「un」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A D/A converter 240 is composed of units U1 to Un and respective units U1 to Un are connected to respective data lines 6a.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータ２４０は、ユニットＵ１〜Ｕｎから構成されており、各ユニットＵ１〜Ｕｎは各データ線６ａと接続されている。 - 特許庁

When the printer device is installed and the received request is a last Bye request, an un-installer of the driver is used to un-install the driver.例文帳に追加

インストールされている場合、受信したのが最後のＢｙｅ要求であれば、ドライバのアンインストーラを用いて、ドライバをアンインストールする。 - 特許庁

Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.例文帳に追加

笑いで誤魔化すと、亜美さんはさも不機嫌そうに眉を寄せた。 - Tatoeba例文

an architectural method of building a two-storied wooden shop with an un even side on its front 例文帳に追加

看板建築という,2階建て木造商店の建築様式 - EDR日英対訳辞書

Ami frowning in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh. 例文帳に追加

笑いで誤魔化すと、さも不機嫌そうに眉を寄せる亜美さん。 - Tanaka Corpus

14.11.1 Advantages of Using OpenSSH Normally, when using telnet(1) or rlogin(1) , data is sent over the network in a clear, un-encrypted form. 例文帳に追加

この形式で使用する際に有効なフラグは一つだけです。 - FreeBSD

A single, un-escaped comment character generates an assembly 例文帳に追加

gasp の出力の中にアセンブラコードのコメントを生成する。 - JM

Putting hands on the ground, which comes from 'Un wo tsuku' (wishing to be in luck), is the basics of the dance form. 例文帳に追加

「運をつく」というゲンかつぎが、踊りの形態の基本とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Acted by Ichiro RYUZAKI "Fu-un Shinsen-gumi" (Director: Masaki MORI) Year 1961 by Shintoho. 例文帳に追加

龍崎一郎『風雲新撰組』（監督：毛利正樹）1961年、新東宝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a son of Mitsuhisa AKECHI (or Mitsuyasu AKECHI), who was un uncle of Mitsuhide AKECHI. 例文帳に追加

明智光秀の叔父に当たる、明智光久（又は明智光安）の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Others eat much heavier, un-breakfast-like dishes. 例文帳に追加

もっとこってりした，朝食らしくない料理を食べる人もいます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The UN Security council unanimously adopted a resolution condemning North Korea. 例文帳に追加

国連安保理が北朝鮮への非難決議を全会一致で採択した - 京大-NICT 日英中基本文データ

From the entry into force of this Law, the Law on Trademarks (Latvijas Republikas Augstakas Padomes un Ministru Padomes Ziootajs, 1993, Nr.12/13), is repealed.例文帳に追加

本法の施行時から，商標法(1993, Nr. 12/13)は廃止する。 - 特許庁

Performing duty un-justice or in biased manner toward any person or organization.例文帳に追加

正義感の欠如や一部の個人や組織に偏向して職務を行うこと。 - 特許庁

To provide a polyester un-stretched fiber having an excellent normal pressure dyeability.例文帳に追加

優れた常圧染色性を有するポリエステル未延伸糸を提供する。 - 特許庁

To provide denim having a center part of an un-dyed warp which is easily exposed.例文帳に追加

染色されていない経糸中心部が露出しやすいデニムの提供。 - 特許庁

A data line drive circuit 200 is provided with DA conversion units U1 to Un.例文帳に追加

データ線駆動回路２００は、ＤＡ変換ユニットＵ１〜Ｕｎを備える。 - 特許庁

The layer is initially deposited in a primarily unoxidized or un-nitrided state.例文帳に追加

この層は、始めに主に未酸化又は未窒化状態で付着される。 - 特許庁

A data line driving circuit 200 includes DA conversion units U1 to Un.例文帳に追加

データ線駆動回路２００は、ＤＡ変換ユニットＵ１〜Ｕｎを備える。 - 特許庁

To efficiently retrieve both a disclosed document and an un-disclosed document.例文帳に追加

公開文書と非公開文書の両方を効率的に検索する。 - 特許庁

Section 2.5.2 of the UN GHS classification categorizes gases under pressure as follows:例文帳に追加

国連GHS文書の2.5.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。 - 経済産業省

Section 2.6.2 of the UN GHS classification categorizes gases under pressure as follows:例文帳に追加

国連GHS文書の2.6.2節に記載された分類基準は以下のように要約される。 - 経済産業省

`I mean, what IS an un-birthday present?' 例文帳に追加

「そうじゃなくて、いったい非誕生日のプレゼントってなんなんですか？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Next, the spare laminates Un are dried as a unit such that the spare laminate Un is reduced in weight by 0.1 to 1.0 wt.% from the undried spare laminate Un.例文帳に追加

次に、ユニット乾燥させる前の予備積層体Ｕｎの重量に対して０．１〜１．０ｗｔ％の重量減少が生じるように、予備積層体Ｕｎをユニット乾燥させる。 - 特許庁

Since the vehicle speed control feedback correction quantity is small in the un-lockup state and can be fitted to the responsiveness characteristic of the object to be controlled which is delayed in the un-lockup state, compared with in the lockup state, the stability of the vehicle speed control system can be ensured both in the lockup and un-lockup states.例文帳に追加

アンロックアップ状態時には、車速制御フィードバック補正量が小さくなり、ロックアップ時に比べてアンロックアップ時に遅れる制御対象の応答特性に合わせることができるので、ロックアップ時、アンロックアップ時ともに車速制御系の安定性が確保される。 - 特許庁

The bishop admitted that his behavior was inhumane and un-Christian. 例文帳に追加

司教は彼の行動が非人道的でキリスト教精神に反していたと認めた。 - Weblio英語基本例文集

Thanks to the timely [most opportune] intervention of the U.N., the tension in this area has eased off considerably. 例文帳に追加

時宜を得た国連の介入のおかげで, この地域の緊張は大いに緩和された. - 研究社 新和英中辞典

Italy, Tunisia and Argentina were elected to seats on the UN Security Council. 例文帳に追加

イタリア, チュニジア, アルゼンチンの 3 国が国連安全保障理事会のメンバーとして選出された. - 研究社 新和英中辞典

"console " [ on | off ] Grabs or un-grabs the machines console output to a window. 例文帳に追加

"console " [ on | off ]マシンコンソールのウィンドウへの出力をグラブまたはアングラブする。 - JM

If passwords are specified as parameters, they have to be specified un-crypted.例文帳に追加

パスワードをパラメータに指定する場合は、暗号化されていないかたちでなければならない。 - JM

It also un-abbreviates words for clarity and human-readability. 例文帳に追加

また、わかりやすくして可読性を高めるため、単語を省略することをやめました。 - PEAR

The following description appears in the "Novel (In Un)" written by Inun in the Rikucho Ryo period (Southern court), 例文帳に追加

また六朝・梁(南朝)の殷芸（いんうん）が著した『小説(殷芸)』には、以下の一節がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rin un-tei Pavilion stands at the highest place in the Imperial Villa after climbing up the stone steps from Miyuki-mon Gate. 例文帳に追加

御幸門から石段を上った離宮内の最高所に隣雲亭が建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A book titled "tümen uls-un yerüde čaγaĴa" stored at National Library of Mongolia is a translation of Martin version. 例文帳に追加

モンゴル国立中央図書館に収められている"tümenuls-unyerüdečaγaĴa"は、マーティン本のモンゴル語訳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

East Timor has been under U.N. administration since 1999 when it voted for independence from Indonesia. 例文帳に追加

東ティモールは，インドネシアからの独立を投票で決めた1999年から国連の統治下にある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koizumi expressed a desire to gain for Japan a permanent seat on the U.N. Security Council. 例文帳に追加

小泉首相は日本の国連安全保障理事会常任理事国入りに意欲を示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan calls for the expansion of the Security Council and plans to submit a reform resolution to the U.N. General Assembly in June. 例文帳に追加

日本は安保理の拡大を求めて，６月に国連総会に改革決議案を提出する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was the unanimous choice of the U.N. Security Council and will succeed Ban Ki-moon at the beginning of 2017.例文帳に追加

彼は国連安全保障理事会に全会一致で選ばれ，2017年の初めにパン・ギムン氏の後を継ぐ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The upcoming Conference will be a good opportunity to share the significance of PRSPs with UN organizations. 例文帳に追加

開発資金会議は、PRSPの重要性を国連機関と共有する良い機会であると考えています。 - 財務省

The two inventions concerns installation and un-installation of multi-phased barrel-type pump. 例文帳に追加

両発明は多段バレル型ポンプの組立て取外しを容易にする装置に関する。 - 特許庁

The tubular un-vulcanized rubber molded body 2 is arranged between the vulcanization mold 6 and the bladder 7.例文帳に追加

加硫金型６とブラダー７との間に筒状未加硫ゴム成型体２を配置する。 - 特許庁

In the aqueous phase 5, the objective nucleic acid fragments removed from the un-reacted nucleotides, is contained.例文帳に追加

このうち水相５には未反応ヌクレオチドが除去された、目的の核酸断片が含まれる。 - 特許庁

The value of the putout operation counter and the prize ball un-putout number counter becomes 11.例文帳に追加

よって、払出動作カウンタおよび賞球未払出個数カウンタの値は１１になる。 - 特許庁

A sentence receiving part 36 receives un-categorized sentence data being a new categorization target from an external device.例文帳に追加

文章受付部３６は、新たに分類対象とする未分類文章データを外部装置から受け取る。 - 特許庁

As another example, the consumables include a resistor or a thermistor connected to the fuse un parallel.例文帳に追加

本発明の他の態様では、消耗品が、ヒューズと並列接続された抵抗器又はサーミスタを含む。 - 特許庁