「un」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing section alternately arranges the rearranged addresses stored in the first half or the latter half of the array A and the un-rearranged addresses stored in the first half or the latter half of the array A and stores the resulting addresses to an array B.例文帳に追加

画像処理部は、前述の並べ替えられた配列Aの前半または後半部分と、並べ替えていない配列Aの前半または後半部分に格納されているアドレスを交互に並べ、配列Bに格納する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit for electrostatic chuck, and an electrostatic chuck device which properly detect the state of chucking or un-chucking of a sample.例文帳に追加

本発明は、試料の吸着、或いは脱着の状態を適正に検出する静電チャック用電源回路、及び静電チャック装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for continuously separating volatile components such as an un-reacted monomer, solvent, volatile byproducts or impurities from a thermoplastic resin composition obtained by a graft polymerization method by using a melt-kneader (hereinafter, an extruder).例文帳に追加

溶融混練装置（以下、押出機）を用いたグラフト重合法で得られた熱可塑性樹脂組成物から未反応モノマー、溶剤、揮発性、副生成物あるいは不純物等の揮発成分を連続的に分離する方法を提供する。 - 特許庁

The friction material contains a particle material for adjusting friction and, as a binder, a thermosetting resin composition including potassium titanate particles with an average particle diameter of 0.1 to 0.5 μm, un-crosslinked rubber and a thermosetting resin.例文帳に追加

摩擦調整用粒子材料、並びに、結合材として、平均粒径が０．１〜０．５μｍのチタン酸カリウム粒子、未架橋ゴム及び熱硬化性樹脂を含む熱硬化性樹脂組成物を含有する摩擦材を得る。 - 特許庁

The semiconductor laser element 10 includes an n-type semiconductor region 12, an un-doped semiconductor layer 14 containing an active layer 44, a current constricting layer 16 having an opening 16a extending in a predetermine direction, and a p-type semiconductor region 18.例文帳に追加

半導体レーザ素子１０は、ｎ型半導体領域１２と、活性層４４を含むアンドープ半導体層１４と、所定方向に延びる開口１６ａを有する電流狭窄層１６と、ｐ型半導体領域１８とを備える。 - 特許庁

The calculating unit calculates a usage ratio of paper sheets from the number of un-discarded paper sheets counted by the counting unit and the allowed amount of paper sheets for the user stored by the allowed amount memory.例文帳に追加

算出部は、前記計数部が計数した未廃棄の紙の数と前記許容量メモリが記憶する当該ユーザに対する紙の許容量とから紙の使用率を算出する。 - 特許庁

When receiving the choice of the later output, output location information is registered, and output of un-output forms is collectively performed when outputting at the relevance location.例文帳に追加

後で出力する選択を受付けると、出力ロケーション情報を登録し、該当するロケーションにて出力を行う際に、未出力帳票の出力を一括して実行する。 - 特許庁

A second insulating layer 109 is formed so that a side of the first insulating film 108, an upper part of a base layer 104 between the ledge structure 105a and base electrode 111 and un upper surface of the base electrode 111 are covered.例文帳に追加

第２絶縁層１０９は、第１絶縁層１０８の側面、レッジ構造部１０５ａとベース電極１１１との間のベース層１０４の上、およびベース電極１１１の上面を覆うように形成されている。 - 特許庁

The thermopolymerization initiator system comprises (A) a iodonium salt represented by general formula (I) and (B) a radical polymerization initiator (wherein R^1 and R^2 are each independently (un)substituted aryl, and Y^- represents an anionic residue).例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（Ｉ）で表されるヨードニウム塩化合物と、（Ｂ）ラジカル重合開始剤と、を含有してなる熱重合系開始剤システム。 - 特許庁

A board housing case includes housing parts B and C for housing a control board, and an attaching part 3i for attaching an identification seal LB for identifying a control board unit UN.例文帳に追加

基板収容ケースは、制御基板を収容する収容部Ｂ、Ｃと、当該制御基板ユニットＵＮを識別する識別シールＬＢを取り付けるための取付け部３ｉとを有する。 - 特許庁

Then, after the prescribed thickness of the molten metal is solidified in the mold, an un-solidified part remaining around the axis of the metal is exhausted from the inside of the mold.例文帳に追加

そして、鋳型内にて溶融金属の所定の厚さが凝固した後にこの金属の軸心周りに残存する未凝固部分を鋳型内から排出する。 - 特許庁

Thus, un-stabilization of the fixed layer in an annealing process under the high temperature is suppressed even though the thin antiparallel binding layer is used, and by which the strong adhesion between the first ferromagnetic layer and a second ferromagnetic layer is maintained.例文帳に追加

これにより、薄い反平行結合層を使用しても高温でのアニール処理における固定層の不安定化を抑えることができ、第１強磁性層と第２強磁性層との強い結合を維持することができる。 - 特許庁

The control section 11 reads information stored in an RFID tag 70 by reader/writer sections 60 and 330 when units U1 to Un or a second fixing unit Ua are mounted.例文帳に追加

制御部１１は、ユニットＵ１〜Ｕｎ又は第２定着ユニットＵａが装着されたときに、ＲＦＩＤタグ７０に記録された情報をリーダライタ部６０、３３０によって読み出す。 - 特許庁

To provide a multi-chamber packaging bag having spout which is used for the storage and the mixing of a multi-component mixing type resin or the like, and by which un-mixed components are hard to be produced.例文帳に追加

多成分混合型樹脂等の保管、および混合に用いられる包装袋であって、未混合成分が生じにくいスパウト付多室包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a body-worn urine storage bag for emergency use, which is useful especially when a person away from home in a strange place, has un urge to urinate, and a handicapped or elderly person takes time to go to a restroom for discharging and thus find it hard to make it in time.例文帳に追加

土地勘の無い外出先での尿意や障害者高齢者の排尿までに時間が掛かってトイレ迄に間に合わない緊急の排尿用貯尿バッグの提供。 - 特許庁

In the case where the coating is sufficiently stored in the tank 53 and at the time of un-coating, a pump 55 is operated to circulate the coating in the coating individual circulation pipes 3.例文帳に追加

タンク５３内に塗料が充分ある場合でかつ未塗装時には、ポンプ５５を作動して塗料個別循環配管３内で塗料を循環させる。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive composition for improving the bone metabolism derived from an abundant and effectively un-utilized material originated from a safe food material acquiring a dietary habit.例文帳に追加

食習慣があり安全な食品材料由来である豊富で有効利用されていない材料を由来とした、安全かつ安価な骨代謝改善用組成物を提供すること。 - 特許庁

The vehicular seat has a center seat 2, which is arranged at un upper position of the vehicle floor 20, and two side seats 3, 3, which are arranged adjacent to the right and left sides of this center seat.例文帳に追加

それぞれ車両フロア２０より上方へ配設されたセンターシート２、及びこれの左右両側方に隣接配置される２つのサイドシート３・３を有する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of developing an excellent image by restraining the increase of the rate of un-electrified toner due to long-term operation, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus using the developing device.例文帳に追加

長時間の稼動による未帯電トナーの割合増加を抑制して良好な画像を現像可能な現像装置及びこれを用いたプロセスカートリッジ並びに画像形成装置の提供。 - 特許庁

The gear width W2 of the gear 32 is larger than the gear width W1 of the gear 22 so that the gear 32 has a burr 39 in the burr range R2 in the un-geared range R1 that does not contact with the gear 22.例文帳に追加

歯32は、歯22と接触しない非噛合領域Ｒ１内のバリ領域Ｒ２にバリ39を有するように、歯32の歯幅Ｗ２は歯22の歯幅Ｗ１よりも大きい。 - 特許庁

It is preferred that the diameter of the portion 5a consisting of the un-machined surface 6 at the inner peripheral surface of the through hole 5 is formed to be larger than that of a portion 5b consisting of the machining processed surface 7.例文帳に追加

好ましくは、この貫通孔５の内周面は、未加工面６からなる部位５ａの径が、機械加工面７からなる部位５ｂの径よりも大きくなるように形成される。 - 特許庁

To provide a shield machine improved in the degree of freedom for setting the shape of an elliptical shield shaft, simplified in the constitution, reduced in the manufacturing cost, preventing generation of un-excavated area to be projected inward of a tunnel.例文帳に追加

楕円シールド坑の形状を設定する自由度を高め、構成を簡単化し製作費を低減し、トンネル内側へ突出する未掘削領域が発生しないようなシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

On a side face of the slide part 24 facing to the engaging part 22, a curved engaging part 32 formed in a round face opposing to the engaging part 22 and also having an evenness on the surface for engaging the un-evenness of the engaging part 22 is provided.例文帳に追加

係止部２２と対面したスライド部２４の一側面には、係止部２２に向かって膨らんだR面に形成されているとともに表面に係止部２２の凹凸と係合する凹凸が設けられた湾曲係合部３２を備える。 - 特許庁

To provide a deinking agent having high ink-removing ability for hard-to-deink waste paper represented by UV ink-printed waste paper through a deinking method represented by un-deinked ink's reduction and a flotation technique.例文帳に追加

ＵＶインキ印刷古紙に代表されるインキ剥離が困難な難脱墨性古紙に対して未剥離インキの減少とフローテーション法に代表される脱墨方法で優れたインキ除去性を有する脱墨剤を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that a cross point switch is un-practicable about a large quantity of N because the cross point switch having N pieces of a well-known port requires connections of N2 pieces.例文帳に追加

公知のＮ個のポートを有するクロスポイントスイッチはＮ^２個の接続を要するので、大量のＮに関してはクロスポイントスイッチは非実用的である。 - 特許庁

After forming a lower layer 2 by a soil-based pavement material 2A to which a decoration material is un-added, a surface layer 3 is formed by a soil-based pavement material 3A to which the decoration material is added.例文帳に追加

加飾材未添加の土系舗装材料２Ａにて下層２を形成した後、加飾添加の土系舗装材料３Ａにて表層３を形成する。 - 特許庁

In addition, in the case of reconnecting, if un-connected states continues for a predetermined period of time, line connection is made with a port number calculated by using the first function as the port number for CUG of the server 1.例文帳に追加

更に、再接続する場合に、予め決められた時間の間未接続状態が続けば第１の関数を利用して算出したポート番号をサーバー１のＣＵＧ対応のポート番号として回線接続する。 - 特許庁

Flexing index=Lx/D (1), where Lx is a length of a linear (un-flexed) portion of the vapor phase-grown carbon fiber and D is a diameter of the vapor phase-grown carbon fiber.例文帳に追加

屈曲指数＝Ｌｘ÷Ｄ （１） Ｌｘ：気相成長炭素繊維の屈曲していない直線部分の長さ Ｄ：気相成長炭素繊維の直径 - 特許庁

To provide a seat belt storing structure of a seat for a vehicle that prevents a stored seat belt buckle or the like from contacting with a sitting passenger's body to provide un-comfortableness and has good appearance during storing.例文帳に追加

収納されたシートベルトバツクル等が、着座した乗員の身体に触れて不快感を与えることがないとともに、収納時の見栄えも良い車両用シートのシートベルト収納構造を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver with a double conversion system in which un-required components included in the received signals can be surely removed, and at the same time, the number of parts can be reduced.例文帳に追加

受信した信号に含まれる不要成分を確実に除去するとともに部品点数を低減することができるダブルコンバージョン方式の受信機を提供すること。 - 特許庁

The n-type GaN substrate 10 includes a recessed portion 2 (dug region 3) dug from the growth principal surface 10a along the thickness and an un-dug region 4 as an region which is not dug.例文帳に追加

上記ｎ型ＧａＮ基板１０は、成長主面１０ａから厚み方向に掘り込まれた凹部２（掘り込み領域３）と、掘り込まれていない領域である非掘り込み領域４とを含んでいる。 - 特許庁

To permit accepting a processing request from a request source system at need by easily transmitting/receiving an UN/EDIFACT message using e-mail to process the message, thus shortening the processing time until a processing result is received.例文帳に追加

ＵＮ／ＥＤＩＦＡＣＴメッセージを電子メールを利用して容易に送受信して処理することにより、要求元システムからの処理要求を随時受け付けられるようにし、処理結果を受け取るまでの処理時間を短縮すること。 - 特許庁

When a pressing operation of an engine starting switch 45 is performed in an un-allowed state of the engine start based on a normal control, the normal control is switched to an emergency control using the pressing operation as a trigger.例文帳に追加

通常制御に基づくエンジンの始動が許可されていない場合に、エンジン始動スイッチ４５の押圧操作が行われると、その押圧操作をトリガとして通常制御から非常制御に切り替えられる。 - 特許庁

The carbonated and solidified substance granulated product is obtained by granulating a un-carbonated Ca-containing raw material containing water in the presence of carbon dioxide gas to solidify the raw material under granulation by carbonation reaction.例文帳に追加

水分を含んだ未炭酸化Ｃａ含有原料を炭酸ガス存在下で造粒し、この造粒中の原料を炭酸化反応で固結させることにより、炭酸固化した造粒物を得る。 - 特許庁

The fuel electrode passages 22, 26, 28, 30 have fuel electrode passage entrances 36, 38, 40, 42, to introduce fuel to the solid oxide fuel cell, and a fuel electrode passage outlet to drain an un-reacting fuel and/or a product.例文帳に追加

燃料極流路22, 26, 28, 30は、固体酸化物燃料電池への燃料の導入のための燃料極流路入口36, 38, 40, 42、及び、未反応燃料及び／又は生成物を排出するための燃料極流路出口、を持つ。 - 特許庁

This mulching sheet is characterized by adding 15 to 120 pts.wt. of paper sludge ash having a titanium dioxide content of ≥60%, preferably the paper sludge ash free from un-burned carbon, to 100 pts.wt. of pulp containing wood pulp as a main component.例文帳に追加

二酸化チタンの含有量が６０％以上である製紙スラッジ灰、好ましくは未燃焼炭素を除去したもの、を、木材パルプを主成分とするパルプ１００重量部に対し１５〜１２０重量部内添し湿式抄紙する。 - 特許庁

Sections (unset, immediate erasing, erasable, un-erasable) of erasure setting are held in a recording medium for each recorded program as program information with program titles or the like.例文帳に追加

記録された番組毎に消去設定の区別（未設定、即消去、消去可、消去不可）を番組タイトル等と併せて、番組情報として記録媒体に保持するようにする。 - 特許庁

To provide a roller coating method capable of carrying out normal coating without forming un-coated parts or excessively coated parts in the surface of an object to be coated and further capable of carrying out coating while efficiently using a coating material with no vain use of the coating material.例文帳に追加

被塗装物表面に塗り残しや塗り過ぎの箇所を生じない正常な塗装ができ、さらに、塗料を無駄なく効率良く使用して塗装することもできるローラー塗装方法を提供する。 - 特許庁

When the part 104 receives a 'RECALL' instruction from the part 109, it replaces a picture un being displayed with pictures being stored in memories having the stack format in the order from newly stored pictures to display them on the screen.例文帳に追加

制御部１０４は、操作部１０９から「ＲＥＣＡＬＬ」指示を受けると、メモリ１１０のスタック形式のメモリに記憶されている画像を新しく記憶されたものから順に表示中の画像に換えて表示する・ - 特許庁

A molten powder thickness gauge 7 of a multifrequency vector eddy type is set in a rack 20 confrontedly with a molten steel 2 in the vicinity of short sides in a mold via a holding stand 21, and a molten layer 5 of mold powder is covered with an un-molten powder layer 6.例文帳に追加

鋳型内短辺付近の溶鋼２に対向して多周波ベクトル渦流式の溶融パウダ厚計７が、保持台２１を介して架台に２０に設置され、モールドパウダの溶融層５は、未溶融の粉末層６で覆われている。 - 特許庁

A conductor pattern of the protecting circuit board and the connection pad rear face are partially joined, and the connecting plate and the reed plate are joined on the surface of this un-joined connecting pad.例文帳に追加

前記保護回路基板の導体パターンと金属製の接続パット裏面とは部分的に接合されており、この接合されていない接続パットの表面にて、前記接続板およびリード板が接合されている。 - 特許庁

To provide an insulated sheet which is excellent in handleability in an un-cured state and gives a cured product excellent in dielectric breakdown characteristics, heat conductivity and heat resistance.例文帳に追加

未硬化状態でのハンドリング性に優れており、かつ絶縁破壊特性、熱伝導性及び耐熱性に優れた硬化物を与える絶縁シートを提供する。 - 特許庁

To solve a problem where a pattern of photolithography is constricted or a part is left un-etched when a gate electrode is etched in an after process where a gate electrode is formed.例文帳に追加

後工程のゲート電極形成において、フォトリソグラフィでのパターンのくびれやゲート電極エッチング時のエッチング残りなどの問題が生じる。 - 特許庁

To obtain a container valve automatic disconnection system of gas fire-fighting equipment in which un-operating of the whole equipment is lost to acquire high reliability and reduction in equipment cost can be attempted because a starting gas and its starting chemical cylinder become unnecessary.例文帳に追加

設備全体の不作動がなくなり高い信頼性が得られると共に、起動ガスやその起動ガスボンベが不要になって設備コストのダウンが図れるガス消火設備の容器弁自動開放システムを得る。 - 特許庁

When a bar code reader reads bar code information from a slip stuck to a delivered matter, a microprocessor stores the read bar code information to an un-transmission memory of a memory as delivery completion data.例文帳に追加

バーコードリーダにより配達物に貼られている伝票からバーコード情報を読み取ると、マイクロプロセッサは、読み取ったバーコード情報を配達完了データとしてメモリの未送信メモリに格納する。 - 特許庁