「upper structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an effective and proper structure of a column, which enables an RC column of an upper-story section to be rationally joined to a CFT column of a lower-story section.例文帳に追加

下層部のＣＦＴ柱に対して上層部のＲＣ柱を合理的に接合し得る有効適切な柱の構造を提供する。 - 特許庁

The sample holding structure 10 fixes a piezoelectric sample 50 in the vicinity of the lower end portion thereof and causes an upper end portion side of the piezoelectric sample 50 to stand alone.例文帳に追加

試料保持構造１０は、圧電体試料５０の下端部近傍を固定して圧電体試料５０の上端部側を自立させる。 - 特許庁

The upper seal 60 forms a small gap between the motor shaft 36 and itself which forms a throttle structure for improving the resistance of a flow path.例文帳に追加

上部シール６０は、モータシャフト３６との間にわずかな隙間を形成し、これらにより流路抵抗を高める絞り構造が形成される。 - 特許庁

To provide an installation part structure of a rear under mirror for accurately installing the rear under mirror in an upper edge part on the cabin inside of a back door.例文帳に追加

リヤアンダーミラーをバックドアの車室内側の上縁部に精度良く取り付けることのできるリヤアンダーミラーの取付部構造を提供する。 - 特許庁

One or more of such reinforcing fittings are mounted to the upper and lower sides to form a rigid-frame structure with the two columns 3, 4 and reinforcing fittings 6.例文帳に追加

このような補強金具を上下に一つ又は複数を取り付け、２つの柱３，４と補強金具６とでラーメン構造を形成する。 - 特許庁

To provide a structure of a spandrel wall and a dirt floor, which can stabilize quality and shorten a construction period, while securing water sealing performance at the upper end of the spandrel wall.例文帳に追加

腰壁上端での止水性能を確保しながら、品質の安定と工期の短縮が可能な腰壁・土間構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle structure that inhibits deformation of an upper part of a vehicle when a center pillar is subjected to an external force in such as a side-impact clash.例文帳に追加

側面衝突などによりセンピラーに外力が負荷された場合に、車両上部の変形が抑制される車両構造を提供する。 - 特許庁

On an upper structure 21, a boom foot pin 26 which swingably supports a front working part is detachably mounted on main rails 24a, 24b.例文帳に追加

上部旋回体２１で、フロント作業部を揺動可能に支持するブームフートピン２６をメインレール２４ａ、２４ｂに取り外し可能に装着した。 - 特許庁

In a joining structure 10, lower ends of a pair of the steel columns 20A and 20B are embedded in the upper portion of the wall pile 30 formed in a rectangular shape in a plan view.例文帳に追加

接合構造１０は、一対の鉄骨柱２０Ａ，２０Ｂの下端が平面視矩形状の壁杭３０の上部に埋設されてなる。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus which is capable of manufacturing an information display panel by properly and reliably bonding upper and lower substrates together with a simpler structure.例文帳に追加

より簡単な構成で、上下基板を適正かつ確実に接着して情報表示用パネルを製造できる製造装置を提案する。 - 特許庁

Turning in the reverse direction with respect to the turning operating direction can thereby be reduced when driving the upper structure 3 to be turned on the slope.例文帳に追加

これにより、傾斜地で上部旋回体３を旋回駆動するときに、旋回操作方向とは逆方向への旋回を減じることができる。 - 特許庁

To provide an upper body structure of a vehicle allowing securing of wide visual field, while securing safety of the vehicle with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、車両の安全性を確保しつつ視界を広く確保することのできる車両の上部車体構造を提供する。 - 特許庁

In addition, respective supports 13 and 14 are such straight line-like independent pillars that do not constitute a gate-shaped rigid joint structure (rigid frame) containing an upper horizontal member.例文帳に追加

また各支柱１３・１４は、上部水平部材を含む門型の剛節構造（ラーメン）を構成しない直線状の独立柱である。 - 特許庁

To form a positioning means of a pressing means and a carrier in a simple structure, by arranging the pressing means on an upper surface plate in response to the carrier.例文帳に追加

キャリアに対応して上定盤に押圧手段を設けると共に、押圧手段とキャリアとの位置決め手段を簡便な構造によって形成する。 - 特許庁

Thus, by the protective members 40, the upper surface of the steel member configuring the top end face of the erosion control structure to be easily damaged is protected.例文帳に追加

従って、保護部材４０によって、損傷を受けやすい砂防構造物の天端面を構成する鋼製部材の上面が保護される。 - 特許庁

The marine artificial ground is constituted of an assembly of plural working platform units, and foundation beams of an upper building and a structure are horizontally supported.例文帳に追加

複数の構台ユニットの集合により海上人工地盤が構成され、上部建築物や構造物の基礎梁が水平に支持されている。 - 特許庁

This gravel protection structure consists of a root prevention sheet, the gravel layer provided in its upper part, and a net body to limit the move of the gravel layer by the net body.例文帳に追加

防根シートとその上部に設けられた砂利層と網体とからなり、網体により砂利層の移動を制限する砂利保護構造。 - 特許庁

To improve the rigidity of an upper vehicle body structure by improving the jointing strength of a front header, a roof enforcement and a corner gusset.例文帳に追加

フロントヘッダやルーフレインフォースメントとコーナーガセットとの接合強度を向上させることによって、車体上部構造の剛性を向上させる。 - 特許庁

To provide a cable type roof structure for preventing the missing of the tension of an upper or lower radial cable by the deformation of a cable roof.例文帳に追加

ケーブル屋根の変形による上側又は下側の放射ケーブルの張力の抜けを防止する構成のケーブル式屋根構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pillar upper part structure for a vehicle capable of improving rigidity and strength for force acting on a pillar from a seat belt.例文帳に追加

シートベルトからピラーに作用する力に対する剛性および強度をより向上させることが可能な車両用ピラー上部構造を得る。 - 特許庁

At this time, the upper part of the second trench is not completely filled with the p-type semiconductor 28, but remains, and a recess is formed on the surface of the parallel p-n structure.例文帳に追加

このとき、第２のトレンチの上部はｐ型半導体２８で埋まらずに残り、並列ｐｎ構造の表面に窪みが形成される。 - 特許庁

A plurality of recesses 27 are arranged in a fine filled-structure, on the surface of the upper electrode 15 facing the lower electrode 14 in the apparatus.例文帳に追加

このような装置の下電極１４と対向する上電極１５の表面に、複数の凹部２７を細密充填構造に配列する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having an interconnection structure effective for preventing open circuit of a via connecting upper and lower interconnection layers of the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の上下配線層を接続するビアの断線防止に有効な配線構造を有する半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain higher separation reliability in a cassette of a medium to be recorded which is composed of a multi-stage structure of an upper-stage side tray and a lower-stage side tray.例文帳に追加

上段側トレイと下段側トレイの複数段構造から成る被記録媒体カセットにおいて、より一層の分離信頼性を得る。 - 特許庁

The elastic bushings 44 are arranged at least at one-side ends of the upper control link 34 and the lower control link 20 to form a connection structure.例文帳に追加

弾性ブッシュ４４は、アッパコントロールリンク３４およびロアコントロールリンク２０の少なくとも一端側に配置されて接続構造を形成している。 - 特許庁

To provide an adjusting structure of a longitudinal position of a sliding door capable of adjusting the longitudinal position of the upper end section of the door in the groove of a lintel.例文帳に追加

鴨居の溝内における扉の上端部の前後位置を調整可能にする引戸の前後位置の調整構造を提供すること。 - 特許庁

To build an outer opening grid shell architectural structure by effectively utilizing its upper space without giving any influence to the use of an existing facility.例文帳に追加

既存施設の利用に影響を与えることなく、その上方空間を有効利用して外開口格子シェル建築構造物を構築する。 - 特許庁

To facilitate construction of a floor structure for an upper story of a wooden house, to make the construction laborsaving, to shorten a construction time, and to improve cushion performance thereof.例文帳に追加

木造住宅上層階の床構造の施工の容易化、省力化、施工時間の短縮化、そしてそのクッション性能の向上を図る。 - 特許庁

The chip tray 11 consists of tray members having substantially the same structure, and comprises an upper member 14 and a lower member 15 which are assembled to each other.例文帳に追加

チップトレイ１１は、略同一構造のトレイ部材により構成され、相互に組み合わせ可能な上部材１４及び下部材１５からなる。 - 特許庁

The installation structure of a dust net 41 for the capacitor is arranged in a lower part of a capacitor frame 40, and has a rail 43 of an upper-opened shape.例文帳に追加

コンデンサ用防塵ネット４１の取付構造は、コンデンサフレーム４０の下部に配置され、上方が開放された形状のレール４３を備える。 - 特許庁

The structure perforates a plurality of apertures 2b on shoe installation face 2a of the arm 2 and forms an upper face visible T-shaped aperture 7 on a termination part of the chain travel of the arm 2.例文帳に追加

アーム２のシュー載置面２ａには複数の孔２ｂを開け、アーム２のチェーン走行終端部に上面視Ｔ字孔７を形成した。 - 特許庁

The setting structure is formed of a lower pole 3 fixed into the foundation 9, an upper pole 2 connected to the lower pole 3, and a connection section 4 connecting between both the poles.例文帳に追加

基礎９に固定される下ポール３と、下ポール３に連結される上ポール２と、これらを連結する連結部４とを備えている。 - 特許庁

An outer cylinder (2) self-containing a spring (1) is mounted to an upper body (5) having an air passage (3) in a lower body (4) of the suction cup as an internal structure.例文帳に追加

吸盤下部本体▲４▼に空気道▲３▼を内部構造に持つ上部本体▲５▼にバネ▲１▼を内蔵した外筒▲２▼を取り付けたものである。 - 特許庁

On the other hand, the cutting structure for the ticket printer includes a manual cutter mounted on at least the upper frame 20 or lower frame 10.例文帳に追加

一方、チケットプリンタ用の切断構成は、上フレーム２０および下フレーム１０の少なくとも一方に搭載される手切り用カッタを有している。 - 特許庁

To adopt a structure allowing relative displacement of upper columns to a floor when an earthquake occurs and to effectively use a space.例文帳に追加

地震の際に於ける、床面１１に対する上柱２、２の相対変位を許容する構造を採用し、しかも空間の有効利用を図る。 - 特許庁

This piezoelectric valve structure 1 includes a valve chamber top plate 2, an upper wall surface plate 3, a valve element plate 5, a lower wall surface plate 6, and a valve chamber bottom plate 7.例文帳に追加

圧電弁構造１は、弁室天板２と上壁面板３と弁体板５と下壁面板６と弁室底板７とを備える。 - 特許庁

To obtain a heat insulation structure and an image forming apparatus, capable of suppressing the temperature rise of a functional member disposed on the upper side of a fixing device.例文帳に追加

定着装置の上側に配置された機能部材の温度上昇を抑えることができる断熱構造及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

This common mode filter 10 includes an insulating substrate 11, a lower coil lead layer 13, a coil body lamination structure 18, and an upper coil lead layer 16.例文帳に追加

コモンモードフィルタ１０は、絶縁基板１１と、下部コイルリード層１３と、コイル本体積層構造１８と、上部コイルリード層１６とを備える。 - 特許庁

To equalize density of electrodes for a plane direction of a piezoelectric layer in a structure in which a common electrode is led out up to the upper surface of the piezoelectric layer.例文帳に追加

共通電極を圧電層の上面まで引き出す構造において、圧電層の面方向に関して電極密度の均一化を図ること。 - 特許庁

In the vehicle body floor structure, a floor uplift part 51 formed by raising a floor panel 41 is provided at an upper part of a fuel tank 23 between the floor frames 15.例文帳に追加

車体フロア構造は、フロアフレーム１５間の燃料タンク２３の上方にフロアパネル４１を隆起させた床隆起部５１を設けた。 - 特許庁

To obtain duct structure of a vehicle body front part capable of suppressing shock load acting a collision object colliding on an instrument panel from the upper side.例文帳に追加

インストルメントパネルに上側から衝突した衝突体に作用する衝撃荷重を抑えることができる車体前部のダクト構造を得る。 - 特許庁

By such a structure, air and steam can be surely released upward through the cooling water passage 7 establishing communication between the upper part and the lower part.例文帳に追加

このような構成によれば、エアーや水蒸気を上下に連通した冷却水通路７を通して確実に上方に逃がすことができる。 - 特許庁

To obtain appropriate curvature in a layer inner lens in the upper layer in a layer structure including a region where an electrode film is in a single layered and a double-layered region.例文帳に追加

電極膜が単層の領域と２層の領域とを含む層構造において、その上層の層内レンズの適正な曲率を得る。 - 特許庁

Thus, an inertial force, during earthquakes, of a structure 16 installed on the batholith 102 of the foundation is efficiently transferred to upper ground 28.例文帳に追加

これにより、基礎底盤１０２の上に設けられた構造物１６の地震時慣性力が、効率的に上層地盤２８に伝達される。 - 特許庁

To provide a connection structure of an elevator guide rail, which can surely regulate displacement of a lower guide rail and an upper guide rail to small.例文帳に追加

下ガイドレールおよび上ガイドレールの変位を確実に小さく規制することができるエレベータのガイドレールの接続構造を提供することである。 - 特許庁