「under attribute」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, attribute setting under the consideration of the content or configuration information of the record information is operated.例文帳に追加

さらに、記録情報の内容や構成情報を勘案した属性設定を行う。 - 特許庁

At the same time, floor attribute information in the group list is delivered to a function appending server 5, and a floor attribute information control section 51 controls and manages a floor under communication based on the floor attribute information and adds the attribute information to the floor.例文帳に追加

それと同時に、グループリスト内のフロア属性情報を機能追加サーバ５に渡し、通信中のフロアをフロア属性情報制御部５１がフロア属性情報に基づいて制御・管理し、フロアに対し属性情報を付加する。 - 特許庁

The virtual folder of the retrieval attribute value of the first retrieval attribute item is displayed in a first layer, and the virtual folder of the retrieval attribute value of the second retrieval attribute item is displayed under each folder of the first layer in a second layer.例文帳に追加

第一階層に第一検索属性項目の検索属性値の仮想フォルダが表示され、第二階層に第一階層の各フォルダの下層に第二検索属性項目の検索属性値の仮想フォルダが表示される。 - 特許庁

When an independent attribute is changed to a common attribute, the number of pages under editing at present is stored in a variable P1, and an object ID of a document object under editing at present is stored in a variable B1 (S401).例文帳に追加

独立属性を共通属性に変更する場合、現在編集中のページ数を変数Ｐ１に記憶し、現在編集中の文書オブジェクトのオブジェクトＩＤを変数Ｂ１に記憶する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

To enable attribute information to be handled differentially in accordance with characters of the attribute information of image data under management, and to attain improvement in utilization efficiency.例文帳に追加

管理中の画像データの属性情報の性質に応じて属性情報の取り扱いを分別することを可能とすると共に、利用効率の向上を図る。 - 特許庁

Attribute information extracted under the condition is stored in a database, and used for in-site internal search through the Internet.例文帳に追加

この条件により抽出した属性情報をデータベース化し、インターネットを介したサイト内検索に用いる。 - 特許庁

In another step, or when a part of the weights is assigned to each attribute of the phrase, the total of the weights for each attribute is adjusted under the consideration of the generation frequency of each attribute of the other document in the assembly.例文帳に追加

別のステップとして、或いはウエイトの一部がフレーズの各属性に割り当てられる時に、各属性に対するウエイトの合計が調整されて集成内の他のドキュメントの各属性の発生頻度を斟酌したものとされる。 - 特許庁

The display controller equalizes the display object attribute included in the mobile phone application screen to at least one attribute extracted in the display object attribute extractor in regard to the television program broadcast data under reception by the tuner.例文帳に追加

表示制御部は、携帯電話のアプリケーション画面に含まれる表示オブジェクトの属性を、チューナで受信中のテレビ番組の放送データについて表示オブジェクト属性抽出部で抽出された属性の少なくとも１つと同じにする。 - 特許庁

A content searching unit 115 searches the content relating to the text of the content under reproduction by the reproduction unit 111 from an external database on the basis of the attribute information acquired by the attribute information acquisition unit 112.例文帳に追加

コンテンツ検索部１１５は、属性情報取得部１１２で取得された属性情報に基づいて、再生部１１１で再生中のコンテンツの内容に関連するコンテンツを外部のデータベースから検索する。 - 特許庁

Thus, it is possible to transmit purposes or intentions at a transmission side as a message through an electronic mail under the consideration of the characteristics of the address attribute.例文帳に追加

これにより、電子メールによる送信側の意識や意図することを、宛先属性の特徴と併せてメッセージの伝達もできるようになる。 - 特許庁

This display controller 1 classifies the plurality of pieces of numerical data into a plurality of groups having upper and lower relations according to an attribute under consideration.例文帳に追加

表示制御装置１において、複数の数値データを着目した属性に従って上下関係を有する複数のグループに分類する。 - 特許庁

To respond to a variety of the needs of users utilizing managed documents by extending attribute information to a range in which usability is assumed and imparting it to the document in a document management system managing the document to which the attribute information is imparted under a folder.例文帳に追加

属性情報を付与した文書をフォルダ下に管理する文書管理システムにおいて、属性情報を有用性が想定される範囲に拡張して文書に付与し、管理文書を利用するユーザの多様なニーズに応える。 - 特許庁

Then the information of the adder section 5 (the number of new and unread received messages by each attribute) is displayed on the screen under the control of the control section 8.例文帳に追加

そして、制御部８の制御によって、表示部４に加算部６の情報（属性ごとの新たな未読の受信メッセージの本数）を画面表示する。 - 特許庁

The downloading attribute sets the security required for preparing a file under a directory file inside the IC card or downloading an application program.例文帳に追加

ダウンロード属性により、ＩＣカード内のディレクトリファイルの下にファイルを作成する、若しくは、アプリケーションプログラムをダウンロードする際に必要となるセキュリティを設定する。 - 特許庁

A data of a book attribute in the document under edition is read in (S2201), and a set content is displayed (S2201), when selecting the "current setting registration" button.例文帳に追加

「現在の設定を登録」ボタンが選択されると、編集中の文書のブック属性のデータが読まれ（Ｓ２２０１）、設定内容が表示される（Ｓ２２０１）。 - 特許庁

A display data preparation part 17 prepares a list on the attribute information under classification whether or not the structure of an LC device is the same.例文帳に追加

表示データ作成部１７はこれらファイル属性情報について、ＬＣ装置の構成が同一であるか否かを区別して一覧表を作成する。 - 特許庁

A reader computer device 6 transmits personal attribute information via a communication network under a TCP/IP environment and receives advertisement and information.例文帳に追加

閲覧者コンピュータ装置６が、ＴＣＰ／ＩＰ環境下の通信ネットワークを通じて個人の属性情報を発信し、かつ、宣伝広告及び情報を受信する。 - 特許庁

This device is provided with a detecting means 2 for detecting the location information of prepared data or data under preparation, an attribute registering means 1 for registering at least one attribute showing the class of the data and a table preparing means 3 for preparing a table by relating the location information and the attribute of the data.例文帳に追加

作成された又は作成中のデータの所在情報を検出する検出手段２と、データの種別を示す少なくとも一つの属性を登録する属性登録手段１と、データの所在情報と属性とを関連付けてテーブルを作成するテーブル作成手段３とを備える構成を採る。 - 特許庁

Any one of attribute items, which are directly subordinate under attribute items displayed on the LCD 28 at present, is displayed on the LCD 28; and color data corresponding to hierarchy to which the displayed attribute item belongs are read from a ROM 20 and a color specified by the color data is irradiated from a backlight 29.例文帳に追加

現在ＬＣＤ２８に表示されている属性項目の直下に従属する属性項目のいずれか１つをＬＣＤ２８に表示させるとともに、表示された属性項目が属する階層に対応する色データをＲＯＭ２０から読み出し、この色データで規定される色をバックライト２９から照射させる。 - 特許庁

To carry out reprinting under a consistent printing attribute even when a printer interrupts its processing due to troubles and the like, by keeping the printing attribute before the interruption for every printing range in distributed printing, by determining the printing range of the distributed printing and a re-printing first page on the basis of the printing attribute.例文帳に追加

プリンタが障害などによって処理を中断する場合であっても、分散印刷する印刷範囲と、印刷属性に基づいて再印刷開始頁を判断することにより、分散印刷にかかる印刷範囲毎に中断前の印刷属性を維持し、再印刷を一貫した印刷属性の下に遂行する。 - 特許庁

A stream file under the temporary folder is separated and re-unified and after an attribute information file is formed from a parameter obtained in that step, the stream file and attribute information file in the temporary folder are moved respectively to a folder which is an originally prepared repository.例文帳に追加

一時フォルダ下のストリーム・ファイルを分離及び再統合し、その際に得られるパラメータから属性情報ファイルを生成した後、一時フォルダ内のストリーム・ファイル及び属性情報ファイルをそれぞれ本来の格納場所となるフォルダに移動する。 - 特許庁

Also, the analyzing device 1 includes an attribute database 32 for managing the attribute information of a person detected by a sensor S, and the totaling means totals the number of persons having predetermined attributes in the area by referring to the attribute information of the persons, and the visualizing means 43 visualizes an area graphic under the consideration of the number of persons having the predetermined attributes in the area.例文帳に追加

また、分析装置１は更に、センサＳで検出される人の属性情報を管理する属性データベース３２を備え、集計手段は、人の属性情報を参照して、エリア内の所定の属性を持つ人の人数を集計し、視覚化手段４３は、エリア内の所定の属性を持つ人の人数を考慮してエリア図形を視覚化する。 - 特許庁

To prevent an image data file in an external recording medium under file system management from being destroyed from a connection device and to easily perform access control in accordance with an attribute.例文帳に追加

ファイルシステム管理下にある外部記録媒体内の画像データファイルの接続機器からの破壊を防ぎ、かつ属性によるアクセス制御を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Attribute information such as a tag or the like for input text data T1 is rewritten under conversion rules specified with a conversion rule table, and the input text data T1 is converted into output text data T2.例文帳に追加

入力テキストデータＴ１は、変換規則テーブルに規定された変換規則に従って、タグ等の属性情報が書き換えられ、出力テキストデータＴ２に変換される。 - 特許庁

A radio tag 2 is made to adhere onto the respiration protecting tool 3 after writing attribute information of the respiration protecting tool 3 under the responsibility of a sales agent company of the respiration protecting tool 3.例文帳に追加

無線タグ２は、呼吸用保護具３の販売代理会社の責任の下に、呼吸用保護具３の属性情報が書き込まれた後、呼吸用保護具３に貼り付けられる。 - 特許庁

The acquisition unit is configured to acquire a series of image data for still images added with attribute information showing the types of photographic modes when photographing and associated with each other under the same photographic mode.例文帳に追加

取得部は、撮影時の撮影モードの種類を示す属性情報が付加され、同一の撮影モード下で互いに関連付けられた静止画用の一連の画像データを取得する。 - 特許庁

The program product consists of plural service programs, and these service programs are constituted so that an attribute to be simulated of objects of an environment under processing to be simulated may be determined as a whole.例文帳に追加

プログラムプロダクトは複数のサービスプログラムで構成され、このサービスプログラムは、シミュレーションされる処理の下で環境のオブジェクトのシミュレーションされる属性を全体的に決定するように構成される。 - 特許庁

An image processing apparatus includes an attribute determination unit that acquires image information of a plurality of captured images in which the front of vehicle is captured under a plurality of exposure conditions and then determines the attribute of a body present in front of the vehicle as a light emitting member or a light reflection member based on the image information of the plurality of captured images.例文帳に追加

画像処理装置は、車両前方を複数の露光条件で撮像した複数の撮像画像の画像情報を取得し、該複数の撮像画像の画像情報に基づいて発光体又は光反射体として車両前方に存在する物体の属性を判別する属性判別部を備える。 - 特許庁

The imaging unit may capture the front of vehicle in a predetermined period of time under the plurality of exposure conditions with varying exposure amounts and output the image information of the plurality of captured images thus captured to the attribute determination unit.例文帳に追加

撮像部は、所定の期間において露光量が異なる複数の露光条件で車両前方を撮像し、撮像した複数の撮像画像の画像情報を属性判別部へ出力してもよい。 - 特許庁

That is, even if the color chart 60 is printed under printing condition whatsoever, since the color evaluation patch C with the specific address and the attribute specifying color patches Z1 to Z3 are printed, on the basis of the same color values under the same condition and a color matching relation of the both is established universally, wrong discrimination will not result.例文帳に追加

すなわち、カラーチャート６０をどのような印刷条件で印刷しようと、特定アドレスの色評価用カラーパッチＣと属性特定用カラーパッチＺ１〜Ｚ３が同じ色彩値に基づいて同じ条件で印刷されるため、両者の等色関係は普遍的に成立するため、誤判定がない。 - 特許庁

Icons 301 corresponding to two or more function buttons 401 for displaying a setting screen of functions implemented in an image processor are displayed on an icon display area 300 under the condition of being grouped according to attribute of the function.例文帳に追加

画像処理装置に搭載された機能の設定画面を表示するための複数個の機能ボタン４０１に対応するアイコン３０１が、機能の属性に応じグループ分けされた状態でアイコン表示領域３００に表示される。 - 特許庁

All other aspects of the shell execution environment are identical between a function and its caller with the exception that the DEBUG trap (see the description of the trap builtin under SHELL BUILTIN COMMANDS below) is not inherited unless the function has been given the trace attribute (see the description of the declare builtin below). 例文帳に追加

シェル実行環境の状態は全て、関数とその呼び出し側で同じになりますが、例外としてDEBUGトラップ (後述のシェルの組み込みコマンドの項で、組み込みコマンドtrapの説明を参照) は継承されません。 - JM

A synthesis rule storage section 102 stores synthesis rules, in which synthesis conditions through a combination of kinds of the source data and attribute information, such as a version and a synthesized template name under the established synthesis condition, are described.例文帳に追加

合成ルール記憶部１０２は、素材データの種類、バージョン等の属性情報の組み合わせによる合成条件と合成条件が成立するときに合成するテンプレート名とを記載した複数の合成ルールを記憶している。 - 特許庁

Priority setting URL/attribute data for specifying a Web information page preferentially used by a client group 9 that is an assembly under a fixed condition of a plurality of clients are set through a cache server management client 9 provided on the intranet 7, and the cache server 6 performs a control so as to preferentially cache the Web information page set by the priority setting URL/attribute data.例文帳に追加

イントラネット７上に設けたキャッシュサーバ管理用クライアント９を介して、複数のクライアントのうち一定条件下の集合であるクライアント群８が優先的に使用するＷｅｂ情報ページを特定する優先設定ＵＲＬ／属性データを設定し、キャッシュサーバ６は、この優先設定ＵＲＬ／属性データにより設定されたＷｅｂ情報ページを優先的にキャッシュするよう制御する。 - 特許庁

A measured data measured by each sensor equipment is also accumulated as the sensor equipment data, and a display means 2 reads and displays the measured data obtained under the control condition similar to control based on the data on sensor control included in an attribute data of the sensor object, from the sensor equipment data accumulating means 7.例文帳に追加

また、各センサ機器により測定した計測データをセンサ機器データとして蓄積し、表示手段（２）が、センサオブジェクトの属性データに含まれるセンサ制御に関するデータに基づく制御と近い制御状態で得られた計測データをセンサ機器データ蓄積手段７から読み出して表示する。 - 特許庁

To provide an information communication method by which the com munication attribute of a destination relay terminal can be acquired and it is decided that whether or not the relay terminal can transmit data on transfer request under a desired condition of a transmission source and to provide an information communication device, a program and a storage medium.例文帳に追加

相手先中継端末の通信属性を獲得し、転送依頼を行ったデータが、送信元の所望の条件で前記中継端末から送信することが可能であるか否かを判定することが可能な情報通信方法、情報通信装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Being focused on under "Tennosei to Buraku sabetsu" (Emperor system and Buraku discrimination) by Ryo SUZUKI, this problem became recognized as an important issue to attribute the cause of Buraku problem to the Emperor system, with the theory that it was a good example of domineeringness by the state power having the emperor at its center. 例文帳に追加

『天皇制と部落差別』と題して鈴木良により採り上げられたことをきっかけとして、天皇を主軸とした国家権力による横暴の好例であるとの論旨をもって、部落問題の原因を天皇制に求めるうえでの重要議題として認知されるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The information processing system equipped with an operating system which administers the whole system of a processor having a PC card slot and device drivers for operating peripheral devices under the control of the operating system is provided with driver selection software which receives attribute information set in a PC card inserted into the slot and selects the best device driver out of the device drivers according to the contents of the attribute information.例文帳に追加

ＰＣカード用スロットを有する処理装置におけるシステムの全体を管理するオペレーティングシステムと、かかるオペレーティングシステムの管理のもとに周辺装置を動作させるための複数のデバイスドライバを備えた情報処理システムにおいて、上記スロットに挿入されたＰＣカードに設定されている属性情報を受け取ってその内容に応じて上記複数のデバイスドライバの中から最適なものを選択するドライバ選択ソフトウェアを設ける。 - 特許庁

A maintenance-use computer 3 retrieves and lists up and displays configuring components categorized into attribute information under the same conditions as those of configuring components where the result of the diagnosis of the operating conditions of the configuring components of an external storage device 2 of a computer system 1 connected through a network 4 to the computer 3 for maintenance is far from a desired value.例文帳に追加

保守用コンピュータ３は、保守用コンピュータ３にネットワーク４を介して接続されたコンピュータシステム１の外部記憶装置２の構成部品の動作状態を診断した結果が所望の値を外れた構成部品と同一条件の属性情報に分類されている構成部品を検索してリストアップし、表示する。 - 特許庁

This questionnaire preparing method, which is provided with a master in which the conditions of respondents and question groups to be selected under the conditions are registered, comprises a step for referring to the master based on the attribute information of the respondents, and for selecting the question group matched with the condition of the master and a step for presenting the selected question group to the respondents.例文帳に追加

回答者の条件、当該条件で選択される質問群を登録したマスタを設け、回答者の属性情報をもとにマスタを参照し、当該マスタの条件に合致する質問群を選択するステップと、選択された質問群を回答者に提示するステップとを有するアンケート作成方法である。 - 特許庁

A cooperative processing control part 600 extracts an image output apparatus 3X capable of executing printing under print conditions individually set for every print page range according to the output conditions of every page range notified by the print attribute command transmission part 440, and transmits a print instruction under the print conditions with respect to the print page range to the image output apparatus 3X extracted for every print page range.例文帳に追加

連携処理制御部６００は、印刷属性コマンド送信部４４０から通知されたページ範囲ごとの出力条件に従って、印刷ページ範囲ごとに個別に設定された印刷条件による印刷を実行可能な画像出力装置３Ｘを抽出し、印刷ページ範囲ごとに、抽出された画像出力装置３Ｘに対して、当該印刷ページ範囲に対する印刷条件による印刷指示を送信する。 - 特許庁

Under the medical technical field, in JPO, even if the compounds of the claimed medicinal invention do not differ from the compounds of the cited invention, the novelty of the claimed medicinal invention is not denied when the claimed medicinal invention and the cited invention differ in medicinal use of applying to a specific disease based on the attribute of such compounds. 例文帳に追加

JPOでは、医薬技術分野において、クレームに係る医薬発明の化合物と引用発明の化合物とが相違しない場合であっても、請求項に係る医薬発明と引用発明とが、その化合物の属性に基づき特定の疾病に適用するという医薬用途において相違点がある場合は、請求項に係る医薬発明の新規性は否定されない。 - 特許庁

When various printers 104, 106 and 108 shared under the management of a print server 102 are instructed to execute an overlay printing from user terminals 103, 105 and 107 to, output attribute information such as paper size to be used for printing during printing control processing, paper type, the number of printings and color/monochromatic printing, overlay form selection and overlay printing instruction are reported to a charging managing server 101.例文帳に追加

ユーザ端末１０３、１０５、１０７から、プリントサーバ１０２の管理下で共有（シェア）される各種プリンタ１０４、１０６、１０８に対してオーバレイ印刷指示が行われると、印刷制御処理中に印刷に使用する用紙サイズ、用紙タイプ、印刷部数、カラー/モノクロ印刷等の出力属性情報、及びオーバレイフォーム選択、オーバレイ印刷指示が課金管理サーバ１０１に通知される。 - 特許庁

“List of Those Subject to Sanctions” is limited to those which accurately record the content of a public notice, including the names (including aliases) and addresses of those subject to sanctions such as asset freeze and are searchable by an electromagnetic means. However, if an institution has a system whereby an Asset Freeze Administrator determines whether a person falls under those subject to economic sanctions such as asset freeze in consideration of not only ames but also attribute information, including addresses, etc., based on the “List f Those Subject to Sanctions,” the institution shall be deemed to fulfill the check tem even if the “List of Those Subject to Sanctions” that is used by the Sales ivision and sales branches for the primary confirmation does not include attribute information, including addresses. 例文帳に追加

「制裁対象者リスト」は、資産凍結等経済制裁対象者の氏名（別称を含む）、住所等告示の内容が正確に記録されており、かつ電磁的な方法により検索できるものに限られる。ただし、資産凍結等責任者が資産凍結等経済制裁対象者か否かを判断するにあたって、「制裁対象者リスト」により、氏名のみならず、住所等の属性情報も勘案して判定する体制となっていれば、営業部店が第一次的な確認のために使用する「制裁対象者リスト」には住所等属性情報がなくても、チェック項目を満たすものとする。 - 財務省

The an imaging apparatus which images a still image while recording a moving image, includes: a detection means for detecting specific subject information from a still image imaged during recording of a moving image; and an imparting means for imparting predetermined attribute information to the moving image under recording when the predetermined subject information is detected by the detection means.例文帳に追加

動画像の記録中に静止画像の撮像が可能な撮像装置であって、動画像の記録中に撮像した静止画像から特定の被写体情報を検出する検出手段と、前記検出手段により前記特定の被写体情報が検出された場合、当該記録中の動画像に対して予め定められた属性情報を付与する付与手段と、を有することを特徴とする撮像装置を提供する。 - 特許庁