「un」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition for tires, which does not increase rubber viscosity, when un-vulcanized, and gives high rubber hardness, after vulcanized.例文帳に追加

未加硫時のゴム粘度の増加を抑制するようにしながら、加硫後に高いゴム硬度が得られるようにしたタイヤ用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Also, the inexpensive and easily manufacturable image sensor 2c can be provided by un-necessitating precision on production because the conductive connection material is not required.例文帳に追加

また、導電接続材が不要なので、製造上の精度が必要とされず、安価で作り易いイメージセンサ２ｃを提供できる。 - 特許庁

The injection of the un-cured liquid thermosetting resin is carried out using an injection tube supported by a guide beam or a supporting tube.例文帳に追加

熱硬化性樹脂液の注入は案内梁又は支持管にて支持された注入管により行なう。 - 特許庁

The power element 100 has a diaphragm 130 which is fixed by being held between un upper cover member 110 and a receiving member 120.例文帳に追加

パワーエレメント１００は、上蓋部材１１０と受け部材１２０の間に挟まれて固定されるダイアフラム１３０を有する。 - 特許庁

Under the state that some part e of the rim core is masked, by either one of both the printing transferring paper, a primary transferring is executed to an un-masked surface f.例文帳に追加

リムコアの一部ｅをマスキングするとともに、マスキングされない面ｆに両印刷転写紙の一方を用いて一次転写する。 - 特許庁

Also, the first and the second control valves 6a, 6b are solenoid valves of normally closed types which are brought into cut-off states in an energizing state and a communication state in an un-energizing state.例文帳に追加

また、第１、第２制御弁６ａ、６ｂを、通電状態で遮断状態、非通電状態で連通状態となる常閉型の電磁弁とする。 - 特許庁

On both sides in the arrangement direction of outlet port trains formed in a recording head (un-illustrated), a side wall 30 is provided.例文帳に追加

キャリッジ３３の、記録ヘッド（不図示）に形成された吐出口列の配列方向における両側には、横壁３０が設けられている。 - 特許庁

2. Data of China: quarterly data of 2005 are revised figures based on the national economic survey released in January 2006. Quarterly data of 2001 to 2004 are un-revised, as only the revision of annual data are published .例文帳に追加

2001年から2004年までは四半期ベースの修正値は発表されていないため修正前の数値となっている。 - 経済産業省

"but as for that intolerable humbug, I declare I think his conduct unmanly, unsailorly, and downright un-English." 例文帳に追加

「ただ、あのペテン師には我慢できんぞ、やつのやり方は男らしくない、そう海の男らしくない、まったくイギリス紳士らしくない」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But the main--that's the big un, with the cloud on it--they usually calls the Spy-glass, 例文帳に追加

もっとも大マスト山は、あの雲がかかった大きなやつですが、たいていは望遠鏡山なんて呼ばれてました。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The control means 26 for adjusting the injection amount of the ammonia by controlling the injection means 22 receives an un-reacted ammonia concentration signal 34 from a concentration measurement means 20, computes the concentration of SO3 based on the un-reacted ammonia concentration, and consequently calculates the ammonia injection amount.例文帳に追加

注入手段２２を制御してアンモニアの注入量を調節する制御手段２６は、濃度測定手段２０から未反応アンモニア濃度信号３４を取り込み、この未反応アンモニア濃度から換算ＳＯ_3 濃度を求め、これによって、アンモニア注入量を算出する。 - 特許庁

The remover of volatile organic compounds comprises un-expanded vermiculite as an effective component, and in addition to the un-expanded vermiculite, as an effective component a compound which can generate a decomposed product and a carbonate of volatile organic compounds.例文帳に追加

未膨張バーミキュライトを有効成分とする揮発性有機化合物の除去剤、ならびに該未膨張バーミキュライトに加えて、さらに揮発性有機化合物の分解生成物と炭酸塩を形成し得る化合物を有効成分とする揮発性有機化合物の除去剤。 - 特許庁

After the play list editing is performed, an un-referenced-area extracting part 17 presents the user a plurality of remaining parts except the play list intervals specified by the PL information out of the whole VOB as a plurality of un-referenced parts on a video stream.例文帳に追加

プレイリスト編集の実行後非参照領域抽出部１７は、VOB全体から、このPL情報にて指定されるプレイリスト区間を除いた複数の残り部分を、動画ストリーム上の複数の非参照部分としてユーザに提示する。 - 特許庁

This web roll for the foamed wallpaper has an un-foamed resin layer containing azodicarbonamide on a paper-based substrate, wherein the azodicarbonamide is contained in an amount of 2 to 4 pts.wt. per 100 pts.wt. of a resin constituting the un-foamed resin layer.例文帳に追加

紙質基材上に、アゾジカルボンアミドを含む未発泡樹脂層を有する発泡壁紙用原反であって、アゾジカルボンアミドが前記未発泡樹脂層を構成する樹脂１００重量部に対し２〜４重量部含まれる、発泡壁紙用原反。 - 特許庁

The method for making a vascular graft includes providing a PTFE green tube extrudate (12) which is un-sintered, and then initially expanding the un-sintered extrudate (17) to produce a first node and fibril micro-structure therein.例文帳に追加

血管グラフトを製造する方法は、未焼結ＰＴＦＥ未処理チューブ押出物（１２）を準備して、その後第１のノード及びその中にフィブリル微細構造を生じるために最初の未焼結押出物（１７）を膨張することを含む。 - 特許庁

A display control unit 26 displays a tone indicator 50 in which a position in a pitch axis direction is determined according to the pitch indicated by the tone information UN, and a position and length of a time axis direction is determined according to the sounding period indicated by the tone information UN, for each specified note on a display unit 16.例文帳に追加

表示制御部２６は、音符情報ＵNが示す音高に応じて音高軸の方向の位置が決定され、音符情報ＵNが示す発音期間に応じて時間軸の方向の位置および長さが決定された音指示子５０を、指定音毎に表示装置１６に表示させる。 - 特許庁

A diameter R between the outer periphery 10 and the rotation axis P decreases by monotonous un-increase and increases by monotonous un-decrease toward an interpole part 102 from a pole center 101 in a region between the pole center 101 and the interpole part 102 in a circumferential direction D.例文帳に追加

外周１０と、回転軸Ｐとの間の径Ｒは、周方向Ｄにおける極中心１０１と極間１０２との間の領域において、極中心１０１から極間１０２に向かうに従って、単調非増加で減少し、続けて単調非減少で増加する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypropylene un-stretched yarn, enabling a high speed spinning in a state of a good fiber-forming property, excellent in production efficiency (ejecting amount) and economic property, and also obtaining an un-stretched yarn capable of being performed with a stretching treatment in a high stretching ratio.例文帳に追加

曳糸性が良好な状態で高速紡糸を可能とし、生産能率（吐出量）及び経済性に優れ、且つ得られた未延伸糸は高い延伸倍率での延伸処理が可能であるポリプロピレン未延伸糸の製造方法を提供する。 - 特許庁

This self-supporting adhesive consists of an un-cured millable type silicone rubber composition sheet adjusted so as to have 0.5-30 kg/cm2 adhesion strength in its un-cured state and having 20-2,000 μm thickness and a curing agent for curing the compound.例文帳に追加

自己支持型接着剤は、未硬化状態での接着強度が０．５〜３０ｋｇ／ｃｍ^2 となるよう調整された厚さ２０〜２０００μｍの未硬化ミラブル型シリコーンゴム組成物シートと、該コンパウンドを硬化させる硬化剤とからなる。 - 特許庁

After elapsing a putout ball passing waiting time, the CPU checks a prize ball total number counter and, when the value is not "0", determines that there is un-putout prize balls, sets the value of the prize ball total number counter to an un-putout operation amount counter and re-drives the putout motor.例文帳に追加

そして、払出球通過待ち時間が経過すると、ＣＰＵは、賞球総数カウンタをチェックし、その値が「０」でない場合、未払出の賞球があるものと判別し、払出動作量カウンタに賞球総数カウンタの値をセットして、払出モータを再駆動する。 - 特許庁

After twisting the un-vulcanized belt sleeve 11 of a tooth cloth 7, a core wire 6 and an un-vulcanized rubber sheet 10 to the inner mold 20 having a plurality of groove parts 21 arranged at the predetermined space in the circumferential direction on the outer circumferential face, the outer circumferential face is covered with the resin film 23.例文帳に追加

外周面に周方向に所定の間隔で配置された複数の溝部２１が形成された内型２０に、歯布７と心線６と未加硫ゴムシート１０からなる未加硫ベルトスリーブ１１を巻き付けた後、その外周面を樹脂フィルム２３で覆う。 - 特許庁

To provide a multi-display system and a method for controlling an indicative cursor, which prevents from the indicative cursor to become an un-operational state by causing the cursor to jump in a monitoring area in a displayable state if the indicative cursor exists within the monitoring area in a un-displayable state when a shut-down is detected.例文帳に追加

「表示不可能」な状態にあるモニターの表示領域に指示カーソルが移動した場合や、「表示可能」な状態にあったモニターが「表示不可能」な状態になった時に、指示カーソルが当該モニターの表示領域に存在した場合に、カーソルを正常に操作することができなくなる。 - 特許庁

A CPU 8 transfers waveform data from the hard disk 30 to a corresponding buffer area preferentially in order of a track in which the number of un-reproduced samples is less out of each track, or in order of a track in which the number of un-reproduced clusters is less.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、各トラックのうち未再生のサンプル数が少ないトラックの順、または未再生のクラスタが少ないトラックの順に、ハードディスク３０から対応するバッファ領域に優先して波形データを転送するようにした。 - 特許庁

This method for producing the combination paper comprises coating the surface of an un-combined wet paper layer with an interlaminar strength-improving agent comprising a mixture of (A) un-gelatinized starch compound and (B) a primary amine-containing polymer having a cation equivalent of ≥3 meq/g, pressing the product, and then drying.例文帳に追加

(Ａ)未糊化デンプン類と、(Ｂ)３ｍｅｑ／ｇ以上のカチオン当量を有する１級アミンを含有するポリマーとの混合物からなる層間強度向上剤を抄き合わせ前の湿潤紙層表面に塗工した後、プレスし、さらに乾燥して抄き合わせ紙を製造する方法である。 - 特許庁

The coil unit 31 is composed of a plurality of induction coils U1, U2, Un, each of which is composed of linear parts a, b extending in the first direction, and connecting parts c connecting respective end parts of the linear parts a, b, connected one another serially in the second direction crossing the first direction.例文帳に追加

コイルユニット31は、第１の方向にのびる直線状部分ａ、ｂと該直線状部分ａ、ｂの端部同志を連結する連結部分ｃとからなる誘導コイルU1、U2、Unが第１の方向と交差する第２の方向に複数組設けられて互いに直列に接続されたものである。 - 特許庁

To provide a pig for lining the inside of a pipe with which an un-cured resin layer in a desired thickness can be formed with scarce defects such as pin holes and with which a fluid for pig movement is prevented from leaking forward in the pig movement direction through the un-cured resin between the pig and the inner face of the pipe.例文帳に追加

ピグ移動用の流体が、ピグと管内面との間の未硬化樹脂を通って、ピグの移動方向前方側に抜け出すおそれが少なく、ピンホールなどの欠陥が生じにくい未硬化樹脂層を所望の厚さで塗布し易い管内ライニング用ピグを提供する。 - 特許庁

A plurality of units UN(1) to UN(n) are connected in a multistage ring shape, and each has a storage area for storing a part of a symbol string and shifts the symbol stored in the storage area to the next stage cyclically.例文帳に追加

複数のユニットＵＮ(1)〜ＵＮ(n)がリング状に複数段接続されており、それぞれが、シンボル列の一部を格納する記憶領域を有し、かつ、それぞれが、自己の記憶領域に格納されたシンボルをサイクル毎に後段へシフトする。 - 特許庁

The milky liquid form hair-setting composition includes (A) waxes solid at room temperatures and/or hydrocarbons solid at room temperatures, (B) a nonionic surfactant, (C) water, and (D) an un-neutralized polyacrylic acid, preferably the un-neutralized polyacrylic acid with average molecular weight of 100,000-10,000,000.例文帳に追加

（Ａ）室温で固形のロウ類および／又は室温で固形の炭化水素類、（Ｂ）非イオン性界面活性剤、（Ｃ）水および（Ｄ）ポリアクリル酸の未中和物、好ましくは、平均分子量が、１０万〜１，０００万のポリアクリル酸の未中和物を含有してなる乳液状整髪用組成物とする。 - 特許庁

To provide a method for more easily estimating a reinforcing level in the case where brass is reinforced while maintaining formability at an un-reinforced brass level, when using high-performance reinforced brass usable as an alternative material to conventional general brass (un-reinforced brass).例文帳に追加

従来の一般黄銅（非強化黄銅）の代替素材として使用可能である高性能な強化黄銅を用いる際に、非強化黄銅レベルの成形加工性を維持したままに強化黄銅とする時の強化レベルを、より簡便に推測する方法の提供を目的とする。 - 特許庁

An n-type electron feeding layer 14 made of AlGa and an n-type electron transit layer 15 made of GaN are formed sequentially with an un-doped AlGaN buffer layer 12 and an un-doped AlGaN base layer 13 in between on a sapphire substrate 11.例文帳に追加

サファイアよりなる基板１１の上にundope−ＡｌＧａＮよりそれぞれなるバッファ層１２および下地層１３を介してｎ型ＡｌＧａＮよりなる電子供給層１４およびｎ型ＧａＮよりなる電子走行層１５が順次積層されている。 - 特許庁

We commend the joint work undertaken by FAO, OECD, The World Bank Group, IFAD, UNCTAD, WFP, WTO, IMF, IFPRI and the UN HLTF to support our agenda and we request that they continue working closely together. 例文帳に追加

我々は，FAO，経済協力開発機構（OECD），世界銀行グループ，国際農業開発基金（IFAD），国連貿易開発会議（UNCTAD ），国連世界食糧計画（WFP），世界貿易機関（WTO），国際通貨基金（IMF），国際食料政策研究所（IFPRI），国連食料問題ハイレベル・タスクフォース（UN HLTF）により，我々の課題を支持するために実施された共同の取組を賞賛し，これらの機関が引き続き緊密に共同して取り組むことを要請する。 - 財務省

To provide a method for continuously refining polycrystalline silicon by which, when the polycrystalline silicon is produced by reducing silicon tetrachloride by a zinc reduction method, reduction is continuously performed and generation of un-reacted silicon tetrachloride and zinc are suppressed to heighten generation efficiency of the polycrystalline silicon and un-reacted zinc and silicon tetrachloride and zinc chloride to be a reaction by-product are efficiently recovered and reused.例文帳に追加

亜鉛還元法によって四塩化珪素を還元して多結晶シリコンを製造する際に、連続して還元を行うと共に未反応の四塩化珪素と亜鉛の発生を抑えて多結晶シリコンの生成効率を高め、かつ未反応亜鉛と四塩化珪素、反応副生成物である塩化亜鉛を効率的に回収、再利用を行なう多結晶シリコンの連続精製方法の提供。 - 特許庁

The apparatus initializes a low power mode e.g., detects one or more un-affinitized software threads, affinitizes one or more un-affinitized software threads to run on a set of processor cores of a multi-core processor, wherein the set of processor cores includes less than the total number of processor cores of the multi-core processor.例文帳に追加

装置は、たとえば低電力モードを初期化し、１以上の親和性が与えられていないソフトウェアスレッドを検出し、マルチコアプロセッサのプロセッサコアのセットで実行するために１以上の親和性が与えられていないソフトウェアスレッドに親和性を与えるために動作し、プロセッサコアのセットは、マルチコアプロセッサの全体のプロセッサコアの数の満たないプロセッサコアを有する。 - 特許庁

In the mobile communication system, each of Uu radio bearers for a predetermined QoS among a plurality of Uu radio bearers set between a plurality of mobile stations UE and a relay node RN is constituted to be mapped to a Un radio bearer for the predetermined QoS where each of the Uu radio bearers is set for each of the different mobile stations UE, and the Un radio bearer is set between the relay node RN and a radio base station DeNB.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムでは、複数の移動局ＵＥとリレーノードＲＮとの間で設定される複数のＵｕ無線ベアラのうち、異なる移動局ＵＥ用として設定される所定ＱｏＳ用のＵｕ無線ベアラの各々を、リレーノードＲＮと無線基地局ＤｅＮＢとの間で設定される所定ＱｏＳ用のＵｎ無線ベアラにマッピングするように構成されている。 - 特許庁

In the formula, n denotes a number of 0 to 2; R^1 represent a hydrogen atom, or (un)substituted 1-18C hydrocarbon groups; R^2 represents a halogen atom, a hydroxyl group, a 1-18C (un)substituted oxy groups, amino groups, and carbonyloxy groups, and two or more of R^1 and R^2 may bond to each other to form a cyclic structure.例文帳に追加

（式中、ｎは０〜２の数であり、Ｒ^１は水素原子、又は炭素数１〜１８の置換あるいは非置換の炭化水素基であり、Ｒ^２はハロゲン原子、水酸基、炭素数１〜１８の置換又は非置換のオキシ基、アミノ基、又はカルボニルオキシ基であり、Ｒ^１及びＲ^２の２以上が結合し環状構造を形成してもよい） - 特許庁

By dividing a first comparator IC1-1 for detecting un-connecting and breakage of lamp of a discharge lamp 101 and a second comparator IC1-2 for determining operation of the protection circuit in the protection circuit 102, operation of the threshold voltage which determines un-connecting and breakage of the lamp can be made to perform even for the discharge lamp lighting device of low tube current specifications.例文帳に追加

保護回路１０２において、放電ランプ１０１の未接続、破損を検出する第１のコンパレータＩＣ１−１と保護回路を動作させる判定を行う第２のコンパレータＩＣ１−２とを分けることにより、ランプ未接続、破損を判定する閾値電圧を低管電流仕様の放電灯点灯装置においても容易に行えるようにした。 - 特許庁

Recording and reproduction of the music data are realized by recording received music data in a server 4 as un-reproduced music data, and creating taste data expressing the selection tendency of the music data by the user according to the lapse up to the reproduction of the un-reproduced data and at the same time, the selection tendency of the music by the user is investigated and displayed as data.例文帳に追加

受信した音楽データを未再生の音楽データとしてサーバ４へ記録し、その未再生の音楽データが選択されるまでの経過に応じて、ユーザによる音楽データの選択傾向を表した嗜好データを作成することにより、音楽データの記録や再生を実現すると同時に、ユーザによる音楽データの選択傾向を調査してこれをデータ表示する。 - 特許庁

In the optical disk processing apparatus for continuously manufacturing recording medium products by automatically performing the processing of information recording, label surface printing or the like to a plurality of un-treated optical disks, optional erection of positioning members 14 or cylindrical members 16 for helping housing of the un-treated optical disks D on a base plate 13 to be a principal body of the stockers 10 and 11 is made possible.例文帳に追加

未処理の複数の光ディスクに対して情報記録、ラベル面印刷などの処理作業を自動的に行うことにより記録メディア製品を連続して生産するようにした光ディスク処理装置であり、前記ディスクストッカ１０・１１の主体となるベースプレート１３に未処理の光ディスクＤの収容を補助する位置決め部材１４または柱状部材１６を任意に立設可能となるようにする。 - 特許庁

The manufacturing method includes a melting-extruding-cooling process of obtaining an un-stretched sheet by melting a polyamide-based mixed resin, extruding it into a sheet form on a moving-cooling body surface and cooling the sheet, a biaxially stretching process of biaxially stretching the un-stretched sheet in vertical and lateral directions and a winding process of winding the biaxilly stretched film in a roll shape.例文帳に追加

本発明の製造方法は、ポリアミド系混合樹脂を移動冷却体面上へシート状に溶融押出し冷却することにより未延伸シートを得る溶融押出冷却工程、未延伸シートを縦横に二軸延伸する二軸延伸工程、二軸延伸フィルムをロール状に巻き取る巻取工程を含んでいる。 - 特許庁

A driving voltage generating means for a loading motor is controlled so as to increase the positive driving voltage gradually for the loading motor to finish chucking at the start of chucking and decreasing the negative driving voltage gradually for the loading motor to finish un-chucking at the start of un-chucking.例文帳に追加

チャッキング開始時には、ローディングモータの正駆動電圧を徐々に上昇させてチャッキング動作を完了し、アンチャッキング開始時には、ローディングモータが負駆動電圧を徐々に減少させてアンチャッキング動作を完了するようローディングモータ駆動電圧発生手段を制御するようにした。 - 特許庁

This method for programming an array having plural memory cells comprises a step in which an already programmed state or an un- programmed state of a cell is verified for each programmed cell, and a step in which a flag is attached to an un-programmed and verified cell in one step out of verification steps after an already programmed state is verified.例文帳に追加

複数のメモリセルを有するアレイをプログラミングする方法は、プログラムするセルごとに、セルのプログラム済状態または未プログラム状態について検証するステップと、以前プログラム済と検証された後、検証ステップのうちの１つの間に、未プログラムと検証されたセルにフラグを付けるステップとを含む。 - 特許庁

In this epitaxial wafer for semiconductor device, a superlattice structure layer 12, in which un-GaAs layers 10 and un-AlGaAs layers 11 are grown alternately plural number of times between a semi-insulating GaAs substrate 1 and a subcollector layer 2 acts as a buffer layer, so that when defects exist in the semi-insulating GaAs substrate 1, the wafer is not affected by the defects.例文帳に追加

半導体デバイス用エピタキシャルウェハは、半絶縁ＧａＡｓ基板１とサブコレクタ層２との間にｕｎ−ＧａＡｓ層１０とｕｎ−ＡｌＧａＡｓ層１１とを複数回交互に成長させた超格子構造層１２がバッファ層として機能するので、半絶縁ＧａＡｓ基板１に欠陥があっても影響を受けることがない。 - 特許庁

The NC machine tool 1 comprises a table device 7 for holding a workpiece W, a spindle for processing the workpiece on the table device 7 with a drilling tool held by the tip, and a loader/un-loader device 6 having chucks 65 and 66 for delivering an un-processed workpiece W and a processed workpiece W between it and the table device 7.例文帳に追加

ＮＣ工作機械１は、ワークＷを保持するテーブル装置７と、先端部で保持するドリル工具によってテーブル装置７上のワークを加工する主軸と、テーブル装置７との間で未加工のワークＷおよび加工済みのワークＷの受け渡しを行うチャック６５、６６を備えたローダ・アンローダ装置６とを有している。 - 特許庁

This foamed wall paper is composed by laminating an un-foamed resin sheet containing foamable microcapsules in a dispersed state obtained by sealing an evaporable liquid in shells comprising acrylonitrile- methacrylonitrile-vinyl acetate terpolymer, on a back sheet, and if necessary, is heated to obtain multi-layered sheet for the foamed wall paper disposing a printed layer on the surface of the un-foamed resin sheet.例文帳に追加

バックシートの上に、アクリロニトリル−メタアクリロニトリル−酢酸ビニル三元共重合体からなる外殻に揮発性液体を封入した発泡性マイクロカプセルを分散状態で含有させた未発泡樹脂シートが積層され、必要に応じて前記未発泡樹脂シート表面に印刷層が設けられた発泡壁紙用多層シートを加熱して得られる構成とした。 - 特許庁

Each printer connected to a network, when the download time comes, collects un-transmitted download requests from other printers in a management server, transmits it together with the un-transmitted download request held by itself to perform download, and delivers the downloaded data to other printers together with a delete request of the download request.例文帳に追加

ネットワークに接続された各プリンタは、ダウンロード時刻になったときに、他のプリンタから、管理サーバに未送信のダウンロード要求を収集し、自らが保持する未送信のダウンロード要求とともに、管理サーバに送信してダウンロードを行い、ダウンロードしたデータを、ダウンロード要求の削除要求とともに、他のプリンタに配信する。 - 特許庁