「upper-level」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

(4) It advances while lifting up the rear wheels by the arm until the rear wheels are positioned on the upper surface of the level difference.例文帳に追加

（４）アームで後輪を持ち上げながら後輪が段差上面へ位置するまで前進する。 - 特許庁

(2) It advances while lifting up the front wheels by the arm until the front wheels are positioned on an upper surface of the level difference.例文帳に追加

（２）アームで前輪を持ち上げながら前輪が段差上面に位置するまで前進する。 - 特許庁

A distance from the water level to the upper header 2 is secured, so as to improve the dryness of steam.例文帳に追加

水面から上部管寄せ２までの距離を確保して、蒸気の乾き度が向上する。 - 特許庁

To provide a liquid level detector and an autoanalyzer, capable of precisely detecting the liquid level of a liquid stored in a container, in addition to bubbles generated in the upper side of the liquid level.例文帳に追加

容器に収容された液体の液面に加えて、その液面よりも上方に発生した泡を適確に検知することができる液面検知装置および自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To the first amplifier, a maximum output signal level OM, which is higher than a target upper limit level TH, is set as the maximum value for the signal level of the voice signal to be output.例文帳に追加

第１の増幅器は、出力する音声信号の信号レベルの最大値として目標上限信号レベルＴＨよりも大きい最大出力信号レベルＯＭが設定されている。 - 特許庁

This managing device for a flood is provided with a first detector 6 positioned corresponding to a first flood water level of a pit 2, and a second detector 7 positioned corresponding to a second floor water level upper than the first flood water level of the pit 2.例文帳に追加

ピット２の第一浸水水位に対応した第一検出器６、ピット２の第一浸水水位よりも上方の第二浸水水位に対応した第二検出器７を設ける。 - 特許庁

A slide part constituting a surveying level rod lower part 15 is slid with respect to a slide guide part constituting a surveying level rod upper part 13, to thereby expand/contract the whole surveying level rod 3.例文帳に追加

測量用標尺上部１３を構成するスライドガイド部に対し、測量用標尺下部１５を構成するスライド部を、スライドさせ、測量用標尺３全体を伸縮させる。 - 特許庁

When this carrier is made to get over a difference in level, the lever 41 is lowered and the load carrying platform 30 is floated from a difference level lower stage surface by making an auxiliary wheel in contact with a difference level upper stage surface as a fulcrum.例文帳に追加

段差を乗り越えるときには、レバー４１を下げて、段差上段面に接した補助車輪２１を支点として荷台３０を段差下段面から浮上させる。 - 特許庁

The chip selection of the AFE 43 is changed from a high level to a low level, upper 8 bits of a fourth channel are outputted in the high level period of a fifth clock, and lower 8 bits are outputted in a low period.例文帳に追加

一方、ＡＦＥ４３のチップセレクトは、ハイからローに変更され、第５のクロックのハイ期間に、第４チャネルの上位８ビットが出力され、ロー期間に、下位８ビットが出力される。 - 特許庁

When the water level sensor 50 detects that the water level of the ice cube-making water reaches an upper limit water level, the controller 7 delays the opening of the water supply valve 6 until a predetermined time T elapses.例文帳に追加

また、制御部７は、生成水の水位が上限水位に達したことを水位センサ５０が検知すると、給水弁６の閉弁を所定時間Ｔが経過するまで遅延させる。 - 特許庁

At this time, an upper limit value and a lower limit value of the proper range of the water level as the standard of water level control are changed in compliance with the behavior of the vehicle.例文帳に追加

このとき、水位管理の基準となる適正水位範囲の上限値及び下限値を車両挙動の変化に応じて変更する。 - 特許庁

An upper limit decision level 'UP' kept in a register 202 is the decision level for deciding the singular points to be white stripes by the shading correction.例文帳に追加

レジスタ２０２に保管される上限判定レベル“ＵＰ”はシェーディング補正によって白スジとなる特異点を判定するための判定レベルである。 - 特許庁

To understand the entire image from the work flow of an upper layer level and understand the detail of each object from the work flow of a lower layer level.例文帳に追加

上位の階層レベルの業務フローでは全体像を把握し、下位の階層レベルの業務フローでは各オブジェクトの詳細を把握する。 - 特許庁

This system generates a triangular wave signal BCTb for slave which changes between an upper level Vh and a lower level Vl by charging or discharging a capacitor.例文帳に追加

コンデンサへ電荷を充放電させて上限レベルＶｈと下限レベルＶｌ間で変化するスレーブ用三角波信号ＢＣＴｂを発生する。 - 特許庁

In this water level sensor of the showcase wherein a drainage receiver is disposed, and the water level sensor is disposed at an upper part of the drainage receiver for detecting a liquid level position of the drainage, the level 10 is incorporated in the water level sensor 9 to secure the horizontal and vertical degrees in the installing direction in mounting.例文帳に追加

ドレン水受けが設置され、ドレン水の液面位置を検知する水位センサがドレン水受けの上方に配置されるショーケースの前記水位センサにおいて、水位センサ９に水準器１０を組み込んで取付時に設置方向の水平度、鉛直度を得る。 - 特許庁

When the display part 98 is at a lower limit position, a display part upper surface 57 is at the same level as an arm upper surface 71, a display part front surface 56 is at the same level as an arm front surface 77, and a display part side face 58 is at the same level as a main body side face 73.例文帳に追加

表示部９８は下限の位置で表示部上面５７はアーム上面７１と同じレベルにあり、表示部前面５６はアーム前面７７と同一レベルにあり、表示部側面５８は本体側面７３と同じレベルにある。 - 特許庁

The base body 20 of a dresser 2 is formed into a shape coinciding with a carrier 14, a dressing member 21 for an upper level is provided for its upper surface, and five dressing members 22 for a lower level are provided for its lower surface.例文帳に追加

ドレッサ２の基体２０をキャリア１４と一致した形状に形成し、その上面に上定盤用ドレッシング部材２１を設けると共に下面に５つの下定盤用ドレッシング部材２２を設けた。 - 特許庁

To provide a substrate for an electronic device, preventing a work from adhering to an upper level block, causing no flaw and defect in the work, and favorably separating the work from the upper level block in a polishing process.例文帳に追加

研磨工程において、ワークが上定盤に付着することなく、ワークに傷や欠陥を発生させずに、上定盤からのワークの剥離を良好に行うことができる電子デバイス用基板を提供する。 - 特許庁

The CPU 4a captures the sound volume setting level when an upper limit setting switch 8 is operated and stores it as an upper limit x_high of the sound volume setting level to change the hue between 'purple' and 'red'.例文帳に追加

ＣＰＵ４ａは、上限値設定スイッチ８が操作されたときの音量設定レベルを取り込んで、色相を「紫」と「赤」との間で変化させる音量設定レベルの上限値ｘ_highとして保持する。 - 特許庁

To safely and certainly perform attendant processing even if issuing a remote command from an upper level during the attendant processing, in an automatic transaction device communicating with the upper level according to operation of a customer to perform an automatic transaction.例文帳に追加

顧客の操作に応じて、上位と交信し、自動取引する自動取引装置に関し、係員処理中に、上位からリモートコマンドを発行しても、係員処理を安全且つ確実に行う。 - 特許庁

This printing device can connects stations, e.g. up to four stations, each performing a transfer request of image data to an upper level device, and each having a printing function of the image data transferred from the upper level device.例文帳に追加

プリンタ装置に対して、上位装置に対する画像データの転送要求や、上位装置から転送された画像データの印刷機能を有するステーションが例えば４台まで接続可能とされる。 - 特許庁

A level difference portion 1d is formed at a square corner portion of panel at a position where an upper side underlapping portion 1b1 intersects with a right side underlapping portion 1b2, and an end portion 1f at left side of the upper side underlapping portion 1b1 is overlapped and jointed to the level difference portion 1d.例文帳に追加

上辺アンダーラップ部1b1と右辺アンダーラップ部1b2とが交差するパネル角隅部に段差部１ｄが形成され、上辺アンダーラップ部1b1の左側端部１ｆを段差部１ｄに重ねて接合する。 - 特許庁

In the wiping device 2, a level of an upper end of a first side face 6a of a wiper blade holder 6 for nipping the wiper blade 4 and a level of an upper end of a second side face 6b thereof are different with each other.例文帳に追加

ワイピング装置２は、ワイパブレード４を挟持するワイパブレードホルダ６の第１の側面６ａの上端のレベルと第２の側面６ｂの上端のレベルとの間に所定のレベル差を設ける。 - 特許庁

The exhaust pipe is arranged on the specified height on the liquid level which is the upper position of a spraying plate 27 whose upper surface is made to be a flatened conical shape.例文帳に追加

この排出管は、上面を扁平円錐状とした散布板２７の上位であって液面上の所定の高さに配置する。 - 特許庁

This liquid level detecting system is provided with a resistive element Rs arranged with the upper end section at the upper section of a container 20 and the lower end section at the lower section of the container 20.例文帳に追加

上端部が容器20の上部に配置され下端部が容器20の下部に配置された抵抗性素子Rsを備える液位検知システム。 - 特許庁

Hereby, the upper side of a total scale 17 is hidden from the surface 19 of the surveying level rod upper part by sliding, and a residual lower side is exposed.例文帳に追加

このため、合計目盛１７の上側は、スライドにより、測量用標尺上部の表面１９から隠れ、残りの下側は露出する。 - 特許庁

As indicated by an imaginary line, in case the crevice 8a for the crevice pipe 8 is at upper portion of inflow prevention position, the water level sensor 11 also is at upper portion.例文帳に追加

隙間パイプ８の隙間８ａが仮想線で示すように上方にある流入阻止位置では、水位センサ１１も上方に位置する。 - 特許庁

The metal plates 8 are arranged so that the upper ends of the metal plates 8 are positioned at height exceeding portion near the upper face level L of the thermal storage medium layer.例文帳に追加

蓄熱材層の上面レベルＬ近傍以上の高さに金属板８の上端が位置するように金属板８が配置されている。 - 特許庁

The stimulation light source uses a first semiconductor laser stimulation light source which stimulates the ion from a ground level to a lower laser level or an energy level higher than the lower laser level and a second laser semiconductor laser stimulation light source which stimulates the ion from the lower laser level to an upper laser level.例文帳に追加

励起光源に、イオンを基底準位からレーザ下準位又はそれより上方のエネルギレベルへ励起する第１の半導体レーザ励起光源と、第１励起光源とは異なる波長を有し、イオンをレーザ下準位からレーザ上準位へ励起する第２の半導体レーザ励起光源とを使用する。 - 特許庁

For the pumping light source, a first semiconductor laser pumping light source for exciting ions from a ground level up to a laser lower level or an energy level higher than the laser lower level, and a second semiconductor laser pumping light source which has wavelength different from the wavelength of the first pumping light source and excites ions from the laser lower level up to a laser upper level, are used.例文帳に追加

励起光源に、イオンを基底準位からレーザ下準位又はそれより上方のエネルギレベルへ励起する第１の半導体レーザ励起光源と、第１励起光源とは異なる波長を有し、イオンをレーザ下準位からレーザ上準位へ励起する第２の半導体レーザ励起光源とを使用する。 - 特許庁

An upper tier transfer search area perpendicular generating section 36 of the map data generating device 10, focusing on one level 1 region, actually extends a searching network, detects a route reaching an upper node included in a level 2 region containing the level 1 region or in another adjacent level 2 region, and generates map data corresponding to the level 1 region.例文帳に追加

地図データ作成装置１０の上層移行探索範囲矩形作成部３６は、一のレベル１リージョンに着目して実際に探索枝を延ばして、このレベル１リージョンを包含するレベル２リージョンあるいは隣接する他のレベル２リージョンに含まれる上位ノードに到達する経路を検出して、レベル１領域に対応させた地図データを作成する。 - 特許庁

To provide a ridge upper surface-leveling apparatus which can beat and shape the side surface portion of a ridge and can simultaneously horizontally level the upper surface portion of the ridge so that soil in the upper surface portion is not hardened tightly.例文帳に追加

畝の側面部分を叩いて整形をすると同時に、上面部分の土を硬く締めないように水平状に均すことができる畝の上面均し装置を提供する。 - 特許庁

A cage 10 is hung down through the pile hole 1, and the upper end of a pile head form 30 mounted on the upper end part of the cage 10 is established as the final level of an upper surface 3 of the concrete of the pile.例文帳に追加

杭孔１に鉄筋籠１０を吊り下ろし、その上端部に取り付けた杭頭型枠３０の上端を、最終的な杭のコンクリート天端３のレベルに定める。 - 特許庁

In place of a hint server 10, a representative node connected to each upper-level equipment group or lower-level equipment group can store a network distance.例文帳に追加

本実施形態では、ヒントサーバ１０の代わりに、各上位機器群、または、下位機器群に接続された代表ノードが、ネットワーク距離を記憶することができる。 - 特許庁

A lower-level insulating film 161 of the sidewall 16 serves as a stopping layer in dry-etching the upper-level insulating film 162 as well as a protecting layer for the SOI substrate 11.例文帳に追加

サイドウォール１６の下層絶縁膜１６１は、上層絶縁膜１６２のドライエッチ加工時のストッパ層であると共にＳＯＩ基板１１の保護層となる。 - 特許庁

The transfer blade part 17 is positioned so that its lower end part 17a comes under the liquid level of the waste liquid A and its upper end part 17b is exposed from the liquid level of the waste liquid.例文帳に追加

移送翼部１７は下端部１７ａが廃液Ａの液面下に位置すると共に上端部１７ｂは廃液の液面から露出する。 - 特許庁

Further, a liquid face level controller 25 controlling the liquid face level to the upper end part of each product continuously conveyed in the horizontal direction is provided.例文帳に追加

更に、水平方向に連続搬送される前記製品の上端部に対する液面レベルを調整する液面レベル調整装置２５を設けた。 - 特許庁

Water is fed into the hot-water tank 11 by opening a feed-water valve 21, and the feed-water valve 21 is closed when the level in the hot-water tank 11 is an upper limit level A.例文帳に追加

給水弁２１を開弁して貯湯タンク１１に給水し、貯湯タンク１１内の水位が上限水位Ａになったら、給水弁２１を閉弁する。 - 特許庁

The adjacent connector elements (12) are joined by fitting the spherical optical outputting part (18) of an upper level element (12) to the spherical recess (20) of a lower level element (12).例文帳に追加

隣り合うコネクタ要素（12）は上段の要素（12）の球形の光出力部（18）を後段の要素（12）の球形凹み（20）に嵌合することにより連結される。 - 特許庁

To provide a liquid level measuring instrument for high measuring precision of a liquid level by preventing occurrence of an error in the upper limit temperature of a detection side resistor, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で検出側抵抗における上限温度の誤差の発生を防止し、液面の測定精度が高い液面測定装置を提供する。 - 特許庁

Mainly, in a region II defined by a base section 101b and the upper base member 114, its temperature is maintained at the same level as that of the region I, and its humidity is maintained at a normal level.例文帳に追加

主に基部１０１ｂと上側ベース部材１１４とで規定される領域IIは、温度は領域Iと同等レベルに、湿度は常湿レベルに維持される。 - 特許庁

In working, by descending the turret circumference plate material support member 25 with a height adjustment means 28, its support level is set to the same level as the upper face of the die 7.例文帳に追加

加工時には、高さ調整手段２８により、タレット回り板材支持部材２５を下降させてその支持レベルをダイ７の上面と同一にする。 - 特許庁

Service information is relayed from downstream to upstream based on AV path performance, resulting in device located at upper level receiving only best path from lower level.例文帳に追加

サービス情報は、ＡＶパスの性能に基づいて、下流から上流に中継され、上位レベルに位置する機器は、下位レベルから最良パスだけを受信する。 - 特許庁

On the other hand, the disclosure in generic (upper level) term does not take away the novelty of an invention or utility model defined in specific (lower level) term. 例文帳に追加

逆に、一般的（上位）概念の開示は具体的（下位）概念に限定された発明又は実用新案の新規性に影響を及ぼさない。 - 特許庁

There are generated an interface area with an increased electric field level and an interface area with a decreased level, due to reflections at the upper and lower reflection plates.例文帳に追加

上下の反射板で反射した反射によって、電界レベルが上昇する干渉領域と、電界レベルが減少する干渉領域が生じる。 - 特許庁