条の凸部１ｂの間の部分と、両サイドの凸部１ｂの長側辺と平板部１ａの側辺との間の部分の合計３箇所は、第１の通気部４となっている。 - 特許庁

Points d and e are set on two sides, out of six sides of a bow tie shape, facing the Y axis direction while intersecting the X and Y axes obliquely, and a capacity C is formed between these two points.例文帳に追加

ボウタイ形状の６辺の内、Ｘ，Ｙ両軸に斜交してＹ軸方向に対向する２辺のそれぞれに点ｄと点ｅとを採り、これら２点の間に静電容量Ｃを形成する。 - 特許庁

The excitation medium 1 has two non-parallel sides to which total reflection coats 4 and 5 are applied, and the laser light travels in zigzag by performing multiple reflections on the two non-parallel sides.例文帳に追加

励起媒質１は、全反射コート４、５が施された非平行な２辺を有し、レーザ光は、非平行な２辺を多重反射してジグザグに進行する。 - 特許庁

The plane shape of the first dummy part 13 includes two first long sides perpendicular to the longitudinal direction of the scribe line 150, and two first short sides located near the outer periphery of the first check element pad 10.例文帳に追加

第１ダミー部１３の平面形状は、スクライブ線１５０の長手方向と垂直な２つの第１長辺と、第１チェック素子パッド１０の外周部近傍に配置される２つの第１短辺とを含む。 - 特許庁

The mutually opposing first sides of two projections adjacent in the first direction are parallel to each other, and the mutually opposing second sides of two projections adjacent in the second direction are parallel to each other.例文帳に追加

第１方向に隣り合う２つの凸部の相互に対向する第１の辺は平行であり、第２方向に隣り合う２つの凸部の相互に対向する第２の辺は平行である。 - 特許庁

The first anode terminal 5a and cathode terminal 7a are arranged on one side out of mutually opposing two sides of the cabinet 3, and the second anode terminal 5b and cathode terminal 7b are arranged on the other side of the two sides.例文帳に追加

第１の陽極端子５ａ、陰極端子７ａが、筐体３の互いに対向する２辺のうちの一辺に、第２の陽極端子５ｂ、陰極端子７ｂが、２辺のうちの他の辺に配置される。 - 特許庁

To achieve a metal foreign matter detector 10 having high sensitivity in a gap between two opposing sides and a small electronic circuit scale even if a resonance-type coil is assembled to each of the two opposing sides of a recessed magnetic sensitive section.例文帳に追加

凹形状の磁気感応部の対向二辺それぞれに共振型のコイルを組み込んでも対向二辺の間隙での感度が良く且つ電子回路の規模が小さい金属異物検知装置１０を実現。 - 特許庁

A side ratio calculation part 42 measures length of each of two sides opposite to each other of the screen 300 reflected in an image picked up by an imaging part 30, and calculates a ratio of length of the two sides.例文帳に追加

辺比率算出部４２は、撮像部３０により撮像された画像内に写ったスクリーン３００の対向する二辺のそれぞれの長さを測定し、それら二辺の長さの比率を算出する。 - 特許庁

The main path 14 has two sides 14a, 14b facing each other, in which one side 14a among two sides 14a, 14b has a plurality of branched points 16 and the other side 14b does not have any branched points.例文帳に追加

主路１４は対向する二辺１４ａ、１４ｂを有し、二辺１４ａ、１４ｂのうち一辺１４ａは分岐点１６を備え、他辺１４ｂは分岐点を備えない。 - 特許庁

Two parallel sides of an odd-thin board piece of natural wood with a rectangular shape is shaved at an inclination angle, and a single edge type gradient surface is formed on each of the two sides so as to manufacture an unit board piece material.例文帳に追加

天然木材の矩形状の端尺板片の平行な二辺を、傾斜角度をもって削って片刃型勾配面を二辺の各々に形成して、単位板片材を作製する。 - 特許庁

In the method for processing films attached on two sides of the glass substrate, there is provided a laser machining device capable of projecting the laser beam whereas the transmittance of the laser beam is below 50%, and there is provided a glass substrate having its two sides being attached by films in respective.例文帳に追加

本ガラス両面付着物加工方法は、レーザー加工装置を提供し、それは透過率が５０％より低いレーザー光を発生するものとする。 - 特許庁

A basic section 1 in a rectangular form in a plan view consisting of a staircase 7 and water related rooms are designed and two sides 1b, 1c of the basic section 1 are arranged in contact with two sides 15a, 15b defining an internal angle portion of a free section 15.例文帳に追加

階段室７と水回り系の部屋８とからなる平面視方形状の基本区画１を設計し、該基本区画１の二辺１ｂ,１ｃを、自由区画１５の入隅部を形成する二辺１５ａ,１５ｂにに接するようにして配置する。 - 特許庁

The box body (20) includes a rectangular box part (21) whose one surface is formed at the opening, and two grip pieces (22) linked with two facing sides of the four sides in the opening of the box (21).例文帳に追加

ボックス本体（20）は、一面が開口部に形成された矩形体のボックス部（21）と、ボックス部（21）の開口部における４辺のうち対向する２辺に連接された２つの把持片（22）とを備えている。 - 特許庁

The molded article which has two opposite sides and which is constituted of a thermoplastic resin and has a functional organic material dispersed at least in parts of the surface and the inside of either of the two sides, is provided.例文帳に追加

対向する２つの面を有する成形品であって、前記２つの面のいずれかの表面及び内部の少なくとも一部に、機能性有機材料が分散していることを特徴とする熱可塑性樹脂からなる成形品を提供する。 - 特許庁

The handkerchief is so designed that two sides of the handkerchief facing to each other are formed in a left-right symmetric mountain shape and valley shape so that two short sides of the rectangle made by sequentially folding the handkerchief in long sideways form the shape of the edge of the collar.例文帳に追加

ハンカチを横長に順次折りたたむことでできる長方形の、短辺の２辺が襟先の形状になるように、ハンカチの対面する２辺を、左右対称形の山形、谷形に成形したことを特徴とする。 - 特許庁

In addition, both terminals of the inductance element 6 are connected to sides, on one side, of two switching elements FET1, FET2, and sides, on the other side, of the switching elements FET1, FET2 are grounded, Then, a logic part alternately changes over the continuity of the two switching elements FET1, FET2.例文帳に追加

さらに、インダクタンス素子６の両端子が、２つのスイッチング素子ＦＥＴ１，ＦＥＴ２の各一方側に接続され、スイッチング素子ＦＥＴ１，ＦＥＴ２の各他方側が接地される。 - 特許庁