「un」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This invention relates to a heat melting covering composite that contains inorganic pigment particles and pressure-sensitive un-carbonated transfer paper made from said heat melting covering composite. 例文帳に追加

この発明は、無機顔料粒子を含有した熱溶融被覆組成物及び該熱溶融被覆組成物を用いた感圧性無炭素型転写紙に関する。 - 特許庁

In addition, it can form pressure-sensitive un-carbonated transfer paper by having the microcapsules contain an oily solution of a chromogenic substance. 例文帳に追加

また、マイクロカプセル内に色原体物質の油性溶液を含有させることにより感圧性無炭素型転写紙を形成する。 - 特許庁

With the coming into force of this Law, Cabinet Regulation No. 252, Regulations Regarding Designs, issued in accordance with Article 81 of the Constitution (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Zi.ot.js, 2004, No. 13), is repealed.例文帳に追加

本法の施行に伴い， 憲法(2004 年第13 号) 第81 条に基づいて制定された内閣規則第252号－意匠に関する規則－を廃止する。 - 特許庁

A programming pulse having a programming level is applied to an un-programmed cell having no flag.例文帳に追加

プログラミングレベルを有するプログラミングパルスが、フラグの付いていないセルである未プログラムセルに印加される。 - 特許庁

It is preferable that the fermentation raw material is sesame seeds, roasted sesame, roasted sesame oil, un-roasted sesame salad oil, sesame strained lees, or sesame deodorized scum.例文帳に追加

前記発酵原料は、ゴマ種子、焙煎ゴマ、焙煎ゴマ油、未焙煎ゴマサラダ油、ゴマ搾り粕又はゴマ脱臭スカムであるのが好ましい。 - 特許庁

The current generation circuit 20 includes a plurality of unit circuits U1 to Un each which, in turn, includes a plurality of current source transistors TA.例文帳に追加

電流生成回路２０は、複数の電流源トランジスタＴAを各々が含む複数の単位回路Ｕ1〜Ｕnを具備する。 - 特許庁

To provide a method for safely producing bio-ethanol at a low cost by utilizing waste biomass or un-utilized biomass.例文帳に追加

廃棄バイオマスや未利用バイオマスを利用し、バイオエタノールを安全かつ低コストで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The outside sheet 24 is provided by forming a printed layer 18 on a synthetic resin layer 19 consisting of an un-stretched polypropylene.例文帳に追加

外側シート２４は無延伸ポリプロピレンよりなる合成樹脂層１９の上に印刷層１８が形成されている。 - 特許庁

Firstly, a paste 7 containing a catalyst and a solvent is applied on a support 15 to form a un-dried catalyst layer 7' on the support 15.例文帳に追加

まず、触媒および溶媒を含むペースト７を支持体１５に塗布することによって、支持体１５上に未乾燥の触媒層７’を形成する。 - 特許庁

To provide a vulcanizer which is installed at a low cost and can increase productivity by easily vulcanization-molding a tubular un-vulcanized rubber molded body.例文帳に追加

設置コストが安く、しかも、筒状未加硫ゴム成型体を容易に加硫成形して生産性を高めることのできる加硫機の提供。 - 特許庁

A reflection wave of un ultrasonic wave transmitted from a transmission section using a piezoelectric type vibration element is received by a receiving section using a capacitance type vibration element.例文帳に追加

圧電型振動素子を用いる送信部から送信する超音波の反射波を、静電容量型振動素子を用いる受信部が受信する。 - 特許庁

To provide a collet chuck wherein a slot of a collet opens largely at an un-clamp time, suitable for handling a work with a wire extending from the rear end.例文帳に追加

アンクランプ時にコレットのすり割部が大きく開き、後端部から配線が延びるワークの取り扱いに適したコレットチャックを提供する。 - 特許庁

Concretely, a seasoning liquid and ingredients for a cooked food is mixed with the emulsifier, cooled at 60°C or below, and then mixed with the un-degenerated starch.例文帳に追加

具体的には、調理食品の調味液及び具材に乳化剤を添加し、６０℃以下に冷却した後、未変性澱粉を混合する。 - 特許庁

When the program level attains the threshold, un-programmed data are stored in the butter 6 to continue the program.例文帳に追加

プログラムレベルがしきい値に到達すると、前記バッファ６に未プログラムデータを格納し、プログラムを継続する。 - 特許庁

The core 10 is integrally vulcanization molded by putting a super high molecular weight polyethylene film 11 in a metal mold with un-vulcanized EPR12 put into the metal mold.例文帳に追加

このコア１０は、超高分子量ポリエチレンフィルム１１を金型に入れ、その金型内に未加硫のＥＰＲ１２を入れて、一体加硫成形する。 - 特許庁

When the first enzymatic treatment is not carried out, the un-treated soy ingredients prevent the coagulation of milk, thereby preventing the formation of a conventional cheese curd.例文帳に追加

最初の酵素処理がなければ、未処理ダイズ成分は乳凝固を妨げ、それによって通常のチーズカードの形成を妨げることになる。 - 特許庁

The tubular un-vulcanized rubber molded body 2 is vulcanization-molded by easy operation by omitting the ascent and descent of the upper end of the bladder 7 by the center mechanism.例文帳に追加

中心機構によるブラダー７の上端の昇降を省略して、簡単な動作で筒状未加硫ゴム成型体２を加硫成形する。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump and a vacuum pump operating method, capable of shortening time for warming up, and improving un utilization rate.例文帳に追加

暖機運転に要する時間を短縮し、稼働率を高めることができるドライ真空ポンプ及び真空ポンプ運転方法を提供する。 - 特許庁

A DLL circuit 1 is provided with a clock un-reaching detection circuit 10, a clock counter 11, and a control voltage resetting transistor 12.例文帳に追加

ＤＬＬ回路１には、クロック未到達検出回路１０、クロックカウンタ１１および制御電圧リセット用トランジスタ１２が設けられている。 - 特許庁

To obtain a cellulosic fiber yarn having deep-colored parts, pale- colored parts and un-dyed parts irregularly by an uneven dyeing.例文帳に追加

むら染めによって濃色部、淡色部および未染色部を不規則に有するセルロース系繊維糸を得る。 - 特許庁

The groove forming part 1 is provided with a coated area having the coating layer, and an un-coated area having no coating.例文帳に追加

溝形成部１は、被覆層を有するコーティング領域と、被覆が施されていない無コーティング領域とを具える。 - 特許庁

To start a detection operation in early stages, by using a detection signal of an oxygen sensor part, when an oxygen pump part is un-activated.例文帳に追加

酸素ポンプ部が未活性であるときには酸素センサ部の検出信号を用いることにより、検出動作を早期に開始できるようにする。 - 特許庁

To provide a metal detection apparatus and a system which excludes un-detecting and incorrect sensing and can detect only subject metal (weapon).例文帳に追加

不検出や誤検出を無くし、対象金属（凶器）のみを検出することができる金属探知装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To materialize good operation performance even if un-synchronized injection is performed at a time of recovery from fuel cut.例文帳に追加

フューエルカットからの復帰時において非同期噴射が行なわれても良好な運転性能を実現する。 - 特許庁

To provide a technique of almost completely eliminating un-coated parts to be objects of touch-up by basically employing cationic electrodeposition coating.例文帳に追加

本発明は、カチオン電着塗装を基本として、タッチアップの対象となる未塗装部分をゼロに近くする技術を提供する。 - 特許庁

To prepare an un-oriented easily tearable cast film which comprises a polypropylene resin having excellent film formability and has excellent longitudinal tearability.例文帳に追加

フィルム成形性に優れたポリプロピレン樹脂からなる、縦引裂性に優れた未延伸の易引裂性キャストフィルムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent a power source from automatically turning on by un-intended turning-on of an external device when the power source of the television device is turned off.例文帳に追加

テレビジョン受像機の電源がオフのときに、意図しない外部機器の電源のオンにより、自動的に電源がオンしてしまうことを防ぐ。 - 特許庁

When the composition is developed with an alkali developer by utilizing solubility difference between deprotected and un-deprotected parts, a fine pattern can be formed.例文帳に追加

脱保護された部分と脱保護されない部分の溶解度差を利用してアルカリ現像液で現像すると微細パターンを作ることができる。 - 特許庁

The operating position of un upper magnet 5 is set in the position facing the end surface of a lower magnet 47 projecting from the mounted socket 3.例文帳に追加

マグネット上５の動作位置は、装着されたソケット３から突出するマグネット下４７の端面と対向する位置に設定される。 - 特許庁

The method prepars the pig IL-8 comprising cell strain constantly producing the pig IL-8 under an un-stimulating condition and culturing the cell strain.例文帳に追加

本発明は、非刺激下においてブタIL-8を定常的に産生する細胞株、及び該細胞株を培養することを含む、ブタIL-8の製造方法を提供する。 - 特許庁

The conductive primer layer 7 is grounded and an electrified pattern formation material 9 is given in the state of un-hardening.例文帳に追加

導電プライマー層７を接地し、ベースコート層６が未硬化の状態で、帯電させた模様形成材料９を付与する。 - 特許庁

To provide a method and a device for initialization which realize simultaneous initialization of two layers with respect to un-initialized phase change optical disk of multilayered recording layer constitution.例文帳に追加

多層記録層構成の未初期化相変化型光ディスクに対し、２層同時に初期化が行える初期化方法と初期化装置を提供する。 - 特許庁

So, even if un-reaching of the clock to the delay element of the delay circuit 2 occurs, a normal clock is surely restored.例文帳に追加

それにより、遅延回路２の遅延素子へのクロックの未到達が生じても、確実に正常ロックに復帰させることができる。 - 特許庁

To provide a method for preparing a medium-chained, (un)substituted saturated hydrocarbon in a high yield at high selectivity under a mild condition.例文帳に追加

中鎖長であり置換又は無置換の飽和炭化水素を温和な条件で高収率かつ高選択率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic catheter 1 has a hydrophilic cover over the surface of at least un ultrasonic vibrator 13 or a drive-shaft 10.例文帳に追加

少なくとも超音波振動子１３または駆動シャフト１０の表面に親水性の被覆を有することを特徴とする超音波カテーテル１。 - 特許庁

Afterward, in a rinse unit, the releasing agent is rinsed to remove the un-reacted part of the releasing agent (step A4).例文帳に追加

その後、リンスユニットにおいて、離型剤をリンスして、当該離型剤の未反応部を除去する（工程Ａ４）。 - 特許庁

A substance editing part 18 deletes one of a plurality of presented un-refernced parts according to an operation by users.例文帳に追加

実体編集部１８は、提示された複数の非参照部分のうち何れかを、ユーザからの操作に従って削除する。 - 特許庁

Such waxy starch is preferably un-gelatinized waxy starch, in particular, glutinous corn-origin waxy starch.例文帳に追加

かかるワキシー澱粉は、未糊化のワキシー澱粉であるのが好ましく、特にもち種とうもろこし起源のワキシー澱粉であるのが好ましい。 - 特許庁

When the pet 108 moves to places except the un-notification areas, an alarm and the present position are notified to the owner's terminal.例文帳に追加

ペット１０８が非通知エリア以外の場所に移動するとアラームと現在位置が飼い主側の端末に通知される。 - 特許庁

LED units U (U1, U2, ..., Un) are disposed so that their arranged directions (X direction) become parallel with each other.例文帳に追加

ＬＥＤユニットＵ（Ｕ１，Ｕ２…Ｕｎ）は、その配列方向（Ｘ方向）が互いに平行になるよう配置される。 - 特許庁

The false twist-processed yarn 12 is a low crimped, low shrinkage yarn prepared by giving a false-twisting process to a multi-filament un-stretched yarn.例文帳に追加

仮撚加工糸１２は、マルチフィラメント糸である未延伸糸に仮撚り加工を施すことによって製糸された低捲縮低収縮糸である。 - 特許庁

The product excels in laser marking quality, and is high in contrast between raw and un-printed part and printed part, and is able to acquire clear characters, symbols and images.例文帳に追加

レーザーマーキング性に優れ、かつ、生地色と印字部とのコントラストが高く、鮮明な文字、記号、画像が得られる。 - 特許庁

A sleeve 4 has a hole 4a for un-rotatably holding a taper shank drill 1 while storing it coaxially.例文帳に追加

スリーブ４はテーパシャンクドリル１を同軸的に収納しつつ回転不能に保持可能な保持用孔４ａを有している。 - 特許庁

The un-doped semiconductor layer 14 further includes an upper light guide layer 46 formed on the active layer 44.例文帳に追加

アンドープ半導体層１４は、活性層４４上に設けられた上部光ガイド層４６を更に含む。 - 特許庁

To provide a technique for analyzing software in which un-instrumented components can be discovered and dynamically instrumented.例文帳に追加

計測されていないコンポーネントが発見されて動的に計測され得るソフトウェアを解析する技術を提供する。 - 特許庁